The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OCHA , IFRC , UN WOMEN , WHO
Conséquences des inondations au Népal - ONU OCHA, FICR, ONU Femmes, OMS
Avec le nombre de morts dans les inondations catastrophiques au Népal s'approchant de 1 000, les secouristes font face à des conditions extrêmement difficiles tandis que les survivants manquent d'accès à de l'eau potable et à des soins de santé, ont déclaré les humanitaires mardi.
Déclenchée par l'effondrement d'un glacier et un glissement de terrain à la frontière du Népal avec la Chine mercredi, la catastrophe a tué 987 personnes au Népal selon les derniers chiffres partagés par l'orateur du Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA), Jens Laerke.
HISTOIRE Conséquences des inondations au Népal - ONU OCHA, FICR, ONU Femmes, OMS
TRT: 2:40’’
SOURCE: UNTV CH
RESTRICTIONS: UNICEF BROLL - CRÉDIT UNICEF À L'ÉCRAN
LANGUE: ANGLAIS/NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATE: 1 SEPTEMBRE 2026 GENÈVE, SUISSE et 28 AOÛT 2026, DISTRICT DE NUWAKOT, PROVINCE DE BAGMATI, NÉPAL
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
2. Plan large : Orateurs au podium de la conférence de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, orateur, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) : « Le dernier chiffre des victimes du côté népalais s'élève maintenant à 987. Très proche d'un sombre seuil de 1 000 victimes, mortes.»
4. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journaliste dans la salle de presse.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Matt Baden, Responsable des opérations pour la réponse à la crise au Népal, Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) : « Les opérations de recherche et de sauvetage sont toujours en cours, et la mousson ne s'est pas arrêtée. Les voies d'eau obstruées restent à risque de nouvelles inondations, et la menace de glissements de terrain est réelle et immédiate.»
6. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Matt Baden, Responsable des opérations pour la réponse à la crise au Népal, Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) : « Un trajet qui prenait 10 minutes prend maintenant neuf heures. Les gens reviennent chercher leurs maisons et ce qu'il en reste. Nous avons rencontré un groupe creusant dans la boue pour retrouver leur mère, âgée de 82 ans, seule à la maison lorsque l'eau est arrivée. Elle n'avait nulle part où aller.»
8. Plan large : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christine Arab, Directrice régionale pour l'Asie et le Pacifique, ONU Femmes : « Dans tant de communautés que nous avons visitées, les femmes enceintes, les femmes allaitantes, les personnes handicapées, les personnes que nous soutenons normalement, elles ont disparu, emportées, car elles ne pouvaient pas courir vers des hauteurs.»
10. Plan large inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christine Arab, Directrice régionale pour l'Asie et le Pacifique, ONU Femmes : « Pour les femmes et les filles dans le district de Rasuwa, par exemple, collecter de l'eau signifiait déjà parcourir de longues distances et passer des heures chaque jour à sécuriser de l'eau potable pour leurs familles. Maintenant, ces femmes nous disent que l'accès à l'eau potable a été complètement coupé suite à la destruction des systèmes d'eau, des routes et des ponts.»
12. Plan large : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Christian Lindmeier, orateur, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Alors que les efforts immédiats restent concentrés sur les interventions vitales, à ce stade, prévenir les impacts secondaires sur la santé publique est tout aussi important. Les inondations, les déplacements, la surpopulation et l'eau stagnante peuvent augmenter le risque d'épidémies. L'OMS soutient la surveillance dans les zones touchées et en aval pour surveiller l'augmentation potentielle dans ces zones de la dengue, du typhus à puces et d'autres maladies transmissibles.»
14. Divers plans : Journalistes dans la salle de presse.
15. UNICEF BROLL : 28 AOÛT 2026, DISTRICT DE NUWAKOT, PROVINCE DE BAGMATI, NÉPAL - CRÉDIT UNICEF À L'ÉCRAN - Divers plans : eaux de crue déferlantes, bâtiments endommagés ; vue aérienne de la destruction.
Lien vers le b-roll d'ONU Femmes - VEUILLEZ CRÉDITER ONU FEMMES - https://drive.google.com/drive/folders/1oyJlfYyrkWmxDkyEtYk1fL5Z-rQq5DZ2 et liste de tournage : https://docs.google.com/document/u/0/d/13AF_L1V_ssuARZbsvq8tO_xrzPYBu11_t9JuTUhuq_8/mobilebasic
Lien vers le b-roll de la FICR : https://shared.ifrc.org/collections/~faf36eb3dc et photos : https://shared.ifrc.org/collections/~f76a93a3c9
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UN WOMEN
In war-torn Gaza, a growing number of women-headed households face “impossible decisions” every day, amid ongoing Israeli airstrikes and still-scarce resources, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk made the following remarks to the Enhanced Interactive Dialogue on the Independent Investigative Mechanism for Myanmar at the 63rd Human Rights Council.
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk today delivered an update on the global human rights situation to the 63rdsession of the Human Rights Council in Geneva.
1
1
1
Edited News | WHO
Repeated attacks on humanitarian warehouses put vital medical aid at risk in Ukraine - WHO
A new airstrike overnight damaged one of the main warehouses used by the UN health agency to store humanitarian medical supplies in the Kyiv region, the World Health Organization (WHO) said on Friday. This is the third attack to affect a WHO-used storage in the last three months.
2
2
2
Press Conferences , Edited News | WMO
Powerful El Niño heightens extreme-weather risks through 2027, as countries brace for impact - WMO
Fuelled by extraordinarily warm waters across the tropical Pacific Ocean, the El Niño climate pattern is expected to intensify in the coming months. Forecasters are almost certain that it will persist through February next year, with unusually warm conditions expected across the globe.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNDRR , IFRC , WHO
Nepal: Flooding disaster “not over” as humanitarians work around the clock
While search and rescue efforts continued Friday following flash floods and mudslides in northern Nepal, UN humanitarians are taking stock of the devastation amid concerns over more flooding to come.
1
1
1
Edited News | UNIFIL
Damaged roads, disrupted services and renewed military activity are putting civilians at risk in south Lebanon, UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL) warns.
The UN peacekeeping mission is urging restraint and renewed political engagement to prevent further escalation.
1
1
1
Edited News | ICRC , UNODA
Amid unconfirmed reports that fully autonomous and AI-guided drones are now being used on the battlefield, UN chief António Guterres and the President of the Red Cross on Tuesday renewed their urgent call for stricter controls, before it is too late.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Somalia: child hunger surges as humanitarian aid dries up – UNICEF
The global funding crisis for vital lifesaving work is taking a growing toll on the most vulnerable children in Somalia, where hundreds of health and nutrition facilities have been forced to close, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Friday
1
1
1
Edited News | OCHA
As the deadliest Ebola outbreak in DR Congo’s history continued spreading on Friday, UN responders renewed their urgent appeal for immediate international support, with existing funding for lifesaving work critically low.
1
1
1
Edited News | WHO
DRC: In the fight against Ebola, bikers transporting dead bodies hold key to community engagement - WHO
From the frontlines of the deadliest-ever Ebola Bundibugyo outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN’s World Health Organization (WHO) shared details on Tuesday of a massive push for community engagement, a day after yet another ambulance attack.
1
1
1
Edited News | UNFPA
Sudan: The harrowing reality of giving birth in a war zone
Sudanese women about to give birth are losing their babies and sometimes their own lives because of a lack of specialist healthcare support, amid the ongoing war, UN humanitarians said on Friday.