UN Geneva - Multimedia Newsroom : HRC 63- Human Rights in Iran

Monsieur le Vice-Président, Excellences et collègues, c'est un honneur pour moi de m'adresser au Conseil des droits de l'homme aujourd'hui au nom de la Mission internationale indépendante d'établissement des faits sur la République islamique d'Iran et au nom de mes collègues Viviana Kristychevich et Max du Plessy.

Aujourd'hui, les droits de la population iranienne sont bafoués par la répression extrême que leur gouvernement exerce à la suite des manifestations qui ont débuté en décembre 2025 et de la campagne militaire de grande envergure menée par les États-Unis d'Amérique et Israël qui a débuté le 28 février de cette année.

Ensemble, ces facteurs ont détruit la vie des Iraniens et les privent de sécurité.

Les hostilités ont également été instrumentalisées par le gouvernement iranien pour intensifier la persécution des manifestants et servir de prétexte et d'accélérateur de répression.

Le rapport que nous présentons aujourd'hui reflète l'impact dévastateur de ces activités sur le peuple iranien et présente nos conclusions sur la répression des manifestations de 2025-2026, la poursuite des hostilités et les actes répressifs continus du gouvernement iranien.

Il a consolidé nos conclusions à ce jour sur les violations du droit international des droits de l'homme, du droit international humanitaire et sur les crimes relevant du droit international.

Un rapport s'appuie sur des entretiens menés avec 73 témoins, des images satellites, du matériel vidéo et photographique et des informations fournies par des experts.

Nous avons également examiné 75 documents reçus du gouvernement iranien depuis le 1er janvier de cette année.

Nos enquêtes se sont déroulées malgré de graves difficultés opérationnelles, notamment l'impossibilité persistante d'accès au pays, les restrictions de communication imposées par le gouvernement iranien et ses nouvelles mesures répressives accrues, qui ont exacerbé la crainte de représailles et empêché les victimes et les témoins de se manifester en plus grand nombre.

Les hostilités ont encore gravement perturbé l'accès à l'information.

Les présentes conclusions doivent donc être comprises comme ne reflétant qu'une partie de l'ampleur et de l'étendue des violations et des crimes.

Une enquête plus approfondie est nécessaire.

Comme vous le savez sûrement, nous venons de célébrer le 4e anniversaire de la mort de Jina Masa Amini en détention et les manifestations pour la liberté de vie des femmes qui ont suivi, qui ont été déclenchées en 2022 et qui ont déclenché une répression à grande échelle entraînant de graves violations des droits humains, dont certaines constituaient, selon la mission, des crimes contre l'humanité commis par le gouvernement iranien.

Quatre ans plus tard, aucune responsabilité n'a été rendue, les lois et pratiques répressives restant ancrées une fois de plus.

Le 28 décembre 2025, la population est descendue dans la rue à travers le pays, d'abord en réaction à des revendications économiques croissantes, puis pour appeler à un changement politique.

Une mobilisation massive de la population à travers le pays a suscité une réaction d'une brutalité extraordinaire de la part des autorités iraniennes.

L'ampleur et l'ampleur de cette réponse ont plongé le peuple iranien dans l'angoisse et le choc.

La réponse du gouvernement a marqué une nette et extrême escalade de son recours à la force meurtrière et des arrestations massives, les 8 et 9 janvier de cette année ayant été les plus meurtriers.

Les forces de sécurité ont eu recours à la force meurtrière pour tuer et blesser des manifestants et des passants, y compris des enfants, mais aucun d'entre eux ne présentait de menace imminente de mort ou de blessure grave.

Les manifestants ont subi de graves blessures à la tête, à la poitrine et aux yeux causées par des balles de fusil de chasse métalliques, provoquant une cécité permanente.

Dans de nombreux cas, les forces de sécurité ont également utilisé des armes et des munitions moins meurtrières en dehors des paramètres les moins létaux pour tuer ou blesser des manifestants.

Le gouvernement iranien a lui-même publié une liste de 3 038 noms de personnes tuées.

On rapporte également que 25 000 personnes ont été blessées, dont plus de 50 % ont dû être opérées.

