Bienvenue au point de presse qui se tient ici à l'Office des Nations Unies à Genève aujourd'hui, mardi 1er septembre, et qui porte sur un ordre du jour très important pour vous.
Comme d'habitude, nous avons les inondations au Népal et les inondations en Asie.
Nous avons également la situation dans le territoire palestinien occupé, en particulier l'aide alimentaire en Cisjordanie et les besoins de réhabilitation de Gaza.
Nous avons donc des briefings d'ONU Femmes de la FICR en ligne prêts à vous informer.
Bien entendu, Sophia Apollo, de ces organisations, est également présente.
Mais sans plus attendre, je vais maintenant m'adresser à Mlle Christine Arab d'ONU Femmes.
Elle est directrice régionale pour l'Asie et le Pacifique. Elle nous rejoint depuis Bangkok. Elle parlera de la situation des femmes et des filles dans le contexte des inondations au Népal.
Alors Christine, la parole est à toi.
Comme vous l'avez entendu, environ 43 000 femmes et filles au Népal ont besoin d'une aide humanitaire immédiate à la suite des crues soudaines du 26 août.
Aujourd'hui, je souhaite toutefois décrire à quoi ressemble cette catastrophe à travers les yeux et les expériences de ces femmes et des filles touchées, y compris le point de vue des organisations dirigées par des femmes sur le terrain.
L'une de ces organisations nous a dit que dans de nombreuses communautés que nous avons visitées, les femmes enceintes, les femmes allaitantes, les personnes handicapées, les personnes que nous devrions normalement soutenir, elles sont parties, emportées parce que nous ne pouvions pas, elles ne pouvaient pas courir vers des terrains plus élevés.
Et c'est ce qui se passe lorsqu'une catastrophe rencontre des inégalités.
Les personnes déjà abandonnées sont souvent les premières à être emportées.
Nos partenaires sur le terrain soulignent que les femmes survivantes sont à court de nourriture, que l'eau potable est de plus en plus inaccessible, que les risques de protection augmentent et que les femmes risquent d'être exclues des décisions qui façonneront la réponse et la reprise.
Nous savons que pour les femmes et les filles du district de Raswa, par exemple, aller chercher de l'eau impliquait déjà de parcourir de longues distances et de passer des heures par jour à se procurer de l'eau potable pour leurs familles.
Aujourd'hui, ces femmes nous disent que l'accès à l'eau potable a été complètement interrompu à la suite de la destruction des réseaux d'alimentation en eau, des routes et des ponts.
Les femmes des zones les plus touchées nous disent toutefois que l'alimentation est leur priorité la plus urgente à l'heure actuelle.
Avant les inondations, les femmes du Népal étaient les plus susceptibles de manger le moins et de manger en dernier dans leur famille, ce qui avait de graves conséquences pour leur propre santé, en particulier celles qui étaient enceintes ou allaitaient.
Les catastrophes augmentent également les risques de violence sexiste, d'exploitation et de traite, tandis que les infrastructures et les communications endommagées peuvent rendre plus difficile pour les survivants de demander de l'aide et d'accéder aux services de protection.
On estime qu'une femme sur trois est analphabète dans certains des districts touchés, ce qui complique la sensibilisation et l'accès aux services essentiels.
Lorsqu'il n'y a pas de latrines séparées ou sûres, d'éclairage adéquat ou d'intimité, les femmes et les filles peuvent être exposées à des risques simplement lorsqu'elles vont aux toilettes, se baignent, dorment ou se déplacent après la tombée de la nuit.
La migration des avoine mâles étant courante dans ces districts, un ménage sur trois est dirigé par une femme.
Les femmes qui gèrent elles-mêmes leur ménage disposent de moins de ressources, de possibilités de revenus et de réseaux de soutien sur lesquels s'appuyer en cas de crise.
Ils doivent être en mesure d'accéder aux secours et à l'aide au relèvement de manière indépendante et sans obstacles supplémentaires.
Nos partenaires nous disent également quelles catastrophes entraînent toujours une forte augmentation du travail de soins non rémunéré à domicile.
Au Népal, les femmes accomplissent environ 85 % des soins quotidiens non rémunérés du pays.
Les personnes étant blessées et les maisons endommagées, les réseaux d'alimentation en eau, les écoles et autres services sont détruits.
Cette charge de travail augmente considérablement, ce qui peut laisser aux femmes moins de temps pour gagner un revenu, retrouver leurs moyens de subsistance ou participer aux décisions concernant la réponse et la reprise.
You and Women travaille sur le terrain directement avec des organisations dirigées par des femmes qui sont déjà actives dans des communautés efficaces malgré des pertes et des traumatismes.
Le soutien stratégique au leadership des femmes dans la réponse doit être explicite.
L'expérience des inondations de 2021 et 2025 au Népal a montré que l'écrasante majorité des femmes n'avaient pas participé de manière significative à la demande ou à la réception d'une aide.
Les organisations dirigées par des femmes sont donc des partenaires essentiels pour la réponse humanitaire.
En s'adressant davantage aux femmes, l'aide humanitaire a plus d'impact sur les individus, les familles et leurs communautés dans le cadre de la réponse globale du gouvernement du Népal et également de la reprise.
ONU Femmes s'efforce de faire en sorte que les femmes et les filles puissent accéder à des services essentiels et à une protection, que le travail de soins non rémunéré dans les communautés touchées soit reconnu et pris en charge, et que les femmes et les organisations dirigées par des femmes participent de manière égale à la prise de décisions relatives au relèvement humanitaire.
La réponse humanitaire doit reconnaître les expériences des femmes et des filles, elle doit les atteindre et elle doit les inclure en tant que moteurs clés du redressement du Népal.
Merci beaucoup, Christine.
Et maintenant, nous allons rester sur le sujet.
Nous allons nous tourner vers notre collègue Matt Baden de la FICR, directeur des opérations pour la réponse à la crise au Népal, qui nous rejoint depuis Katmandou, si je ne me trompe pas.
Matt, la parole est à toi.
Au cours du week-end, nos collègues se sont rendus dans les pires régions du nord du Népal.
J'aimerais partager avec vous certains récits de ce qu'ils ont vu et des personnes qu'ils ont rencontrées.
Vous pouvez voir exactement quand l'eau est arrivée.
À un moment, les montagnes sont devenues vertes et tout à coup tout est devenu gris.
Des véhicules, des routes, des maisons entières ensevelies sous des mètres de boue.
Traversez-le et vous vous retrouvez debout sur ce qui était autrefois le deuxième étage d'une maison.
Le rez-de-chaussée n'a pas disparu, il est juste en dessous de vous, quelque part dans la boue.
