UNCTAD Press Conference: UNCTAD16 - 13 October 2025
/
1:07:26
/
MP4
/
4.2 GB
/
2
Transcripts
Teleprompter
Download

Press Conferences | UNCTAD

Conférence de presse de la CNUCED : CNUCED 16 et 13 octobre

(Ce texte a été traduit automatiquement )


HISTOIRE
: CNUCED / 16ÈME CONFÉRENCE SUR LE COMMERCE ET LE DÉVELOPPEMENT

TRT : 02:13

SOURCE : CNUCED / UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS / NATS

DATE : 13 OCTOBRE 2025, GENÈVE, SUISSE

SITE WEB : https://unctad.org/unctad16


Liste des prises de vue

1. Plan large, Palais des Nations

2. Salle de briefing

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Rebeca Grynspan, Secrétaire générale, CNUCED :

« Accueillir la conférence ici à Genève renforce Genève en tant que centre mondial pour la politique commerciale et le dialogue. Genève est un écosystème fort pour les organisations internationales, et nous sommes heureux d'avoir notre conférence ici — après 61 ans, car nous avons commencé ici à Genève, où la CNUCED a été créée.»

4. Plan moyen, journalistes dans la salle de briefing

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Rebeca Grynspan, Secrétaire générale, CNUCED :

« La conférence réunira des pays pour un débat général qui durera toute la semaine. Nous avons déjà environ 100 pays qui ont confirmé leur participation depuis leur capitale — environ 60 ministres et 40 vice-ministres seront avec nous. Nous avons déjà 1 700 personnes inscrites pour assister à la conférence.»

6. Plan moyen, journalistes dans la salle de briefing.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) Rebeca Grynspan, Secrétaire générale, CNUCED :

« Le Secrétaire général des Nations Unies nous rejoindra également, soulignant l'importance de la CNUCED. C'est la plus grande conférence commerciale de l'ONU depuis quatre ans, et la CNUCED16 se déroule à un moment critique pour le commerce mondial et pour le multilatéralisme.»

8. Plan moyen, salle de briefing

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) Rebeca Grynspan, Secrétaire générale, CNUCED :

« Nous assistons à un changement transformationnel dans le commerce multilatéral. Les décisions que nous prendrons lors de la CNUCED16 auront un impact sur l'avenir du commerce et de la politique de développement mondial et du débat. Au cours des quatre jours de la conférence, nous affronterons certains des défis les plus critiques de l'économie mondiale et de la géoéconomie de notre temps.»

10. Divers plans, salle de briefing


Sujet :

UNCTAD 16 - Façonner l'avenir : Stimuler la transformation économique pour un développement équitable, inclusif et durable - 20-23 octobre 2025 - Palais des Nations

Organisée tous les quatre ans, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement est la réunion intergouvernementale la plus importante convoquée par la CNUCED.

Orateur :

  • Rebeca Grynspan, Secrétaire générale du commerce et du développement de l'ONU

(Ce texte a été traduit automatiquement )


HISTOIRE
: CNUCED / 16ÈME CONFÉRENCE SUR LE COMMERCE ET LE DÉVELOPPEMENT

TRT : 02:13

SOURCE : CNUCED / UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS / NATS

DATE : 13 OCTOBRE 2025, GENÈVE, SUISSE

SITE WEB : https://unctad.org/unctad16


Liste des prises de vue

1. Plan large, Palais des Nations

2. Salle de briefing

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Rebeca Grynspan, Secrétaire générale, CNUCED :

« Accueillir la conférence ici à Genève renforce Genève en tant que centre mondial pour la politique commerciale et le dialogue. Genève est un écosystème fort pour les organisations internationales, et nous sommes heureux d'avoir notre conférence ici — après 61 ans, car nous avons commencé ici à Genève, où la CNUCED a été créée.»

4. Plan moyen, journalistes dans la salle de briefing

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Rebeca Grynspan, Secrétaire générale, CNUCED :

« La conférence réunira des pays pour un débat général qui durera toute la semaine. Nous avons déjà environ 100 pays qui ont confirmé leur participation depuis leur capitale — environ 60 ministres et 40 vice-ministres seront avec nous. Nous avons déjà 1 700 personnes inscrites pour assister à la conférence.»

6. Plan moyen, journalistes dans la salle de briefing.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) Rebeca Grynspan, Secrétaire générale, CNUCED :

« Le Secrétaire général des Nations Unies nous rejoindra également, soulignant l'importance de la CNUCED. C'est la plus grande conférence commerciale de l'ONU depuis quatre ans, et la CNUCED16 se déroule à un moment critique pour le commerce mondial et pour le multilatéralisme.»

8. Plan moyen, salle de briefing

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) Rebeca Grynspan, Secrétaire générale, CNUCED :

« Nous assistons à un changement transformationnel dans le commerce multilatéral. Les décisions que nous prendrons lors de la CNUCED16 auront un impact sur l'avenir du commerce et de la politique de développement mondial et du débat. Au cours des quatre jours de la conférence, nous affronterons certains des défis les plus critiques de l'économie mondiale et de la géoéconomie de notre temps.»

10. Divers plans, salle de briefing


Photos (5)
Download all Photos
Download

Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files (2)
Download UNCTAD Press Conference: UNCTAD16 - 13 October 2025 (Continuity)
Download
Download UNCTAD: Press conference - 16th Conference on Trade and Development (UNCTAD16) - 13 October 2025 (Edited Story)
Download

Similar Stories - Preview

UNCTAD Press Conference: UNCTAD 16 - 13 October

2

5

1

2

Press Conferences | UNCTAD

UNCTAD Press Conference: UNCTAD 16 - 13 October ENG FRA

UNCTAD / 16TH CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT

As the global economy undergoes tectonic shifts in trade, finance and technology, global economic and development leaders will gather in Geneva this month to chart a path through mounting uncertainty and fragmentation. Ahead of the 16th session of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD16), Secretary-General Rebeca Grynspan outlines how countries can navigate record debt, disrupted supply chains, volatile investment flows and accelerating digital transformation. UNCTAD / UNTV CH