Ebola DRC update - WHO, IOM, IFRC
/
2:38
/
MP4
/
194.6 MB
Download Expired

Edited News | WHO , IOM , IFRC

Mise à jour sur le virus Ebola en RDC - OMS, OIM, IFRC


Ebola en RDC : le premier mois de l'épidémie enregistre un nombre record de cas - Humanitaires de l'ONU

L'Ebola se propage à une vitesse sans précédent dans l'est de la République Démocratique du Congo (RDC), apportant risque et peur dans la vie quotidienne des gens, ont déclaré les humanitaires de l'ONU mardi.

Le Dr Abdirahman Mahamud, Directeur des Opérations d'Alerte et de Réponse aux Urgences Sanitaires à l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS), qui est revenu la semaine dernière après un mois en RDC, a déclaré qu'à partir de lundi, il y a 1 048 cas confirmés signalés, dont 267 décès.

« C'est le plus grand nombre de cas confirmés lors du premier mois d'une épidémie de maladie à virus Ebola en Afrique », a-t-il déclaré.

Lors de l'épidémie actuelle due à l'espèce Bundibugyo du virus Ebola, déclarée le 15 mai, il n'a fallu que 37 jours pour atteindre 250 décès, a expliqué le Dr Mahamud, tandis qu'en comparaison, il a fallu 78 jours pour atteindre ce nombre lors de l'épidémie en Afrique de l'Ouest de 2014 et 2016, et 130 jours lors de l'épidémie de 2018-2019.

Ugochi Daniels, Directrice Générale Adjointe pour les Opérations à l'Organisation Internationale pour les Migrations (OIM) des Nations Unies, a souligné l'impact dramatique de la maladie sur les familles, qui portent des « charges immenses ».

« La vie quotidienne est devenue parsemée de risques », a-t-elle insisté. « Le voyage pour nourrir votre famille ou gagner votre vie peut aussi devenir un voyage vers le danger. »

Le virus est devenu « plus qu'une crise sanitaire », a-t-elle expliqué. « Il touche tous les aspects de la vie quotidienne, apportant incertitude et peur. »

Mme Daniels a déclaré que l'épidémie est « centrée sur des zones où les gens traversent les frontières chaque jour. » Une réponse efficace nécessite donc de maintenir la surveillance alors que les mouvements transfrontaliers formels et informels se poursuivent, a-t-elle expliqué, parmi les communautés affectées par le conflit et l'insécurité.

Depuis le début de la réponse, l'OIM et ses partenaires ont dépisté plus d'un million de voyageurs « aux points d'entrée clés et le long des principaux corridors de mobilité », a-t-elle déclaré.

La responsable de l'OIM a indiqué que sur les 55,8 millions de dollars nécessaires pour soutenir la coordination et la surveillance transfrontalières dans 11 pays au cours des six prochains mois, un déficit de financement d'environ 35 millions de dollars demeure.

« Ce qui est nécessaire pour que nous prenions de l'avance sur l'épidémie, c'est un engagement collectif pour s'assurer que l'effort est maintenant entièrement financé », a-t-elle insisté.

Le Dr Mahamud de l'OMS a noté des signes encourageants que la réponse s'est élargie pour suivre le rythme de la propagation.

Le nombre de lits de traitement a augmenté au cours des deux dernières semaines, « passant d'une poignée à plus de 500 lits à travers 19 zones de santé », a-t-il déclaré.

En même temps, la surveillance a été intensifiée, avec une capacité de laboratoire passant de 30 tests par jour à Kinshasa au début de l'épidémie à plus de 2 000 tests par jour grâce à un réseau de huit laboratoires décentralisés à travers l'Ituri, le Nord-Kivu et le Sud-Kivu.

Paolo Cravero, Responsable Principal, Communications et Relations Médias à la Fédération Internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR), a souligné les enterrements sûrs et dignes comme un autre pilier de la réponse. La FICR a livré des kits dédiés et des sacs mortuaires aux zones touchées malgré leur emplacement éloigné et les défis de sécurité, a-t-il déclaré.

