UN Geneva Press Briefing - 30 October 2026
/
52:58
/
MP4
/
3.3 GB
Transcripts
Teleprompter
Download

Press Conferences | OCHA , UN , UNHCR

Conférence de presse de l'ONU à Genève - 30 octobre 2026

Teleprompter
Commençons donc ce briefing.
[Autre langue parlée]
Aujourd'hui, c'est le vendredi 30 octobre.
Et ici à Genève, nous avons notre point de presse bimensuel et je voudrais donner immédiatement la parole à notre collègue du Corps commun d'inspection.
Nous avons le plaisir d'accueillir le secrétaire exécutif, Mika Tapio, pour nous faire le point sur l'anniversaire du GIU, qui fête ses 60 ans.
Merci, Alessandro, et bonjour mesdames et messieurs, et merci pour l'opportunité de présenter. Permettez-nous de vous présenter pour participer au 60e anniversaire de l'Unité d'inspection et à notre prochaine table ronde de haut niveau organisée pour commémorer cet anniversaire le 4 novembre, soit mercredi prochain.
Ce jour-là, le CCI célébrera le 60e anniversaire de sa création par l'Assemblée générale des Nations Unies en 1966.
Le CCI demeure le seul organe de contrôle externe indépendant du système des Nations Unies doté d'un mandat à l'échelle du système.
Plutôt que de se concentrer sur une seule organisation, le CCI examine les défis rencontrés par les organisations participantes du système des Nations Unies, identifie les faiblesses communes et les bonnes pratiques, et recommande des améliorations en matière de gestion, de gouvernance, de responsabilité et de coordination.
Cette perspective est importante car de nombreux défis de l'ONU ne s'arrêtent pas aux frontières organisationnelles.
En 60 ans, les examens du CCI ont contribué à éclairer les améliorations institutionnelles dans des domaines tels que les ressources humaines, l'administration, la gouvernance, la responsabilisation et la gestion des risques, pour n'en nommer que quelques-uns.
Par exemple, nos examens de la protection des lanceurs d'alerte et des fonctions d'enquête dans le système des Nations Unies mettent en lumière les lacunes dans les dispositions relatives aux allégations impliquant les chefs de secrétariat des organisations des Nations Unies.
Des processus institutionnels ultérieurs dans un certain nombre d'organisations des Nations Unies ont abordé les procédures de traitement de ces allégations.
À la suite des recommandations du CCI en matière de multilinguisme, le Cadre stratégique des Nations Unies publié en 2024 reconnaît explicitement qu'il a été élaboré en application d'une recommandation issue de l'examen du CCI en 2020.
Nos travaux sur l'accessibilité pour les personnes handicapées ont également contribué aux efforts visant à rendre les conférences et réunions des Nations Unies plus inclusives.
Le CCI fournit des analyses et des recommandations indépendantes, tandis que la responsabilité des décisions et de la mise en œuvre incombe aux organisations des Nations Unies, à leur direction et à leurs organes directeurs.
Cette distinction est très importante car le rôle du CCI est de fournir aux décideurs des preuves qu'ils peuvent utiliser pour apporter des améliorations.
Cet anniversaire arrive à un moment charnière.
Les dernières contraintes et les exigences croissantes en matière d'efficacité et de responsabilité ont renouvelé l'attention portée à la réforme.
C'est pourquoi l'initiative UN80 a été lancée en 2025.
Mais les réformes ne doivent pas être mesurées uniquement en termes de réduction des coûts et de changements structurels.
Les véritables questions sont de savoir si les organisations gagnent réellement en efficacité, si la responsabilisation est renforcée, si les ressources sont mieux gérées et si les réformes donnent les résultats escomptés.
Une supervision indépendante à l'échelle du système peut y contribuer en comparant les pratiques, en identifiant les défis systémiques et en tirant des leçons entre les organisations.
Nous devons toutefois faire la distinction entre la mise en œuvre d'une recommandation et la réalisation de changements durables.
La mise en œuvre signalée ne signifie pas nécessairement que le problème sous-jacent a été résolu.
Un suivi et une attention accrus aux effets réels sont essentiels pour une réforme durable.
Ces questions sont au cœur de notre panel d'anniversaire intitulé Des recommandations aux résultats.
Comment une surveillance indépendante à l'échelle du système contribue au changement.
Comme je l'ai mentionné plus tôt, le mercredi 4 novembre de 15 h 30, soit 15 h 30 à 17 h, soit 17 heures dans la salle Tempest du Palais de Nacion à Genève, avec participation en ligne disponible.
Les inspecteurs du CCI, les responsables exécutifs des États membres et l'ensemble de la communauté des superviseurs discuteront de la manière dont les conclusions du CCI ont éclairé les réformes, des responsabilités des États membres et des dirigeants organisationnels en matière de suivi des recommandations, et de la manière dont les recommandations peuvent apporter des améliorations durables, notamment dans le contexte de la réforme en cours de l'ONU.
Notre objectif n'est pas simplement de célébrer une étape importante, mais de réfléchir à la manière dont la supervision d'un système externe indépendant pourrait renforcer l'efficacité, la crédibilité et la responsabilité du système des Nations Unies dans les années à venir également.
Les journalistes sont cordialement invités à y assister en personne ou en ligne.
Les informations relatives à l'inscription sont disponibles sur le site Web du CCI, www.unjiu.org. Nous serons heureux de faciliter les entretiens de suivi et de vous fournir des informations de base.
Vous trouverez également un dépliant sur l'événement anniversaire juste ici, au recto, ainsi qu'une brochure sur le CCI.
Merci beaucoup.
[Autre langue parlée]
Et merci beaucoup, Mika.
Je tiens également à ajouter que Solange vient de vous envoyer l'avis aux médias concernant cet événement, où vous pouvez trouver non seulement les informations sur l'événement mentionnées par Mika, mais également le lien vers les pages Web et les coordonnées des collègues qui peuvent vous aider à vous inscrire ou à organiser un entretien comme vous le souhaitez.
Permettez-moi donc de commencer par The Associated Press.
