The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | WHO
Rapport sur les tendances mondiales du tabac, OMS, 16 janvier 2024
HISTOIRE : Rapport mondial sur les tendances du tabac de l'OMS
TRT : 3:13”
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 16 janvier 2024 GENÈVE, SUISSE
- Plan moyen extérieur : allée des drapeaux de l'ONU
- Plan large : orateurs lors de la conférence de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “La bonne nouvelle est que nous avons encore 1,25 milliard de personnes qui fument. C'est le dernier chiffre que nous avons du rapport sur les tendances mondiales que nous publions aujourd'hui. Mais cela signifie également que nous avons 19 millions de fumeurs en moins qu'il y a deux ans. C'est la première fois que nous voyons une telle baisse.”
- Plan large : salle de presse avec journalistes et orateurs au podium
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “Il y a quelques pays qui ont interdit les cigarettes électroniques, ce que nous saluons. Si vous ne les avez pas interdites, vous devriez prendre des mesures réglementaires très strictes, ce qui signifie que vous devez vous assurer que les enfants n'ont pas accès aux cigarettes électroniques.”
- Plan moyen : salle de presse avec journalistes et orateurs au podium
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “Nous avons vu cela par exemple avec ce qu'ils appellent les nouveaux produits sur les cigarettes électroniques et le vapotage, où ils essaient en fait de faire utiliser des cigarettes électroniques ou des vapoteurs à nos enfants dès l'âge de huit ans. Je crois que c'est criminel, mais ils le font. Et dans de nombreux pays, l'utilisation de cigarettes électroniques et de vapotage n'est pas encore réglementée.”
- Plan moyen : salle de presse avec journalistes
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “La région qui pose un peu problème est la région européenne où, en particulier, les femmes sont en augmentation dans certaines parties, dans certains pays, ou à des niveaux encore très élevés d'utilisatrices de tabac.”
- Plan large : salle de presse avec journalistes et orateurs au podium
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “Je trouve cela incompréhensible, comme vous le savez, que vous accrochez des enfants à la nicotine, qui est hautement addictive. Nous avons des enseignants qui nous appellent, en particulier au Royaume-Uni, où vous avez vu une augmentation de 150 % au cours des trois dernières années de l'utilisation de cigarettes électroniques par les enfants. Ils nous appellent pour dire que les enfants ne peuvent plus rester en classe pendant une leçon de 45 minutes parce qu'ils ont besoin de sortir pour prendre des cigarettes électroniques.”
- Plan large : cameramen avec le personnel de la conférence
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “Vous avez des milliers de saveurs. Chacune de ces saveurs contient différents produits chimiques. Donc la toxicité de ces liquides, si vous les inhalez, si vous ne les avalez pas mais les inhalez, est complètement différente. Donc la tactique de l'industrie du tabac est d'inonder le marché.”
- Plan large : salle de presse avec journalistes
- Plan large : salle de presse avec journalistes et orateurs au podium
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNICEF
A little over one year since a ceasefire agreement was announced between Hamas fighters and Israel, more than 340 children have been reported killed and hundreds more injured, the UN Children’s Fund, UNICEF, said on Friday.
1
1
1
Edited News | UNICEF , IFRC
Six weeks after Nepal’s deadly flooding disaster, communities are still struggling to rebuild their lives, but they will need sustained help as global warming increases the risk of another Himalayan catastrophe, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Friday.
1
1
1
Edited News | WHO
In suspected Russia plague death, testing and monitoring underway – WHO
The death of a lab worker in Russia’s Siberia region has sparked concerns about plague being the cause, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday, adding that it was following the situation closely.
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on Ukraine.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday provided and oral update to the 63rd session of the Human rights Council on the human rights situation in Haiti.
1
1
1
Edited News | WHO
Repeated delays in bringing lifesaving medicines, prosthetics and more from Israel into Gaza risk having devastating consequences on Palestinians who urgently need them in the wartorn enclave, the UN World Health Organization (WHO) said on Friday. “A truck full of non-priority supplies or the right supplies arriving too late, doesn't save lives. That's the question that actually matters," said Dr Reinhilde Van De Weerdt, WHO Representative in the OPT.
1
1
1
Edited News | WHO
DRC: Early access to care and oxygen decisive for Ebola patients’ survival – WHO
In the Democratic Republic of the Congo (DRC), health workers fighting the country’s largest-ever Ebola outbreak are struggling to overcome critical challenges to patient care, the UN World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OCHA , UN
Civilians in Iran are continuing to feel the consequences of months of conflict and military escalation, the UN’s top official in the country has said, as loss of life, damage to civilian infrastructure and mounting economic pressures leave many facing continued uncertainty.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF
Aid agencies in Yemen highlighted the growing hunger emergency sparked by renewed fighting between Houthi opposition forces and Government troops, after mobile health clinics reported that hundreds of children displaced by the violence are suffering from the most deadly form of malnutrition.
1
1
1
Edited News | UNHCR
Displacement on the rise in Yemen as fighting continues - UNHCR
As hostilities worsen in Yemen, more people have been fleeing their homes, further intensifying the humanitarian crisis within the region, the UN Refugee Agency (UNHCR) warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | IOM , OHCHR , UNFPA , UNOG , UNHCR , WHO
Yemen’s humanitarian crisis growing by the hour amid spike in displacement
Yemenis displaced by renewed fighting have described fleeing for their lives amid shelling and gunfire, aid agencies reported on Friday, while highlighting the dramatic increase in humanitarian needs in the country and in Djibouti, where thousands have sought shelter.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office issued on Friday a report documenting a shocking pattern of sexual violence amid Russia’s full-scale armed attack on Ukraine.