Ces chiffres sont déjà incroyablement élevés, mais nous pensons que les chiffres réels pourraient être nettement plus élevés et nous poursuivons notre enquête.

En ce qui concerne les garçons et les filles tués et blessés dans le cadre des manifestations, au moins 221 enfants auraient été tués.

Des témoins de victimes mineures auraient été abattues, le plus jeune n'étant aujourd'hui âgé que de 4 mois et demi.

De nombreuses personnes blessées n'ont pas pu accéder à des soins de santé.

Les forces de sécurité présentes dans et autour des établissements de santé ont utilisé des moyens inutiles, ont forcé et détenu des manifestants blessés, des membres de leur famille et du personnel médical dans les hôpitaux.

La mission a constaté que les autorités avaient procédé à des arrestations et à des détentions à grande échelle pendant et après les manifestations.

Cela comprenait l'arrestation d'enfants et la convocation uniquement des avocats représentant les manifestants.

Les forces de sécurité et de renseignement ont également torturé des détenus et les ont soumis à votre traitement.

Les familles ont subi des tourments et ont essayé de déterminer le sort de leurs proches et le lieu où ils se trouvaient.

La mission a également constaté que l'Iran avait intensifié son recours à la peine de mort contre les manifestants.

Entre mars et le 31 août de cette année, le gouvernement iranien a exécuté au moins 29 hommes en lien avec les manifestations, dont 5 publiquement.

Plus de 70 personnes, dont au moins cinq femmes et trois garçons, risquent toujours d'être condamnées à mort ou exécutées à l'occasion des manifestations.

Certaines des personnes condamnées ou exécutées avaient été inculpées en vertu de la Loi sur l'espionnage de 2025, formulée de manière générale et vague.

Les condamnations à mort et les exécutions ont fait suite à des procès marqués par des violations des garanties d'une procédure régulière et équitable, des aveux obtenus par la force et le refus de l'accès à des avocats de son choix.

Ce sont tous des modèles bien établis documentés précédemment par la Mission, qui persistent au mépris flagrant des appels lancés par les organes des Nations unies chargés des droits de l'homme et en violation des obligations de l'Iran en vertu du droit international relatif aux droits humains.

Nous avons été profondément troublés par l'ampleur sans précédent des restrictions à l'espace numérique imposées pendant les manifestations et leurs suites, notamment au début des hostilités, le gouvernement ayant imposé la plus longue coupure d'Internet jamais enregistrée à l'échelle nationale à partir du 8 janvier depuis plus de cinq mois.

Cela a empêché les victimes de demander de l'aide et les familles de retrouver leurs proches.

Cela a également empêché de manière critique la documentation de la répression.

Les perturbations des communications numériques ont renforcé l'isolement de la population en Iran et par rapport au monde extérieur.

La mission est gravement préoccupée par le projet de loi dont est actuellement saisi le parlement iranien et qui menace d'aggraver cet isolement.

Il propose l'emprisonnement de toute personne, y compris un journaliste, un universitaire ou un militant, pendant une période pouvant aller jusqu'à 30 ans, simplement pour avoir cité, communiqué, entre guillemets, avec des personnes et entités étrangères, entre guillemets, en provenance d'États désignés.

Si elle est promulguée, cette loi restreindrait encore davantage la liberté d'expression, notamment celle de partager et de recevoir des informations, ainsi que la possible coopération de l'ONU avec les organes des droits de l'homme des Nations unies.

La répression des récentes manifestations par le gouvernement iranien a conduit la mission à juger l'Iran responsable de graves violations des droits humains, dont beaucoup constituent des crimes contre l'humanité que sont le meurtre, l'emprisonnement et d'autres formes graves de privation de liberté physique, la torture et d'autres actes humains.

[Autre langue parlée]

Monsieur le Président, Excellences, le mandat de la mission nous oblige à enquêter et à signaler toute violation des droits de l'homme commise en Iran afin de refléter l'ensemble des violations subies par la population iranienne au cours de cette période.

Je vais maintenant parler de deux incidents emblématiques liés aux hostilités en cours.

