UN Geneva - Multimedia Newsroom : UN Geneva Press Briefing

[Autre langue parlée]

Merci de vous joindre à nous au bureau des Nations Unies à Genève aujourd'hui, mardi 30 juin.

Nous avons un agenda chargé pour vous.

[Autre langue parlée]

Nous commencerons immédiatement par une annonce de Pascal sur les activités du Conseil des droits de l'homme, qui abordera la liste des sujets, notamment la crise de l'Ebola, le Venezuela, le détroit d'Ormuz et d'autres sujets liés au changement climatique.

Mais sans plus attendre, Pascal.

Merci, Rolando.

Bonjour à tous.

Je tiens simplement à vous rappeler que le Secrétariat du Conseil des droits de l'homme a reçu un total de 23 projets de résolution pour examen à la fin de sa session.

L'adoption devrait commencer vendredi après-midi et se poursuivre les lundi et mardi 6 et 7 juillet.

La deuxième annonce concerne un éventuel débat d'urgence.

Le 29 juin, le président du Conseil des droits de l'homme des Nations unies a reçu une lettre du représentant permanent du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord demandant l'organisation d'un débat d'urgence lors de la soixantième session du Conseil, pour citer un exposé sur la situation des droits humains à El Obeid Noscardo Fan dans le contexte du conflit en cours au Soudan.

[Autre langue parlée]

La lettre indique qu'elle a été soumise en tant que demande conjointe par un groupe restreint de pays, à savoir l'Allemagne, l'Irlande, le Royaume des Pays-Bas, la Norvège et le Royaume-Uni.

Ce groupe restreint de pays déclare également qu'il a l'intention de présenter un projet de résolution pour adoption par le Conseil à la suite de ce débat urgent.

Le Bureau du Conseil examinerait cette demande aujourd'hui à midi de toute urgence et proposerait au Conseil pour examen une date et une heure appropriées pour la tenue du débat d'urgence.

[Autre langue parlée]

Pascal, peux-tu juste nous donner une idée de ce que pourrait être une date possible ?

C'est la semaine prochaine ou plus ?

L'objectif est d'organiser ce débat urgent avant le début de l'adoption.

Nous envisageons donc vendredi, vendredi prochain.

Oui, je n'ai pas l'heure exacte, mais cela aurait probablement lieu vendredi.

[Autre langue parlée]

Merci beaucoup.

Pascal, avons-nous d'autres questions ?

[Autre langue parlée]

OK, c'est très clair.

Et puis, bien entendu, le Conseil lui-même, le programme continue comme prévu jusqu'à mardi prochain, dans sa forme actuelle.

Alors merci beaucoup, Pascal.

OK, chers collègues, nous allons déménager en RDC.

Nous sommes très heureux d'avoir parmi nous M. Damian Mama, représentant résident de l'UND PS et coordinateur humanitaire par intérim, coordinateur résident en RDC, qui nous rejoint depuis la RDC.

Je ne sais pas si vous êtes à Kinshasa, Monsieur, ou si vous pouvez identifier d'où vous parlez.

Et nous sommes très heureux que vous participiez à notre point de presse ici à Genève.

[Autre langue parlée]

C'est à toi de passer la parole.

Merci beaucoup.

Je suis très heureuse de me joindre à vous depuis Kinshasa, en RD Congo, pour partager quelques points de vue et des mises à jour sur l'épidémie d'Ebola et son impact socio-économique sur la RDC et la région.

Cette semaine, plus de 1 400 cas et plus de 350 décès ont été confirmés ici en RD Congo et en Ouganda.

Et les chiffres continuent d'augmenter en RDC, notamment parce que ce pays reste l'épicentre de l'épidémie.

Cette épidémie d'Ebola en RDC n'est pas simplement une crise sanitaire locale.

Plus de 90 % des cas confirmés sont concentrés dans la province de l'Ituri, épicentre de l'épidémie et plaque tournante majeure du commerce transfrontalier avec les pays voisins, notamment l'Ouganda.

Cette interconnexion augmente le risque de propagation de l'épidémie au-delà des zones touchées et des frontières nationales, ce qui signifie qu'Ebola doit donc être compris comme une crise de développement à grande échelle, une crise qui affecte déjà des vies, perturbe les moyens de subsistance et affaiblit le tissu social des communautés dans le DLC et au-delà.

Le PNUD présente aujourd'hui une évaluation socio-économique rapide de l'impact de la crise d'Ebola.

Cette dernière analyse montre que l'épidémie plongerait près d'un million de personnes supplémentaires dans la pauvreté dans un pays comme la RDC où 6 personnes sur 10 vivent en dessous du seuil de pauvreté.

Et cela pourrait coûter à l'Afrique jusqu'à 3,6 milliards de dollars américains.

des dollars en pertes économiques et ont mis en danger plus de 300 000 emplois.

Même si l'épidémie est maîtrisée, la RDC pourrait à elle seule perdre plus d'un milliard de dollars et 55 000 emplois.

Parce que c'est déjà le cas.

Troisièmement, les perturbations, les restrictions aux frontières, les retards de transport, la confiance des consommateurs et les interruptions du marché informel réduiront le PIB continental de 2,37 milliards d'euros même si la transmission reste largement satisfaisante.

C'est pourquoi nous affirmons que le virus Ebola n'est pas seulement une urgence sanitaire, mais aussi un choc de développement qui est déjà en train de renverser des matchs durement gagnés.

Nous en constatons l'impact en temps réel.

Des emplois disparaissent, les marchés ralentissent et les familles sont mises à rude épreuve.

Lorsque des personnes perdent leurs revenus et leur accès aux produits de base, elles sont confrontées à des choix impossibles et, dans certains cas, les pressions liées à leur survie les amènent à rompre les mesures de quarantaine ou d'isolement, telles que les mesures sanitaires générales et de santé publique, ce qui augmente le risque de transmission.

