The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNHCR , UNITED NATIONS , UNOG
Dossier d'actualités - Sommet des jeunes activistes 2023 - 16 novembre 2023
LISTE DES PLANS
DURÉE: 8:49”
SOURCE: UNTV CH et ONG dev.tv
LANGUE: ANGLAIS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
LIEU: 16 novembre 2023 - GENÈVE, SUISSE
1. DÉCLARATION (ANGLAIS) Trisha Shetty (Modératrice de l'événement YAS et militante indienne pour l'égalité des sexes et fondatrice de SheSays) “Bienvenue à la 5ème édition du Sommet des jeunes activistes.”
Sur ce, je vais inviter Son Altesse Sérénissime Albert II, prince de Monaco, pas de pression, vous devez suivre.
2. Plan de coupe: Plans variés de la scène et de Son Altesse Sérénissime Albert II, prince de Monaco et plans larges de la salle
3. DÉCLARATION Albert II, prince de Monaco: “La vérité, la solidarité, la détermination, voilà les principes au nom desquels je vous exhorte
à agir dans cette grande aventure que vous entreprenez en ce moment,
votre engagement à changer le monde.”
4. Plan de coupe: Plans variés: (de 1.16 à 03.12)
- Salle de conférence ONU/Genève
- Francisco Vera, 14 ans, Colombie, Protection de l'environnement
- Roshni Perween sur scène ONU/Genève
- Arrivée du jeune public
5. DÉCLARATION (HINDI) Roshni Perween Militante Prévention des mariages d'enfants:“J'ai essayé d'empêcher les mariages d'enfants dans mon village, car j'ai moi-même été victime d'un mariage d'enfants, j'ai souffert et enduré cette douleur, donc je comprends de quoi il s'agit. Cette douleur m'a fait devenir militante sociale, donc à l'avenir, mon travail devrait être de prévenir
de telles souffrances et douleurs chez les autres, pour que personne d'autre ne souffre de la même manière.”
6. Plan de coupe: Plans variés des intervenants en coulisses (maquillage de Roshni et Francisco Vera )
7. DÉCLARATION (ESPAGNOL) Francisco Vera - Militant Protection de l'environnement :“J'ai créé mon propre mouvement composé d'enfants. Les adultes occupent déjà tous les espaces dans la société, à tous les niveaux, comme ici (salle des Nations Unies), il n'y a pas d'enfants ici. Alors j'ai créé un mouvement d'enfants, pour les enfants, où nous sommes protagonistes et pouvons faire entendre notre voix.”
DÉCLARATION ORIGINALE:
“Cree mi propio movimiento compuesto por niños. Los adultos ya ocupan todos los espacios
de la sociedad, en todos los niveles, como estos de aquí (sala de naciones unidas), aquí no
hay ningún niño. Así que cree un movimiento de niños, para niños, en donde seamos
protagonistas y podamos alzar su voz.”
8. Plan de coupe: Plans variés des intervenants en coulisses Francisco et Nisreen sur scène,
Nisreen en coulisses
9. DÉCLARATION NISREEN ELSAIM - Militante Action climatique pour la paix “Je viens du Soudan et j'ai passé ma vie à manifester en étant visée par des balles. J'ai survécu à la guerre qui a éclaté le 15 avril. Et être toujours là et pouvoir continuer mon travail avec une bonne santé mentale et avec le même élan et enthousiasme que j'avais est une grande bénédiction.”
10. Plan de coupe: Trisha sur scène
11. DÉCLARATION Trisha Shetty - Modératrice de l'événement YAS et militante indienne pour l'égalité des sexes et fondatrice de SheSays: “Le changement est en train de se produire, le changement est en train de se produire sur le terrain, le changement est mené par les jeunes les plus incroyables du Sud global, du Nord global. Et si nous voulons savoir comment avancer vers un avenir meilleur, nous devons suivre le leadership de ces jeunes et être aussi courageux qu'eux.”
12. Plan de coupe: Bâtiment de l'ONU et Tatiana Valovaya, Directrice générale des Nations Unies à Genève dans la salle de presse
13. DÉCLARATION Tatiana Valovaya, Directrice générale des Nations Unies à Genève: “Nous sommes confrontés à de nombreux défis dans le monde. Nous sommes confrontés à de nombreuses tragédies humaines, nous sommes confrontés à de nombreux conflits. Et nous avons besoin de vous, les jeunes, pour nous aider à trouver des solutions.”
