The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Présentation de l'examen du transport maritime 2024 : Naviguer à travers les goulets d'étranglement maritimes
Orateurs :
- Shamika Sirimanne, Commerce et Développement de l'ONU, Directrice de la Technologie et de la Logistique
- Jan Hoffmann, Commerce et Développement de l'ONU, Chef de la Branche Logistique Commerciale
REVUE DU TRANSPORT MARITIME 2024 – LANCEMENT À GENÈVE
La Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) a lancé aujourd'hui la Revue du transport maritime 2024 : Naviguer à travers les points de passage maritimes, qui aborde les vulnérabilités critiques des routes maritimes mondiales, y compris les canaux de Suez et de Panama.
DESCRIPTION
HISTOIRE : CNUCED / Revue du transport maritime
TRT : 02:55
SOURCE : CNUCED
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
WEBSITE : https://unctad.org/rmt2024
DATELINE : 22 OCTOBRE 2024, GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
1. Plan large, orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans, photographe prenant des photos
2. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « Nous prévoyons que le commerce maritime croîtra à un taux annuel moyen de 2,4 % à moyen terme. Cela se situe entre 2025 et 2029, et le commerce conteneurisé devrait augmenter de 2,7 % à moyen terme. Nous pensons maintenant que cette croissance sera soutenue par les avancées technologiques, la transition vers une énergie plus propre et un intérêt renouvelé pour l'investissement dans les infrastructures maritimes et commerciales. »
3. Plan moyen, orateurs au podium; orateur sur les écrans; photographe prenant des photos.
4. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « Les risques à la baisse pèsent lourdement sur cette projection à moyen terme. Les bouleversements géopolitiques, les conflits incessants et les guerres ne présagent jamais rien de bon pour le commerce international. Le protectionnisme croissant et les restrictions commerciales qui en résultent sont en hausse. »
5. Plan moyen, journalistes dans la salle de presse; orateur sur l'écran
6. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « Et de nombreux pays à faible revenu sont confrontés à des charges de dette croissantes, à des coûts d'emprunt élevés et ne peuvent pas faire face à de nouveaux chocs externes. Vous voyez, lorsque l'avenir est incertain ou très incertain pour nous en tant que consommateurs, ce que nous faisons d'abord, c'est de serrer la ceinture et nous ne dépensons pas et n'investissons pas, nous passons simplement en mode attente. »
7. Plan moyen, journalistes dans la salle de presse
8. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « Les points de passage maritimes dans plusieurs endroits ont été perturbés. Le résultat est une pression significative sur la logistique mondiale et des chaînes d'approvisionnement tendues. »
9. Plan large, orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans, photographe prenant des photos
10. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « À la mi-2024, les tarifs de fret conteneurisé ont plus que doublé par rapport à la fin de 2023. Et la perturbation de la mer Rouge a eu un impact significatif sur les tarifs des conteneurs. Bien que les tarifs aient baissé ces derniers mois, ils restent bien au-dessus des tarifs observés avant la pandémie de Covid-19, et cela est très préoccupant. Et surtout, les tarifs de fret élevés et volatils et l'incertitude qu'ils apportent au coût des affaires sont un frein important au commerce international. »
11. Plan moyen, orateur sur les écrans; journaliste dans la salle; photographe prenant des photos.
12. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « Qui supporte le coût ? Ainsi, lorsque les points de passage maritimes sont perturbés, les petits États insulaires en développement et les pays les moins avancés sont les plus durement touchés en termes de hausse des niveaux de prix des denrées alimentaires et d'autres biens essentiels. »
13. Plan moyen, orateur sur les écrans; photographe prenant des photos.
14. Plan moyen, journaliste dans la salle.
15. Photographe prenant des photos dans la salle.
Similar Stories
1
1
1
Press Conferences | UNOG , WHO , UNRWA , UNHCR , OHCHR , UN WOMEN , IFRC , WMO
UN Geneva press briefing chaired by Rolando Gómez, Chief, Press and External Relations Section, UN Information Service, with the participation of representatives of the WHO, UNRWA, UNHCR, OHCHR, UN Women, IFRC and the WMO.
1
1
1
Press Conferences | IFRC , OCHA , UNCTAD , UNHCR , WHO
UNCTAD: Trade and Development Foresights 2026, update on Trade and Development Report 2025; WHO: Update on WHA and Ebola in Congo and Uganda; UNHCR: Ebola - concerns for displaced people and humanitarian operations; IFRC: Red Cross response to the Ebola outbreak
1
1
1
Press Conferences | OCHA , UNICEF , UNOG , WFP , FAO , WHO , UNEP , ILO , WMO
UN Geneva press briefing chaired by Rolando Gómez, Chief, Press and External Relations Section, UN Information Service, with the participation of representatives of OCHA, UNICEF, WFP, FAO, WHO, UNEP, ILO and WMO.
1
1
2
Press Conferences | UN WOMEN , UNDP , UNEP , UNICEF , WHO
UN WOMEN: Ukraine war deadlier for women and girls; UNICEF: West Bank and East Jerusalem: children targeted by violence and dismantling of systems and services; WHO: Gaza, medical rehabilitation needs; UNDP: South Sudan: fragility, elections, peacebuilding, justice and resilience; UNEP: Sand and Sustainability report.
1
1
1
Press Conferences | UNEP
Launch of the United Nations Environment Programme’s report: ‘2026 Sand and Sustainability: An Essential Resource for Nature and Development’.
1
1
1
Press Conferences | UN WOMEN , WFP , WHO
UN Women - The situation of women and girls in Lebanon; WFP - Deteriorating humanitarian conditions in Somalia; WHO - Hantavirus interim update
1
1
1
Press Conferences | ILO , UNHCR , IFRC , WHO , OHCHR , UNECE
ILO: Skills and Lifelong Learning report; UNHCR, IFRC: Lebanon, rise in humanitarian needs ; WHO: Cruise Ship Hantavirus; OHCHR: Mali, Civilians Impacted Amid Clashes; UNECE: Call for Water Cooperation in Central Africa; IFRC: Call for Protection of Humanitarian Personnel on the Anniversary of the IFRC founding
1
7
1
1
Press Conferences | ITU , UNDRR
Doreen Bogdan-Martin, ITU Secretary-General and the Special Representative of the UN Secretary-General for Disaster Risk Reduction and head of the UN Office for Disaster Risk Reduction, Kamal Kishore, will brief the media on the launch a joint report titled "When Digital Systems Fail: The Hidden Risks of our Digital World."
1
1
1
Press Conferences | UNHCR , OHCHR
Rolando Gómez, Chief of the Press and External Relations Section, United Nations Information Service (UNIS) at Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by spokespersons and representatives of the United Nations High Commissioner for Refugees and the Office of the High Commissioner for Human Rights.
1
1
1
Press Conferences | OHCHR , UNICEF , IFRC
Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service (UNIS) at Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by spokespersons and representatives of the United Nations Children’s Fund, the Office of the High Commissioner for Human Rights, the International Labour Organization, the United Nations Office for Disaster Risk Reduction and the International Federation of the Red Cross.
1
1
1
Press Conferences | UNICEF , WFP , FAO , WHO , IFRC , OHCHR , IOM , WMO
Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid press briefing, which was attended by the spokespersons and representatives of UNICEF, WFP, FAO, WHO, IFRC, OHCHR, IOM and WMO.
1
1
1
Press Conferences | UNMAS
UNMAS update on:
- Ridding the Occupied Palestinian Territory and Ukraine of explosive hazards and landmines
- Children and Blast Injuries Report - The devastating impact of explosive weapons on children 2020–2025
- Legacy Contamination in the Solomon Islands