The United Nations Office at Geneva

Multimedia Newsroom

Edited News Press Conferences Statements Images B-roll Conferences Upcoming All Stories
Register Login
Edited story / UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk opens the two day event in Geneva marking the 75th anniversary UDHR
/
3:05
/
MP4
/
449.1 MB
Download Expired

Statements , Conferences , Edited News

حقوق الإنسان 75 - بيان ترحيبي من فولكر تورك - 11 ديسمبر 2023

العربية ENG ESP FRA
(تمت ترجمة هذا النص تلقائيًا )

القصة: حدث عالي المستوى للاحتفال بالذكرى الـ 75 لإعلان الحقوق الإنسانية العالمي من قبل فولكر تورك

المدة: 03:04

المصدر: OHCHR
القيود: لا توجد
اللغة: الإنجليزية/NATS
نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9
تاريخ البث: 11 ديسمبر 2023، جنيف، سويسرا

قائمة اللقطات

  1. لقطات خارجية: قصر الأمم مع لافتات HR75
  2. لقطات متنوعة: خارج الغرفة 20 في قصر الأمم وصول المشاركين
  3. لقطات متنوعة: داخل الغرفة 20 المشاركين
  4. مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— فولكر تورك، المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة: “في رماد الحروب العالمية، جلبت الأمل. لوضع حد لدورات النزاعات المسلحة، وعدت بالعدالة. وعدت بتحقيق تنمية آمنة وعادلة وشاملة. حددت مسار السلام.”
  5. لقطات إضافية: الغرفة 20
  6. مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— فولكر تورك، المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة: “ولكن إلى جانب التقدم الذي غير العديد من مجتمعاتنا، كانت هناك أيضًا العديد من الفشل في الامتثال لحقوق الإنسان على مدى الـ 75 عامًا الماضية. نعيش بين العديد من هذه الفشل اليوم - مع الاضطراب والمعاناة التي يتسببون فيها.”
  7. لقطات إضافية: الغرفة 20
  8. مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— فولكر تورك، المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة: “الحرب: تذهب أفكاري إلى الملايين من الأشخاص الذين يعانون بشكل لا يطاق في الأراضي الفلسطينية المحتلة، بشكل ملحوظ في غزة، وإسرائيل؛ في السودان؛ أوكرانيا؛ ميانمار؛ والعديد من الأماكن الأخرى. المجاعة. التمييز القمعي والكراهية. القمع والاضطهاد. التهديدات لحقوق الإنسان الناجمة عن تغير المناخ والتلوث وفقدان التنوع البيولوجي.”
  9. لقطات إضافية: الغرفة 20
  10. مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— فولكر تورك، المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة: ““كان مرسومًا في وقت من الرعب، بعد أكبر مجزرة جماعية وحشية عرفها العالم، في شكل المحرقة - وعلمًا بأن الدمار الكلي كان يقترب. لقد أظهر قوته وفعاليته على مدى عقود. إنه يجسد كل قطاع من قطاعات الحكومة ومجالات السعي الإنساني.”
  11. لقطات إضافية: الغرفة 20
  12. مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— فولكر تورك، المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة: “في زمن قليل من التضامن، ورؤية مقسمة وقصيرة النظر، أراها كنداء للتغلب على التقسيم. كنداء للعمل، بشجاعة ومبادئ، معًا، لحل التحديات الهائلة التي نواجهها.”
  13. لقطات إضافية: الغرفة 20
  14. مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— فولكر تورك، المفوض السامي لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة: “كنداء للعودة إلى الروح التي دفعت كل دولة عضو لاعتماد الإعلان العالمي، وأن تكون القرارات المحلية والوطنية والعالمية، في جميع مجالات السياسة، مبنية على القيمة الجوهرية والمتساوية لحياة كل إنسان”
  15. لقطات إضافية: الغرفة 20

Videos 2
Edited story / UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk opens the two day event in Geneva marking the 75th anniversary UDHR
3:05
/
MP4
/
449.1 MB
/
EDITED STORY
Human Rights 75 – Welcome statement by Volker Türk - 11 December 2023
5:55
/
MP4
/
368.4 MB
/
OPENING REMARKS
Audio Files 2
Download Human Rights 75 – Welcome statement by Volker Türk - 11 December 2023 (Opening remarks)
Download Expired
Download 2023 12 11 UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk opens the two day event in Geneva marking the 75th anniversary UDHR
Download Expired

Similar Stories

World Heritage protection during the war in the Middle East

1

1

1

Edited News | UNESCO

World Heritage protection during the war in the Middle East ENG FRA

UNESCO protects cultural sites in war-torn Middle East, confirming damage to key heritage.