C'est pourquoi une réponse médicale à elle seule ne suffit pas.

Et je pense qu'ici, au sein de la communauté internationale et aussi au sein du gouvernement, il est clair que cela va au-delà de la santé.

Au PNUD, nous travaillons avec le gouvernement de l'ensemble du système des Nations Unies pour faire face à la fois à l'urgence sanitaire et aux conséquences socio-économiques de cette crise.

La confiance est au cœur de l'épidémie.

Nous travaillons en étroite collaboration avec les autorités locales, les organisations féminines et les dirigeants communautaires pour garantir que les citoyens ont accès à des informations fiables et aux moyens d'agir en conséquence.

Il s'agit d'un aspect très important que je terminerai par la question de l'égalité entre les sexes.

Les femmes sont au cœur de cette réponse en tant que soignantes, agents de santé, commerçantes, dirigeantes communautaires, tout en supportant une charge disproportionnée en raison de la baisse des revenus et de la perturbation des services.

Soutenir les initiatives en faveur des femmes et renforcer la résilience au niveau communautaire contribuerait donc grandement à contenir la propagation.

Je tiens vraiment à souligner que nous traversons aujourd'hui un moment critique de cette riposte à Ebola.

Si nous disposons des ressources nécessaires et que nous intensifions nos efforts, nous pouvons contenir cette épidémie et éviter de nouvelles pertes.

Si nous ne le faisons pas, cette urgence sanitaire risque de devenir une crise de développement beaucoup plus profonde et prolongée dans la région et potentiellement sur le continent.

[Autre langue parlée]

Merci beaucoup, Monsieur Mama, d'avoir souligné ces aspects importants de l'épidémie.

Je dois noter, chers collègues, que nous avons partagé avec vous il y a peu un communiqué de presse, émanant du PNUD, qui aborde les points que Monsieur Mama vient de soulever.

Nous répondrons donc aux questions en commençant par les personnes présentes, le cas échéant, en ligne.

[Autre langue parlée]

Je pense que vous avez été très complet, M. Mama.

[Autre langue parlée]

Je pense que je vais juste lui donner une chance de plus.

[Autre langue parlée]

Je ne pense pas que ce soit le cas.

Mais merci beaucoup de vous être joints à nous depuis Kinshasa.

M. Mama, nous examinerons le communiqué de presse et nous vous contacterons, à vous et à vos collègues.

S'il doit y avoir un suivi, s'il y a des questions.

Merci beaucoup de vous joindre à nous et merci beaucoup, bien sûr, et continuez le travail incroyable que vous accomplissez là-bas, dans votre organisation et dans votre pays.

[Autre langue parlée]

Nous allons passer à l'autre hémisphère avec Carlota de l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, qui abordera la réponse du HCR aux tremblements de terre au Venezuela.

[Autre langue parlée]

Bonjour à tous les membres de l'unité, du CRD et de l'agence pour les réfugiés.

Nous voulions vous informer de notre réponse au Venezuela ainsi que des résultats de certaines évaluations initiales des risques de protection auxquels nous avons été confrontés chez les personnes touchées par les terribles tremblements de terre de la semaine dernière.

Les premières évaluations sur le terrain des besoins au Venezuela ont révélé une augmentation spectaculaire des besoins humanitaires et de protection ces derniers jours alors que les équipes évaluent l'impact total des tremblements de terre dévastateurs de la semaine dernière à La Guaira, l'État le plus touché. Les pénuries alimentaires sont généralisées, les services de base sont en panne et la connectivité a été largement coupée.

Les tensions communautaires s'intensifient alors que l'accès à l'assistance reste limité.

Le HCR, l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, s'est immédiatement mobilisé pour soutenir les communautés touchées et a procédé à une évaluation rapide des besoins les 26 et 27 juin auprès de participants de La Guaira, du district de la capitale, des États de Miranda, d'Aragua et de Carabao.

Les premiers résultats ont montré que 75 % des personnes interrogées avaient déclaré avoir subi des blessures dans leur communauté et 56 % avaient fait état de décès.

Les personnes âgées et les personnes handicapées sont confrontées à des risques aggravés en raison de leur mobilité limitée et de leur accès réduit aux informations numériques.

La moitié des personnes évaluées séjournent chez des voisins ou des proches, et 39 % vivent dans la rue et dans des espaces publics, tandis que d'autres vivent dans des églises, des écoles ou des installations improvisées.

Ces abris improvisés ne répondent pas aux normes de protection minimales, par exemple en matière d'intimité, d'espaces sûrs et de niveaux élémentaires d'hygiène et de confort.

Il est inquiétant de constater que 17 % des personnes interrogées ont fait état de la présence d'enfants non accompagnés et séparés dans leurs communautés.

Les unités sont LED Protection Cluster a donc lancé une campagne pour lutter contre les risques liés à la protection de l'enfance, en particulier la séparation des familles.

Les efforts se concentrent sur la sensibilisation, l'identification, la recherche des familles et la garantie de la sécurité des enfants.

L'unité CR développe les services d'assistance et de protection qui sauvent des vies sur de multiples fronts.

Nous soutenons les autorités locales en leur fournissant des outils et des équipements pour la collecte et la gestion en toute sécurité des informations relatives aux personnes non touchées, en les aidant à identifier les besoins spécifiques et les vulnérabilités et en facilitant l'orientation vers les services appropriés.

Dans le même temps, des fournitures d'urgence sont transférées de l'entrepôt local de l'unité CR à Tachida à La Guida, avec une capacité supplémentaire pour mobiliser plus de 20 tonnes d'articles de secours provenant des stocks mondiaux de l'unité CR au Panama.

Pour renforcer encore notre assistance, Caritas, partenaire de l'UNICR, a mis en place un centre de collecte et de stockage des dons dans les locaux de la Conférence épiscopale, y compris dans les tentes de l'UNICR et à Rab Hall pour faciliter la distribution de l'aide et assurer sa sécurité.