[Autre langue parlée]
Merci, M. Tapio, d'être venu nous voir.
[Autre langue parlée]
La première est de savoir dans quelle mesure vos services au CCI ont-ils été utilisés pour le processus d'examen de l'UN80, notamment en ce qui concerne la duplication des effectifs et de la gestion.
Ensuite, la deuxième question concerne l'utilisation de l'IA et les processus de recrutement.
À quelle fréquence conseillez-vous aux différentes entités des Nations Unies d'éviter d'utiliser l'IA dans le processus de recrutement, en particulier en ce qui concerne les candidats ?
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup pour ces bonnes questions.
Notre approche à l'égard de l'UNAT est donc de ne pas examiner le processus de réforme en temps réel, mais de nous assurer que tout ce que nous faisons, toutes les évaluations, ont un lien avec la réforme, que quoi que nous fassions, nous fournissions des informations, des preuves aux États membres et à la direction pour qu'ils puissent agir.
Toujours en ce qui concerne la révision, pour ne citer que quelques exemples, nous sommes en train de finaliser un rapport sur les services partagés, qui, selon nous, est important, extrêmement important pour le processus de réforme et la coordination au sein du système des Nations Unies.
[Autre langue parlée]
Ce rapport sera également publié dans les semaines à venir et nous sommes sur le point de finaliser notre programme de travail pour l'année prochaine.
Et l'un des critères clés est que même si nous n'examinons pas vraiment les modules de travail spécifiques ou les programmes de réforme en eux-mêmes, tous les examens que nous effectuons informent les décideurs sur divers aspects liés à l'IA utilisée dans le recrutement.
Sans entrer dans les détails, nous venons de publier il y a peut-être un mois un rapport sur le recrutement dans le système des Nations Unies.
Et cela parle également de l'IA dans la mesure où elle a été utilisée et de certains des risques et des défis qui y sont liés.
Je vous encourage donc à télécharger ce rapport sur le site du CCI et j'espère que vous aurez des réponses à ce sujet.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup.
Une autre question, Mika GIU dans la salle ou sur l'estrade ?
Je ne vois aucune autre main levée.
[Autre langue parlée]
Passez un anniversaire très positif et fructueux et nous espérons que de nombreux journalistes viendront couvrir l'événement.
Merci beaucoup.
Vous les avez invités également.
Alors permettez-moi de demander à Dominique de monter sur le podium, passons au sujet humanitaire du jour.
Merci à Winnie d'être avec nous.
Mais vous voulez venir ici parce que vous êtes ici pour nous parler de la situation des réfugiés au cours de la saison à venir et de votre appel d'hiver pour eux.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Bonjour à tous.
Inutile de dire que vous savez tous que l'hiver approche à grands pas et nous pensons que 39 millions de personnes en Afghanistan, en Ukraine, en Syrie et au Liban auront besoin d'une aide supplémentaire pour traverser les mois froids à venir.
Je suis ici aujourd'hui pour demander la solidarité, le soutien des particuliers et du secteur privé afin, comme je l'ai dit, de faire preuve de solidarité envers les personnes les plus touchées par l'hiver, qu'il s'agisse de réfugiés ou de personnes d'identité en Ukraine, en Syrie, au Liban et en Afghanistan.
Nous le ressentons tous.
Le coût de la vie augmente.
Elle est due à la flambée des cours du pétrole et des transports et à l'inflation alimentaire qui touche ceux d'entre nous qui ont la chance d'avoir un emploi et de vivre dans un environnement sûr.
Mais cela a un impact considérable sur les personnes les plus vulnérables, comme les réfugiés, en particulier en hiver.
Je suis ici aujourd'hui pour lancer notre campagne hivernale annuelle, qui vise à recueillir 50 millions de dollars auprès des particuliers et du secteur privé.
Un don signifie quelque chose de très concret.
Un radiateur, des couvertures, des vêtements chauds, de l'argent pour payer le carburant ou une bâche et du ruban adhésif pour réparer une fenêtre soufflée.
Pour certains, cela peut éviter de s'endetter davantage ou empêcher leurs enfants de se retrouver dans la rue et d'aller à l'école en toute sécurité.
Un don de 35 dollars peut fournir un appareil de chauffage traditionnel à une famille afghane, et 135 dollars peuvent fournir un kit thermique en Ukraine, comprenant un appareil de chauffage et des matériaux pour isoler et réparer les fenêtres endommagées.
Le moyen le plus clair de comprendre réellement les enjeux est de faire entendre la voix de certaines personnes confrontées à ces défis à l'approche de l'hiver.
Donc, derrière ce chiffre ou le chiffre de 9 millions de personnes que j'ai mentionné tout à l'heure, il y a des personnes comme Svetlana, Yousip, Zara et Hiam.
Je vais donc prendre quelques minutes pour vous raconter leurs histoires et leur situation sont toutes très différentes, mais les questions auxquelles chaque famille est confrontée lorsque les températures chutent sont essentiellement les mêmes.
Comment pouvons-nous garder nos familles au chaud et en sécurité pendant cet hiver ?
Je vais donc commencer par l'Ukraine.
L'Ukraine entre dans son cinquième hiver de guerre à grande échelle.
L'escalade des frappes de drones et de missiles balistiques a des répercussions sur la vie des civils et les empêche de dormir la nuit et dans les abris antibombes.
Toutes les pannes d'énergie se produisent quotidiennement.
Il y a encore quelque 5,2 millions de réfugiés ukrainiens en Europe et environ 4 millions de personnes déplacées à l'intérieur du pays.
Et en Ukraine, 10,8 millions de personnes ont besoin d'une aide humanitaire.
Cette année, à Dinipro, mes collègues ont rencontré Svetlana chez elle l'hiver dernier avec son jeune fils Yosef, juste après qu'un drone ait frappé leur immeuble.
Quelques instants avant que le drone ne frappe leur immeuble, elle a attrapé son fils Yosef et a couru dehors puis est entrée dans le sous-sol.
Quand ils sont apparus, leur monde avait été complètement bouleversé.
À l'extérieur, Solana a vu des pièces de l'ensemble Lego avec lequel jouait son fils et, avec du verre brisé, elles avaient complètement explosé.