Le premier incident est la frappe aérienne américaine contre l'école primaire Shajaret Tayebe à Minab, dans la province d'Hormuzgan, dans le sud de l'Iran.

Ce bâtiment, une école primaire facilement identifiable, a été touché par deux missiles de croisière, faisant, selon nos constatations, 157 morts, dont 123 garçons et filles.

Selon des sources crédibles, nous avons trouvé des motifs raisonnables de croire que la frappe aérienne menée par les États-Unis constituait un crime de guerre en faisant d'un objet civil l'objet d'une attaque.

Le deuxième incident est une autre frappe aérienne américaine contre un centre sportif dans un quartier résidentiel de L Ahmed, dans la province de Farz.

Les autorités locales ont déterminé que cette frappe aérienne avait tué 22 personnes, dont dix femmes et 12 hommes.

Nous avons trouvé des motifs raisonnables de croire que cette frappe aérienne américaine constituait un crime de guerre consistant à lancer une attaque sans discrimination ayant entraîné des pertes en vies humaines ou des blessures parmi les civils ou endommagé des biens de caractère civil.

Nous sommes profondément préoccupés par les frappes aériennes répétées et les menaces de frappes aériennes contre l'Iran, qui continuent de mettre la vie des civils en danger et d'exacerber les souffrances des civils en détruisant des maisons et des moyens de subsistance et en perturbant l'accès aux services de base, notamment à l'éducation et à la santé.

Nous sommes également alarmés par les informations faisant état de frappes iraniennes dans la région qui ont touché des bâtiments résidentiels, des aéroports civils et d'autres infrastructures civiles, blessant et tuant des civils, y compris des travailleurs migrants.

La Mission est également préoccupée par l'impact signalé des hostilités en cours et des sanctions sectorielles unilatérales récemment imposées sur la détérioration des conditions de vie et la forte hausse des prix des produits de base à l'intérieur du pays, ce qui a de graves répercussions sur l'exercice par les populations de leurs droits à l'éducation, à la santé, à une alimentation et à un logement adéquats, Excellences.

Les souffrances de la population iranienne, qui trouvent leur origine dans l'intensification de la répression et de la violence de la part de leur gouvernement, dans la poursuite des hostilités et dans les difficultés économiques croissantes aggravées par les sanctions sexuelles unilatérales, doivent prendre fin.

Tout d'abord, nous appelons le gouvernement iranien à saisir toutes les violations des droits de l'homme et les crimes contre l'humanité.

Il doit immédiatement mettre fin aux exécutions, libérer toutes les personnes détenues arbitrairement, retirer rapidement le projet de loi sur la lutte contre l'infiltration étrangère et abroger la loi sur l'espionnage, et mener des enquêtes efficaces, indépendantes et impartiales sur ces violations et ces crimes.

L'Iran doit garantir la responsabilité, fournir des réparations et des garanties de non-répétition, y compris des réformes structurelles.

En outre, compte tenu des réserves exprimées par de nombreuses victimes quant aux perspectives d'une justice effective et de responsabilisation en Iran, nous appelons les États membres à faire en sorte que les États tiers soient tenus pour responsables de ces violations et de ces crimes par le biais de la compétence universelle, tout en garantissant une aide d'urgence aux victimes.

Deuxièmement, nous appelons les parties au conflit à cesser immédiatement les hostilités et tous les États Membres à prendre des mesures diplomatiques urgentes à cette fin.

Troisièmement, nous appelons toutes les parties au conflit à mener des enquêtes rapides, indépendantes et impartiales sur les allégations de violations du droit international humanitaire, y compris à l'encontre des États-Unis en ce qui concerne les conclusions de la mission, et à garantir la responsabilisation, les garanties de non-réparation et les réparations pour les victimes et leurs familles.

En conclusion, Monsieur le Vice-Président et Excellences, les cycles de plus en plus brutaux de répression, de violence et d'impunité auxquels est confronté le peuple iranien nécessitent des mesures urgentes pour remédier à leurs facteurs structurels et garantir la vérité, la justice et des réparations transformatrices.