C'est Debacot, une ville au bord de la rivière avec ses marchés et ses petites entreprises qui ont également été inondées l'année dernière.
La rivière coule encore trop vite et trop haut pour être traversée.
Un trajet qui durait auparavant 10 minutes prend désormais 9 heures.
Les gens reviennent pour chercher leur maison et ce qui leur est permis.
Nous avons rencontré un groupe en train de fouiller dans la boue pour retrouver leur mère, âgée de 82 ans, seule à la maison.
Quand l'eau est arrivée, elle n'avait nulle part où aller.
Quelques rues plus loin, nous avons rencontré un homme du nom de Sahil Khan qui creusait sa propre maison.
Les 22 membres de sa famille ont survécu.
L'espoir demeure, nous a-t-il dit.
Maintenant, il est en train de creuser sa maison.
Parce que selon ses propres termes, c'est tout ce que je peux faire.
Sa réponse consiste à soutenir des communautés comme la sienne.
L'espoir ne s'épuise donc pas avant l'arrivée des secours sur le terrain.
La Croix-Rouge du Népal a agi rapidement.
Des bénévoles procèdent à des évaluations rapides des services de Newark Cotton Rasua, aident les personnes à reprendre contact avec leurs proches, soutiennent les efforts d'identification et gèrent des services d'assistance.
De la nourriture prête à consommer, des couvertures, des matelas, des kits d'hygiène et de l'eau potable parviennent aux ménages touchés.
La Croix-Rouge locale est prépositionnée pour envoyer des milliers d'articles de secours pour les pollens, des kits d'hygiène, des toilettes d'urgence, des brancards et des trousses de premiers secours tout en soutenant les opérations de recherche et de sauvetage, les évacuations, les abris d'urgence et les services de santé aux côtés des autorités.
Les opérations de recherche et de sauvetage se poursuivent et la mousson n'a pas cessé.
Les cours d'eau bloqués restaient exposés à de nouvelles inondations. Les glissements de terrain sont réels et la menace de glissements de terrain est réelle et immédiate.
Rasua, New Lakat et Daddy ont été les plus durement touchés et de graves dommages ont également été signalés à Gorka, Chidwan et Nawapasi.
Les décès et les personnes disparues se comptent par milliers et des dizaines de milliers de personnes ont été touchées, des chiffres que les autorités continuent de vérifier à mesure que l'accès s'améliore.
Dans les premières heures qui ont suivi la catastrophe, la FICR a débloqué 1 000 000 francs suisses pour aider la Croix-Rouge népalaise à répondre à la crise et à mettre en place des activités vitales immédiates.
Dans les jours qui ont suivi, nous avons lancé un appel d'urgence visant à obtenir 25 000 000 francs suisses supplémentaires pour fournir aux personnes touchées un abri, une aide financière, des soins de santé, de l'eau et des installations sanitaires afin de rétablir les moyens de subsistance et de fournir une protection.
Nous avons également mobilisé notre réseau mondial de professionnels qui soutiennent l'opération de réponse.
Les objectifs sont ambitieux, mais les besoins sont importants.
Dans les prochains jours, la Croix-Rouge du Népal mobilisera des abris, des articles d'hygiène et d'autres biens essentiels pour atteindre 10 000 ménages.
Des communautés entières ont été isolées, des maisons ont été détruites et des revenus ruinés.
Et nous n'en connaîtrons pas l'ampleur tant que le risque d'inondation ne diminuera pas et que le retour ne sera pas possible en toute sécurité.
Ces efforts devront être déployés en temps opportun, ils devront être efficaces et ils devront être coordonnés.
Mais il est entendu que l'intention de répondre devrait être dirigée par les autorités locales en consultation avec les communautés elles-mêmes.
Parce que la reprise se poursuivra une fois que les caméras d'information se seront éteintes.
En tant qu'IFRC, nous faisons appel à la générosité de la communauté internationale, des partenaires et des donateurs pour soutenir le projet d'urgence Peel afin que les communautés touchées au Népal puissent bénéficier de toute l'assistance vitale dont elles ont besoin de toute urgence.
Et encore une fois à Christine : En fait, nous avons Christian de l'OMS, Christian Lynn Meyer, qui a quelque chose à ajouter du point de vue de l'Organisation mondiale de la santé.
Christian, la parole est à toi.
Oui, merci, Rolando, et merci aux collègues.
Juste pour ajouter quelques-unes des priorités clés que nous avons identifiées du point de vue de la santé à l'heure actuelle pour le Népal et la Chine.
Donc, mais surtout pour le Népal, le maintien des services de santé essentiels.
Le maintien de l'accès aux services de santé demeure donc une priorité.
Quatre districts sanitaires ont été touchés, comme quatre l'ont été, 4 postes de santé hospitaliers ont été complètement endommagés, 2 ont été partiellement endommagés.
Un plus grand nombre de secteurs de la santé sont donc touchés ici et deux zones ne sont pas accessibles.
Les hôpitaux qui n'ont pas été endommagés mais dont l'accès, comme les collègues viennent de le décrire, ne sont plus possibles.
Au total, 8 installations ont été touchées et quatre ont été complètement endommagées.
La surveillance des maladies et la gestion des risques pour la santé publique revêtent une importance absolue, alors que les efforts immédiats restent concentrés sur les interventions susceptibles de sauver des vies. À ce stade, il est tout aussi important de prévenir les impacts secondaires sur la santé publique.
Les inondations, les déplacements, le surpeuplement et la stagnation de l'eau peuvent accroître le risque d'épidémies.
Double Jo soutient la surveillance et se trouve dans les zones touchées et en aval afin de surveiller l'augmentation potentielle dans ces zones de la dengue, du typhus des broussailles et d'autres maladies transmissibles.
Préparation clinique W Jo a soutenu l'identification des médicaments prioritaires, des enfants à diagnostiquer et des produits de santé essentiels à l'aide de méthodes de prévision basées sur les risques.
Des conseils techniques ont également été fournis sur la prévention des infections, les mesures de contrôle, la gestion sûre et digne des corps et, enfin et surtout, la vaccination et les services de prévention.
L'OMS soutient les efforts visant à surveiller les services de vaccination de routine, la disponibilité, la culture et la fonctionnalité des vaccins, ainsi que les maladies évitables par la vaccination étudiées dans les municipalités touchées.
Des discussions sont en cours pour évaluer l'impact global des inondations et des services de vaccination et déterminer si des mesures préventives supplémentaires peuvent être nécessaires.
Merci beaucoup, Christian, d'avoir ajouté ces informations essentielles sur le secteur de la santé.