L'appartement où ils vivaient et où ils jouaient et où il jouait quelques minutes plus tôt.
Quand elle est finalement rentrée à l'intérieur, elle s'est rendu compte que les vitres avaient été brisées et que le drone avait été logé dans son salon.
Alors Atlanta se souvient s'être demandé ce que c'est : « Qu'est-ce que c'est ? »
[Autre langue parlée]
Et comme il faisait très froid dehors et que j'étais seule avec mon enfant, quoi, où étais-je censée aller ?
C'est pourquoi l'assistance hivernale ne peut être dissociée de la protection.
Lorsqu'un missile ou un drone détruit la fenêtre d'une personne en janvier, l'abri devient un besoin de protection immédiat et une question de survie.
Et notre capacité d'aide est actuellement réduite au moment précis où cette aide est le plus nécessaire.
Passage en Afghanistan.
Depuis septembre 2023, l'Afghanistan a reçu environ 6,5 millions de retours, dont la plupart étaient involontaires.
Beaucoup sont arrivés avec très peu et ont dû reconstruire leur vie à partir de zéro.
Cela a mis à rude épreuve un pays déjà en proie à des décennies de guerre et d'insécurité, et le nombre de personnes capables de subvenir à leurs besoins fondamentaux avant même l'hiver s'est complètement effondré.
Zahara est mère de quatre enfants.
Après la mort de son mari, elle a passé des années à déplacer ses enfants d'un logement à un autre dans une maison instable et maintenant dans les montagnes de Bamiyan.
L'hiver dernier, elle n'avait pas les moyens d'acheter assez de carburant.
Elle a essayé de brûler tout ce qu'elle pouvait trouver.
Elle allait d'un magasin à l'autre pour demander du carton, et elle s'en servait pour chauffer sa maison glacée afin que ses enfants puissent se réchauffer.
Que pouvait-elle faire d'autre ?
La famille s'est endettée de plus en plus tandis que Zara avait du mal à simplement mettre de la nourriture sur la table.
L'année dernière, nous avons pu contribuer à la construction d'une maison pour Zara et ses enfants.
C'est l'un des 4 000 logements que le HCR a aidé à construire pour les familles vulnérables en Afghanistan en 2025.
J'en terminerai avec la Syrie.
En Syrie, le besoin d'un foyer sûr est à peu près le même que nous, comme nous le constatons pour tout le monde.
Tu connais les chiffres.
On estime que 1,7 million de réfugiés et près de 1,9 million de personnes d'identité sont rentrés en Syrie depuis décembre 2024, tandis que 15,6 millions de personnes en Syrie ont besoin d'une aide humanitaire.
Pourtant, sa famille et lui sont rentrés chez eux après 13 ans passés au Liban.
Quand ils sont arrivés chez eux en Syrie, ils ont découvert qu'une maison avait été complètement incendiée.
Il avait été pillé et il était pratiquement en ruines.
Il n'y avait pas de portes, bien sûr, pas de fenêtres, pas d'électricité, pas d'eau.
Pendant des mois, lui, AM et ses enfants ont donc vécu sous des bâches en plastique, y compris sous la pluie et le froid, et le HCR a pu soutenir la famille et l'aider à se reconstruire.
Nous avons aidé à installer des portes, des fenêtres et un évier, et petit à petit, un bâtiment en ruine a recommencé à devenir une maison.
Près de 5 000 maisons ont été réparées avec le soutien du HCR en Syrie l'année dernière, mais l'ampleur reste énorme.
Quelque 2,4 millions de personnes devraient avoir besoin d'une assistance hivernale cette année dans les zones prioritaires.
Malheureusement, nous nous attendons à toucher beaucoup moins de personnes.
C'est pourquoi nous demandons davantage de soutien pour cette campagne hivernale.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup, Dominique.
C'est un tableau très sombre de la situation dans tout ce pays, et nous espérons vraiment que vous êtes là.
Nous écouterons les questions posées au HCR.
Robin, merci.
Vous attendez-vous à ce que ce cinquième hiver en Ukraine soit plus difficile pour les personnes ayant besoin d'une aide en matière de logement, compte tenu du schéma des grèves énergétiques que vous avez décrit ?
Et deuxièmement, en ce qui concerne l'Ukraine, les mouvements de personnes en provenance d'Oleshki, sont-ils concernés par le HCR, sont-ils impliqués ou surveillent-ils ?
[Autre langue parlée]
Alors peut-être qu'à la deuxième question, je demanderai à Matt de répondre, puis je reviendrai à votre première question.
[Autre langue parlée]
En ce qui concerne la situation, Aleshki, je sais que notre collègue Jens peut probablement donner une mise à jour.
Mais de notre point de vue, nous surveillons également la situation de très près.
La situation évolue en ce moment même et nous connaissons tous la situation en ce qui concerne les civils piégés dans cette zone.
Bien entendu, le HCR espère que le cessez-le-feu pourra apporter une aide indispensable à Aleshki et permettre à ceux qui se trouvent à l'intérieur d'évacuer la zone en toute sécurité. Nous sommes prêts à apporter notre soutien si nécessaire si et quand les personnes seront évacuées en toute sécurité de cette zone.
Oui, je veux dire, de toute évidence, nous sommes dans une vaste guerre des compétences depuis quatre ans.
La destruction est massive et, bien entendu, elle a un impact sur la capacité des gens à supporter un autre hiver.
Les attaques contre les sources d'énergie constituent également une véritable source de préoccupation pour la population et les personnes que nous soutenons sont souvent celles qui ont été laissées pour compte parce qu'elles sont âgées ou handicapées.
Nous nous attendons donc à ce que cet hiver soit rude et que les conditions soient très difficiles.
[Autre langue parlée]
Laissez-moi donc voir s'il y a d'autres questions sur le numéro d'hiver avant de vous montrer la main.
Jamie voulait juste te remercier.
Je voulais simplement vous demander si vous avez parlé de la Syrie et du fait d'aider les gens à rentrer chez eux ou à rénover leur maison.
