The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Jeremy Laurence, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, parle de la Géorgie
“La nuit dernière, les manifestations ont continué dans la capitale, Tbilissi, et les forces de police ont utilisé des gaz lacrymogènes et des canons à eau pour disperser les manifestants devant le bâtiment du parlement,” a déclaré l'Orateur du Bureau des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence, lors du point de presse bimensuel de l'ONU à Genève, mardi.
Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU avait publié un communiqué détaillé sur la situation lundi soir.
“Nous réitérons l'appel du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, aux autorités géorgiennes pour qu'elles respectent et protègent les droits aux libertés d'expression et de réunion pacifique,” a déclaré Laurence.
“L'utilisation de la force inutile ou disproportionnée contre les manifestants et les travailleurs des médias est extrêmement préoccupante. Toute utilisation de la force par le personnel de sécurité doit rester une exception et se conformer aux principes de légalité, de nécessité, de proportionnalité, de précaution et de non-discrimination,” a déclaré l'orateur.
“Tous les Géorgiens, de tout le spectre politique, devraient pouvoir exprimer librement et pacifiquement leurs opinions sur l'avenir de leur pays,” a conclu Laurence.
FIN
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter :
Ravina Shamdasani: +41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Jeremy Laurence: +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Thameen Al-Kheetan: +41 22 917 4232 / thameen.alkheetan@un.org
Taguez et partagez
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Orateur des droits de l'homme de l'ONU Jeremy Laurence sur la Géorgie
TRT : 01:17
SOURCE : OHCHR / UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATELINE : 03 décembre 2024 – GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
- Plan extérieur : Palais des Nations
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “La nuit dernière, les manifestations ont continué dans la capitale, Tbilissi, et les forces de police ont utilisé des gaz lacrymogènes et des canons à eau pour disperser les manifestants devant le bâtiment du parlement.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Nous réitérons l'appel du Chef des droits de l'homme de l'ONU, Volker Türk, aux autorités géorgiennes pour respecter et protéger les droits à la liberté d'expression et de réunion pacifique.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “L'utilisation de la force inutile ou disproportionnée contre les manifestants et les travailleurs des médias est extrêmement préoccupante. Toute utilisation de la force par le personnel de sécurité doit rester une exception et se conformer aux principes de légalité, de nécessité, de proportionnalité, de précaution et de non-discrimination.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Tous les Géorgiens, de tout le spectre politique, devraient pouvoir exprimer librement et pacifiquement leurs opinions sur l'avenir de leur pays.”
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNWOMEN
Aid agencies echoed wider warnings of growing signs of widespread starvation in Gaza on Tuesday, as UN-partnered international food security experts released their most dire assessment yet of the situation in the wartorn enclave.
1
1
1
Edited News | IOM , UNDP , UNHCR
Sudan: urgent help needed as more than 1.3 million war-displaced people begin to return home
As conflict rages on across parts of Sudan, pockets of relative safety have emerged in the past four month, spurring more than one million internally displaced Sudanese to make their way home, says the International Organization for Migration (IOM). A further 320,000 cross-border refugees have come back to Sudan since last year, mainly from Egypt and South Sudan, to assess the current situation before deciding to return to their country for good.
1
1
1
Edited News | UNRWA , WHO
Gaza: SOS messages describe people fainting from hunger; UN health worker detained
Worrying alerts from United Nations staff in Gaza who have been fainting from hunger and exhaustion over the past 48 hours have increased fears for people’s survival in the devastated enclave, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | UNHCR , UNOG
Over 11.6 million refugees risk losing aid access due to funding cuts, says UNHCR
Approximately one in three refugees and other vulnerable individuals normally supported by the UN refugee agency (UNHCR) are expected to lose out from funding cuts, it said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
Ravina Shamdasani, Spokesperson for the Office of the UN High Commissioner for Human Rights, made the following announcement on the Office’s opening of a new mission in Bangladesh.
1
1
1
Edited News | OHCHR
“The surge in the number of Afghans forced or compelled to return to Afghanistan this year is creating a multi-layered human rights crisis requiring the urgent attention of the international community,” UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday called for accountability and justice for the killings and other gross human rights violations and abuses in the southern city of Suweida.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNHCR
Syria: hundreds killed in Sweida, ‘widespread’ violations as civilians flee for their lives
Amid violent clashes in southern Syria’s Sweida governorate, a picture of grave human rights abuses and rising humanitarian needs is emerging by the hour, the UN said on Friday.
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press briefing in Geneva the UN Human Rights Spokesperson Liz Throssell made the following statement on the latest number of civilian casualties in Ukraine.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Tuesday called for investigations into hundreds of killings of Palestinians in the occupied West Bank by Israeli security forces and settlers, warning against ongoing forced mass displacement of the Palestinian population.
1
1
2
Edited News | OHCHR , UNRWA
Nearly 900 people have been killed in Gaza in recent weeks trying to fetch food, with most deaths linked to private aid hubs run by the Gaza Humanitarian Foundation (GHF), the UN human rights office, OHCHR, said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The United Nations Integrated Office in Haiti (BINUH) and the UN Human Rights Office have today released a report detailing the evolution of violent gang incidents beyond the capital Port-au-Prince since October 2024 up to June 2025, and the resulting loss of life and mass displacement.