La parole est donc à vos collègues pour les questions.
À nos conférenciers, en commençant par la salle, oui, Emma.
Une question pour Matt de l'IFRC, s'il vous plaît.
Je me demande si vous participez aux efforts de sauvetage de centaines de travailleurs de l'hydroélectricité piégés dans les tunnels.
Si oui, pouvez-vous nous en dire un peu plus ?
De combien de temps disposent les sauveteurs pour les atteindre ?
Peut-être qu'ils restent un peu plus longtemps que les gens coincés dans la boue ou les décombres parce qu'ils sont isolés et qu'ils ont peut-être de la nourriture ou de l'oxygène.
Peux-tu nous en dire plus sur ces tentatives de sauvetage ?
Merci, Matt, revenons à toi.
Oui, je suis désolée, mais le NRC n'est pas vraiment impliqué dans les opérations de recherche et de sauvetage menées par le gouvernement népalais.
Je parle des cas où des communautés soutiennent des bénévoles qui soutiennent les efforts de sauvetage dans certaines des zones touchées, et non dans le cadre d'un processus officiel spécifique de recherche et de sauvetage.
Oui, Christian de l'agence de presse allemande.
J'ai une question pour vous et pour les femmes.
Je ne parle pas de la ville, de la situation effroyable au Népal, mais j'ai du mal à comprendre quelle est la différence entre votre objectif et celui de l'UNICEF.
Nous parlons toujours de femmes et d'enfants.
Vous avez affaire à la même clientèle ?
Vous vous occupez des mêmes personnes ?
Y a-t-il une concurrence entre ces deux organisations ou y a-t-il une nette différence ?
Merci, merci pour cette question.
Très intéressant en effet.
Et je pense que c'est, bien sûr, en tant que système des Nations Unies au Népal et dans d'autres contextes de crise, nous travaillons de manière parfaitement alignée conformément à nos mandats.
Et pour ONU Femmes, nous nous concentrons principalement sur l'impact disproportionné des femmes et des filles dans une telle situation de crise.
Et ma collègue Christine a donné comme exemple au Népal comment nous pouvons constater à quel point les femmes et les filles sont touchées de manière disproportionnée en termes d'accès, de protection, etc.
Mais bien entendu, il est essentiel de travailler en étroite collaboration avec nos partenaires des Nations Unies, y compris l'UNICEF dont le mandat est spécifique aux enfants.
Je ne sais pas si Christine souhaite venir spécifiquement d'Asie, mais merci.
Christine, je ne suis pas sûre que tu aies quelque chose à ajouter.
Oui, juste pour dire qu'une grande partie de ce que nous faisons en ce moment consiste à aider le système des Nations Unies à comprendre l'impact différencié selon le sexe.
Nous travaillons donc avec les organisations féminines locales sur le terrain.
Nous disposons d'outils de mesure spécifiques que nous utilisons et qui permettent d'informer les agences qui sont sur le terrain pour livrer immédiatement la nourriture, l'eau et les médicaments, comme c'est le cas depuis le 26 août, pour qu'elles disposent de cette lentille.
Mais comme Sophia l'a dit, nous travaillons déjà avec les organisations féminines qui peuvent atteindre les femmes de manière plus attentive et plus sûre.
Et nous sommes déjà conscientes des défis préexistants auxquels sont confrontées les femmes des communautés, qu'il s'agisse de la violence, de l'accès à l'eau, des ménages dirigés par des femmes, d'une série de défis spécifiques aux femmes, mais nous ne fournissons pas les mêmes services que ceux fournis par l'UNICEF.
Merci beaucoup à vous deux.
Voyons voir, avons-nous d'autres questions ?
Oui, Nina, tu es là sur la gauche.
Vous évoquiez des préoccupations spécifiques quant à l'impact que cela pourrait avoir sur les femmes en termes de sécurité et en termes, par exemple, de traite des personnes, etc.
Avez-vous déjà des exemples précis de ce qui s'est passé ?
Avez-vous des chiffres ou des indications quant à l'ampleur de cette situation ?
Et puis, au nom de tout le monde, je me demandais aussi quelles étaient, du côté chinois, leurs préoccupations en matière d'accès.
Je me demande si et aussi des informations si vous et comment cela se propage et comment cela pourrait avoir un impact sur la réponse, si vous avez quelque chose à ce sujet.
Enfin, le WHOI a posé une question sur les postes de santé qui ont été touchés, détruits, endommagés.
Dans quelle mesure cela influe-t-il spécifiquement sur vos efforts pour tenter ensuite d'atténuer ces préoccupations concernant la propagation de maladies, les maladies d'origine hydrique, etc. ?
Merci beaucoup pour ta question, Nina.
Peut-être, Christine, pour ce qui est de la première partie sur la traite des personnes, certainement, non, nous n'avons pas de chiffres précis.
Ce n'est pas comme ça que nous procédons.
Nous savons simplement que dans presque toutes les crises qui surviennent, certains problèmes de protection et d'exploitation peuvent figurer au premier plan, notamment la traite des personnes.
Mais sur la base de cette évaluation et de ce qui s'est passé au Népal les années précédentes et en termes de défis en cas de catastrophes, nous pouvons prédire qu'il existe un certain degré de vulnérabilité à cet égard.
Mais nous n'avons pas de chiffres spécifiques à ces districts après les crues soudaines.
OK, Jens nous a rejoint sur le podium.
Comme demandé, nous pouvons parler de l'impact de la situation en Chine.
Alors, Jens, c'est à toi.
Oui, merci, Nina, pour cette question.
Ce que je peux dire, ce que nous savons, parce qu'ils l'ont mis en ligne du côté chinois, c'est que le bilan s'élève à 16 morts et que 546 personnes sont toujours portées disparues.
Je tiens également à mentionner que la coordinatrice résidente au Népal, Lila Peters Yaya, a rencontré l'ambassadeur de Chine hier et ils ont discuté, désolé, de la réponse.
Bien sûr, elle discute du côté népalais.
Et le coordonnateur résident a informé l'ambassadeur de l'appel à venir.
Ils ont également discuté du soutien chinois à la partie népalaise.
Et ils ont bien sûr discuté de la manière dont le système des Nations Unies au Népal soutient le gouvernement de ce pays.
Cela signifie qu'il existe certainement une communication, une interaction et des réunions continues avec la partie chinoise.
Et puis peut-être en ce qui concerne les infrastructures de santé, Christian, merci encore pour cela.