L'infrastructure constitue également un problème majeur, au-delà des seuls logements en Syrie.
Et je me demande simplement comment vous articulez votre travail là-bas, qu'il s'agisse du PNUD ou de diverses autres agences qui aident à mettre en place, vous savez, des magasins et des bâtiments, des lieux de travail, des mosquées et tout ce qu'ils pourraient faire d'autre sur place.
Est-ce que vous travaillez avec eux également ?
Et quel monde vivriez-vous avec le HCR dans ce monde ?
[Autre langue parlée]
C'est une très bonne question.
J'étais bien en Syrie l'hiver dernier, en décembre dernier, et j'ai pu constater exactement ce que c'était que d'être dans le froid à cette période de l'année.
Et bien sûr, à ce stade, il s'agit d'un effort de toute l'équipe de pays des Nations Unies avec le gouvernement.
Le gouvernement intensifie également ses activités avec le secteur privé en ce moment.
Et avec la modification des sanctions, nous bénéficierons d'une aide accrue.
En tant qu'équipe AUN, nous essayons vraiment de passer à un développement accru et à une assistance accrue dans les grandes infrastructures.
Le PNUD est un partenaire important, mais aussi le secteur privé qui intervient, espérons-le, pour répondre aux besoins existants.
Alors, les besoins sont énormes.
Ce sont les réseaux d'eau, c'est l'électricité.
C'est ce que l'on ressent dans toutes les régions du pays. Ce que nous disons habituellement au HCR, c'est qu'une fois que les gens sont rentrés, nous restons généralement environ trois ans pour les aider.
Et la première protection nécessite une grande partie de notre travail au-delà du soutien hivernal.
Et ces petites réparations que nous effectuons concernent en grande partie les cadastras, la documentation du système de protection et l'aide à redonner vie à l'ensemble du système.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup de l'avoir fait.
Vous avez dit qu'il s'agissait d'une campagne hivernale annuelle, alors pourriez-vous nous donner une comparaison, s'il vous plaît ?
Combien avez-vous demandé pour la campagne d'hiver de l'année dernière pour combien de personnes ?
Et combien avez-vous réellement vu l'année dernière pour la campagne d'hiver ?
[Autre langue parlée]
Merci pour cette très bonne question.
C'est ce que nous faisons depuis quelques années, mais ce que je peux vous dire, c'est que l'année dernière, nous avons connu notre meilleure année, si je puis m'exprimer ainsi, en termes de revenus collectés, nous avons collecté 47,6 millions de dollars, y compris auprès d'entreprises, de fondations et de philanthropes, contre 41 millions contre 20 millions l'année précédente.
Nous assistons donc à une augmentation continue du financement pour la campagne d'hiver année après année et à un soutien de plus en plus important de la part de particuliers du monde entier.
John 0 Costas, François et Catherine Nilan sont assis.
[Autre langue parlée]
Je me demandais si vous aviez une mise à jour. L'une de vos agences sœurs a publié un communiqué de presse concernant 50 000 personnes fuyant la reprise de la guerre civile en Éthiopie.
De plus, si Tariko ou Yens ont une mise à jour sur ce qui se passe dans le pays en termes d'identification, de PS, de victimes, etc., ce serait formidable.
Merci beaucoup.
[Autre langue parlée]
Je pense que Matt sera en mesure de vous donner quelques nouvelles dans un instant.
John, si tu as la patience d'attendre, tu veux ajouter quelque chose ou nous laisserons le soin à Matt ensuite.
Alors, une autre question à Dominique sur le numéro d'hiver ?
[Autre langue parlée]
Oui, Ramin, merci.
Juste pour demander pourquoi ce financement provient-il de particuliers et d'entreprises plutôt que de dons de l'État ?
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Nous recevons également des contributions des gouvernements, mais elles arrivent sous une forme réservée, elles sont destinées directement et nous utilisons des sources gouvernementales.
Mais ce que nous constatons, c'est évidemment que nous pouvons augmenter les revenus non marqués plus ciblés ainsi que les revenus ciblés auprès des particuliers et du secteur privé à cette période de l'année, et cela s'améliore.
Mais nous ne ciblerions pas spécifiquement les gouvernements qui financent notre appel mondial, tandis que pour les particuliers et les particuliers, il s'agira de campagnes beaucoup plus ciblées.
[Autre langue parlée]
Permettez-moi de passer à Matt alors.
Mais vous allez répondre à la question sur les réfugiés, mais peut-être avant le Yémen.
[Autre langue parlée]
Merci, Alessandro, et bonjour à tous.
J'ai une mise à jour sur la situation des réfugiés et des demandeurs d'asile au Yémen ainsi que quelques mises à jour sur la logistique de la fourniture d'assistance dans cette région.
Le HCR est alarmé par l'aggravation rapide de la crise humanitaire à laquelle sont confrontés plus de 65 000 réfugiés et demandeurs d'asile au Yémen, alors que l'insécurité croissante, l'effondrement économique, l'épuisement des ressources et les graves contraintes d'accès à l'aide humanitaire laissent des dizaines de milliers de personnes sans personne vers qui se tourner.
Alors même que le conflit s'intensifie, des milliers de personnes continuent de risquer de dangereuses traversées maritimes entre la Corne de l'Afrique et le Yémen, pour arriver dans un pays où l'insécurité et les conditions humanitaires se détériorent rapidement.
La situation est particulièrement alarmante dans le camp de réfugiés de Harass, dans le sud-ouest du gouvernorat de Large, qui abrite environ 9 500 réfugiés de Somalie et d'Éthiopie.
Il est situé dans une zone contrôlée par le gouvernement à une dizaine de kilomètres de la ligne de front.
Bien qu'aucune victime de réfugiés n'ait été vérifiée à ce jour, les bombardements à proximité ont perturbé les services et ont entraîné des restrictions de mouvement pour les personnes se trouvant dans les camps, ce qui renforce la peur et le désespoir parmi les familles qui ont déjà fui les conflits.
