The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Présentation de l'examen du transport maritime 2024 : Naviguer à travers les goulets d'étranglement maritimes
Orateurs :
- Shamika Sirimanne, Commerce et Développement de l'ONU, Directrice de la Technologie et de la Logistique
- Jan Hoffmann, Commerce et Développement de l'ONU, Chef de la Branche Logistique Commerciale
REVUE DU TRANSPORT MARITIME 2024 – LANCEMENT À GENÈVE
La Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) a lancé aujourd'hui la Revue du transport maritime 2024 : Naviguer à travers les points de passage maritimes, qui aborde les vulnérabilités critiques des routes maritimes mondiales, y compris les canaux de Suez et de Panama.
DESCRIPTION
HISTOIRE : CNUCED / Revue du transport maritime
TRT : 02:55
SOURCE : CNUCED
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
WEBSITE : https://unctad.org/rmt2024
DATELINE : 22 OCTOBRE 2024, GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
1. Plan large, orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans, photographe prenant des photos
2. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « Nous prévoyons que le commerce maritime croîtra à un taux annuel moyen de 2,4 % à moyen terme. Cela se situe entre 2025 et 2029, et le commerce conteneurisé devrait augmenter de 2,7 % à moyen terme. Nous pensons maintenant que cette croissance sera soutenue par les avancées technologiques, la transition vers une énergie plus propre et un intérêt renouvelé pour l'investissement dans les infrastructures maritimes et commerciales. »
3. Plan moyen, orateurs au podium; orateur sur les écrans; photographe prenant des photos.
4. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « Les risques à la baisse pèsent lourdement sur cette projection à moyen terme. Les bouleversements géopolitiques, les conflits incessants et les guerres ne présagent jamais rien de bon pour le commerce international. Le protectionnisme croissant et les restrictions commerciales qui en résultent sont en hausse. »
5. Plan moyen, journalistes dans la salle de presse; orateur sur l'écran
6. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « Et de nombreux pays à faible revenu sont confrontés à des charges de dette croissantes, à des coûts d'emprunt élevés et ne peuvent pas faire face à de nouveaux chocs externes. Vous voyez, lorsque l'avenir est incertain ou très incertain pour nous en tant que consommateurs, ce que nous faisons d'abord, c'est de serrer la ceinture et nous ne dépensons pas et n'investissons pas, nous passons simplement en mode attente. »
7. Plan moyen, journalistes dans la salle de presse
8. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « Les points de passage maritimes dans plusieurs endroits ont été perturbés. Le résultat est une pression significative sur la logistique mondiale et des chaînes d'approvisionnement tendues. »
9. Plan large, orateurs au podium de la conférence de presse; orateur sur les écrans, photographe prenant des photos
10. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « À la mi-2024, les tarifs de fret conteneurisé ont plus que doublé par rapport à la fin de 2023. Et la perturbation de la mer Rouge a eu un impact significatif sur les tarifs des conteneurs. Bien que les tarifs aient baissé ces derniers mois, ils restent bien au-dessus des tarifs observés avant la pandémie de Covid-19, et cela est très préoccupant. Et surtout, les tarifs de fret élevés et volatils et l'incertitude qu'ils apportent au coût des affaires sont un frein important au commerce international. »
11. Plan moyen, orateur sur les écrans; journaliste dans la salle; photographe prenant des photos.
12. EXTRAIT SONORE (Anglais) Shamika Sirimanne, Directrice de la technologie et de la logistique, CNUCED : « Qui supporte le coût ? Ainsi, lorsque les points de passage maritimes sont perturbés, les petits États insulaires en développement et les pays les moins avancés sont les plus durement touchés en termes de hausse des niveaux de prix des denrées alimentaires et d'autres biens essentiels. »
13. Plan moyen, orateur sur les écrans; photographe prenant des photos.
14. Plan moyen, journaliste dans la salle.
15. Photographe prenant des photos dans la salle.
Similar Stories
1
1
1
Press Conferences | UNHCR , IOM , UNICEF , WHO
UNHCR / IOM: Millions at risk of losing emergency shelter as funding runs out; UNHCR: warns of severe climate risks facing displaced people ahead of COP31, UNICEF: children in Ukraine face major water supply disruptions amid attacks on energy infrastructure; WHO: together for science and health.