À la date d'hier, 29 juin, les autorités ont confirmé 1719 décès, au moins 5 034 personnes blessées et 15 866 personnes touchées.

[Autre langue parlée]

Au total, 189 structures se sont effondrées, dont 666 ont été endommagées ou partiellement effondrées.

Alors que la situation évolue et que les risques de protection augmentent, le HCR réaffirme l'importance d'apporter un soutien rapide et flexible aux personnes qui en ont cruellement besoin dans toutes les communautés touchées.

Unity a besoin d'environ 14,85 millions de dollars pour poursuivre son expansion.

Nos articles de protection en feuilles de corail et notre soutien à l'hébergement temporaire d'environ 30 000 personnes sont gravement touchées au cours des six prochains mois.

[Autre langue parlée]

OK, merci beaucoup, Carlota.

Et j'espère que les notes ont été partagées avec mes collègues.

[Autre langue parlée]

Bonjour, Kolata, est-ce que cela concerne les réfugiés, votre travail en général, ou faites-vous la même évaluation que tout le monde ?

[Autre langue parlée]

Chacun semble faire ses propres évaluations.

Mes lecteurs me posent souvent ces questions, et vous pourriez peut-être y répondre.

Quel est le rôle du HCR en matière de protection des réfugiés pour soutenir une communauté dévastée par un tremblement de terre ?

Et il existe d'autres agences de l'ONU qui le font.

[Autre langue parlée]

Merci, Christian, merci pour la question.

En effet, le HCR est présent au Venezuela depuis 35 ans, comme nous le sommes dans de nombreux pays et le Venezuela est lui-même un pays qui accueille des réfugiés, des demandeurs d'asile et des personnes déplacées.

Plus de 210 000 personnes se trouvent actuellement dans le pays, ainsi que Richard Knees.

Nous sommes donc passés par là et nous avons toujours travaillé avec les autorités, les partenaires et les communautés elles-mêmes pour apporter notre soutien.

Et bien entendu, ces terribles arrêts de circulation touchent tout le monde, y compris les personnes qui ont déjà été forcées de fuir et qui se trouvent dans ces régions.

En plus de l'ensemble, bien entendu, pour protéger le système et trouver des solutions pour les réfugiés, nous avons également un rôle à jouer au niveau interinstitutions pour soutenir les personnes déplacées, les personnes touchées par le déplacement interne par le biais du système de clusters.

Et comme je l'ai mentionné, nous sommes en fait l'agence principale du cluster de protection au Venezuela et nous co-dirigeons avec des collègues de l'OIM le cluster sur les abris temporaires et les infrastructures.

Nos évaluations sont donc bien entendu des évaluations de protection initiales réalisées en partenariat avec nos agences partenaires et les ONG sur le terrain.

Nous contribuons donc tous à la réponse globale qui est actuellement menée par les autorités.

[Autre langue parlée]

Pourriez-vous simplement nous dire quelle est l'ampleur des besoins et si vous pensez que les donateurs sont prêts à intervenir pour faire face à cette crise d'une telle ampleur ?

Vous avez également évoqué les tensions communautaires.

Avez-vous des anecdotes à raconter et dans quelle mesure craignez-vous une véritable rupture de l'ordre public dans ce pays ?

Enfin, je suis désolée si je l'ai manquée. Pourriez-vous simplement dire combien de personnes sont déplacées par le tremblement de terre ?

[Autre langue parlée]

Permettez-moi de commencer par le dernier.

Selon les dernières estimations datant d'hier, soit le 29 juin, nous avons plus de 15 866 personnes touchées ou déplacées, selon les autorités par les deux tremblements de terre.

En termes de tensions communautaires, cela a été rapporté par nos collègues sur le terrain.

Bien entendu, après une catastrophe d'une telle ampleur, les gens sont inquiets et la panique règne.

Les opérations de recherche et de sauvetage se poursuivent et les gens veulent avoir accès à l'aide le plus rapidement possible.

Je veux dire, nous avons tous vu les images tragiques de personnes secourues.

Bien entendu, il y a parfois beaucoup d'agitation et de tensions dans ce sens et les gens sont prêts à avoir accès à de l'aide le plus rapidement possible.

Comme toujours en tant qu'humanitaires et conformément aux directives des autorités, nous fournissons d'abord une assistance aux personnes les plus vulnérables.

C'est pourquoi les évaluations en cours sont très importantes pour mettre en évidence la manière dont l'aide doit être distribuée.

Comme je l'ai mentionné, en mettant vraiment l'accent sur les personnes âgées, les personnes à mobilité réduite, les enfants, les femmes ou les personnes dans le besoin, parmi toutes les personnes qui ont besoin d'assistance, bien sûr.

Ensuite, une évaluation globale des besoins, j'ai dit qu'il s'agissait d'une évaluation initiale, vraiment préliminaire, des besoins que nous effectuons par d'autres agences qui sont également sur le terrain et travaillent sur la même question en collaboration avec les autorités.

Donc, les besoins globaux ne le sont pas encore, je veux dire que leur portée et leur ampleur ne sont pas entièrement disponibles pour le moment.

Mais ce que nous constatons, par exemple, c'est que les gens ont un besoin urgent de services de protection des abris.

Ainsi, comme nous l'avons mentionné, identifier les personnes les plus vulnérables parmi celles qui en ont tous besoin, mais aussi, par exemple, bénéficier d'un soutien psychosocial après une expérience aussi traumatisante, c'est ce dont les gens ont vraiment besoin.

Il ne s'agit donc que des premières évaluations que nous effectuons sur le terrain.

En effet.

Merci beaucoup.

Et peut-être, chers collègues, je vous encourage à consulter la transcription de l'échange avec M. Gianluca Rampola, le coordinateur résident chargé de la coordination et de la gestion qui prend la parole.

