The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNHCR , UNITED NATIONS , UNOG
Paquete de noticias - Cumbre de jóvenes activistas 2023 - 16 de noviembre de 2023
LISTA DE TOMAS
TRT: 8:49”
FUENTE: UNTV CH y ONG dev.tv
IDIOMA: INGLÉS
RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9
FECHA: 16 de noviembre de 2023 - GINEBRA, SUIZA
1. TESTIMONIO (INGLÉS) Trisha Shetty (Moderadora del evento YAS y activista india por la igualdad de género y fundadora de SheSays) “Bienvenidos a la 5ª edición de la Cumbre de Jóvenes Activistas.”
Con eso, voy a invitar a su serenísima alteza Alberto II, príncipe de Mónaco, sin presión, tienes que seguir.
2. Planos de recurso: Varias tomas del escenario y su alteza Alberto II, príncipe de Mónaco y tomas generales de la sala
3. TESTIMONIO Alberto II, príncipe de Mónaco: “Verdad, solidaridad, determinación, estos son los principios en nombre de los cuales les insto
a tomar acción en esta gran aventura en la que se están embarcando en este momento,
su compromiso para cambiar el mundo.”
4. Planos de recurso: Varias tomas: (de 1.16 a 03.12)
- Sala de conferencias ONU/Ginebra
- Francisco Vera, 14, Colombia, Protección ambiental
- Roshni Perween en el escenario ONU/Ginebra
- Joven audiencia llegando
5. TESTIMONIO (HINDI) Roshni Perween Activista Prevención del matrimonio infantil:“Intenté detener el matrimonio de niños en mi aldea, ya que yo misma soy víctima del matrimonio infantil, he sufrido y soportado este dolor, así que entiendo de qué se trata. Este dolor me convirtió en una activista social, así que en el futuro el trabajo que haga debería ser para prevenir
tal sufrimiento y dolor en otros, para que nadie más sufra lo mismo.”
6. Planos de recurso: Varias tomas de los oradores detrás de escena (maquillaje Roshni y Francisco Vera)
7. TESTIMONIO (ESPAÑOL) Francisco Vera - Activista Protección ambiental :“Creé mi propio movimiento compuesto por niños. Los adultos ya ocupan todos los espacios en la sociedad, en todos los niveles, como aquí (sala de Naciones Unidas), aquí no hay niños. Así que creé un movimiento de niños, para niños, donde somos protagonistas y podemos alzar nuestra voz.”
TESTIMONIO ORIGINAL:
“Creé mi propio movimiento compuesto por niños. Los adultos ya ocupan todos los espacios
de la sociedad, en todos los niveles, como estos de aquí (sala de Naciones Unidas), aquí no
hay ningún niño. Así que creé un movimiento de niños, para niños, en donde seamos
protagonistas y podamos alzar su voz.”
8. Planos de recurso: Varias tomas de los oradores detrás de escena Francisco y Nisreen en el escenario,
nisreen detrás del escenario
9. TESTIMONIO NISREEN ELSAIM - Activista Acción climática por la paz “Vengo de Sudán y pasé mi vida manifestándome, recibiendo disparos. Sobreviví a la guerra que estalló el 15 de abril. Y aún estando aquí y pudiendo continuar mi trabajo con buena salud mental y con el mismo impulso y entusiasmo que tenía es una gran bendición.”
10. Planos de recurso: Trisha en el escenario
11. TESTIMONIO Trisha Shetty - Moderadora del evento YAS y activista india por la igualdad de género y fundadora de SheSays: “El cambio está ocurriendo, el cambio está ocurriendo sobre el terreno, el cambio está siendo liderado por los jóvenes más increíbles del Sur global, del Norte global. Y si necesitamos ver cómo podemos caminar hacia un futuro mejor, necesitamos seguir el liderazgo de estos jóvenes y ser tan valientes como ellos.”
12. Planos de recurso: Edificio de la ONU y Tatiana Valovaya, Directora General de las Naciones Unidas en Ginebra en la sala de prensa
13. TESTIMONIO Tatiana Valovaya, Directora General de las Naciones Unidas en Ginebra: “Estamos enfrentando muchos desafíos en el mundo. Estamos enfrentando muchas tragedias humanas, estamos enfrentando muchos conflictos. Y necesitamos que ustedes, jóvenes, nos ayuden a encontrar soluciones.”
14. Planos de recurso clip de Yas con Sawyedollah Maung - Activista por los derechos del pueblo Rohingya mostrado en Ginebra
15. TESTIMONIO (ZOOM) Sawyedollah Maung - Activista por los derechos del pueblo Rohingya “Es una plataforma. Muchos de mis colegas, mis amigos, especialmente los jóvenes Rohingya, trabajan juntos colectivamente en dos temas principales. Uno es empoderar a nuestra propia comunidad. Luego, el segundo objetivo principal es hacer abogacía por la vida, la libertad y la seguridad del pueblo Rohingya.”