Ce qui a été expédié jusqu'à présent, ce sont des kits de prévention et de contrôle des infections supplémentaires, dont 500, ainsi que des équipements de protection individuelle ou des équipements de protection individuelle tels que des gants chirurgicaux, plus de 1000 masques, des ensembles complets d'EPI pour toute autre maladie infectieuse. Malheureusement, aussi, des sacs mortuaires, euh, pour adultes et pour enfants.
Euh, et l'essentiel ici est de faire en sorte que les services de santé restent aussi bons que possible.
L'impact le plus important sur ces établissements de santé, les six directement touchés, les quatre détruits ou simplement complètement endommagés et les deux partiellement, ainsi que les deux qui ne sont pas accessibles, concerne bien sûr les personnes sur le terrain car elles ne disposent pas d'un établissement de santé disponible au moment où leurs besoins sont les plus importants.
Donc, quoi qu'il soit, le personnel de santé est envoyé, la tension règne à proximité d'hôpitaux partiellement ou totalement endommagés et, bien entendu, ils essaient de contacter les autorités sanitaires locales pour atteindre les hôpitaux les plus éloignés et qui ne peuvent pas être sortis pour le moment.
À l'heure actuelle, la principale préoccupation est donc de savoir comment apporter de l'aide à la population.
Merci beaucoup, Christian.
Et aux autres conférenciers.
Oui, juste pour la FICR malgré les problèmes d'accès, avez-vous fait une évaluation des dégâts et pour les autres, on a également parlé de cela qui pourrait coûter des milliards.
L'ONU a-t-elle procédé à une évaluation des coûts ?
En ce qui concerne les coûts d'évaluation, encore une fois, je ne peux pas parler du total des dommages.
Des dégâts censés être dirigés par les autorités népalaises.
Mais d'un point de vue humanitaire, je peux dire que nous sommes simplement en mesure d'accéder aux zones les plus touchées.
L'équipe n'a pu se rendre dans le district de Rasa qu'hier uniquement par des routes très précaires.
Nous sommes en train d'installer nos bureaux locaux dans le district de Newarkot.
Nous espérons donc avoir plus d'informations, mais celles-ci sont en grande partie basées sur des estimations et nous essayons de vraiment démarrer ces évaluations complètes.
Ce sera donc une priorité majeure pour les prochains jours, car nous aurons un meilleur accès à ces zones.
Peut-être Jens, si tu as quelque chose à ajouter.
Oui, très rapidement, le dernier chiffre concernant les victimes du côté népalais s'élève désormais à 987, soit un chiffre très proche des 1 000 morts.
Oui, je me demande si vous avez le numéro des personnes disparues.
Mais ma question s'adresse à Christian, juste pour avoir une idée de ce que signifie 8 hôpitaux.
Pouvez-vous nous donner le nombre de lits concernés ou pouvez-vous nous donner 8 hôpitaux sur le nombre total que compte le Népal, juste pour avoir une idée de l'ampleur de la catastrophe dans le secteur de la santé ?
Rapidement, en ce qui concerne les personnes disparues, le dernier numéro est le 4247.
Merci pour cette précision, Yens.
Et Christian, revenons à vous au sujet des huit hôpitaux.
Christiana, c'est le bon moment pour clarifier les choses.
Attention, ce ne sont pas tous les hôpitaux.
Il s'agit donc de 6 établissements de santé.
Ce sont, permettez-moi de compter ici, deux. Eh bien, il y a une quantification ou une qualification différente dans ce cas et je n'ai pas de détails sur ce que cela signifie en termes de patients ou de taille du poste.
Il y a 12 postes de santé, une unité de santé, un soi-disant bureau de santé qui ont été entièrement endommagés, un hôpital et un autre centre de santé partiellement endommagés et les deux hôpitaux qui sont actuellement inaccessibles sont deux hôpitaux complets.
Je n'ai pas d'autres informations sur le nombre de patients concernés, mais peut-être qu'à titre de contexte, 6 districts et 15 niveaux locaux ont été déclarés par le gouvernement du Népal comme zones touchées par une crise catastrophique pendant une période de trois mois.
Il s'agit donc d'un domaine plus vaste.
Mais désolé, je n'ai pas plus de détails sur le nombre de lits que cela a un impact.
Je n'en connais pas non plus le contexte.
Désolée, peut-être que c'est fini. Désolée d'aller plus loin.
Oui, je pense que nous allons, nous vous recontacterons à ce sujet, à ce niveau de granularité.
Il y a beaucoup, beaucoup d'angles de mouvement ici.
Et bien entendu, nous apprécions les exposés présentés ici.
Et bien entendu, nous vous tiendrons au courant.
Je pense que c'est le cas pour les questions sur les inondations.
Merci donc encore à nos conférenciers de s'être joints à nous, ici dans la salle, ainsi que de loin.
Très bien, chers collègues, nous allons passer aux territoires palestiniens occupés.
Nous organisons deux séances d'information distinctes, l'une émanant du Programme fédéral mondial d'alimentation orale et l'autre de l'Organisation mondiale de la santé.
Nous allons commencer par le Programme alimentaire mondial.
Sean Hughes est le directeur national du WF PS pour la Palestine.
Je suis très reconnaissante que vous vous joigniez à nous.
Vous êtes basé à Jérusalem normalement, là où il se trouvait récemment en Cisjordanie.
Donc, si vous pouviez parler de la situation d'insécurité alimentaire en Cisjordanie, nous vous en serions reconnaissants.
Rolando, je peux vérifier que tu m'entends ?
Oui, on t'entend parfaitement.
Je suis donc ici aujourd'hui pour annoncer que le PAM est contraint de réduire de moitié le nombre de personnes que nous aidons en Cisjordanie.
Et cela se produit alors que les besoins alimentaires en Cisjordanie sont plus du double de ce qu'ils étaient il y a deux ans.
Nous sommes à court de financement, ce qui signifie qu'à partir d'aujourd'hui, quelque 200 000 personnes n'auront plus accès à une assistance essentielle.
Depuis octobre 2023, l'intensification de la violence des colons, la prolongation et l'escalade des opérations militaires israéliennes, les sévères restrictions de mouvement, les démolitions et les déplacements massifs en Cisjordanie ont érodé les moyens de subsistance des Palestiniens et contribué à accroître l'insécurité alimentaire.
Une crise économique plus vaste et dévastatrice pousse les gens au point de rupture.
Le chômage a plus que doublé pour atteindre 30 % depuis 2023.
La dernière analyse de la sécurité alimentaire du PAM montre que plus d'un tiers des personnes ont du mal à satisfaire leurs besoins de base et à se payer un régime alimentaire nutritif.
