The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNHCR , UNITED NATIONS , UNOG
Paquete de noticias - Cumbre de jóvenes activistas 2023 - 16 de noviembre de 2023
LISTA DE TOMAS
TRT: 8:49”
FUENTE: UNTV CH y ONG dev.tv
IDIOMA: INGLÉS
RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9
FECHA: 16 de noviembre de 2023 - GINEBRA, SUIZA
1. TESTIMONIO (INGLÉS) Trisha Shetty (Moderadora del evento YAS y activista india por la igualdad de género y fundadora de SheSays) “Bienvenidos a la 5ª edición de la Cumbre de Jóvenes Activistas.”
Con eso, voy a invitar a su serenísima alteza Alberto II, príncipe de Mónaco, sin presión, tienes que seguir.
2. Planos de recurso: Varias tomas del escenario y su alteza Alberto II, príncipe de Mónaco y tomas generales de la sala
3. TESTIMONIO Alberto II, príncipe de Mónaco: “Verdad, solidaridad, determinación, estos son los principios en nombre de los cuales les insto
a tomar acción en esta gran aventura en la que se están embarcando en este momento,
su compromiso para cambiar el mundo.”
4. Planos de recurso: Varias tomas: (de 1.16 a 03.12)
- Sala de conferencias ONU/Ginebra
- Francisco Vera, 14, Colombia, Protección ambiental
- Roshni Perween en el escenario ONU/Ginebra
- Joven audiencia llegando
5. TESTIMONIO (HINDI) Roshni Perween Activista Prevención del matrimonio infantil:“Intenté detener el matrimonio de niños en mi aldea, ya que yo misma soy víctima del matrimonio infantil, he sufrido y soportado este dolor, así que entiendo de qué se trata. Este dolor me convirtió en una activista social, así que en el futuro el trabajo que haga debería ser para prevenir
tal sufrimiento y dolor en otros, para que nadie más sufra lo mismo.”
6. Planos de recurso: Varias tomas de los oradores detrás de escena (maquillaje Roshni y Francisco Vera)
7. TESTIMONIO (ESPAÑOL) Francisco Vera - Activista Protección ambiental :“Creé mi propio movimiento compuesto por niños. Los adultos ya ocupan todos los espacios en la sociedad, en todos los niveles, como aquí (sala de Naciones Unidas), aquí no hay niños. Así que creé un movimiento de niños, para niños, donde somos protagonistas y podemos alzar nuestra voz.”
TESTIMONIO ORIGINAL:
“Creé mi propio movimiento compuesto por niños. Los adultos ya ocupan todos los espacios
de la sociedad, en todos los niveles, como estos de aquí (sala de Naciones Unidas), aquí no
hay ningún niño. Así que creé un movimiento de niños, para niños, en donde seamos
protagonistas y podamos alzar su voz.”
8. Planos de recurso: Varias tomas de los oradores detrás de escena Francisco y Nisreen en el escenario,
nisreen detrás del escenario
9. TESTIMONIO NISREEN ELSAIM - Activista Acción climática por la paz “Vengo de Sudán y pasé mi vida manifestándome, recibiendo disparos. Sobreviví a la guerra que estalló el 15 de abril. Y aún estando aquí y pudiendo continuar mi trabajo con buena salud mental y con el mismo impulso y entusiasmo que tenía es una gran bendición.”
10. Planos de recurso: Trisha en el escenario
11. TESTIMONIO Trisha Shetty - Moderadora del evento YAS y activista india por la igualdad de género y fundadora de SheSays: “El cambio está ocurriendo, el cambio está ocurriendo sobre el terreno, el cambio está siendo liderado por los jóvenes más increíbles del Sur global, del Norte global. Y si necesitamos ver cómo podemos caminar hacia un futuro mejor, necesitamos seguir el liderazgo de estos jóvenes y ser tan valientes como ellos.”
12. Planos de recurso: Edificio de la ONU y Tatiana Valovaya, Directora General de las Naciones Unidas en Ginebra en la sala de prensa
13. TESTIMONIO Tatiana Valovaya, Directora General de las Naciones Unidas en Ginebra: “Estamos enfrentando muchos desafíos en el mundo. Estamos enfrentando muchas tragedias humanas, estamos enfrentando muchos conflictos. Y necesitamos que ustedes, jóvenes, nos ayuden a encontrar soluciones.”