Bien entendu, nous avons réussi à distribuer de la nourriture à l'intérieur du camp en coordination avec les autorités locales, mais nous rencontrerons quelques difficultés importantes. L'assistance sanitaire et l'approvisionnement en eau se poursuivent.
Cependant, de nombreux autres services ont dû être suspendus, les écoles ont été suspendues, les services juridiques et de documentation ont été interrompus et, bien entendu, la hausse du prix du carburant et des produits de base empêche les réfugiés de subvenir à leurs besoins fondamentaux.
De nombreuses familles quittent actuellement Kharas et d'autres régions de l'ouest où l'accès humanitaire est limité pour se mettre en sécurité et bénéficier de services dans d'autres régions du sud du Yémen, notamment à Aden, en empruntant les routes empruntées par les parties belligérantes, ce qui, bien entendu, met leur vie en danger.
Dans ce contexte, le nombre de réfugiés demandant l'aide du HCR pour retourner dans leur pays d'origine a augmenté.
Depuis la reprise de l'escalade du conflit en août, le HCR a pu faciliter 3 vols d'Aden à Mogadiscio, ce qui a permis le retour volontaire chez eux de quelque 600 réfugiés somaliens.
Plus de 1 100 autres personnes ont exprimé leur intérêt à rentrer chez elles, mais la poursuite des bombardements des aéroports et l'intensification des combats ont considérablement accru les risques pour les réfugiés et les travailleurs humanitaires, rendant ces retours particulièrement difficiles.
Alors que le Yémen a connu des années de conflit et l'une des situations d'urgence humanitaire les plus anciennes au monde, les arrivées par la mer dans le pays n'ont en fait jamais cessé lors des derniers combats.
Au cours des neuf premiers mois de 2026, plus de 134 000 demandeurs d'asile et migrants ont été enregistrés arrivant par la mer au Yémen, fuyant le conflit, les persécutions et l'instabilité dans la Corne de l'Afrique, ayant dû transiter par le Yémen vers d'autres pays, pour arriver dans un endroit où l'insécurité et l'incertitude définissent leur vie.
Et le chiffre que j'ai donné, 134 000, représente une augmentation significative par rapport à l'année précédente, soit environ 22 %.
Le coût humain reste dévastateur et l'évolution des itinéraires de contrebande oblige les personnes à effectuer des voyages plus longs et plus dangereux pour échapper aux activités de sécurité maritime.
En octobre, vous vous souvenez peut-être qu'au moins 139 personnes auraient perdu la vie en mer au large de Djibouti alors qu'elles tentaient de rejoindre le Yémen.
Dans le même temps, vous vous souviendrez peut-être également que quelque 4 200 personnes ont traversé la mer pour rejoindre Djibouti et la Somalie, fuyant le Yémen depuis septembre.
Il s'agit donc d'une carte incroyablement complexe des personnes entrant et sortant du pays.
Aujourd'hui, alors que plus de 280 000 Yéménites ont été déplacés ces derniers mois et que des dizaines de milliers de réfugiés et de demandeurs d'asile luttent pour survivre, les ressources disponibles pour eux sont insuffisantes.
Notre appel pour le Yémen, pour notre opération dans le pays, n'est financé qu'à 19 % pour le moment.
Je vais maintenant passer à la situation logistique pour essayer d'obtenir de l'aide dans cette partie du monde, qui a également été très compliquée ces derniers mois.
Les attaques dans la région du Golfe et les perturbations affectant le détroit de Babel Mandab, ainsi que l'instabilité persistante autour du détroit d'Ormuz, accroissent la pression sur les chaînes d'approvisionnement humanitaires mondiales dont dépendent des millions de personnes.
Le HCR a pu obtenir une aide au transport bénévole pour environ 11 conteneurs d'articles de secours d'urgence à destination du Yémen entre Dubaï et le Yémen, bien que l'évolution des conditions de sécurité et les contraintes logistiques constituent un défi pour ces efforts de livraison.
Ces 11 conteneurs devraient arriver demain, apportant 3 000 kits de secours à plus de 20 000 personnes au Yémen.
Mais dans toute la région, il est clair que les agences humanitaires doivent alterner les ports et les couloirs de transport qu'elles empruntent, notamment en utilisant désormais Hordfaqan, Fujairah, Sohar, Salalah et Djeddah, ce qui ajoute des retards et des incertitudes ainsi que des coûts à l'acheminement de l'aide humanitaire dans cette région, mais également en Afrique.
Et l'impact s'étend bien au-delà du Yémen.
La congestion des principaux hubs régionaux de transbordement entraîne des retards et des blocages.
Le corridor de Bab El Mandab est une route maritime essentielle reliant l'Asie, le Moyen-Orient et l'Afrique, et nos opérations au Soudan, à Djibouti et en Éthiopie sont parmi les plus exposées aux perturbations affectant le commerce et la navigation en mer Rouge.
Un autre aspect est que les taux de fret ont grimpé en flèche.
Entre le troisième et le quatrième trimestre de 2026, les taux moyens de fret maritime pour les principales liaisons à destination de Port-Soudan ont augmenté d'environ 1/3 pour les conteneurs de 20 pieds et d'un quart pour les conteneurs de 40 pieds, certaines liaisons enregistrant des hausses allant jusqu'à 50 %.
Et bien entendu, tout le monde est pleinement conscient du fait que les cours du pétrole ont augmenté au cours de la dernière année environ.
En effet, depuis fin fin février, les cours du pétrole ont augmenté en moyenne d'environ 60 %, ce qui augmente le coût de la fourniture de l'aide humanitaire et de son acheminement du Moyen-Orient vers les régions où elle est désespérément nécessaire, notamment en Afrique.
Dans la mesure du possible, nous continuons à atténuer les risques grâce à un prépositionnement et à une préparation en maintenant des stocks d'urgence dans tous les hubs régionaux et mondiaux stratégiquement situés, en explorant des itinéraires et des modes de transport alternatifs et en collaborant avec des partenaires logistiques et des donateurs pour préserver notre flexibilité opérationnelle.
[Autre langue parlée]
Je vais voir s'il y a des questions à ce sujet dans la salle.
Oui, Olivia Reuters, merci.
Merci pour le briefing.