Nous nous sommes entretenus avec des journalistes de Caracas hier juste pour leur donner un aperçu général.

Et oui, oui, bonjour, merci.

Anyas Pedro de l'AFP à Genève, j'ai quelques questions concernant plusieurs éléments que vous avez mentionnés.

Vous avez d'abord parlé de tensions communautaires qui s'intensifient.

Ma première question serait de quelle communauté parlez-vous ?

Parlez-vous de communautés de réfugiés ou, ou et, et de quelles tensions ?

Si vous pouviez donner plus de détails là-dessus, parce que c'est très vague comme ça.

[Autre langue parlée]

Je ne comprends pas de quoi vous parlez ni de quel niveau de tensions.

Et puis vous avez mentionné les premières conclusions qui ont été faites auprès des personnes interrogées.

La première question serait donc de savoir combien de personnes avez-vous touchées ? Et vous avez également indiqué à ce moment-là que 75 % des personnes interrogées avaient déclaré avoir subi des blessures dans leur communauté.

Encore une fois, de quel type de communautés parlez-vous ?

[Autre langue parlée]

Ce qui, vous m'entendez maintenant, est parfait pour les communautés touchées, c'est-à-dire toutes celles qui sont touchées par les tremblements de terre.

C'est donc principalement à La Guaira, mais aussi dans les autres États que j'ai mentionnés au début.

Et les communautés sont toutes les personnes qui sont passées par là et qui sont toujours là en termes de tensions. Il s'agit plutôt de tensions liées à l'évaluation ou à la tentative d'accès à l'aide ou à l'assistance.

Il y a donc davantage de panique et de tensions entre les communautés quant à l'endroit où trouver de l'aide et à essayer de recueillir des informations.

Nous constatons donc réellement le besoin d'informations fiables sur les domaines dans lesquels une assistance peut être fournie.

Nous aidons les autorités à essayer de mettre en place des centres multiservices spécifiques où davantage d'assistance et d'informations peuvent être réellement fournies sur le terrain à toutes les personnes dont le besoin est évalué.

Mais c'est aussi un outil permettant de réellement enregistrer et gérer les données et les informations que les autorités collectent sur les personnes dans le besoin et sur le type d'assistance à privilégier pour ces personnes.

Tout est donc en préparation, mais les efforts se poursuivent.

En ce qui concerne les personnes touchées par les évaluations initiales, celles-ci ne sont que préliminaires et d'autres sont en cours.

Le nombre est donc assez limité.

Je peux me renseigner davantage auprès de mes collègues sur le terrain, mais cela se fait au quotidien.

Nous serons donc en mesure, espérons-le, de fournir de plus en plus de mises à jour.

Et oui, en ce qui concerne les 75 % de blessés, encore une fois, cela fait partie des communautés où ils se trouvent.

Je répète, ce que je disais se trouve à La Guaira.

Comme vous le savez, l'épicentre du tremblement de terre est le district de la capitale, les États de Miranda, d'Aragua et de Carababo.

[Autre langue parlée]

Et notez également que Christian voulait ajouter quelque chose de l'OMS ?

Mais passez à votre deuxième question.

[Autre langue parlée]

Ma question sur la communauté est la suivante : parlez-vous du peuple vénézuélien ou non du peuple vénézuélien ?

C'est essentiellement la question si vous parlez uniquement de réfugiés, car je parle de toutes les personnes touchées, y compris les Vénézuéliens, les personnes qui vivent pour la plupart dans ces régions, mais qui peuvent également inclure des réfugiés ou, vous savez, des demandeurs d'asile.

Nous n'avons pas encore de détails à ce sujet car, encore une fois, le sauvetage, la recherche et le sauvetage sont toujours en cours sur le terrain.

OK, je pense que c'est clair.

Christian, aimerais-tu que l'OMS intervienne à ce sujet ?

Oui, en effet.

Merci, Rolando, et merci au HCR.

Alors que nous parlons de l'impact de la population, permettez-moi d'ajouter un peu à l'image.

Les services de santé sont donc actuellement soumis à une pression extrême, les installations fonctionnant au-delà de leurs capacités et la recrudescence des cas de traumatisme. Le président par intérim a clairement indiqué que 38 hôpitaux avaient été touchés jusqu'à présent.

Nous pourrions effectuer un contrôle opérationnel sur les rapports de situation et nous aurions examiné ou fait vérifier des rapports tels que les données de 21 établissements de santé.

Cela signifie qu'il existe aujourd'hui un risque accru d'épidémies de maladies évitables par la vaccination, telles que la rougeole, la diphtérie, la coqueluche, ainsi que la fièvre jaune et d'autres maladies vectorielles et d'origine hydrique, notamment la dengue, le chikungunya, le zika, la végétation tropicale et le paludisme.

Tout ce qui est disponible dans la région, les abris et la population déplacée sont également confrontés à un risque sanitaire élevé en raison de la faible couverture vaccinale avant l'événement et de l'accès actuellement limité aux vaccins.

Les abris temporaires ont été mis en place, notamment un stade de baseball à La Guerra et cinq sites, ainsi qu'à Caracas.

Mais pour en dire un peu plus, ce n'est qu'un exemple de situation.

La disparition du personnel de santé crée également une lacune.

Plusieurs agents de santé de La Guaira sont toujours portés disparus, y compris la responsable de l'ensemble du parcours de soins maternels dans la région.

Cela signifie qu'il y a immédiatement une lacune critique dans les soins obstétricaux.

Tout cela signifie que les risques de hanche sont accrus, car plusieurs maladies circulent déjà dans le pays, et pas seulement maintenant, et pourraient augmenter à la suite du tremblement de terre, aggravé par les perturbations des services de santé, du système d'eau et d'assainissement et des déplacements de population, comme vient de le mentionner.

Merci beaucoup d'avoir ajouté ces points importants.