Gaza war toll - UN Women

1

1

1

Edited News | UN WOMEN

Gaza war toll - UN Women ENG FRA

The war in Gaza has inflicted a far higher toll on women and girls than in previous conflicts in the Palestinian enclave, with more than 38,000 killed by Israeli air bombardment and land military operations since Hamas-led terror attacks in Israel sparked the war in October 2023, UN Women said on Friday.

Record Rohingya deaths at sea - UNHCR

1

1

1

Edited News | UNHCR

Record Rohingya deaths at sea - UNHCR ENG FRA

In 2025, nearly 900 Rohingya refugees were reported missing or dead in the Andaman Sea and Bay of Bengal, making it the deadliest year on record in South and Southeast Asia, the UN refugee agency, UNHCR, said on Friday.

Middle East update - UNFPA, IFRC

1

1

1

Edited News | UNFPA , IFRC

Middle East update - UNFPA, IFRC ENG FRA

Lebanon faces escalating violence, with new mothers uncertain of safety amid ongoing crises.

Three years of war in Sudan - UNHCR, FAO, WHO

1

1

1

Edited News | FAO , UNHCR , WHO

Three years of war in Sudan - UNHCR, FAO, WHO ENG FRA

Sudan: 14 million displaced; hunger and attacks on health continue as war enters fourth year

As Sudan approaches the third anniversary of a brutal civil war, millions remain displaced and hungry while the health system lies in ruins, with no end to the violence in sight, UN agencies said on Friday.

Lebanon strikes aftermath - WHO, UNHCR, WFP

1

1

1

Edited News | WHO , UNHCR , WFP

Lebanon strikes aftermath - WHO, UNHCR, WFP ENG FRA

Lebanon: People ‘still under the rubble’ after massive strikes as ambulances, hospitals come under threat – UN humanitarians

With Lebanon still reeling from Israel’s devastating airstrikes on 8 April, UN humanitarians reported new fears of attacks on ambulances and looming food shortages in the south of the country on Friday.

Lebanon humanitarian update - UNHCR, WHO

1

1

1

Edited News | UNHCR , WHO

Lebanon humanitarian update - UNHCR, WHO ENG FRA

Lebanon: disease risks on the rise as displacement surges

With displacement in Lebanon past the one million mark, UN humanitarians warned on Tuesday about the spread of infectious diseases in shelters and surging mental health needs.

Lebanon update - UNIFIL

1

1

1

Edited News | UNIFIL

Lebanon update - UNIFIL ENG FRA

UN peacekeepers are supporting civilians who’ve chosen to stay in the south amid deadly dangers from Israel-Hezbollah clashes, UNIFIL spokesperson Kandace Ardiel tells us.

Middle East war impacts - UNHCR, WFP

1

1

1

Edited News | UNHCR , WFP

Middle East war impacts - UNHCR, WFP ENG FRA

Middle East war fallout: Hundreds of thousands flee Lebanon to Syria; vital food aid blocked – UN agencies

The trauma of mass displacement and humanitarian supply chain disruptions throughout the world are among the devastating impacts of the war raging in the Middle East, UN humanitarians warned on Tuesday.

UNRWA final interview Philippe Lazzarini

1

1

1

Edited News | UNRWA

UNRWA final interview Philippe Lazzarini ENG FRA

Bitterness, sadness and pride for UNRWA staff, says departing chief

Asking the softly spoken, veteran humanitarian worker Philippe Lazzarini how he feels as he comes to the end of his second term as the head of the UN agency for Palestinians, UNRWA, is perhaps an unfair question.

Iran, Lebanon aid update – WHO, IFRC, UNHCR, UN Women, UNICEF, IFRC

1

1

1

Edited News | IFRC , UN WOMEN , UNHCR , UNICEF , WHO

Iran, Lebanon aid update – WHO, IFRC, UNHCR, UN Women, UNICEF, IFRC ENG FRA

Middle East war causes civilian terror and disrupts aid, but some relief efforts resume.

Statement by UN Human Rights Chief Volker Türk to the UN Human Rights Council’s Urgent debate on the Minab school strike in Iran

1

1

1

Edited News | OHCHR

Statement by UN Human Rights Chief Volker Türk to the UN Human Rights Council’s Urgent debate on the Minab school strike in Iran ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk addressed the Human Rights Council, delivering a video statement on the strike that hit a girls school in Minab, Iran recently, calling for accountability and protection of children.