2024 01 26 UN Human Rights Briefing by Ravina Shamdasani on Alabama
/
1:17
/
MP4
/
188.6 MB

Edited News

تقرير الأمم المتحدة حول حقوق الإنسان من إعداد رافينا شامداساني حول ولاية ألاباما


تتبع هذا الإعدام الذي تم يوم الخميس في ألاباما لكينيث يوجين سميث.

 

رأينا أن السلطات أصدرت بيانًا يقول أنها عملت، وأنها طريقة مقبولة للإعدام. ليست كذلك. يمكن أن تكون عملية تعذيب، ومعاملة غير إنسانية ومهينة تنتهك الاتفاقيات ومعاهد حقوق الإنسان التي وقعت عليها الولايات المتحدة،” قالت المتحدثة باسم مكتب حقوق الإنسان في الأمم المتحدة رافينا شامداساني.

 

لاحظت شامداساني أن ولاية ميسيسيبي وأوكلاهوما وافقتا على الإعدام بواسطة الاختناق بالنيتروجين، وتم تقديم مشروع قانون في نبراسكا للموافقة على استخدامه.

 

لذلك، نحن قلقون جدًا من أن هذا قد يفتح الباب أمام مزيد من عمليات الإعدام. ولهذا السبب نشعر بضرورة التحدث مرة أخرى بوضوح بأن هذا غير مقبول،” قالت في المؤتمر الصحفي العادي في جنيف.

 

نحن نأسف بعمق لتنفيذ كينيث يوجين سميث في ألاباما على الرغم من القلق الجدي بأن هذه الطريقة الجديدة وغير المجربة للاختناق بغاز النيتروجين قد تكون عملية تعذيب أو معاملة قاسية أو غير إنسانية أو مهينة،” أكدت شامداساني.

 

عقوبة الإعدام غير متسقة مع الحق الأساسي في الحياة. نحث جميع الدول على وضع حظر مؤقت على استخدامها، كخطوة نحو الإلغاء العالمي،” قالت شماداساني.

 

 

النهاية

 

 

لمزيد من المعلومات وطلبات الإعلام، يرجى الاتصال :

 

في جنيف: 

رافينا شامداساني - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org 

جيريمي لورانس - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

مارتا هورتادو - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

 

 علامة ومشاركة - تويتر: @UNHumanRights وفيسبوك: unitednationshumanrights

 

 

 

 


قصة: الناطقة الرسمية باسم حقوق الإنسان في الأمم المتحدة رافينا شامداساني حول التنفيذ في ألاباما

المدة: 01:17

المصدر: المفوضية السامية لحقوق الإنسان
القيود: لا توجد
اللغة: الإنجليزية/NATS
نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9
تاريخ البث: 26.01.2022 جنيف، سويسرا

 

قائمة اللقطات

  • لقطة خارجية: قصر الأمم
  • تصريح صوتي (بالإنجليزية) - رافينا شامداساني، الناطقة الرسمية باسم مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان (OHCHR): “رأينا أن السلطات أصدرت بيانًا يقول أنها عملت، وأنها طريقة مقبولة للتنفيذ. ليست كذلك. ليست كذلك. يمكن أن تشكل تعذيبًا، ومعاملة غير إنسانية، مهينة وتنتهك الاتفاقيات، الاتفاقيات حقوق الإنسان التي وقعت عليها الولايات المتحدة.”
  • لقطة: غرفة التصريحات
  • تصريح صوتي (بالإنجليزية) - رافينا شامداساني، الناطقة الرسمية باسم مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان (OHCHR): لذا، نحن قلقون جدًا من أن هذا قد يفتح الباب أمام مزيد من التنفيذات. ولهذا السبب نشعر بالحاجة إلى التحدث مرة أخرى بوضوح بأن هذا غير مقبول.”
  • لقطة: غرفة التصريحات
  • تصريح صوتي (بالإنجليزية) - رافينا شامداساني، الناطقة الرسمية باسم مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان (OHCHR): “نحن نأسف بعمق لتنفيذ كينيث يوجين سميث في ألاباما على الرغم من القلق الجدي بشأن أن هذه الطريقة الجديدة وغير المجربة للإختناق بغاز النيتروجين قد تشكل تعذيبًا، أو معاملة قاسية أو غير إنسانية أو مهينة.”
  • لقطة: غرفة التصريحات
  • تصريح صوتي (بالإنجليزية) - رافينا شامداساني، الناطقة الرسمية باسم مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان (OHCHR): “عقوبة الإعدام غير متسقة مع الحق الأساسي في الحياة. نحث جميع الدول على وضع حظر مؤقت على استخدامها، كخطوة نحو الإلغاء العالمي،” أوضحت الناطقة.
  • لقطة: غرفة التصريحات


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download 2024 01 26 UN Human Rights Briefing by Ravina Shamdasani on Alabama
Download

Similar Stories

Gaza update: OCHA - WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Gaza update: OCHA - WHO ENG FRA

Summary: WHO reports extensive destruction in Gaza hospitals, with non-functional facilities, makeshift graves, and urgent need for supplies and resources. Access to hospitals and deconfliction measures are crucial for restoring functionality. Communication equipment is also needed for humanitarian operations.

One year of war in Sudan and impact on South Sudan - UNHCR - 09 April 2024

1

1

2

Edited News | UNHCR

One year of war in Sudan and impact on South Sudan - UNHCR - 09 April 2024 ENG FRA

War in Sudan: in massive exodus, 1’800 people a day seek refuge in world’s poorest country - UNHCR

UN Human Rights spokesperson Jeremy Laurence on OPT Israel humanitarian aid and workers

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights spokesperson Jeremy Laurence on OPT Israel humanitarian aid and workers ENG FRA

The UN Human Rights Office on Friday made a renewed plea for humanitarian aid to flow into Gaza and for humanitarian workers to be protected, in the wake of the deaths this week of seven people working for the World Central Kitchen. The subsequent halting of aid delivery and distribution has increased the already real risk of more deaths from famine, the Office warned.

Sudan Darfur aid convoys – WFP - 05 April 2024

1

1

1

Edited News | FAO

Sudan Darfur aid convoys – WFP - 05 April 2024 ENG FRA

Aid convoys reach Sudan's Darfur to avert hunger catastrophe. Challenges in delivering aid persist. 18 million people face acute hunger in Sudan.

Gaza Al-Shifa hospital destroyed - WHO - 02 April 2024

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza Al-Shifa hospital destroyed - WHO - 02 April 2024 ENG FRA

The Israeli military's raid of Al-Shifa hospital in the past two weeks has destroyed Gaza's biggest medical facility, “ripping the heart out” of the enclave's healthcare system, the UN World Health Organization said on Tuesday.

HRC Press Conference: Special Rapporteur on oPt - 27 March 2024

2

1

3

Edited News , Press Conferences | HRC

HRC Press Conference: Special Rapporteur on oPt - 27 March 2024 ENG FRA

Israel's "genocidal incitement" against Palestinians in Gaza transcends the scope of war crimes and crimes against humanity, the UN Special Rapporteur on the situation of human rights in the Occupied Palestinian Territory alleged on Wednesday.