« Comme dans toute crise, toute épidémie, telle que l'Ebola, la tension tend à augmenter », a souligné M. Cravero. « Et nous avons constaté des violences contre nos volontaires sur les sites [d'enterrements sûrs et dignes]. »

Le porte-parole de la FICR a souligné « un manque de confiance dans la réponse », insistant sur le fait que l'organisation « travaille dur avec les communautés pour combler cet écart. »

« Les rumeurs et la désinformation créent des difficultés », a-t-il reconnu.

-fin-


HISTOIRE Mise à jour sur Ebola en RDC – OMS, OIM, FICR

TRT: 2:38’’

SOURCE: UNTV CH

RESTRICTIONS: AUCUNE

LANGUE: ANGLAIS/NATS

RAPPORT D'ASPECT: 16:9

DATE: 23 JUIN 2026 GENÈVE, SUISSE

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des drapeaux.

2. Plan moyen : Orateurs au podium de la conférence de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Abdirahman Mahamud, Directeur, Opérations d'alerte et de réponse aux urgences sanitaires, Organisation mondiale de la santé (OMS): “À partir d'hier, il y a 1 048 cas confirmés signalés, dont 267 décès. C'est le plus grand nombre de cas confirmés au cours du premier mois d'une épidémie de maladie à virus Ebola en Afrique. Il a fallu 78 jours pour atteindre 250 décès lors de l'épidémie en Afrique de l'Ouest de 2014 et 2016. Lors de l'épidémie précédente, 2018-19, il a fallu 130 jours, mais pour cette épidémie, il n'a fallu que 37 jours.”

4. Plan moyen-large : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ugochi Daniels, Directeur général adjoint pour les opérations, Organisation internationale pour les migrations (OIM): “Dans l'Est de la République Démocratique du Congo, la vie quotidienne est devenue pleine de risques. Le trajet pour nourrir votre famille ou gagner votre vie peut aussi devenir un voyage vers le danger. Les familles portent des fardeaux immenses. Le virus est devenu plus qu'une crise sanitaire. Il touche tous les aspects de la vie quotidienne, apportant incertitude et peur.”

6. Plan moyen inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Abdirahman Mahamud, Directeur, Opérations d'alerte et de réponse aux urgences sanitaires, Organisation mondiale de la santé (OMS): “Le nombre de lits de traitement a augmenté au cours des deux dernières semaines, passant de quelques-uns à plus de 500 lits à travers 19 zones de santé. J'ai visité plusieurs centres, vu les partenaires travailler avec les agents de santé locaux, vu divers patients malades et ceux qui s'étaient rétablis.”

8. Plan large inversé : Orateurs au podium de la conférence de presse ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Abdirahman Mahamud, Directeur, Opérations d'alerte et de réponse aux urgences sanitaires, Organisation mondiale de la santé (OMS): “La surveillance a été renforcée, et la capacité de laboratoire est passée de 30 tests par jour au début de cette épidémie à Kinshasa à maintenant plus de 2 000 tests par jour grâce à un réseau de huit laboratoires décentralisés à travers l'Ituri, le Nord-Kivu et le Sud-Kivu.”

10. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse ; orateur sur les écrans.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Paolo Cravero, Responsable principal, Communications et relations avec les médias, Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR): “Comme dans toute crise, toute épidémie, comme Ebola, la tension a tendance à augmenter. Et nous avons constaté des violences contre nos volontaires sur les sites d'inhumation sécurisée et digne (SDB). Et cela est dû, comme nous en avons discuté la semaine dernière et comme cela a été discuté à d'autres occasions, à un manque de confiance dans la réponse, et nous travaillons dur avec les communautés pour combler cet écart.”