1
1
1
Press Conferences | ILO , ITU , UNFPA , UNICEF , WHO
UNICEF: Education Cannot Wait (ECW) High-Level Replenishment Conference - mobilising funding for education for children affected by crises; Children in Ukraine have two-thirds of school hours disrupted by daily air-raid alarms. UNFPA: Yemen: conditions for women and girls in the besieged city of Taizz and in IDP camps; the status of maternal health facilities/services in Taizz City and in other conflict-affected areas. ILO: “Women in Business and Management report: Scaling Success". ITU: Facts and Figures 2026 report on global digital connectivity. WMO and International Ski and Snowboard Federation new guide on weather and climate services for ski resorts; WMO State of Climate Update at COP31
1
1
1
Press Conferences | OCHA , UN , UNHCR
UN Joint Inspection Unit: JIU at 60 - Who Holds the UN System Accountable? From Recommendations to Results – How Independent System-wide Oversight Contributes to Change; UNHCR: UNHCR winter appeal: 9m people urgently need winter aid as resources dwindle and temperatures slide; Refugees in Yemen trapped between conflict, displacement and dangerous journeys
1
1
1
Press Conferences | WMO , UNHCR , WHO , ILO
WMO: Greenhouse Gas Bulletin; UNHCR: As attacks intensify UNHCR urges support for war ravaged Ukrainians; WHO: Clinical trials in DRC: vaccines and beyond; ILO: New global and regional estimates on domestic work, informality and working conditions
1
1
1
Press Conferences | UN WOMEN , WFP , WHO
UN WOMEN: Sudan Women and girls one year after the fall of El Fasher; increasing drone attacks across the country; WFP: DRC - Ebola spreads to eighth DRC province as WFP delivers food, builds treatment centres and keeps supplies moving; WHO - Update on Ebola (Bundibugyo Virus Disease)
1
12
1
1
Press Conferences , Images | UNOG
Closing Press Conference following the Sixth Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts in Sudan
2
17
1
2
Edited News , Press Conferences , Images | OCHA , WMO
Two UN agencies teamed up on Wednesday to issue an appeal for immediate assistance to help communities already being impacted by the strongest El Niño on record.
1
1
1
Press Conferences | CITES
Wildlife trade and conservation policy discussions at the 81st meeting of the CITES Standing Committee (SC81)
1
1
1
Press Conferences | UNHCR , UNCTAD , WMO , OCHA , UNICEF , WHO
UNHCR Hungary’s 1956 Refugee Crisis: 70 Years On, UNCTAD World Investment Forum 2026, Doha, WMO Greenhouse Gas Bulletin and Climate Update for COP31, OCHA Afghanistan: Malnutrition, Girls’ Education and Recovery, UNICEF Yemen: Child Malnutrition and Unsafe Water in Taiz, WHO Inequalities in Noncommunicable Diseases and Risk Factors
1
1
1
Press Conferences | UNHCR
End of UNHCR's 77th Annual Executive Committee (ExCom) meeting week
1
1
1
Press Conferences | UNICEF , IOM , UNHCR
UN Special Assistant to the Personal Envoy Office (SUDAN): Peace Initiatives and Efforts in Sudan; UNICEF: Dire situation of children in Gaza; IOM: Damaged Homes and Energy Attacks Risk Displacing Ukrainians for this winter; UNHCR: update on EXCOM week
1
1
1
Press Conferences | IOM , UNDRR
UN stresses importance of household preparedness for disaster risk reduction.