14. Planos de recurso clip de Yas con Sawyedollah Maung - Activista por los derechos del pueblo Rohingya mostrado en Ginebra
15. TESTIMONIO (ZOOM) Sawyedollah Maung - Activista por los derechos del pueblo Rohingya “Es una plataforma. Muchos de mis colegas, mis amigos, especialmente los jóvenes Rohingya, trabajan juntos colectivamente en dos temas principales. Uno es empoderar a nuestra propia comunidad. Luego, el segundo objetivo principal es hacer abogacía por la vida, la libertad y la seguridad del pueblo Rohingya.”
16. Planos de recurso imágenes de Maimouna Ba - Activista Burkina Faso, Construcción de paz
17. TESTIMONIO (Francés) MAIMOUNA BA - Activista Burkina Faso, Construcción de paz:“Cuando veo a jóvenes de todo el mundo que son como yo, que están convencidos de que su lucha está marcando la diferencia, entonces me digo a mí misma que sí, tenemos que seguir llevando el mensaje. No puedes desanimarte, tienes que seguir empujando a la gente, hasta que seas una masa crítica de personas que sirven a la comunidad, y el cambio que deseas llegará.”
TESTIMONIO ORIGINAL
“Quand je vois des jeunes originaires du monde entier qui sont comme moi, qui sont
convaincus que leur lutte porte, alors je me dis que oui, il faut continuer à porter le message.
Il ne faut pas décourager il faut continuer à pousser les gens, jusqu’à vous soyez une masse
critique de personnes qui servent la communauté et il y aura le changement que vous
souhaitez.”
18. TESTIMONIO Nisreen Elsaim - Activista Acción climática por la paz
“Después de la sesión, una joven se me acercó y me dijo: ‘Me das suficiente energía para los próximos cinco años.’ Me alegró el día, casi lloro. Imaginen que si cinco personas más en la sala se sintieran igual, ¿qué más podría querer? ¡Tendré cinco activistas más por otros cinco años!”
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO
Death and suffering in Gaza are ever-present and the enclave's people now have little choice but to risk their lives to fetch aid supplies, UN agencies said on Friday. “I met a little boy who was wounded by a tank shell at one of these sites on the final day of me leaving Gaza - I learnt that this little boy had since died of those injuries,” said UN Children’s Fund (UNICEF) spokesperson James Elder. “That speaks to both what is happening at these sites and what is not happening when it comes to medical evacuations.”
1
1
1
Edited News | UNCTAD
UN Trade and Development (UNCTAD) launched today the World Investment Report 2025. Global foreign direct investment (FDI) fell by 11%, marking the second consecutive year of decline and confirming a deepening slowdown in productive capital flows, according to the report.
1
1
1
Edited News
Afghan journalist Zahra Nader fled twice due to Taliban rule, highlighting severe women's rights issues.
1
1
1
Edited News
Gazan photojournalist Motaz Azaiza documents war's impact, gaining global attention but facing personal peril.
1
1
1
Edited News | HRC
As the Iran-Israel crisis continued into a sixth day, the UN deputy human rights chief Nada Al-Nashif called for urgent talks to end the continuing exchanges of missile attacks between Tehran and Tel-Aviv.
2
1
1
Press Conferences , Edited News | HRC
Heavy fighting in Sudan continues to escalate as a “direct result” of the continued flow of arms into the country meaning that the war is far from over, top independent human rights investigators said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
More Gazans killed trying to get food, healthcare near to ‘full disaster’
Gaza’s health system is at breaking point, overwhelmed time and again by scores of patients killed or injured near aid distribution sites, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
La situation en République démocratique du Congo est aujourd’hui encore plus grave et alarmante, a averti lundi le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme Volker Türk.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his global update to the Human Rights Council in Geneva, highlighting key issues and trends, and the human rights situation in some 60 countries.
1
1
1
Edited News | UNDP
As diplomatic efforts continue to end fighting in eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN development agency (UNDP) issued an appeal on Friday on behalf of people uprooted by the violence to help them rebuild their lives and livelihoods.
1
1
1
Edited News | WFP
The very real risk of famine continues to stalk Sudan’s communities impacted by war, the UN World Food Programme (WFP) said on Tuesday, in an appeal for more funding to support immediate needs and boost longer-term recovery across the country.
1
1
Edited News | UNOG
What can each one of us do to save the planet, asks Yann Arthus-Bertrand on World Environment Day
The last documentary film of legendary nature photographer, documentary director and environmental activist “Nature: The Call for Reconciliation” looks for an answer.