Juste une question sur le Yémen, les approvisionnements que vous acheminez, où vont-ils et quelle est la situation en matière de relations et votre capacité à vous approvisionner là-bas ?
Et rencontrez-vous des difficultés similaires à celles que vous rencontrez en termes d'égalité pour ce qui est de l'accès à des places ?
Le problème d'accès est-il en train de s'aggraver ou de s'améliorer dans certains domaines ?
[Autre langue parlée]
Comme je l'ai mentionné dans la mise à jour de la séance d'information tout à l'heure, l'acheminement des fournitures est bien sûr devenu beaucoup plus difficile et nous avons été en mesure de le faire.
Nous avons une cargaison qui arrive demain et elle arrive par voie terrestre.
Et bien entendu, dans la mesure du possible, cette assistance sera accélérée et transférée là où nous y avons accès.
Mais la situation en termes d'accès dans le pays, comme nous l'avons expliqué à d'autres partenaires ces dernières semaines, est extrêmement difficile, en particulier en Thaïlande, d'où viennent la majorité des personnes déplacées.
Ainsi, lorsque l'accès le permet, nous proposons cette assistance.
Mais cela a été difficile et nous avons beaucoup entendu dire qu'un certain nombre de personnes déplacées n'ont pas pu se rendre aux endroits où nous avons nos fournitures et notre assistance et, dans de nombreux cas, il était trop dangereux pour nous de les atteindre.
Bien entendu, nous réitérons cet appel que nous avons lancé à plusieurs reprises en faveur d'une désescalade urgente et pour que les parties, les parties belligérantes, autorisent l'accès des organisations humanitaires à toutes les régions du pays.
[Autre langue parlée]
Une autre question à ce sujet ?
Permettez-moi également de vous rappeler que 71 membres du personnel de l'ONU sont toujours détenus, détenus arbitrairement par le WITIS, et nous continuons de demander leur libération immédiate.
Et bien sûr aussi les anciens membres du personnel de l'ONU ainsi que la société civile et les diplomates qui sont également détenus.
Ne les oublions pas.
Tu avais un autre point là-dessus ou oui, si je peux changer de sujet.
Je sais que John posait des questions tout à l'heure sur la situation à Moyal.
Il s'agit d'une ville du sud de l'Éthiopie, du nord du Kenya, qui chevauche la frontière.
La situation dans cette ville est devenue très préoccupante ces derniers jours pour nous et pour nos partenaires humanitaires.
Les autorités locales estiment qu'environ 50 000 Éthiopiens ont récemment fui les combats et sont entrés au Kenya via Moyale et ses environs.
La plupart des nouveaux arrivants sont hébergés dans des familles d'accueil ou des familles élargies avec des hôtes et des familles élargies dans la ville.
Mais il y a de la congestion dans les bâtiments publics où les gens se rassemblent et nous essayons de subvenir à leurs besoins fondamentaux.
Le comté et les autorités locales de la Croix-Rouge ont distribué des rations alimentaires minimales et des repas chauds, mais ils ont rapidement manqué de provisions.
Il y a également eu de fortes pluies, ce qui a compromis les efforts de secours.
Et de nombreuses personnes vivent également en plein air, sans protection contre la pluie.
De nombreuses arrivées de femmes et d'enfants, y compris des bébés en bas âge et des personnes âgées ayant une alimentation spéciale et d'autres besoins qui ne sont pas satisfaits, ne sont pas prises en charge.
Des cas de défécation en plein air, de manque d'eau, de maladies transmissibles et d'essaims de moustiques ont également été signalés.
Certaines personnes ont trouvé refuge près de la frontière et ont besoin d'être relocalisées de toute urgence pour leur sécurité et pour trouver d'autres lieux d'hébergement.
Avec nos partenaires, nous avons élaboré un plan de réponse aux réfugiés qui vise à soutenir la réponse locale et nationale et qui vise à obtenir 9 millions de dollars américains.
dollars pour 50 000 réfugiés au cours des trois prochains mois et qui sont gérés aux côtés de nos partenaires de l'UNICEF, de l'OIM et du PAM.
Nous sommes tous présents sur le terrain et nous lançons les réponses sectorielles, notamment en matière de protection alimentaire, d'enregistrement, de nutrition, d'eau et d'abris.
Merci beaucoup Matt.
Une autre question pour toi, Anita ?
Je ne vois pas non plus de mains en l'air sur l'estrade.
Je vous remercie donc beaucoup.
Merci Dominique d'être venue nous tenir au courant de ces préparatifs et tout ça.
Mais pour tous ces sujets d'information, vous nous avez fait le point et je demanderai peut-être à David de monter sur le podium.
[Autre langue parlée]
Vous avez également une annonce à faire dans votre prochain rapport.
Merci, Alison.
Désolée, John, je viens de voir tes mains.
Pour le HCR, je suppose que oui, ma question était également adressée à Tariq et Yens s'ils avaient des mises à jour sur les combats dans le pays en termes de victimes.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Permettez-moi donc de donner la parole à David pour sa rapide mise à jour.
John, c'est vrai, tu l'es absolument.
Nous avons oublié votre question.
Ensuite, je demanderai à Jens de monter sur le podium et peut-être à Tarik s'il est connecté pour te répondre.
Mais parlons rapidement à David de son annonce.
Oui, Alessandra, et avec votre indulgence, deux annonces, si possible.
Tout d'abord, le mardi 3 novembre, l'UIT publiera la prochaine édition de son rapport annuel Faits et chiffres.
Facts and Figures fournit des estimations du nombre de personnes connectées à Internet, conformément à l'objectif stratégique de l'UIT qui est de favoriser une connectivité universelle et significative.
Facts and Figures rendra compte des progrès réalisés pour combler les fractures numériques du monde, notamment celles liées à l'âge, au sexe et à la vie urbaine et rurale.
Le rapport contiendra également des informations sur des questions telles que l'accessibilité financière.
Nous espérons avoir une version sous embargo du rapport à partager.
Nous savons que les délais sont serrés, mais nous travaillons d'arrache-pied pour vous faire parvenir quelque chose.
