The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
La porte-parole des droits de l'homme, Thameen Al Kheetan, parle de la poursuite des opérations militaires israéliennes au Liban
“Selon notre examen initial, au moins 71 civils ont été tués par les forces israéliennes au Liban, depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu le 27 novembre de l'année dernière. Parmi les victimes figurent 14 femmes et 9 enfants. Les gens restent saisis par la peur, et plus de 92 000 sont encore déplacés de leurs foyers,” a déclaré l'orateur Thameen-Al-Kheetan.
De plus, depuis le début du cessez-le-feu, au moins cinq roquettes, deux obus de mortier et un drone ont été lancés depuis le Liban vers le nord d'Israël, selon l'armée israélienne. Des dizaines de milliers d'Israéliens seraient encore déplacés du nord.
“La violence doit cesser immédiatement. Toutes les parties au conflit doivent respecter le droit international humanitaire, y compris les principes de distinction, de proportionnalité et de précaution. Il doit y avoir des enquêtes rapides, indépendantes et impartiales sur toutes les allégations de violations graves du droit international humanitaire, et ceux qui en sont responsables doivent être tenus pour responsables,” a déclaré Al-Kheetan lors du point de presse bihebdomadaire de l'ONU à Genève.
“Toutes les personnes déplacées à l'intérieur, au Liban et en Israël, devraient pouvoir rentrer chez elles en toute sécurité. Les restes explosifs de guerre dans le sud du Liban devraient être enlevés pour garantir que les gens puissent reprendre leur vie en toute sécurité à leur retour,” a-t-il ajouté.
“Le Haut-Commissaire des Nations Unies Volker Türk exhorte toutes les parties à respecter les engagements qu'elles ont pris dans le cadre du cessez-le-feu – qui doit évoluer vers une cessation permanente des hostilités – et à garantir le plein respect et la mise en œuvre de la Résolution 1701 du Conseil de sécurité,” a souligné Al-Kheetan.
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter
Ravina Shamdasani: +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Thameen Al-Kheetan: +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org
Taguez et partagez - Twitter: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des Droits de l'Homme de l'ONU Thameen Al-Kheetan sur la poursuite des opérations militaires israéliennes au Liban
TRT : 01:55
SOURCE : OHCHR/UNTV
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 15/04/2025 GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS :
- Plan extérieur : Palais des Nations
- Plan large : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Selon notre examen initial, au moins 71 civils ont été tués par les forces israéliennes au Liban, depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu le 27 novembre de l'année dernière. Parmi les victimes figurent 14 femmes et 9 enfants. Les gens restent saisis par la peur, et plus de 92 000 sont encore déplacés de leurs foyers.”
- Plan de coupe : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “La violence doit cesser immédiatement. Toutes les parties au conflit doivent respecter le droit humanitaire international, y compris les principes de distinction, de proportionnalité et de précaution. Il doit y avoir des enquêtes rapides, indépendantes et impartiales sur toutes les allégations de violations graves du droit humanitaire international, et ceux qui sont jugés responsables doivent être tenus pour responsables.”
- Plan de coupe : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Tous les déplacés internes, au Liban et en Israël, devraient pouvoir rentrer chez eux en toute sécurité. Les restes explosifs de guerre dans le sud du Liban devraient être enlevés pour garantir que les gens puissent reprendre leur vie en toute sécurité à leur retour.”
- Plan de coupe : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Le Haut-Commissaire des Nations Unies Volker Türk exhorte toutes les parties à respecter les engagements qu'elles ont pris dans le cadre du cessez-le-feu – qui doit se transformer en une cessation permanente des hostilités – et à assurer le plein respect et la mise en œuvre de la Résolution 1701 du Conseil de sécurité.”
- Plan de coupe : salle de briefing
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNRWA , WHO
Gaza: Life-saving medicines blocked as killing continues, disease gains ground
In Gaza, a dire humanitarian situation marked by continuing violence, rodent infestations and the spread of diseases is being made worse by blockages of essential medical supplies, UN agencies warned on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo, warned against the continuing trend of involuntary returns of Afghan refugees and asylum-seekers from host countries to Afghanistan, in violation of international human rights and refugee law, at the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | IFRC , OHCHR
Lebanon's first responders face high risks amid conflict, with 116 killed since March.
1
1
1
Edited News | WHO
DRC Ebola outbreak: hundreds of suspected cases, no vaccine
A fast-spreading Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC) has health workers rushing to stop transmission while the roll out of any potential vaccine is months away, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
A UN Human Rights Office report released today covers 19 months of large-scale violations of international law including atrocity crimes, from October 2023 to the end of May 2025.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF
At least six million people in Somalia are going days without enough food, UN aid teams warned on Friday, highlighting that nearly two million of this number are young children “at high risk of illness or death”.
1
1
1
Edited News | UNICEF , WHO
Children shot, stabbed and pepper-sprayed in occupied West Bank; scores of Gaza amputees denied prosthetics, aid teams warn
Israeli military operations and surging settler attacks in the occupied West Bank are killing and maiming Palestinian children, while in Gaza tens of thousands with life-changing injuries lack access to treatment and rehabilitation, UN agencies warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
The risk of hantavirus spreading to the general population is “absolutely low”, the UN World Health Organization (WHO) stressed on Friday.
1
1
1
Edited News | UNHCR , IFRC
Death and destruction have continued unabated in Lebanon while communities are still unable to return to their homes despite a ceasefire that began on 17 April, humanitarians said on Tuesday.
1
1
Edited News | WHO
Deadly hantavirus on board cruise ship may be transmitted among humans - WHO
Hantavirus victims on a ship in the Atlantic Ocean may have been infected prior to joining the cruise and human-to-human transmission on board cannot be ruled out – although it is rare - the World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN rights chief concerned by upheld convictions of Cambodian activists.