Cabrini screening - Cristiana Dell'Anna
/
4:53
/
MP4
/
359.6 MB
Download

Edited News | UNOG

Projection Cabrini - Cristiana Dell'Anna


La dignité des migrants devrait nous guider tous les jours, insiste l'actrice de ‘Cabrini’

L'actrice principale du film Cabrini et star de Gomorrah, Cristiana Dell’Anna, s'est rendue à Genève vendredi pour mettre en lumière les dangers séculaires auxquels sont confrontés les migrants et l'étonnante missionnaire italienne qui s'est rendue dans les bidonvilles de New York au tournant du siècle dernier, déterminée à les protéger.


TRT: 04’53”
SOURCE: UNTV CH
LANGUE: ANGLAIS / NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATELINE: 17 janvier 2025 – ONU GENÈVE, SUISSE
RESTRICTIONS: AUCUNE



LISTE DES PLANS

  1. Plan extérieur moyen : allée des drapeaux de l'ONU.
  2. Plan extérieur moyen-large, l'actrice principale de Cabrini, Cristiana Dell’Anna, marchant avec Daniel Johnson de l'UNTV Genève dans l'allée des drapeaux.
  3. Plan extérieur large, Cristiana Dell’Anna avec Daniel Johnson dans l'allée des drapeaux.
  4. Plan extérieur moyen-large, Cristiana Dell’Anna avec Daniel Johnson dans l'allée des drapeaux.
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Cristiana Dell’Anna : « Étant originaire du sud de l'Italie, la question de la migration me tient très à cœur. Les Italiens du sud ont toujours émigré au cours de l'histoire, surtout pendant la Seconde Guerre mondiale et j'ai dans ma famille des personnes qui ont émigré et je suis moi-même une émigrante. »
  6. Plan large, Cristiana Dell’Anna passant devant le Palais des Nations de l'ONU en rénovation avec Daniel Johnson.
  7. Plan moyen-large, Cristiana Dell’Anna marchant à l'intérieur des terrains du Palais des Nations de l'ONU avec Daniel Johnson.
  8. EXTRAIT SONORE (Anglais) Cristiana Dell’Anna : « Ce film nous donne l'opportunité – m'a donné l'opportunité – de raconter un peu ce que nous avons vécu lorsque nous étions ceux qui migraient et maintenant nous sommes ceux qui nient le droit à la dignité, qui, à mon avis, est un droit universel et devrait être reconnu comme tel. »
  9. Plan moyen-large, Cristiana Dell’Anna marchant à l'intérieur du Palais des Nations de l'ONU avec Daniel Johnson et posant pour une photo.
  10. EXTRAIT SONORE (Anglais) Cristiana Dell’Anna : « Je me demande souvent, ‘Où se situe le migrant aujourd'hui dans un monde où il est plus facile d'échanger des marchandises et où il est plus facile pour les choses de voyager à travers le monde plutôt que pour les êtres humains ; je me demande, nous devrions probablement réfléchir à ces questions et comprendre où nous plaçons l'humanité par rapport aux objets. »
  11. Plan large, Cristiana Dell’Anna s'adressant au public dans la Salle XIX.
  12. Plan moyen-large, plan de suivi du public de la Salle XIX avec Cristiana Dell’Anna montrée parlant sur grand écran.
  13. Plan moyen-large, public de la Salle XIX applaudissant.
  14. EXTRAIT SONORE (Anglais) Cristiana Dell’Anna : « Je pense que nous devrions probablement tirer une leçon de ce film. Les migrants ne vont pas vraiment bien, surtout dans le sud de l'Italie, dans tout le pays, j'ai peur de le dire. La façon dont nous traitons les migrants a radicalement changé et ils sont devenus plus une menace plutôt qu'une partie intégrante de la société comme cela devrait être. »
  15. Différentes scènes de la bande-annonce officielle de Cabrini.
  16. EXTRAIT SONORE (Anglais) Cristiana Dell’Anna : « C'est très précis - en fait, ce plan particulier auquel je pense, de quelques enfants, assis juste à côté d'un petit mur - est inspiré d'une photo prise à cette époque. Donc, c'est très précis et tout ce que vous voyez dans le film s'est réellement passé à un moment donné. »
  17. Plan moyen, public de profil.
  18. Plan moyen-large, Cristiana Dell’Anna tenant des fleurs, applaudissements.
  19. EXTRAIT SONORE (Anglais) Cristiana Dell’Anna : « Nous avons oublié comment être inspirés et je pense juste que Cabrini pourrait beaucoup aider cette idée parce que c'est une histoire vraie, c'est une histoire très captivante. »
  20. Différentes scènes de la bande-annonce officielle de Cabrini.
  21. EXTRAIT SONORE (Anglais) Cristiana Dell’Anna : « Je pensais juste que commencer un dialogue dans ce sens et être ici, cela pourrait être un bon point de départ pour peut-être essayer de réancrer certaines idées, ou idéaux et principes qui devraient être - ils devraient être - notre guide dans notre vie quotidienne pour tout le monde. »
  22. Différentes scènes de la bande-annonce officielle de Cabrini.
  23. EXTRAIT SONORE (Anglais) Cristiana Dell’Anna : « Je pense qu'elle serait vraiment contente que nous racontions l'histoire. Pas à cause d'elle, mais à cause de l'autre personnage principal énorme qui est dans l'histoire, qui est le migrant. Elle serait vraiment contente, car c'est un problème très pertinent et contemporain qu'elle aborderait encore et pour lequel elle se battrait encore, donc le simple fait que nous en parlions, elle dirait probablement quelque chose comme - elle était très pragmatique - elle dirait, ‘Continuez.’ »
  24. Différentes scènes de la bande-annonce officielle de Cabrini.