Et deuxièmement, juste un petit rappel que l'accréditation des médias reste ouverte pour les services informatiques.
L'US Plant Potentiary Conference 2026 se tiendra du 9 au 27 novembre à Doha.
Si vous avez des collègues dans la région, demandez-leur de nous contacter pour obtenir des informations si vous le souhaitez.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Il accueillera les plans stratégiques et financiers approuvés par l'UIT pour les élections.
Certains nous ont posé des questions sur certaines des dates clés.
Donc, juste un très bref aperçu de cela.
La conférence, telle que mentionnée, débutera le 9 janvier avec la cérémonie d'ouverture et les élections plénières d'ouverture ouvertes le jeudi 12 janvier.
Cela comprendra des élections pour le secrétaire général et le secrétaire général adjoint et, le vendredi 13 janvier, des élections pour les directeurs des bureaux d'IT US 3.
Lundi, les élections se termineront par les élections pour l'IT, le US I2 Council et le Radio Regulation Board, dans l'idée que nous ne pouvons évidemment pas prédire le déroulement des élections et que le calendrier pourrait donc changer à cet égard.
Mais ce sont les dates de début prévues, les horaires complets en ligne.
Et bien entendu, nous sommes à votre disposition si vous avez des questions.
Merci beaucoup, David, pour cette annonce.
John, je ne sais pas si cette question est pour David.
Sinon, attendez une seconde.
Je vais voir s'il y a des questions sur l'UIT, la réunion et le rapport.
Pas dans la chambre.
Je vois des gens qui disent non, alors oui, je vois que John a baissé la main donc ce n'était pas pour toi.
David, merci beaucoup, bonne chance pour cette réunion et revenons maintenant à John.
[Autre langue parlée]
Nous avons obtenu un « oui » depuis le podium entièrement connecté.
[Autre langue parlée]
Oui, vous savez, je cherchais de nouvelles données sur ce qui se passe dans le pays avec la reprise de la guerre civile.
Matt vient de parler de 50 000 personnes fuyant vers le Kenya voisin.
Si Yens pouvait nous tenir au courant de ce qui se passe sur le front humanitaire dans le pays, de même pour Tariq en termes de victimes et de fournitures destinées à aider les blessés et les personnes déplacées.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup.
Commençons par Yens, peut-être, puis nous entendrons Tariq.
[Autre langue parlée]
Tout d'abord, en ce qui concerne les victimes, nous ne les suivons pas.
Ce sont nos collègues des droits de l'homme qui le font, vérifient ces chiffres, puis nous les communiquons en leur nom.
Mais ce n'est pas notre président ou les humanitaires qui suivent cela.
Ce que nous avons vu est, bien entendu, inquiétant quant à la reprise du conflit.
Nous nous souvenons tous qu'il y a quelques années, la situation s'est vraiment détériorée au Tigré et nous espérons que cela n'arrivera pas.
Une partie de l'aide arrive, mais l'accès pose de nombreux problèmes.
Je m'attends à avoir une mise à jour à ce sujet plus tard dans la journée, mais ce sera aux alentours de 6 h ou 7 h ce soir.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup Tarek pour le pont.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Nous n'avons pas non plus de chiffres sur les victimes, mais j'ai un rapport qui nous a été envoyé par nos collègues en Éthiopie.
Cela fait une semaine, mais en gros, cela indique que les conditions de sécurité dans le nord du pays restent instables.
La poursuite des hostilités, des déplacements et des restrictions affectant les opérations humanitaires.
En ce qui concerne directement la santé, les services de santé continuent de fonctionner dans des conditions de pression importantes en raison de l'insécurité, de la limitation des stocks, des déplacements de personnel et des perturbations de l'administration Intégrez plusieurs équipes mobiles de santé et de nutrition.
Les services ont été suspendus en raison de l'insécurité, tandis que les services de santé restent limités dans les zones touchées.
Il s'agit donc vraiment du Tigré, de Mhara et d'Afar.
Vous savez, les perturbations liées au conflit continuent d'affecter la prestation des services de santé, la surveillance des maladies, l'orientation et l'accès aux services de santé essentiels.
Ce que fait l'OMS L'OMS et le ministère de la Santé continuent de coordonner la réponse sanitaire par le biais du système de clusters sanitaires.
L'OMS coordonne la réponse sanitaire par le biais du système de gestion des incidents et du mécanisme sectoriel de santé avec 23 personnes soutenant les opérations nationales et 47 membres du personnel W 2 déployés à Tigre, Amhara et Afar.
Les partenaires de W2 N ont livré avec succès 71 tonnes métriques de fournitures médicales vitales, notamment des kits de santé d'urgence interinstitutions, des kits de santé reproductive pour enfants atteints du choléra et des kits de lutte contre les maladies non transmissibles.
Nous avons également soutenu l'approvisionnement en fournitures destinées à atteindre la population de Tigre et en fournitures médicales d'une valeur de plus de 80 000 dollars à Afar.
J'enverrai toutes ces notes, John.
En gros, ces équipes mobiles de santé et de nutrition restent une bouée de sauvetage essentielle pour les populations vulnérables. Elles desservent 7 sites de personnes déplacées à Shira et à Tigre, dont 10 opèrent dans les FAR et 20, ces équipes mobiles de santé et de nutrition se trouvent à Empire.
Je vous enverrai tous ces détails dessinés.
Merci beaucoup, Tarek et IANS, pour ces mises à jour.
Et peut-être à suivre.
Une autre question pour nos collègues ?
[Autre langue parlée]
La question a été soulevée tout à l'heure à propos d'Oleshki, pouvons-nous y revenir ?
[Autre langue parlée]
Apparemment, elle a entamé le processus sur ce point.
Quel est le rôle de l'ONU, le cas échéant, et quelles sont vos préoccupations quant aux conditions dans lesquelles elle se déroule ?
[Autre langue parlée]
Mais il est important de souligner qu'aucune demande officielle de soutien de l'ONU n'a été reçue, du moins pas jusqu'à présent.
Comme Matt nous l'a dit tout à l'heure, nous surveillons donc de très près.