16. Planos de recurso imágenes de Maimouna Ba - Activista Burkina Faso, Construcción de paz
17. TESTIMONIO (Francés) MAIMOUNA BA - Activista Burkina Faso, Construcción de paz:“Cuando veo a jóvenes de todo el mundo que son como yo, que están convencidos de que su lucha está marcando la diferencia, entonces me digo a mí misma que sí, tenemos que seguir llevando el mensaje. No puedes desanimarte, tienes que seguir empujando a la gente, hasta que seas una masa crítica de personas que sirven a la comunidad, y el cambio que deseas llegará.”
TESTIMONIO ORIGINAL
“Quand je vois des jeunes originaires du monde entier qui sont comme moi, qui sont
convaincus que leur lutte porte, alors je me dis que oui, il faut continuer à porter le message.
Il ne faut pas décourager il faut continuer à pousser les gens, jusqu’à vous soyez une masse
critique de personnes qui servent la communauté et il y aura le changement que vous
souhaitez.”
18. TESTIMONIO Nisreen Elsaim - Activista Acción climática por la paz
“Después de la sesión, una joven se me acercó y me dijo: ‘Me das suficiente energía para los próximos cinco años.’ Me alegró el día, casi lloro. Imaginen que si cinco personas más en la sala se sintieran igual, ¿qué más podría querer? ¡Tendré cinco activistas más por otros cinco años!”
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OCHA , UNRWA
As a controversial United States and Israel-backed aid distribution plan gets underway in Gaza, the UN called on Tuesday for an “immediate surge” of its own pre-positioned supplies to help prevent starvation.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani today urged Ugandan President Yoweri Museveni to reject a bill that was recently endorsed by parliament allowing trials of civilians in military courts. The Uganda People’s Defence Forces Amendment Bill 2025, which was passed on 20 May and now awaits presidential signature to become law, among others broadens the jurisdiction of military courts, authorising them to try a wide range of offences against civilians.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office spokesperson Seif Magango today warned of a further deterioration in the human rights situation in South Sudan at the bi-weekly briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
Syria: ‘Staggering’ needs amid insecurity, health care crisis - UN humanitarians
Millions of people in Syria continue to face mortal danger from unexploded munitions, disease and malnutrition and urgent support is required, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | UNRWA , OCHA , WHO
UN life-saving aid allowed to trickle into Gaza as civilian needs mount
Amid calls for more humanitarian trucks to enter the food and medicine-deprived Palestinian enclave of Gaza, UN humanitarians have received permission from Israel for “around 100” more aid trucks to cross into the Strip after only five were let in yesterday, But the scale of relief efforts allowed remains entirely insufficient to meet the urgent needs of people there, humanitarian workers say.
1
1
1
Edited News
A war reporter from Lebanon who lost a limb in the line of duty is calling for an end to impunity for attacks against journalists.
1
1
1
Edited News | ITU
The International Telecommunication Union (ITU) commemorated 160 years dedicated to connecting the world on Saturday, 17 May in Geneva, Switzerland, during the annual World Telecommunication and Information Society Day.
1
1
1
Edited News | WHO , OCHA
Gazans ‘in terror’ after another night of deadly strikes and siege
Amid reports that Israeli strikes across Gaza into Friday killed at least 64 people, aid teams once again pushed back strongly at allegations that aid is being diverted to Hamas and pleaded for the blockade to end.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Deportations over recent months of large numbers of non-nationals from the United States of America, especially to countries other than those of their origin, raise a number of human rights concerns, the UN Human Rights Chief Volker Türk warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Over 50 child malnutrition deaths amid aid blockade; entire generation will be ‘permanently affected’ - WHO
In the aid desert of Gaza, malnourished children are dying while survivors can expect a lifetime of dire health problems, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF , UNRWA
Israel’s aid plan will force Gaza families to choose ‘between displacement and death’ – UN humanitarians
Israel’s plan to take control of relief assistance in Gaza risks increasing the suffering of families already exhausted by 18 months of war by putting their lives in danger and inciting more displacement, using aid as “bait”, UN humanitarians said on Friday.
1
1
1
Edited News | OCHA , WHO
UN Humanitarians reject Israeli plan to take over aid delivery
The reported Israeli proposal to deliver humanitarian supplies through hubs controlled by the military would be a breach of the core principles of neutral, impartial and independent aid delivery, the UN aid coordination office, OCHA, said on Tuesday.