[Autre langue parlée]

Passons maintenant à une question de l'agence de presse espagnole Isabel.

[Autre langue parlée]

Merci, Rolando, car WHHOI aimerait savoir Christian, si sur les 21 hôpitaux que vous étiez, vous avez été évalué, vous avez évalué quelle est la situation opérationnelle de ces hôpitaux ?

C'est pour Christian, pour l'agence pour les réfugiés.

J'aimerais savoir, parmi les 15 000 personnes que vous avez mentionnées et qui, selon les autorités, sont déplacées ou touchées, combien d'entre elles sont déplacées concrètement ?

Combien d'entre eux ont perdu leur maison ou ont été gravement endommagés et ne peuvent donc pas y vivre ?

Et également pour vous, en tant que principale agence chargée de la protection et de l'hébergement, comme vous l'avez mentionné, j'aimerais vous poser une question sur certains messages et informations diffusés sur les réseaux sociaux selon lesquels l'aide est contrôlée par le gouvernement et que cette aide n'est pas distribuée de manière indépendante.

Pourriez-vous donc expliquer comment l'aide est distribuée, dans quelles conditions ?

[Autre langue parlée]

Je vais commencer et ensuite nous passerons.

Oui, désolée.

[Autre langue parlée]

Désolée

Commençons peut-être par Carlotta, puis nous reviendrons vers toi, Christian.

[Autre langue parlée]

Sur les 15 000 plus près de 16 000 personnes touchées.

C'est ainsi que le gouvernement et les autorités ont agi.

Vous savez, ce sont les chiffres des autorités, mais ils sont tous, je veux dire, touchés ou déplacés.

Il s'agit de personnes qui essaient actuellement de chercher un autre abri parce qu'elles ne peuvent pas partir en raison de dommages ou d'effondrement complet de leur logement.

Ils ne peuvent pas vivre sur le lieu d'origine des résidents.

Voici donc les chiffres sur lesquels nous travaillons, qui sont bien entendu mis à jour quotidiennement.

Pas plus tard qu'hier, je pense que nous avions plus de 13 000 personnes et je suis désolée pour la veille et plus de 15 000 hier.

En ce qui concerne la distribution de l'aide, l'autorité que j'ai mentionnée, par exemple, notre partenaire Caritas, est en train de mettre en place un centre de collecte et de stockage des dons déjà en place.

Il est en cours de mise en place, notamment avec, je crois, les 400 dixièmes de votre NHCR et une foule de votre NHCR comme espace où stocker de l'aide, y compris des médicaments, par exemple, des vêtements et des articles de secours que nous fournissons également.

C'est dans les locaux de la conférence épiscopale et, à partir de là, sur la base des évaluations de la vulnérabilité des populations touchées, et grâce à ces centres qui sont en train de mettre en place des centres multiservices, la distribution se poursuivra aux personnes touchées.

C'est donc en train d'être mis en place en ce moment même.

Mais nous disposons déjà de ce centre de collecte et de stockage de dons actuellement géré par l'unité CRS Partner de Caritas.

Merci beaucoup Christian.

Revenons à vous alors.

[Autre langue parlée]

Ainsi, au 27 juin, les rapports d'état opérationnel avaient été collectés pour 21 établissements de santé à Caracas, Aguira, Miranda et Falcón.

Parmi ceux-ci, trois sont dans un état critique, six présentent des dommages structuraux ou une fonctionnalité partielle et les autres restent opérationnels malgré des contraintes importantes.

Les résultats préliminaires révèlent une prestation de services chaotique et une législation sur les patients marquée par la surpopulation, l'augmentation des arriérés chirurgicaux, en particulier dans les domaines de la traumatologie, de l'orthopédie et de la neurochirurgie, l'échec des mesures de biosécurité et un stress important.

Parmi les principales lacunes, citons l'effondrement des services de médecine légale et des morgues, ainsi que l'insuffisance de l'enregistrement des victimes et du suivi des personnes disparues.

Merci beaucoup, Christian.

Peut-être que pour ce qui est de votre autre point, je vous encourage une fois de plus à consulter la transcription du discours d'hier de M. Rampolo, où il dit que le gouvernement dirige cette réponse massive, cette réponse à grande échelle.

Nous avons donc quelque 27 pays impliqués dans cette réponse, 49 équipes internationales et ainsi de suite.

Il y a donc beaucoup de personnel sur le terrain qui essaie de répondre aux besoins des personnes immédiatement touchées dans tout le pays.

[Autre langue parlée]

C'est la transcription de notre coordinateur humanitaire dans le pays.

Isabel, est-ce que c'est une suite ?

[Autre langue parlée]

Oui, pour ce que vous venez de dire, car je n'avais pas vraiment de réponse à mes questions concernant l'indépendance et l'impartialité de la distribution d'ADA.

Et je pose cette question parce que l'UNIC a déclaré qu'il était la principale agence en matière de protection et d'hébergement.

J'aimerais donc juste avoir une citation disant que, si oui ou non, ils travaillent avec eux de manière totalement indépendante et sans pression de la part d'aucune entité gouvernementale.

[Autre langue parlée]

Merci pour le suivi, Isabel.

J'ai donc mentionné le HCR comme toujours dans tous les pays où il existe, vous savez, des systèmes inter-agences et d'intervention et humanitaires mis en place, tels que le système de clusters que les agences soutiennent généralement une réponse dirigée par le gouvernement, ce qui est également le cas dans cette situation.

Nous sommes donc en tête du cluster de protection et autres, en collaboration avec le NHCR, du cluster des infrastructures et des abris temporaires en soutien aux autorités gouvernementales mais également aux autorités locales fortement impliquées dans l'organisation de la réponse, y compris à cette catastrophe.

Comme indiqué, cela se produit déjà sur le terrain et une coordination accrue est en cours entre tous les acteurs concernés.

J'ai donc cité un exemple de la manière dont l'aide est fournie actuellement en partenariat avec la Caritas.