Audio Files 1
Download Cabrini screening - Cristiana Dell'Anna (Edited Story)
Download

Similar Stories

ITU 160th Anniversary - 17 May 2025

1

1

1

Edited News , B-roll | ITU

ITU 160th Anniversary - 17 May 2025 ENG FRA

The International Telecommunication Union (ITU) commemorated 160 years dedicated to connecting the world on Saturday, 17 May in Geneva, Switzerland, during the annual World Telecommunication and Information Society Day.

Gaza humanitarian update – WHO, OCHA 16 May 2025

1

1

1

Edited News | WHO , OCHA

Gaza humanitarian update – WHO, OCHA 16 May 2025 ENG FRA

Gazans ‘in terror’ after another night of deadly strikes and siege

Amid reports that Israeli strikes across Gaza into Friday killed at least 64 people, aid teams once again pushed back strongly at allegations that aid is being diverted to Hamas and pleaded for the blockade to end.

UN Human Rights raises human rights concerns about deportations from the United States of America

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights raises human rights concerns about deportations from the United States of America ENG FRA

Deportations over recent months of large numbers of non-nationals from the United States of America, especially to countries other than those of their origin, raise a number of human rights concerns, the UN Human Rights Chief Volker Türk warned on Tuesday.   

Gaza health update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO ENG FRA

Gaza: Over 50 child malnutrition deaths amid aid blockade; entire generation will be ‘permanently affected’ - WHO

In the aid desert of Gaza, malnourished children are dying while survivors can expect a lifetime of dire health problems, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.

Gaza aid update - UNICEF, UNRWA, WHO 09 May 2025

1

1

1

Edited News | WHO , UNICEF , UNRWA

Gaza aid update - UNICEF, UNRWA, WHO 09 May 2025 ENG FRA

Israel’s aid plan will force Gaza families to choose ‘between displacement and death’ – UN humanitarians

Israel’s plan to take control of relief assistance in Gaza risks increasing the suffering of families already exhausted by 18 months of war by putting their lives in danger and inciting more displacement, using aid as “bait”, UN humanitarians said on Friday.

Gaza humanitarian blockade  OCHA - WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Gaza humanitarian blockade OCHA - WHO ENG FRA

UN Humanitarians reject Israeli plan to take over aid delivery

The reported Israeli proposal to deliver humanitarian supplies through hubs controlled by the military would be a breach of the core principles of neutral, impartial and independent aid delivery, the UN aid coordination office, OCHA, said on Tuesday.

 

Gaza two months blockade - OCHA 02 MAY 2025

1

1

1

Edited News , B-roll | OCHA

Gaza two months blockade - OCHA 02 MAY 2025 ENG FRA

Gaza: ‘Worst-case scenario’ unfolds as two-month aid blockade deepens suffering - OCHA

Two months into a devastating aid blockade of Gaza food has run out and people are fighting over water amid relentless bombing, the UN’s humanitarian affairs coordination office (OCHA) said on Friday.

/Includes OCHA footage from Gaza City/

Gaza humanitarian update - UNRWA

1

1

1

Edited News | UNRWA

Gaza humanitarian update - UNRWA ENG FRA

Children in Gaza are going to bed starving, says aid agency
The biggest UN aid agency in Gaza on Tuesday condemned the two-month Israeli blockade on Gaza that has left families sharing a single tin of food at mealtime and the sick and injured without lifesaving medical help, amid daily bombardment.

Ukraine attacks - UNHCR 25 April 2025

1

1

1

Edited News | UNHCR

Ukraine attacks - UNHCR 25 April 2025 ENG FRA

Ongoing Russian attacks in Ukraine force frontline areas to empty: UNHCR

With Ukrainian cities still reeling from this week’s deadly Russian missile and drone attacks, communities on the front line continue to be targeted too, the UN refugee agency, UNHCR, said on Friday. “We also see attacks on frontline regions increasing and it's, as always, civilians that are bearing the highest cost of the war,” said Karolina Lindholm Billing, UNHCR Representative in Ukraine. 

 

Ethiopia update - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Ethiopia update - WFP ENG FRA

Funding and supply shortfalls for the UN World Food Programme (WFP)'s work in Ethiopia will halt lifesaving treatment for 650,000 malnourished women and children at the end of the month. “We are at the breaking point,” it said on Tuesday. 

Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on continued Israeli military operations in Lebanon

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on continued Israeli military operations in Lebanon ENG FRA

Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.

Sudan crisis update IOM - UN Women - UNDP

1

1

1

Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP

Sudan crisis update IOM - UN Women - UNDP ENG FRA

Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’

In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.