The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR
Fin del acto de alto nivel que conmemora el 75 aniversario de la declaración de los Derechos Humanos
Más de 16 Jefes de Estado y de Gobierno estuvieron en Ginebra el martes para la culminación de una importante reunión sobre derechos humanos.
El evento de dos días conmemoró el 75º aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Representantes de la sociedad civil, defensores de los derechos humanos y líderes juveniles también estuvieron entre las aproximadamente 2,200 personas que participaron en Ginebra, así como en eventos conectados en Bangkok, Nairobi y Panamá.
Al abrir el programa del martes, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Türk, destacó la importancia de poner un nuevo enfoque en los derechos humanos.
“Este es un día crucial. Estamos aquí para reconstruir una base de esperanza. Esperanza que necesitamos ahora, quizás más que nunca, en este sombrío momento de la historia. Desorden y división. Geopolítica compleja y amarga. Desigualdades crecientes. Y miedo,” dijo Türk.
“Insoportablemente, en el Territorio Palestino Ocupado e Israel – una vez más; así como en Ucrania, Sudán, Myanmar y muchos otros lugares, el conflicto, intransigente y brutal, está infligiendo un terrible sufrimiento a los civiles, sin remordimientos,” subrayó.
Las muchas crisis en el mundo provienen del fracaso en defender los derechos humanos.
Durante la reunión de dos días, comunidades de todo el mundo pidieron urgentemente un cambio, propusieron ideas transformadoras y asumieron compromisos.
Se anunciaron unos 286 compromisos por parte de los Estados sobre una amplia gama de temas de derechos humanos.
Estos incluyeron el avance de los derechos de las mujeres y los derechos de los niños, compromisos tangibles sobre el cambio climático, el empoderamiento de las personas con discapacidades y la garantía de reformas legislativas que prometen un impacto duradero en la vida de las personas.
El martes se llevaron a cabo cuatro discusiones clave. Sobre paz y seguridad. Transformación digital. Economía y desarrollo. Cambio climático y medio ambiente. Y cómo hacer que los derechos humanos sean centrales en todas las políticas y acciones.
Al cerrar el evento, el Alto Comisionado destacó cómo continuará este trabajo. La Oficina de Derechos Humanos de la ONU aprovechará las valiosas ideas y recomendaciones prácticas de las amplias conversaciones a lo largo de este año de la iniciativa HR75 para informar una Visión de los Derechos Humanos para los próximos 25 años.
“Debemos responder a lo que hemos escuchado de las muchas voces - de cada región, cada generación – que están demandando esperanza y cambio ahora. Estamos escribiendo una nueva narrativa para los derechos humanos - como el motor de una agenda ambiciosa de cambio que tiene que enfrentar los mayores desafíos de nuestro tiempo, los que enfrentamos ahora pero también los del futuro,” dijo Türk.
No debe haber duda de que existe una fuerte base global para los derechos, añadió.
“Seguimos siendo la mejor esperanza los unos para los otros.”
Fin
Para más información y solicitudes de medios, por favor contacte a:
En Ginebra
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org o
Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org o
Jeremy Laurence + +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org o
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
Tag y comparte
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTORIA: Fin del Evento de Alto Nivel Conmemorando el 75 aniversario de la Declaración de los Derechos Humanos
DURACIÓN: 03:36
FUENTE: OHCHR
RESTRICCIONES: NINGUNA
IDIOMA: Inglés/NATS
RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9
FECHA Y LUGAR: 12 de diciembre de 2023, GINEBRA, SUIZA
LISTA DE TOMAS
- Tomas exteriores: Varias tomas de la llegada al Palais des Nations
- Toma interior: Subcomisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Nada Al-Nashif, saludando al Presidente de Polonia, Andrzej Duda
- Toma interior: Subcomisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Nada Al-Nashif, saludando al Presidente de Senegal, Macky Sall
- Toma interior: Afuera de la Sala 20 en el Palais des Nations, llegada de los participantes
- Varias tomas: Dentro de la sala 20, participantes
- Varias tomas: Dentro de la sala 20, Presidente de la Confederación Suiza, Alain Berset
- Toma amplia: Primer Ministro de Tailandia, Srettha Thavisin, dirigiéndose a la sala 20 de forma remota
- Varias tomas: Dentro de la sala 20, participantes
- Declaración (en inglés)— Volker Türk, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: “Este es un día crucial. Estamos aquí para reconstruir una base de esperanza. Esperanza que necesitamos ahora, quizás más que nunca, en este momento sombrío de la historia. Desorden y división. Geopolítica compleja y amarga. Profundización de las desigualdades. Y miedo. ”
- Tomas adicionales: sala 20
- Declaración (en inglés)— Volker Türk, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: “ Insoportablemente, en el Territorio Palestino Ocupado e Israel - una vez más; al igual que en Ucrania, Sudán, Myanmar y en demasiados otros lugares, el conflicto, intratable y brutal, está infligiendo sufrimiento terrible a civiles, sin remordimientos. ”
- Tomas adicionales: sala 20
- Varias tomas: Dentro de la sala 20, participantes
- Varias tomas: Vicepresidenta de Colombia, Francia Márquez Mina hablando sobre el futuro de los derechos humanos
- Varias tomas: Presidente de Polonia, Andrzej Duda, hablando sobre el futuro de los derechos humanos
- Tomas adicionales: sala 20
- Declaración (en inglés)— Volker Türk, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: “ Debemos responder a lo que hemos escuchado, las muchas voces - de cada región, cada generación - que están exigiendo esperanza y cambio ahora.