Mais vous savez, de nombreux autres centres sont en cours de création pour distribuer ensemble de l'aide, grâce à un effort conjoint des autorités et des partenaires, des ONG, des organisations humanitaires et des partenaires sur le terrain.

Merci, merci, merci beaucoup.

Je pense que c'est très clair.

Avons-nous d'autres questions sur le Venezuela pour Carlotta ou peut-être pour Christian ?

Non, je ne pense pas que ce soit le cas.

Je vous remercie donc beaucoup.

Merci, Carlota, comme toujours d'être venue ici.

Comme vous le savez tous, chers collègues, cette histoire est en train de se développer et nous vous fournirons plus de détails.

J'espère que nous répondrons au moins aux besoins immédiats des personnes directement touchées.

Alors merci beaucoup.

[Autre langue parlée]

Nous allons maintenant passer de l'autre côté des planètes, dans le détroit d'Ormuz.

Plus précisément, nous avons Marcelo Ricci de la CNUCED, l'ONU pour le commerce et le développement, qui se joint à nous.

Merci beaucoup.

Marcelo, vous avez une mise à jour sur le moniteur Ormuz de la Cnuced, je crois que oui.

C'est à toi, Marcelo.

[Autre langue parlée]

Merci, Rolando.

Oui, c'est exact.

Et merci pour l'espace que nous libérons aujourd'hui.

Nous venons de le publier il y a une heure, la nouvelle édition de notre Hormuz Monitor et le titre est clair.

Comme nous le savons, c'est la lente réouverture du détroit d'Ormuz.

La première réaction sera peut-être plus calme face aux marchés, mais nous nous concentrons tout particulièrement sur les économies vulnérables et celles-ci continueront d'en subir les conséquences.

Il s'agit de la 4e édition d'une série de suivi dont l'objectif a évolué depuis le début du conflit.

Dans les éditions précédentes, nous avons examiné les risques immédiats, la pression sur les cours du pétrole, la hausse des factures d'importation de carburant, la nécessité de disposer de données d'alerte précoce et de vraiment comprendre comment la perturbation d'un corridor stratégique peut réellement se propager aux systèmes commerciaux, de transport, d'énergie et alimentaires.

L'édition d'aujourd'hui se penche maintenant sur les prochaines étapes.

Le premier point est donc que le choc ne s'arrête pas avec la réouverture, quoi qu'en disent les gros titres.

Ainsi, après plus de 100 jours de perturbations, le transit des navires, comme je l'ai dit au début, dans la ligne droite, pourrait reprendre progressivement.

Les marchés de l'énergie devraient réagir rapidement.

Cependant, les systèmes de transport alimentaire et de finances publiques évoluent beaucoup plus lentement.

Ainsi, par exemple, les contrats de fret mettent du temps à réinitialiser les chaînes d'approvisionnement.

Nous devons nous adapter à la nouvelle situation.

Et bien entendu, c'est ce que les économistes ont appelé des prix stables.

Nous sommes confrontés à une hausse du carburant, de l'essence et des coûts des engrais qui continuent de peser sur la production agricole, les factures de transport et les budgets des ménages, bien entendu, même après l'atténuation du choc initial sur le marché.

Il ne s'agit donc pas uniquement d'une histoire sur le prix de l'essence et les factures d'épicerie dans les principales économies.

L'impact mondial sur la santé va donc au-delà des gros titres que nous voyons et ceux qui dominent les médias font écho à ce qui se passe immédiatement dans les circonstances actuelles.

Donc, comme je l'ai dit au début, pour de nombreux pays et économies vulnérables, le véritable problème réside dans la combinaison de tout ce paquet, d'une hausse de l'énergie, de la nourriture et de la hausse des coûts de transport, qui se répercutent simultanément sur des économies dont la marge de manœuvre est très limitée pour amortir le choc.

Le deuxième point est bien entendu de savoir qui est le plus exposé lorsque nous parlons d'économies vulnérables, bien sûr les pays dont la capacité d'absorption des chocs extérieurs est limitée.

Et nous nous intéressons particulièrement aux pays les moins avancés et aux petits États insulaires en développement.

Nous comptons 44 pays les moins avancés dans le monde, soit environ 1,1 milliard de personnes.

C'est ce que cela signifie et environ 65 000 000 d'habitants y vivent dans de petits États insulaires en développement.

Ainsi, selon notre analyse publiée aujourd'hui, Ungtat constate que 61 économies vulnérables sont exposées à la fois à des chocs liés aux importations de pétrole et de céréales, ce qui nous amène au troisième point et à la manière dont cette pression atteint bien entendu les ménages concernés.

Les pays qui dépendent fortement des importations de carburant sont les plus durement touchés.

À titre d'exemple, les importations nettes de pétrole et de produits pétroliers du Cabo Verde ont atteint en moyenne 25 % du PIB au cours des dernières années.

L'impact est donc direct.

La hausse des coûts du carburant se répercute directement sur l'électricité, les transports, l'alimentation, les finances publiques et la dépendance alimentaire. Bien entendu, les pays qui dépendent des importations alimentaires constituent une autre couche.

Il ne s'agit donc pas que de macroéconomie.

Encore une fois, il ne s'agit pas uniquement d'une feuille de calcul.

Il y a un coût humain évident et nous soulignons le lien entre la hausse des prix des denrées alimentaires et un risque accru, par exemple, de malnutrition infantile et, encore une fois, pour les enfants des ménages ruraux et sans plantes.

Le message politique est clair.

La réouverture du détroit est bien sûr nécessaire, mais elle n'est pas suffisante et ce n'est certainement pas la fin de l'histoire.

De nombreuses économies vulnérables sont confrontées aux répercussions de fortes pressions sur les taux de change liés au service de la dette, à la baisse des envois de fonds et à la baisse de l'aide, car c'est dans ce contexte global que nous examinons.