La nourriture est peut-être disponible sur les marchés, mais les gens n'ont tout simplement pas les moyens de s'en procurer.
Lors de mes récentes visites en Cisjordanie, j'ai vu des familles autrefois prospères et gagnant leur vie grâce à leurs terres, mais aujourd'hui forcées de quitter leur foyer, leurs moyens de subsistance détruits.
Ils se retrouvent aujourd'hui dans une situation d'étranglement, incapables de se déplacer librement pour accéder à la terre ou à l'emploi et n'ont donc pas les moyens de nourrir leur famille.
Ils font face à une justice, à une injustice et à des difficultés incroyables.
Près d'un million de personnes sont aujourd'hui en situation d'insécurité alimentaire en Cisjordanie, soit plus du quart de la population.
Il y a deux ans, ce chiffre était de 11 %, mais alors que l'insécurité alimentaire double en Cisjordanie, les opérations du PAM sont sur le point d'être réduites de moitié.
Au cours des deux dernières années, en partenariat avec le ministère palestinien du Développement social et l'agence de secours et de travaux des Nations Unies, l'UNRWA, le PAM a fourni une aide financière et alimentaire régulière et un soutien aux moyens de subsistance aux personnes déplacées vulnérables et aux communautés d'éleveurs, en plus d'un soutien nutritionnel pour les enfants et les femmes enceintes et allaitantes.
À partir de ce mois-ci, le PAM est contraint de ne donner la priorité qu'aux familles les plus vulnérables avec une aide en espèces.
Nous atteindrons à peine la moitié des 400 000 personnes qui comptent sur le PAM pour cette aide en espèces.
Lors d'une récente visite à Janine, dans le nord de la Cisjordanie, j'ai rencontré Aisha, 84 ans, mère de cinq enfants, grand-mère et 18 jeunes enfants.
La maison d'Aisha a été démolie dans le camp de Janine au début de 2025 et elle vit dans un seul dortoir à l'American University.
Aisha m'a dit qu'elle rêvait du jour où elle pourrait retourner à Janine Camp, sa maison depuis près de 80 ans, et retrouver sa famille.
Elle m'a montré ce qu'elle pouvait se permettre grâce à l'aide mensuelle en espèces du PAM fournie par son magasin local.
Elle avait acheté des pommes de terre, du riz et du sucre.
Rien que les éléments de base.
Aujourd'hui, Aisha et des milliers de familles déplacées risquent de se retrouver sans aucune aide parce que nous n'avons pas les fonds nécessaires pour les aider.
Nous devrions accroître notre assistance en Cisjordanie, et non couper ces lignes de vie vitales.
Permettez-moi de passer à Gaza pendant un moment et vous entendrez ma collègue Renee, qui est présente.
La situation y demeure brutale et instable.
Les frappes aériennes et les bombardements se sont multipliés ces derniers jours, y compris ce matin.
Les entrepôts du PAM ont été touchés et endommagés dans de nombreuses zones, en particulier à proximité de l'avancée de la ligne jaune du contrôle militaire israélien.
Il n'est tout simplement pas assez sûr pour que les gens puissent accéder à des terres agricoles ou à leurs maisons et entreprises détruites.
Lors de mes récentes visites à Gaza, j'ai vu des boulangeries essentielles à la sécurité alimentaire de Gaza et d'autres entreprises risquant de fermer leurs portes faute de pièces de rechange et d'huile moteur.
J'ai parlé à des propriétaires de boulangeries qui ne sont pas en mesure de réparer leurs machines ou de livrer du pain aux marchés et aux communautés parce qu'ils n'auraient plus de carburant diesel.
Le PAM, en collaboration avec ses partenaires humanitaires, a appelé les autorités israéliennes à autoriser l'entrée de ces articles en quantité et par des canaux suffisants et sans plus tarder.
Les récentes améliorations marginales des indicateurs de sécurité alimentaire, telles que rapportées par la Classification intégrée des phases ou l'IPC le mois dernier ne devraient pas créer un faux sentiment de sécurité.
Les deux tiers de la population sont toujours confrontés à des niveaux de crise et d'urgence liés à la faim, et l'IPC indique clairement que si l'aide alimentaire humanitaire n'est pas maintenue, jusqu'à 90 % de la population sera confrontée à des niveaux élevés d'insécurité alimentaire aiguë d'ici la fin de cette année.
À Gaza également, le manque de financement oblige le PAM à faire des choix difficiles.
En juillet, nous avons déjà réduit le montant de l'aide en espèces destinée à 75 000 familles de Gaza.
Tout gain marginal obtenu grâce à l'action humanitaire peut être rapidement perdu.
J'exhorte la communauté internationale et nos partenaires donateurs à ne pas laisser cela se produire.
Le PAM a besoin de 386 millions de dollars pour éviter toute nouvelle réduction de l'aide à Gaza et en Cisjordanie au cours des six prochains mois.
Alors que les crises mondiales se multiplient et que les intérêts fiscaux nationaux prennent le dessus, il existe un réel danger quant à l'attention du monde entier et à ce que l'on passe à autre chose que la Palestine.
Mais les besoins des Palestiniens, tant en Cisjordanie qu'à Gaza, n'ont pas évolué.
Ils sont toujours là, luttant pour survivre malgré des difficultés et des injustices incroyables.
Ils ont besoin de la solidarité de la communauté internationale pour engager les ressources nécessaires pour soutenir la réponse humanitaire, protéger et reconstruire les moyens de subsistance tout en œuvrant pour la paix et la stabilité.
Ce n'est pas le moment de détourner le regard.
Merci beaucoup, Sean, pour les exposés sur la Cisjordanie et Gaza.
Comme vous avez également parlé de Gaza.
Je vais tout de suite m'adresser à la docteure Renee Vanderweet, et nous sommes très reconnaissants de vous avoir de nouveau parmi nous.
Je vous laisse donc le point de vue de l'Organisation mondiale de la santé.
Renee, non, on ne t'entend pas.
Très bien, à vous encore une fois.
Oui, c'est un plaisir de vous revoir, chers collègues, à Genève et merci de m'avoir invité à la réunion d'information sur les piliers.
Et aujourd'hui, comme vous pouvez probablement le constater, je me joins à vous depuis Gaza, notre bureau de l'OMC à Albala, et c'est ma sixième visite à Gaza.
Et je savais que j'allais parler après mon cher collègue, Shawn du PAM, pour essayer de vous apporter de bonnes nouvelles.
Mais honnêtement, ce n'est pas être facile.
Comme Shawn vient de le souligner, nous sommes extrêmement préoccupés par la situation en matière de sécurité.
