UN Geneva - Multimedia Newsroom : HRC Press conference of Human Rights Experts on Nicaragua

Ce texte a été traduit automatiquement

La sombre réalité du Nicaragua : Une enquête des experts de l'ONU révèle des crimes contre l'humanité ciblant des civils, y compris des enfants et des étudiants, à des fins politiques

GENÈVE (29 février 2024) – Des violations systématiques graves des droits de l'homme, équivalentes à des crimes contre l'humanité, continuent d'être perpétrées par le gouvernement nicaraguayen pour des raisons politiques, a déclaré aujourd'hui le Groupe d'experts en droits de l'homme sur le Nicaragua dans leur dernier rapport, détaillant comment la situation s'est détériorée au cours de l'année écoulée.

“Le Président Ortega, la Vice-Présidente Murillo et les hauts fonctionnaires de l'État identifiés dans l'enquête doivent être tenus responsables par la communauté internationale, tout comme le Nicaragua en tant qu'État qui s'en prend à son propre peuple, ciblant les étudiants universitaires, les peuples autochtones, les personnes d'origine africaine, les campesinos, et les membres de l'Église catholique et d'autres confessions chrétiennes,” a déclaré Jan Simon, le président du Groupe d'experts.

Le rapport a révélé que la persécution par le gouvernement du Nicaragua des opposants réels ou perçus est devenue plus raffinée. Des violations, des abus et des crimes ont été perpétrés non seulement pour démanteler les efforts d'opposition actifs, mais aussi pour éliminer toutes les voix critiques et dissuader, à long terme, toute nouvelle organisation et initiative de mobilisation sociale.

Alors que le gouvernement s'est rapproché de son objectif de destruction totale des voix critiques au Nicaragua, les schémas de violations du droit à la vie, à la sécurité et à l'intégrité de la personne sont devenus moins fréquents. En revanche, en 2023, il y a eu une augmentation exponentielle des schémas de violations visant à incapaciter toute forme d'opposition à long terme.

“Le Nicaragua est pris dans une spirale de violence marquée par la persécution de toutes les formes d'opposition politique, qu'elles soient réelles ou perçues, tant au niveau national qu'international,” a déclaré Simon. “De plus, le gouvernement a solidifié une spirale de silence incapacitant toute opposition potentielle.”

Angela Buitrago, membre du Groupe d'experts en droits de l'homme, a déclaré que “la persécution s'étend au-delà des frontières du Nicaragua, les Nicaraguayens à l'étranger étant privés de leur nationalité et de leur identité légale, n'ayant pas accès à des documents officiels et à un soutien consulaire, ainsi qu'à d'autres violations empêchant la réunification familiale et affectant largement les conditions de subsistance.”

Les citoyens nicaraguayens ont été laissés apatrides et privés d'accès à des recours juridiques, et de nombreux Nicaraguayens souffrent de conditions similaires causées par l'apatridie. Les membres de la famille des victimes de violations des droits de l'homme sont eux-mêmes victimisés par le gouvernement simplement parce qu'ils sont liés à des opposants réels ou perçus du gouvernement.

Ces “violations par extension” sont particulièrement graves lorsqu'elles affectent les enfants, qui ont été soumis à des violations en raison de leur relation avec, ou des activités et/ou opinions exprimées par leurs parents ou membres de leur famille. De nombreux enfants ont été séparés de leurs parents qui ont été expulsés ou interdits d'entrée au Nicaragua, et certains se sont vu refuser des passeports valides pour rejoindre leurs parents.

Le rapport souligne également la consolidation et la centralisation de tous les pouvoirs de l'État entre les mains du Président Ortega et de la Vice-Présidente Murillo, en particulier le contrôle total exercé sur le pouvoir judiciaire.

“La centralisation du pouvoir non seulement garantit l'impunité des auteurs, mais aussi sape les efforts de responsabilisation, a déclaré Ariela Peralta, une autre experte indépendante. “Le gouvernement s'est assuré de rester dans une bulle de plus en plus solide pour se perpétuer au pouvoir et anéantir quiconque tente de briser cette bulle.”

Le Groupe d'experts a déclaré que la loi d'amnistie promulguée renforce encore l'impunité en protégeant les violations graves des droits de l'homme, y compris les exécutions extrajudiciaires, les détentions arbitraires et la torture, de toute poursuite. Le Groupe d'experts a déclaré que de telles dispositions d'amnistie sont incompatibles avec les obligations du Nicaragua en vertu du droit international des droits de l'homme, en particulier la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.

Le Groupe a appelé le gouvernement à libérer immédiatement toutes les personnes privées arbitrairement de leur liberté, à cesser les violations, abus et crimes, en particulier la persécution pour des raisons politiques, et à entreprendre des enquêtes exhaustives, indépendantes et transparentes sur les violations, abus et crimes documentés pour tenir les auteurs responsables.

Le Groupe a exhorté la communauté internationale à prendre des mesures immédiates en élargissant les sanctions contre les individus et les institutions impliqués dans les violations des droits de l'homme. Les sanctions sont une forme minimale de responsabilisation dans un pays où l'impunité et la criminalisation de la démocratie sont la règle.

D'autres recommandations incluaient de garantir un accès équitable aux procédures d'identification et de détermination du statut pour les Nicaraguayens privés de leur nationalité, ceux forcés de partir ou ceux à qui l'entrée sur le territoire du Nicaragua a été refusée. Le Groupe a appelé la communauté internationale à utiliser ses conclusions dans les relations et politiques de sécurité, financières et commerciales, que ce soit dans le cadre du Groupe d'action financière, du Fonds monétaire international, ou lorsqu'il conditionne l'accès préférentiel du Nicaragua aux marchés au respect des objectifs de politique non commerciale, entre autres.

“L'effet sur la population nicaraguayenne est dévastateur,” a déclaré Simon. “Il faudra au peuple du Nicaragua et à la communauté internationale une quantité significative de temps et de ressources pour récupérer tout ce qui a été perdu sous le règne du Président Ortega et de la Vice-Présidente Murillo.”

FIN

Lire le rapport complet ici.

Contexte : Le Groupe d'experts en droits de l'homme sur le Nicaragua est un organe indépendant mandaté par le Conseil des droits de l'homme de l'ONU. Créé en mars 2022, il est chargé de mener des enquêtes approfondies et indépendantes sur toutes les violations et abus présumés des droits de l'homme commis au Nicaragua depuis avril 2018.

Pour plus d'informations sur le Groupe d'experts en droits de l'homme sur le Nicaragua, consultez sa page web.

Pour les demandes des médias, veuillez contacter : À Genève : Todd Pitman, conseiller médias pour les missions d'enquête du Conseil des droits de l'homme : todd.pitman@un.org ou +41 76 691 1761; ou Pascal Sim, responsable des médias du Conseil des droits de l'homme : simp@un.org ou +41 22 917 9763; ou à Panama : Matías Ponce, responsable des médias :

Conférence de presse du CDH des experts des droits de l'homme sur le Nicaragua - 29 février 2024

Similar Stories