Bien entendu, cela réduit encore davantage leur capacité à protéger les ménages et les entreprises.

La tâche va donc désormais au-delà de la réouverture de cette route commerciale.

Le rapport et, pour terminer, Ronaldan et les médias.

Le moniteur est en ligne avec un reportage sur A et sur le site Web.

Contactez-nous pour reconstituer les canaux de commentaires, de données et d'analyses plus approfondies.

Et pour ce qui est de l'avenir, si vous me le permettez, pour terminer, nous lancerons la semaine prochaine, le 7, notre rapport phare sur l'investissement dans le monde au Palais.

Nous enverrons un colis immédiat contenant du matériel sur les embargos à compter d'aujourd'hui, y compris le rapport, des communiqués de presse et d'autres actifs.

Merci beaucoup.

Merci beaucoup, Marcelo.

Et en effet, de nombreux aspects différents de notre vie et de nos moyens de subsistance ont été affectés par cette crise des hormones.

Je vous remercie donc beaucoup de l'avoir souligné.

Et aussi pour en savoir plus sur le World Investment Report de la semaine prochaine, répondez à une question qui commence par Jamie AP.

[Autre langue parlée]

Merci, Monsieur, pour votre présentation.

Je suis Jamie de l'Associated Press.

[Autre langue parlée]

Pouvez-vous nous dire à combien d'économies vulnérables fait référence votre analyse et qui sont exposées à des chocs liés aux importations de pétrole et de céréales ?

Et si vous pouviez m'expliquer un peu comment vous êtes arrivé à ce chiffre et ce que cela signifie réellement en termes de mesures à prendre pour aider ces pays ?

[Autre langue parlée]

Le chiffre total indiqué dans le rapport est exactement ce que je dois dire, mais permettez-moi de ne rien dire de faux en termes de chiffres totaux.

Ainsi, dans le monde, nous comptons, selon les mesures de l'ONU, 44 pays les moins avancés, soit 1,1 milliard de pays, désolé, répartis en Afrique, ainsi que dans certaines parties de l'Asie, des Caraïbes et du Pacifique.

Et puis depuis les petits États insulaires en développement, principalement les régions des Caraïbes, du Pacifique, de l'Atlantique et de l'océan Indien, 65 millions de personnes.

L'analyse, et le rapport est à nouveau en ligne, révèle que 61 économies vulnérables sont exposées.

À ce double choc des cours du pétrole et des chocs d'importation de céréales.

Nous parlons donc d'au moins 35 pays du groupe des PMA et d'environ 26 petits États insulaires en développement concernés.

Donc, et bien sûr, les groupes se chevauchent.

C'est un détail technique, mais c'est le cas, c'est la majorité des économies vulnérables qui sont touchées par ce qui se passe.

Cela nous amène à prendre conscience qu'une fois de plus, avec l'ouverture des flux commerciaux, on s'attend à une stabilisation et, espérons-le, à une réduction des coûts de l'énergie, ce qui, bien entendu, aura un impact domino sur l'ensemble de l'économie.

L'impact économique et humain au sens large pourrait être atténué.

[Autre langue parlée]

Nous avons évoqué la pression sur la dette, par exemple.

Nous savons à quel point cela limite la capacité des pays à financer les dépenses sociales, les infrastructures, etc., si vous voulez les dépenses liées aux ODD, la marge de manœuvre budgétaire dont disposent les pays.

Donc, s'ils sont touchés par cette situation de hausse des prix de l'énergie, ils sont vraiment, vraiment exposés et ils deviennent encore plus vulnérables qu'ils ne le sont déjà.

Il s'agit donc d'une alerte en termes de prise de conscience que la réponse politique des pays, mais aussi de l'ensemble de la communauté des donateurs, doit en tenir compte.

[Autre langue parlée]

Avons-nous d'autres questions ?

Non, je ne pense pas que ce soit le cas.

Je voudrais donc vous remercier encore une fois et également pour les informations que vous avez apportées dans ce prochain rapport la semaine prochaine.

Merci beaucoup.

OK, à ma droite se trouve Jean Rodriguez, que vous connaissez bien et qui va parler de l'impact du changement climatique sur les infrastructures de transport du point de vue de la CE ES.

[Autre langue parlée]

L'UNEC publie donc aujourd'hui un rapport intitulé Une évaluation des impacts du changement climatique et de l'adaptation pour les transports intérieurs.

Le récent épisode de chaleur extrême que nous avons connu en Europe occidentale a mis en lumière les risques climatiques ainsi que l'impact et les conséquences qu'ils peuvent avoir sur les infrastructures de transport.

Et pour n'en nommer que quelques-uns, les retards de train, les annulations dans de nombreux pays dus à la déformation des rails à bord de la climatisation, à la panne des trains, au ralentissement du trafic nécessaire pour réduire la contrainte cinétique sur les voies étendues, à la fusion des câbles et de la signalisation, à la fonte et au flambage de l'asphalte, au dysfonctionnement des feux de signalisation, à la création d'embouteillages dans les villes, à l'engorgement de la navigation fluviale, au ralentissement du trafic fluvial et à de nombreux autres exemples que vous avez vus dans le différents pays.

Parmi les plus touchés ces derniers jours en Europe, en Asie centrale et en Amérique du Nord, les systèmes de transport intérieur, qui couvrent les routes, les voies ferrées, les voies navigables intérieures, les ports et les aéroports, devraient remédier à des conditions climatiques nettement plus défavorables entre 2050 et 2080.

Les principaux risques incluent les inondations, les températures élevées, la réduction de la neige, de la couverture de glace et du pergélisol, ainsi que l'élévation du niveau de la mer.

Le rapport que nous avons publié aujourd'hui cartographie les principaux réseaux de transport intérieur et indique ceux de notre région qui sont particulièrement menacés et font l'objet d'une attention particulière et appelle à renforcer les efforts d'adaptation à tous les niveaux.