Malgré le cessez-le-feu d'octobre dernier, nous assistons à des frappes aériennes en ce moment même.
Hier, je me trouvais dans la ville de Gaza lorsqu'une frappe aérienne située à proximité a tué plusieurs personnes.
Et aujourd'hui, nous sommes vraiment confrontés à une situation très tendue, comme John Umm, comme Sean l'a fait allusion, et encore une fois, quand je suis entré à Gaza le dimanche, vous pensez que vous vous êtes habitué à entrer à Gaza, mais c'est vraiment très, très difficile de faire face à l'autre niveau de destruction.
Et comme nous en avons discuté la dernière fois lorsque j'étais à Genève, c'est vraiment impressionnant de voir ces pans interminables de décombres, ces quartiers surpeuplés de villes fragiles dans lesquelles les gens essaient de gagner leur vie.
Et quand nous revenons du croisement, nous empruntons ce que nous appelons la route côtière, qui devait être une route incroyable juste le long de la Méditerranée et de la mer Méditerranée.
Et vous pouvez littéralement voir ces stands toucher l'eau sur les plages.
Et puis, sur ces routes très, très fréquentées, vous tendez le bras.
Ou vous pourriez tendre le bras et toucher ensuite d'autres tentes et de petites boutiques de fortune.
Sean a fait allusion à la situation alimentaire, qui est extrêmement préoccupante pour nous, mais aussi à la situation de l'eau, que je voulais souligner aujourd'hui, car sur ces mêmes camions, sur ces mêmes routes, lorsque nous entrons dans les différentes villes détruites de Gaza, nous nous arrêtons souvent derrière des camions-citernes.
Et puis vous voyez des gens, y compris des enfants avec leurs seaux, aller chercher de l'eau pour leurs besoins les plus élémentaires.
En tant qu'humanitaires, nous le savons et comme le disent nos collègues du Népal, le transport d'eau par camion-citerne est le site auquel nous sommes habitués immédiatement après une catastrophe liée à la crise.
Et il est vraiment inacceptable de constater à Gaza, près de trois ans plus tard, que ces camions-citernes sont toujours la bouée de sauvetage dont la plupart des habitants de Gaza dépendent.
En même temps, ce qui est extrêmement inquiétant pour nous, c'est la détérioration de la qualité de l'eau.
Ce n'est donc pas qu'une question de quantité, mais aussi de qualité.
Cette année, la contamination microbiologique a presque triplé.
Ainsi, sur les plus de 6 500 échantillons testés, nous sommes passés d'un peu moins de 6 % de contamination en janvier à près de 20 % le mois dernier, en août dernier.
Et ce qu'il est important de noter ici, et j'y reviendrai un peu plus tard, c'est que les capacités des laboratoires à Gaza restent très, très limitées.
Nous ne pouvons donc détecter et suivre que les contaminants microbiologiques essentiels.
Nous ne sommes pas en mesure de détecter et de suivre d'autres contaminants susceptibles d'être présents dans l'eau et dans l'environnement.
Pour l'OMS de Rosa et ses partenaires de santé, il n'est donc pas surprenant que le nombre de cas de diarrhée aqueuse aiguë ait presque doublé, passant d'environ 30 000 cas en mars à plus de 58 000 en août.
Les autres choses qui n'ont pratiquement pas changé, et nous en avons discuté la dernière fois que je suis allé à Genève, sont les mètres de hauteur de déchets.
Nous félicitons sincèrement tous les partenaires qui essaient de déblayer les décombres et les déchets, mais il est vraiment très difficile d'en voir l'impact.
Et d'autres collègues de l'ONU et partenaires peuvent parler de difficultés.
C'est sur cet espace très, très limité qu'il reste sur la bande pour même déplacer les déchets ailleurs.
Vous pouvez également voir et sentir les eaux usées qui débordent partout.
Et aujourd'hui, nous sommes en septembre, les pluies et l'hiver approchent à grands pas.
Je ne pense donc pas qu'il faille être un expert en santé publique ou un épidémiologiste comme moi pour voir ce qui nous attend.
Les inondations dans ces endroits très surpeuplés entraîneront les eaux usées, les déchets et l'eau contaminée dans les endroits où les gens dorment, cuisinent et prennent soin de leurs proches.
L'eau stagnante permettra en outre de créer des aires de reproduction pour les moustiques et autres ravageurs.
Les tentes deviendront humides et seront infestées de moisissures, ce qui augmentera encore le risque de contracter de très nombreuses maladies, y compris des maladies respiratoires, en particulier chez les très jeunes enfants.
Et alors que les familles tentent d'échapper au froid et à la pluie, le risque de maladie ne fera qu'augmenter car les gens vivent plus près les uns des autres et le risque de contamination augmentera, ce qui affectera le système de santé de Gaza.
Et c'est en fait la bonne nouvelle que je voulais partager aujourd'hui, c'est que nous avons constaté des améliorations dans les soins médicaux et cliniques.
En collaboration avec les HealthPartners sur le terrain et les incroyables agents de santé, qu'il s'agisse de médecins, d'infirmières, de psychothérapeutes ou de physiothérapeutes.
Nous avons réellement augmenté le nombre de services de santé, des soins de santé primaires à l'augmentation du nombre de lits d'hôpitaux, et nous permettons aux milliers de Gazaouis qui ont besoin de soins médicaux d'être soignés.
Nous avons constaté une augmentation des capacités de prise en charge et de traitement des personnes atteintes de maladies mentales, de maladies chroniques et de soins aux nouveau-nés, mais les progrès en matière de soins médicaux n'ont pas été assez rapides et inégaux.
L'un des aspects sur lesquels nous voulons tout de même attirer votre attention est le manque de personnes qui obtiennent les services dont elles ont besoin lorsqu'elles sont amputées.
Je déteste dire ce mot, mais selon nos dernières estimations, plus de 6 600 personnes à Gaza ont besoin de soins de longue durée pour une amputation molle.
Et comme nous en avons discuté la dernière fois à la Seconde Guerre mondiale, nous luttons toujours pour avoir les produits d'assistance nécessaires, en particulier des prothèses, des membres artificiels pour entrer à Gaza.
En fait, aucun de ces articles qui permettraient aux personnes, y compris à de nombreux enfants, de marcher et de vivre dans la dignité n'est entré à Gaza depuis mai 2024.
Malheureusement, en juillet de cette année, seules 12 % des personnes ayant perdu leur membre depuis le 23 octobre bénéficiaient d'un conseil prostatique.
Il reste donc beaucoup à faire, mais ce que nous devons vraiment faire maintenant, c'est protéger les démarches fragiles que nous avons adoptées en matière de santé.
