The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
La porte-parole des droits de l'homme, Thameen Al Kheetan, parle de la poursuite des opérations militaires israéliennes au Liban
“Selon notre examen initial, au moins 71 civils ont été tués par les forces israéliennes au Liban, depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu le 27 novembre de l'année dernière. Parmi les victimes figurent 14 femmes et 9 enfants. Les gens restent saisis par la peur, et plus de 92 000 sont encore déplacés de leurs foyers,” a déclaré l'orateur Thameen-Al-Kheetan.
De plus, depuis le début du cessez-le-feu, au moins cinq roquettes, deux obus de mortier et un drone ont été lancés depuis le Liban vers le nord d'Israël, selon l'armée israélienne. Des dizaines de milliers d'Israéliens seraient encore déplacés du nord.
“La violence doit cesser immédiatement. Toutes les parties au conflit doivent respecter le droit international humanitaire, y compris les principes de distinction, de proportionnalité et de précaution. Il doit y avoir des enquêtes rapides, indépendantes et impartiales sur toutes les allégations de violations graves du droit international humanitaire, et ceux qui en sont responsables doivent être tenus pour responsables,” a déclaré Al-Kheetan lors du point de presse bihebdomadaire de l'ONU à Genève.
“Toutes les personnes déplacées à l'intérieur, au Liban et en Israël, devraient pouvoir rentrer chez elles en toute sécurité. Les restes explosifs de guerre dans le sud du Liban devraient être enlevés pour garantir que les gens puissent reprendre leur vie en toute sécurité à leur retour,” a-t-il ajouté.
“Le Haut-Commissaire des Nations Unies Volker Türk exhorte toutes les parties à respecter les engagements qu'elles ont pris dans le cadre du cessez-le-feu – qui doit évoluer vers une cessation permanente des hostilités – et à garantir le plein respect et la mise en œuvre de la Résolution 1701 du Conseil de sécurité,” a souligné Al-Kheetan.
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter
Ravina Shamdasani: +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Thameen Al-Kheetan: +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org
Taguez et partagez - Twitter: @UNHumanRights et Facebook: unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des Droits de l'Homme de l'ONU Thameen Al-Kheetan sur la poursuite des opérations militaires israéliennes au Liban
TRT : 01:55
SOURCE : OHCHR/UNTV
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 15/04/2025 GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS :
- Plan extérieur : Palais des Nations
- Plan large : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Selon notre examen initial, au moins 71 civils ont été tués par les forces israéliennes au Liban, depuis l'entrée en vigueur du cessez-le-feu le 27 novembre de l'année dernière. Parmi les victimes figurent 14 femmes et 9 enfants. Les gens restent saisis par la peur, et plus de 92 000 sont encore déplacés de leurs foyers.”
- Plan de coupe : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “La violence doit cesser immédiatement. Toutes les parties au conflit doivent respecter le droit humanitaire international, y compris les principes de distinction, de proportionnalité et de précaution. Il doit y avoir des enquêtes rapides, indépendantes et impartiales sur toutes les allégations de violations graves du droit humanitaire international, et ceux qui sont jugés responsables doivent être tenus pour responsables.”
- Plan de coupe : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Tous les déplacés internes, au Liban et en Israël, devraient pouvoir rentrer chez eux en toute sécurité. Les restes explosifs de guerre dans le sud du Liban devraient être enlevés pour garantir que les gens puissent reprendre leur vie en toute sécurité à leur retour.”
- Plan de coupe : salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Thameen Al-Kheetan, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Le Haut-Commissaire des Nations Unies Volker Türk exhorte toutes les parties à respecter les engagements qu'elles ont pris dans le cadre du cessez-le-feu – qui doit se transformer en une cessation permanente des hostilités – et à assurer le plein respect et la mise en œuvre de la Résolution 1701 du Conseil de sécurité.”
- Plan de coupe : salle de briefing
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNRWA
Children in Gaza are going to bed starving, says aid agency
The biggest UN aid agency in Gaza on Tuesday condemned the two-month Israeli blockade on Gaza that has left families sharing a single tin of food at mealtime and the sick and injured without lifesaving medical help, amid daily bombardment.
1
1
1
Edited News | UNHCR
Ongoing Russian attacks in Ukraine force frontline areas to empty: UNHCR
With Ukrainian cities still reeling from this week’s deadly Russian missile and drone attacks, communities on the front line continue to be targeted too, the UN refugee agency, UNHCR, said on Friday. “We also see attacks on frontline regions increasing and it's, as always, civilians that are bearing the highest cost of the war,” said Karolina Lindholm Billing, UNHCR Representative in Ukraine.
1
1
1
Edited News | WFP
Funding and supply shortfalls for the UN World Food Programme (WFP)'s work in Ethiopia will halt lifesaving treatment for 650,000 malnourished women and children at the end of the month. “We are at the breaking point,” it said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP
Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’
In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ITC
Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Warring parties in Sudan are overseeing a wholesale assault on human rights amid global inaction, the UN Human Rights Office said on Friday, as the conflict is about to enter its third year.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday said Israel’s increasing issuance of so-called “evacuation orders” for Palestinians in Gaza have resulted in their forcible transfer.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , UNWOMEN , WFP , WHO
Two years of war in Sudan have created epic suffering, aid agencies say
Two years since Sudan’s brutal conflict began, UN agencies warned that famine is spreading and civilians of all ages continue to suffer shocking abuse, including rape and gang rape.
1
1
Edited News | UNMAS
In Gaza, ongoing Israeli military operations and the aid blockade have continued to add to daily fears and hardships confronting those in the devastated enclave, the UN Mine Action Service, UNMAS, said on Wednesday.
1
1
1
Edited News | UNDP
Dangers grow for Myanmar earthquake survivors, health system 'overwhelmed' - UNDP
In earthquake-shattered central Myanmar people are sleeping in the streets in fear of buildings collapsing, facing early monsoon rains and the risk of waterborne diseases, the UN Development Programme warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ICRC , OHCHR , UNHCR
Myanmar’s military has continued to launch airstrikes and other attacks against opposition forces in the devastated country, one week since a 7.7 magnitude earthquake struck and despite announcing a ceasefire, UN human rights chief Volker Türk said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on Tuesday presented a report on the human rights situation in the Democratic Republic of Congo, detailing the continued violations of human rights as a result of the offensive launched by the Rwandan-backed M23 in eastern DRC.