12. Divers plans : Journalistes dans la salle de presse.


Audio Files 1
Download Ebola DRC update - WHO, IOM, IFRC (Edited Story)
Download Expired

Similar Stories

Gaza update - UN Women

1

1

1

Edited News | UN WOMEN

Gaza update - UN Women ENG FRA

In war-torn Gaza, a growing number of women-headed households face “impossible decisions” every day, amid ongoing Israeli airstrikes and still-scarce resources, UN humanitarians said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the human rights council interactive dialogue on Myanmar

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the human rights council interactive dialogue on Myanmar ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk made the following remarks to the Enhanced Interactive Dialogue on the Independent Investigative Mechanism for Myanmar at the 63rd Human Rights Council.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Global Update to the 63rd session of the Human Rights Council

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Global Update to the 63rd session of the Human Rights Council ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk today delivered an update on the global human rights situation to the 63rdsession of the Human Rights Council in Geneva.

Ukraine health attacks - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ukraine health attacks - WHO ENG FRA

Repeated attacks on humanitarian warehouses put vital medical aid at risk in Ukraine - WHO

A new airstrike overnight damaged one of the main warehouses used by the UN health agency to store humanitarian medical supplies in the Kyiv region, the World Health Organization (WHO) said on Friday. This is the third attack to affect a WHO-used storage in the last three months.

WMO Press conference: El Niño Update

2

2

2

Press Conferences , Edited News | WMO

WMO Press conference: El Niño Update ENG FRA

Powerful El Niño heightens extreme-weather risks through 2027, as countries brace for impact - WMO

Fuelled by extraordinarily warm waters across the tropical Pacific Ocean, the El Niño climate pattern is expected to intensify in the coming months. Forecasters are almost certain that it will persist through February next year, with unusually warm conditions expected across the globe.

Nepal floods aftermath - UN OCHA, IFRC, UN Women, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , IFRC , UN WOMEN , WHO

Nepal floods aftermath - UN OCHA, IFRC, UN Women, WHO ENG FRA

Nepal flood deaths near 1,000 as those spared struggle to survive – UN humanitarians 

With the death toll in Nepal’s catastrophic flash floods inching towards 1,000, rescue workers are facing harsh conditions while survivors lack access to food, safe water and health care, humanitarians said on Tuesday. 

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , UNDRR , IFRC , WHO

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO ENG FRA

Nepal: Flooding disaster “not over” as humanitarians work around the clock

While search and rescue efforts continued Friday following flash floods and mudslides in northern Nepal, UN humanitarians are taking stock of the devastation amid concerns over more flooding to come.

UNIFIL warns against renewed escalation following latest strikes in south Lebanon

1

1

1

Edited News | UNIFIL

UNIFIL warns against renewed escalation following latest strikes in south Lebanon ENG FRA

Damaged roads, disrupted services and renewed military activity are putting civilians at risk in south Lebanon, UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL) warns. 

The UN peacekeeping mission is urging restraint and renewed political engagement to prevent further escalation. 

Autonomous weapons controls

1

1

1

Edited News | ICRC , UNODA

Autonomous weapons controls ENG FRA

Amid unconfirmed reports that fully autonomous and AI-guided drones are now being used on the battlefield, UN chief António Guterres and the President of the Red Cross on Tuesday renewed their urgent call for stricter controls, before it is too late.

Somalia child hunger - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Somalia child hunger - UNICEF ENG FRA

Somalia: child hunger surges as humanitarian aid dries up – UNICEF

The global funding crisis for vital lifesaving work is taking a growing toll on the most vulnerable children in Somalia, where hundreds of health and nutrition facilities have been forced to close, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Friday

DRC Ebola update - OCHA

1

1

1

Edited News | OCHA

DRC Ebola update - OCHA ENG FRA

As the deadliest Ebola outbreak in DR Congo’s history continued spreading on Friday, UN responders renewed their urgent appeal for immediate international support, with existing funding for lifesaving work critically low.

Ebola DRC update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ebola DRC update - WHO ENG FRA

DRC: In the fight against Ebola, bikers transporting dead bodies hold key to community engagement - WHO

From the frontlines of the deadliest-ever Ebola Bundibugyo outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC), the UN’s World Health Organization (WHO) shared details on Tuesday of a massive push for community engagement, a day after yet another ambulance attack.