Et cela implique de prévenir à tout prix les épidémies dans la bande de Gaza.
Et pour avoir une longueur d'avance, nous devons être en mesure de confirmer rapidement les causes des épidémies potentielles.
Comme je l'ai mentionné au début, nos capacités de laboratoire et de diagnostic permettant d'identifier rapidement les virus et les bactéries susceptibles de provoquer ces maladies ne sont pas disponibles en ce moment.
Malheureusement, nous savons ce qui nous attend, mais nous avons encore le temps de prévenir une catastrophe de santé publique dans le cadre de cette catastrophe.
Et je vais répéter ce que John a mentionné et ce que nous continuons de demander.
Entrée rapide et sans entrave des fournitures humanitaires.
Cela signifie une entrée sans entrave et rapide des fournitures qui fourniront un abri plus permanent, un accès fiable à de l'eau potable et une gestion appropriée des déchets.
Entrée rapide et sans entrave des fournitures médicales, y compris du matériel de laboratoire et des prothèses de membres.
Et ce faisant dans les semaines et les mois à venir, nous pouvons collectivement faire en sorte que l'hiver prochain à Gaza soit différent de celui que nous avions connu auparavant.
Merci de votre attention et nous serons heureux de répondre à toutes vos questions.
Je pense que le message est très fort et clair, très réfléchi, mais très sombre et bref.
Et merci également à Sean.
Et si vous avez la gentillesse de nous dire à qui vous adressez vos questions.
Nous allons commencer par Emma de Reuters.
Quelques questions, deux pour le PAM, une pour l'OMS, s'il vous plaît.
En ce qui concerne l'aide alimentaire à la Cisjordanie, êtes-vous les seuls à le faire ou d'autres acteurs pourraient-ils intervenir pour aider les personnes que vous avez dû isoler ?
Et pouvez-vous nous en dire un peu plus sur les restrictions israéliennes à l'accès à l'eau et aux terres agricoles et sur la manière dont elles aggravent l'insécurité alimentaire ?
Vous avez peut-être vu quelques exemples lors de vos visites en Cisjordanie et à l'OMS, simplement pour clarifier ces niveaux de contamination de l'eau.
Est-ce que c'est dans l'eau transportée par camion ou est-ce que ça provient des tuyaux ?
OK, Sean, je vous pose les premières questions.
Merci beaucoup pour ces questions.
Le PAM n'est en aucun cas le seul acteur en matière d'assistance alimentaire ou de transfert de fonds en Cisjordanie.
Et lorsque nous fournissons de l'aide, c'est toujours avec des partenaires.
Et j'ai particulièrement remarqué le ministère, le ministère du Développement social des autorités palestiniennes ainsi que nos collègues de l'UNRWA.
Bien entendu, il existe un ensemble spécifique de défis qui ont un impact sur la réponse à la situation actuelle, mais ils restent des partenaires très essentiels, tout comme le ministère du Développement social.
En fait, une partie des activités du PAM consiste à compléter les transferts effectués par le ministère du Développement social.
Mais en raison de cette crise économique plus vaste à laquelle les autorités palestiniennes sont confrontées, le financement du PAM est devenu essentiellement le principal moyen de subvenir aux besoins de la plupart des gens.
Et c'est une très petite valeur de transfert, juste 50 shekels par personne et par mois.
Mais cela devient aujourd'hui une véritable bouée de sauvetage pour la population en raison de la pression financière exercée par les autorités palestiniennes.
Donc, oui, je ne veux certainement pas donner l'impression que le PAM est le seul fournisseur d'aide financière et alimentaire en Cisjordanie, mais nous en sommes probablement l'un des plus importants fournisseurs.
En termes d'accès à la terre.
Je veux dire, j'ai visité de nombreuses communautés à travers la Cisjordanie maintenant.
Cela me vient particulièrement à l'esprit dans une communauté appelée le Sud et Hébron, où les familles n'ont pas pu accéder à leurs terres, où leur source d'eau a été endommagée et où le bétail a été blessé, voire tué, dans certains cas.
Ainsi, tous ces moyens de subsistance qui découlent du fait de pouvoir, d'avoir des terres et du bétail et de pouvoir en récolter les bénéfices, sont également exportés sur les marchés.
Parce que c'est ce que nous voyons maintenant, vous savez, même si vous pouviez accéder à vos terres, vous ne pourriez peut-être pas acheminer les marchandises sur les marchés pour pouvoir les vendre.
Tous ces défis s'aggravent donc.
Je dois dire, vous savez, pour le contexte, que nous n'aurions pas considéré, historiquement ou traditionnellement, la Cisjordanie comme étant avant tout une crise alimentaire.
Il s'agit certainement d'une crise des droits de l'homme.
Il s'agit certainement d'une crise de protection des civils.
Mais ce que nous constatons aujourd'hui, c'est que toutes ces pressions croissantes se répercutent sur un niveau accru d'insécurité alimentaire.
Et, vous savez, nous le constatons également dans le secteur de la santé, dans le secteur de l'éducation et dans d'autres secteurs également.
Vous savez, il n'y a qu'une limite à la pression et aux restrictions qu'une communauté peut supporter avant que les symptômes ne deviennent de nature humanitaire aiguë.
Renée, en ce qui concerne la question de l'épidémie, oui, en ce qui concerne la contamination de l'eau, merci beaucoup pour ta question.
Et puis nous avons différents sites d'échantillonnage, bien sûr, en ce qui concerne la qualité de l'eau qui est distribuée aux camions-citernes.
Nous examinons la qualité de l'eau et les établissements de santé.
Nous procédons à des prélèvements environnementaux pour détecter parfois des virus.
Il s'agit donc d'un échantillonnage complet et systématique que nous surveillons au fil du temps afin de pouvoir établir des comparaisons.
Et puis, juste pour répéter ces chiffres, sur les 6 000 échantillons d'eau prélevés selon une méthodologie cohérente, moins de 6 % ont été contaminés en janvier, contre près de 20 % en août de cette année.
Merci donc d'avoir souligné cette évolution très inquiétante et la qualité de l'eau à Gaza.
Merci à vous de l'avoir souligné également.
OK, nous allons répondre à d'autres questions dans la salle.
Oui, Jeremy Edifi est prêt pour l'international.
C'est un suivi pour l'OMS, vous n'avez pas dit exactement pourquoi nous avons cette contamination ?
Est-ce à cause de la chaleur ?
Pourquoi l'avons-nous maintenant ?
Dois-je répondre clairement à cette question ?
Tout d'abord, c'est comme si j'essayais de mentionner que ce sont les conditions de vie qui y règnent.