[Autre langue parlée]

Monsieur le Vice-Président, je souhaite m'exprimer aujourd'hui au nom d'une nation qui, au cours de l'année écoulée, a subi de graves conséquences à la suite d'une agression flagrante et brutale préparée par les États-Unis et le régime israélien.

La plupart des crises que nous avons connues, qu'il s'agisse de la guerre ou des difficultés économiques, ont été façonnées, alimentées et provoquées de l'extérieur par les États-Unis.

Le 28 février 2026 a été un moment historique pour le peuple iranien.

Les actes d'agression commis par les États-Unis et Israël, à la suite de multiples violations documentées du droit international humanitaire et des droits de l'homme marquent l'une des pages les plus sombres de l'histoire de l'humanité.

Notre peuple s'est retrouvé face à certains des États étrangers les plus criminels et les plus téméraires.

Nous avons fait preuve d'un mépris total pour le droit international et n'avons fait preuve d'aucune retenue dans leur brutalité.

Nous avons ouvertement exprimé le souhait de détruire notre civilisation et de ramener notre pays à l'âge de pierre, apparemment sans égard pour l'histoire, le patrimoine et la résilience du peuple iranien.

Pourtant, ceux qui profèrent de telles menaces oublient la vérité fondamentale selon laquelle l'Iran a connu d'innombrables épreuves au cours de sa longue histoire, et le courage dont nous avons fait preuve face à une telle adversité est précisément ce qui a fait de nous un peuple résilient et qui a préservé la grandeur du peuple iranien.

C'est grâce à cette grandeur que les pages sombres de l'agression ont été transformées en chapitres glorieux écrits grâce à la bravoure de nos soldats, à la loyauté inébranlable de notre peuple envers la patrie et à la détermination inébranlable des enfants qui ont vu leurs camarades de classe se faire déchirer par les missiles des agresseurs dans leurs classes.

Détermination à construire un Iran plus grand.

Au cours de cette guerre asymétrique, notre peuple a été confronté à certains des crimes de guerre les plus sophistiqués.

Les agresseurs ont cherché à s'attaquer aux fondements mêmes de notre civilisation, en bombardant nos écoles, en détruisant nos centrales électriques, en assassinant nos responsables et en prenant pour cible des civils innocents.

À présent, la tâche urgente qui attend la communauté internationale est de traduire en justice les auteurs de ces crimes.

L'Iran a fermement résisté aux actes d'agression et aux efforts extérieurs visant à porter atteinte à sa sécurité et à sa stabilité, mais l'action collective que nous menons aujourd'hui pour obliger les auteurs de ces agressions à rendre des comptes est un investissement dans notre avenir collectif à tous.

Monsieur le Vice-Président, le peuple iranien est pris entre l'invasion étrangère et les répercussions économiques de l'Ucms, confronté aux mesures coercitives les plus systématiques et les plus inhumaines commises par les États-Unis.

Ce qui a soutenu notre nation, c'est la compréhension par notre peuple des difficultés auxquelles nous sommes confrontés, la confiance en nos propres capacités et la confiance dans les forces et les ressources de notre propre population.

Nous avons fait preuve de résilience face aux sanctions, mais notre résilience ne doit pas être interprétée comme exonérant la communauté internationale de ses responsabilités.

A condamné le caractère criminel de telles mesures imposées à notre nation.

Monsieur le Vice-Président, la manifestation de janvier en Iran était pacifique au début, mais elle a immédiatement dégénéré en troubles violents en raison d'interférences extérieures.

[Autre langue parlée]

les responsables ont publiquement reconnu le transfert et la contrebande d'armes vers l'Iran pour distribution aux manifestants.

Le transfert d'armes, ainsi que les provocations extérieures, ont joué un rôle important dans l'escalade des troubles au cours de la série d'événements qui ont précédé l'agression qui a suivi.

Pour conclure, l'Iran soutient que le recours délibéré à la coercition économique contre une nation tout entière, associé à la manipulation externe et à la militarisation des troubles internes, constitue un crime contre l'humanité.

Le fait que la mission d'enquête ne parvient pas à résoudre.

Je vous remercie, Monsieur le Vice-Président.

CDH 63- Les droits de l'homme en Iran - 21 septembre 2026