14. Plan de coupe Clip YAS avec Sawyedollah Maung - Militant pour les droits du peuple Rohingya montré à Genève
15. DÉCLARATION (ZOOM) Sawyedollah Maung - Militant pour les droits du peuple Rohingya “C'est une plateforme. Beaucoup de mes collègues, mes amis, en particulier les jeunes Rohingyas, travaillent ensemble collectivement sur deux grands problèmes majeurs. L'un est de renforcer notre propre communauté. Ensuite, le deuxième objectif majeur est de plaider pour la vie, la liberté et la sécurité du peuple Rohingya.”
16. Plan de coupe photos de Maimouna Ba - Militante Burkina Faso, Construction de la paix
17. DÉCLARATION (Français) MAIMOUNA BA - Militante Burkina Faso, Construction de la paix:“Quand je vois des jeunes du monde entier qui me ressemblent, convaincus que leur combat fait une différence, alors je me dis que oui, nous devons continuer à porter le message. Vous ne pouvez pas vous décourager, vous devez continuer à pousser les gens, jusqu'à ce que vous soyez une masse critique de personnes au service de la communauté, et le changement que vous souhaitez viendra.”
DÉCLARATION ORIGINALE
“Quand je vois des jeunes originaires du monde entier qui sont comme moi, qui sont convaincus que leur lutte porte, alors je me dis que oui, il faut continuer à porter le message.
Il ne faut pas décourager il faut continuer à pousser les gens, jusqu’à vous soyez une masse
critique de personnes qui servent la communauté et il y aura le changement que vous
souhaitez.”
18. DÉCLARATION Nisreen Elsaim - Militante Action climatique pour la paix
“Après la session, une jeune personne s'est approchée de moi et m'a dit, ‘Tu me donnes assez d'énergie pour les cinq prochaines années.’ Elle a illuminé ma journée, j'ai failli pleurer. Imaginez que si cinq autres personnes dans la salle ressentaient la même chose, alors que pourrais-je demander de plus? J'aurai cinq autres activistes pour cinq années de plus!”
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Friday made the following remarks on Israel’s military ground incursions and displacement orders in Lebanon.
1
1
1
Edited News | OHCHR , IOM , WHO
The escalating war in the Middle East has heightened growing concerns about further civilian suffering and displacement in the region and far beyond, UN agencies said on Friday.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | OHCHR
UN Human Rights chief Volker Türk made the following remarks at a press stake out on the current situation in the Middle East.
“The crisis sparked in the Middle East one week ago following US and Israeli attacks on Iran, and Iran’s counterattacks, has been spreading like wildfire. It is causing significant damage in Iran, Israel and at least a dozen other countries, mostly in the Gulf, with risks of major economic and environmental ramifications across the world,” he said.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Tuesday made the following remarks on the current situation in the Middle-East.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNHCR , WFP
Schoolgirls killed, thousands displaced, aid routes compromised: UN humanitarians deplore effects of new Middle East war
On the fourth day of Israeli and United States airstrikes against Iran and amid growing violence and instability in the Middle East, the UN urgently called for protection of civilians and warned of growing displacement and humanitarian needs.
1
1
1
Edited News | IOM
Well over 1.3 million people have fled Sudan’s ongoing war for South Sudan, the UN migration agency, IOM, reported on Friday, amid rising violence and a massive humanitarian emergency linked to the country’s political crisis.
2
1
2
Statements , Conferences , Edited News | HRC , OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday presented to the 61st Human Rights Council his global update on the human rights situation.
2
1
2
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday presented to the UN Human Rights Council a new report on the human rights situation in occupied Palestinian territory.
2
1
2
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday briefed the Human Rights Council in Geneva on the human rights situation in Sudan: “Nearly three years of brutal conflict have almost turned Sudan into a land of despair. The report I am presenting today is yet another chapter in the chronicle of cruelty. It outlines clear, ongoing patterns of violence against civilians, including killings, rape, and torture. As the fighting has intensified, violations of international law by all parties to the conflict have surged, while accountability has remained practically absent,” he said.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday told the Human Rights Council in Geneva today: “Afghanistan is a graveyard for human rights. The cascade of edicts and laws announced by the de facto authorities since coming to power in 2021 is having a crushing impact on the Afghan people, particularly women and girls.”
3
1
Edited News | UNITED NATIONS , OCHA , UNHCR
Ukraine enters fifth year of war: Attacks and displacement deepen human suffering amid mounting recovery challenges
On the fourth anniversary of Russia’s full-scale invasion of Ukraine, UN officials took stock of the immense human and economic toll of the conflict while appealing to the world to “never get used to war.”
2
27
2
2
Edited News , Press Conferences , Images | General Assembly , UNITED NATIONS
The full-scale invasion of Ukraine by Russian troops on 24 February 2022 shattered the peaceful aspirations of an entire continent, but war must never be the new normal, UN General Assembly President Annalena Baerbock said on Tuesday.