L'un de ceux que nous surveillons, que je surveille, est Dimitro Lubinette, qui est le commissaire du parlement ukrainien aux droits de l'homme.
Et il y a quelques heures à peine, il a tweeté de longues mises à jour sur l'état de ce qui se passe là-bas.
Nous surveillons donc de près la situation en termes de commentaires.
Vous avez peut-être vu le coordinateur des secours d'urgence Tom Fletcher tweeter hier.
Et je peux simplement le lire à haute voix.
[Autre langue parlée]
Selon lui, chaque jour de cessez-le-feu est synonyme d'espoir pour les civils d'Oleshki.
Les personnes qui souhaitent partir doivent être en mesure de le faire en toute sécurité et de leur plein gré, ce qui doit permettre l'acheminement de l'aide vitale et un meilleur accès humanitaire des deux côtés de la ligne de front.
Absolument oui, désolée.
Oh, désolée.
Vous avez eu le suivi.
Vous avez parlé de l'arrivée de l'aide.
Je veux dire, avoir quelle aide est entrée dans une prétendue clé, je veux dire, ou vous savez, par le biais des Nations Unies.
Je veux dire, la situation a évidemment été assez difficile là-bas, n'est-ce pas ?
Quelle, quelle, quelle est votre empreinte au niveau régional, que ce soit du côté ukrainien ou du côté occupé par la Russie ?
Comme je l'ai dit, il ne nous a pas été officiellement demandé de soutenir cette opération.
Nous surveillons la situation de près.
Lorsque nous lisons les sources ouvertes dont nous disposons tous, il semble qu'il y ait de l'aide.
Et bien entendu, comme le dit M. Fletcher, nous espérons que le sida parviendra aux civils qui en ont besoin dans la ville.
Qu'est-ce que tu es là ?
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Que pensez-vous, selon Archer, de la conformité de cette évacuation d'Aleshki aux Conventions de Genève ?
Et deuxièmement, pourquoi n'a-t-on pas demandé de soutien à l'ONU ?
Et est-ce inhabituel dans un tel scénario ?
Oui, non, en ce qui concerne la dernière partie de votre question, je ne sais pas.
Vous devrez, vous devrez le demander aux Ukrainiens principalement parce que c'est leur pays où cela se produit, peu importe qui exerce le contrôle de l'endroit en question, n'est-ce pas ?
C'est aux autorités ukrainiennes que vous devrez demander pourquoi elles n'ont pas contacté les autorités ukrainiennes à ce sujet en particulier.
[Autre langue parlée]
Désolé, la première partie de votre question était encore une fois de savoir si vous pensez que cette évacuation est conforme aux Conventions de Genève.
Vous y avez parlé du retour volontaire, par exemple, comme étant obligatoire.
Ce que nous savons, c'est que nous avons préconisé et continuerons de préconiser le respect de toutes les règles, lois et pratiques internationales lors de cette évacuation.
Et cela donne à certains, vous savez, l'assurance que ce sont les commissaires aux droits de l'homme de l'Ukraine et de la Fédération de Russie qui semblent mener cette opération sur le terrain.
Merci beaucoup, Jens.
OK, donc pas d'autre question.
Je tiens à vous remercier, ainsi qu'à Tariq, d'avoir fait quelques annonces de mon côté très rapidement.
Quelques comités, dont celui sur l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, clôturent aujourd'hui sa 93e session.
Comme vous vous en souvenez peut-être, ils ont examiné les rapports de l'Angola, de Capoverde, des Îles Cook, du Kazakhstan, de Quina, du Paraguay, de la République de Moldova et du Togo.
Et lundi, nous aurons l'ouverture de la 80e session du Comité des droits économiques, sociaux et culturels.
Ce sera donc cette session.
Nous examinerons l'Autriche à Ratini, le Mexique et le Pakistan en ce qui concerne leur mise en œuvre du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.
2 Journées internationales pour lesquelles nous vous avons envoyé le message du Secrétaire général 1 aura lieu le 31 octobre, demain c'est la Journée mondiale des villes, mais je voudrais attirer votre attention sur la Journée internationale célébrée le 2 novembre, qui est la Journée internationale de la fin de l'impunité pour les crimes commis contre des journalistes.
Vous êtes donc directement lié à cela.
Et le Secrétaire général, dans ce message que nous vous avons distribué, affirme que les journalistes continuent de payer un prix exorbitant pour avoir dit la vérité. Il dit qu'il donne les chiffres de l'année écoulée, lorsqu'au moins 34 journalistes ont payé le prix ultime pour avoir fait leur travail.
Six meurtres de ce type sur sept restent impunis, nous rappelle le secrétaire général.
Et dans les situations de conflit, ce taux d'impunité atteint 100 %.
Et ce scandale doit cesser, selon vous, le Secrétaire général.
Il a également indiqué que des progrès étaient possibles.
Nous savons que depuis le lancement du Plan d'action des Nations unies sur la sécurité des journalistes et la question de l'impunité, c'était en 2012.
Si vous vous en souvenez, le taux d'impunité pour ces crimes dans les pays qui ne connaissent pas de conflits armés est passé de 94 % à 7777 %.
Mais il est évident qu'il reste encore beaucoup à faire.
Et au Secrétaire général, pour conclure cette Journée internationale, nous exigeons justice.
Lorsque des journalistes sont pris pour cible et que leurs reportages sont supprimés, nous sommes tous des victimes.
Et vous avez la déclaration complète dans vos boîtes aux lettres.
Donc, s'il n'y a pas d'autres questions pour moi ou pour d'autres collègues connectés et que je n'en vois aucune, je vous souhaite un très, très bon week-end et j'espère que vous apprécierez de découvrir les nouveaux uniformes de notre guide, des guides qui ont reçu ce cadeau hier de la Fundatura Pistoletto.
Donc, si vous voyez des gens habillés en vert qui font venir des groupes, c'est parce que l'Italie a fait un don et que nous avons les nouveaux uniformes sur nous, qui sont vraiment magnifiques.
J'espère que vous les verrez dans les parages.
Merci beaucoup.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]