- Tomas adicionales: sala 20
- Declaración (en inglés)— Volker Türk, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: “ Estamos escribiendo una nueva narrativa para los derechos humanos - como impulsor de una ambiciosa agenda de cambio que debe enfrentar los mayores desafíos de nuestro tiempo, los que enfrentamos ahora pero también los que enfrentaremos en el futuro.”
- Tomas adicionales: sala 20
- Declaración (en inglés)— Volker Türk, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: “&ldquo>Permanecemos todos nosotros como la mejor esperanza del otro.”
- Tomas adicionales: sala 20
Similar Stories
1
1
1
Edited News , B-roll | OCHA
Gaza: ‘Worst-case scenario’ unfolds as two-month aid blockade deepens suffering - OCHA
Two months into a devastating aid blockade of Gaza food has run out and people are fighting over water amid relentless bombing, the UN’s humanitarian affairs coordination office (OCHA) said on Friday.
/Includes OCHA footage from Gaza City/
1
1
1
Edited News | UNRWA
Children in Gaza are going to bed starving, says aid agency
The biggest UN aid agency in Gaza on Tuesday condemned the two-month Israeli blockade on Gaza that has left families sharing a single tin of food at mealtime and the sick and injured without lifesaving medical help, amid daily bombardment.
1
1
1
Edited News | UNHCR
Ongoing Russian attacks in Ukraine force frontline areas to empty: UNHCR
With Ukrainian cities still reeling from this week’s deadly Russian missile and drone attacks, communities on the front line continue to be targeted too, the UN refugee agency, UNHCR, said on Friday. “We also see attacks on frontline regions increasing and it's, as always, civilians that are bearing the highest cost of the war,” said Karolina Lindholm Billing, UNHCR Representative in Ukraine.
1
1
1
Edited News | WFP
Funding and supply shortfalls for the UN World Food Programme (WFP)'s work in Ethiopia will halt lifesaving treatment for 650,000 malnourished women and children at the end of the month. “We are at the breaking point,” it said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.
1
1
1
Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP
Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’
In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ITC
Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Warring parties in Sudan are overseeing a wholesale assault on human rights amid global inaction, the UN Human Rights Office said on Friday, as the conflict is about to enter its third year.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday said Israel’s increasing issuance of so-called “evacuation orders” for Palestinians in Gaza have resulted in their forcible transfer.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , UNWOMEN , WFP , WHO
Two years of war in Sudan have created epic suffering, aid agencies say
Two years since Sudan’s brutal conflict began, UN agencies warned that famine is spreading and civilians of all ages continue to suffer shocking abuse, including rape and gang rape.
1
1
Edited News | UNMAS
In Gaza, ongoing Israeli military operations and the aid blockade have continued to add to daily fears and hardships confronting those in the devastated enclave, the UN Mine Action Service, UNMAS, said on Wednesday.
1
1
1
Edited News | UNDP
Dangers grow for Myanmar earthquake survivors, health system 'overwhelmed' - UNDP
In earthquake-shattered central Myanmar people are sleeping in the streets in fear of buildings collapsing, facing early monsoon rains and the risk of waterborne diseases, the UN Development Programme warned on Tuesday.