Vous pouvez littéralement voir et sentir les eaux usées partout.
Il est donc très clair que, même en raison de la chaleur, beaucoup de déchets s'y retrouvent.
Il est donc très difficile pour nous de contenir cela.
Nous sommes également confrontés, euh, collectivement, car, comme Sean l'a mentionné, en raison de la crise du financement de la distribution alimentaire, l'UNICEF et d'autres collègues qui travaillent sur le lavage ont également du mal à poursuivre les activités de camionnage d'eau, euh,.
Il y a donc une telle pression sur l'eau de lavage limitée disponible, euh, que les gens obtiennent probablement leur eau auprès de ressources peu fiables, euh, de sources.
Nous étudions donc certainement cette question de plus près.
Mais si vous venez à Gaza et que vous voyez les eaux usées, si vous voyez la pression, euh, sur les ressources en eau très limitées, ce n'est pas une surprise pour nous.
Je pense qu'il est à nouveau important de souligner, comme ce que Sean a mentionné, pour que les produits agricoles entrent sur le marché, les personnes qui travaillent sur le WASH ont vraiment besoin de solutions d'eau plus durables.
Pouvoir entrer dans la bande de Gaza.
Euh, Gaza avait un système d'eau et de dessalement assez sophistiqué avant la guerre.
Ce que nous faisons maintenant, c'est vraiment aider un groupe à une situation très difficile, très difficile.
Et avec moins de financement pour l'eau, les gens continueront d'essayer de trouver de l'eau provenant de sources peu fiables qui pourraient être contaminées.
Voyez s'il y a d'autres questions.
Vous avez brossé un tableau très sombre, mais il est très important de connaître ces mises à jour.
Merci beaucoup à vous deux.
À toi, Sean, et à toi, Renée.
Continuez à communiquer avec nous ici à Genève pour mettre en lumière les histoires qui se développent dans l'OPT où vous travaillez.
Très bien, mes collègues ont presque terminé.
Il n'y a aucune annonce émanant d'autres conférenciers que moi.
Donc, pour vous permettre de rester sur la bonne voie, vous savez probablement que notre secrétaire général, Antonio Guterres, est actuellement au Kirghizistan, à Bichkek, la capitale du Kirghizistan, où il participe au sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai, le sommet de l'OCS, qui a lieu aujourd'hui.
Il a rencontré de nombreux dignitaires.
Nous en avons partagé quelques extraits avec vous, notamment avec le président de la République kirghize, Satyr Zaparov, avec qui nous avons discuté des relations solides entre la République kirghize et l'ONU, et ils ont discuté du changement climatique, des questions environnementales, de la paix et de la sécurité, ainsi que de la question de l'adhésion prochaine du Kirghizistan au Conseil de sécurité à compter de 2027.
Un certain nombre d'autres réunions auront lieu aujourd'hui en marge du sommet, et nous veillerons à partager ces comptes rendus avec vous.
Bien entendu, le SG prononcera également une allocution lors de la réunion du SCO Plus.
Et les remarques du Secrétaire général porteront sur la coopération multilatérale, la nécessité d'une action collective pour relever les défis mondiaux d'aujourd'hui.
Encore une fois, nous les partagerons avec vous.
La secrétaire générale adjointe, Amina Muhammad, est aux Palaos.
Elle y était, elle y était hier et aujourd'hui.
Elle participe à la 5e réunion des dirigeants du Forum des îles du Pacifique, un rendez-vous important dans la région.
Et nous vous avons fait part de quelques commentaires du DSG à la fin de la semaine.
Mlle Muhammad se rendra à proximité de l'Italie, à Rome, où elle participera à la 4e Rencontre sur l'intelligence artificielle et le développement humain.
Cela fait partie d'une série de dialogues de haut niveau visant à examiner comment l'une des technologies transformatrices de l'humanité façonne le progrès humain.
Nous vous ferons donc part de ses activités et de ses déclarations à ce sujet.
Voyons voir, je n'ai qu'une ou deux conférences de presse à annoncer jeudi prochain, le 3 septembre.
Nous avons dans cette salle à 10 heures le bulletin météorologique mondial sur El Niño.
Le secrétaire général de l'Organisation météorologique mondiale, Celas Salo, sera rejoint par Wolfren Okia, chef de la section des prévisions climatiques de l'OMM, qui vous informera de cette importante mise à jour, la mise à jour El Niño.
C'est donc à 10 heures ce jeudi.
Dans une semaine, le 8 septembre, nous aurons la première de ce qui promet d'être une série de conférences de presse liées au Conseil des droits de l'homme.
Nous avons la Commission d'enquête sur la République arabe syrienne.
Nous vous informerons à 9 h 30, juste avant cette séance d'information régulière de mardi.
Le 8 septembre à 9 h 30, la commission d'enquête en République arabe syrienne, composée de Fionola Neolin, commissaire, et Monia Amara, commissaire également, seront présentes en personne.
Nous avons des organes conventionnels.
Le Comité des droits de l'enfant a ouvert sa 101e session aujourd'hui, un certain nombre de pays faisant l'objet d'un examen aujourd'hui et demain, le Lesotho, puis les 2 et 3 septembre, le Timor-Leste.
Ensuite, nous avons la Tanzanie, puis l'Ouganda, le Burkina Faso, la Slovénie, le Kazakhstan et enfin le Tadjikistan.
Consultez donc l'avis sur les viandes qui vous aura été communiqué.
Et je crois que c'est tout pour moi.
Y a-t-il des questions avant de terminer ?
Oui, vas-y, Emma, juste pour l'OMM, s'il te plaît.
Je vais juste voir si c'est clair ou si quelqu'un est connecté.
Je pense que Claire est connectée, d'après mon petit bout de papier.
Bonjour Claire, la parole est à toi.
Je viens de m'inscrire dans le chat.
Nous enverrons le matériel d'Alinea sous embargo aujourd'hui.
Nous avons déjà tout en anglais, mais normalement, avec cela, vous savez, nous préférons envoyer également les traductions dans les autres langues.
Donc ça, ça, ça devrait, ça devrait être d'ici la fin de la journée au plus tard.
Et si le pire devait arriver, vous savez, nous l'enverrons en anglais et vous recevrez l'espagnol et le français demain.
Mais vous aurez tout prévu bien à l'avance.
Eh bien, non pour te remercier infiniment, Claire.
D'autres questions pour Claire ou quelqu'un d'autre ou peut-être pour moi.
Non, ce n'est pas le cas.
Je te souhaite donc un bon après-midi.
Rendez-vous ici vendredi.