Selon les prévisions, les infrastructures de transport devront faire face à 10 à 15 jours, soit 10 à 15 jours supplémentaires par an, à des températures supérieures à 25 °C, certaines régions devant passer jusqu'à 200 jours par an à cette température.

Cela augmentera les risques de détérioration des paiements, de dilatation thermique des joints des ponts, de déformation des rails et, sans oublier, d'incendies de forêt autour des infrastructures.

Les estimations mondiales suggèrent que les inondations représentent environ 73 % des dommages annuels attendus dans le monde et qu'environ 7,5 % de tous les actifs sont exposés au risque d'une inondation tous les 100 ans.

Rappelons qu'en 2024, la saison des ouragans dans l'Atlantique a entraîné des dégâts estimés à 232 milliards de dollars.

En commentant le lancement du rapport, la secrétaire exécutive de l'UNEC, Tatiana Molshan, a fait le commentaire suivant.

Les systèmes de transport sont essentiels au bon fonctionnement de nos sociétés et de nos économies.

Les perturbations peuvent avoir des conséquences dramatiques pour les communautés et entraîner des coûts financiers énormes.

Les phénomènes météorologiques extrêmes ne constituant plus un risque futur mais une réalité aujourd'hui, il est impératif d'adapter les infrastructures de transport.

Les travaux de l'UNE CS, y compris les recommandations contenues dans ce rapport et notre cadre juridique d'accords internationaux en matière de transport, aident les pays à intégrer les risques climatiques dans la planification et l'exploitation des infrastructures.

Le rapport contient une série de cartes de projection des températures et des précipitations dans la région à différents seuils et selon différents scénarios afin d'aider le gouvernement et les professionnels des transports à comprendre l'évolution des conditions et à favoriser l'analyse à l'échelle locale des vulnérabilités des systèmes de transport.

Si nous examinons les inondations ou les fortes précipitations, par exemple, des précipitations plus fréquentes sont prévues dans des régions déjà touchées par des événements extrêmes, notamment la côte ouest de la Norvège, les Alpes, les Balkans, le nord de la Turquie, certaines parties de l'Asie centrale, la côte de la Colombie-Britannique et les côtes est et est des États-Unis.

Cela augmente le risque de glissement de terrain, de rupture de remblai, de surcharge de drainage et d'endommagement des infrastructures sur les routes, les voies ferrées et les réseaux de voies navigables intérieures.

Les infrastructures des bassins de moyenne et de basse altitude très peuplés des principaux fleuves européens, notamment le Danube, le Rhin, la LB, le PO, l'Aube et la Volga, devraient être exposées à d'importantes inondations.

En ce qui concerne la hausse des températures, on s'attend à ce que 90 % du réseau ferroviaire européen soient soumis à 10 jours supplémentaires de températures supérieures à 25 °C au cours de la période 2050-2080 par rapport à la période précédente de 1970 à 2000.

En outre, près de la moitié du réseau serait exposée à 10 jours supplémentaires à des températures supérieures à 32 °C. C'est ce que nous venons de constater dans les zones à forte température. En Espagne, à Izmir et en Turquie, le nombre annuel de températures supérieures à 43 °C augmenterait de 12 jours par an au cours de cette période.

Le risque accru de perturbations pour l'ensemble des chemins de fer, en particulier la déformation des rails, la détérioration des équipements de sécurité et la surchauffe de la signalisation, avec des conséquences potentiellement graves pour l'état de fonctionnement et la sécurité des passagers, est déjà pris en compte, en ce qui concerne la diminution de la neige et de la glace dans le pergélisol.

Réduisez donc la couverture neigeuse et la glace arctique, ainsi que la dégradation du pergélisol, ce qui représente un risque majeur pour l'ensemble de la région arctique d'ici 2000 et 50 à 70 % des infrastructures de cette région seront menacées par les subventions au dégel du pergélisol, ce qui nécessite évidemment des mesures d'adaptation précoces.

Enfin, en ce qui concerne l'élévation du niveau de la mer dans les zones côtières extrêmes, le rapport souligne que selon les estimations, entre 71 et 89 % des ports du monde seront menacés d'ici la fin du siècle par des tempêtes extrêmes.

Les dommages spécifiques après le port ont été estimés à 7,5 milliards de dollars par an, le risque systémique annuel pour le transport maritime mondial, le commerce et les chaînes d'approvisionnement et l'activité économique étant estimé à 81 milliards de dollars et 122 milliards de dollars, respectivement.

En outre, environ 5 millions d'Européens et les infrastructures de transport dont ils dépendent pourraient être confrontés à des inondations côtières presque chaque année d'ici la fin du siècle.

Compte tenu de tous ces risques accrus, le rapport appelle à des mesures d'adaptation et rappelle que le coût de l'inaction est extrêmement élevé.

Selon le World the Resource Institutes, chaque dollar dépensé pour l'adaptation au climat rapporte plus de 10 points de dollars en avantages économiques, sociaux et environnementaux.

Compte tenu de la détérioration des prévisions climatiques, de la longueur des horizons de planification et de la durée de vie des infrastructures et du coût de l'inaction, le rapport encourage les entités publiques et privées à faire de l'adaptation au changement climatique et du renforcement de la résilience des infrastructures de transport une priorité essentielle.

Le rapport s'appuie sur les expériences de différents pays et fournit une trentaine d'études de cas portant sur différentes infrastructures de transport et différents pays afin de montrer les mesures concrètes que les pays ont prises ou ont prises ces dernières années.

Le rapport souligne également l'importance de l'adoption d'un processus d'adaptation itératif basé sur l'analyse des défis actuels, l'évaluation des impacts futurs, la conception de la résilience, le renforcement des mesures et le suivi des progrès pour mettre en œuvre des actions correctives si nécessaire.

Et avant de terminer, permettez-moi de préciser que les infrastructures militaires, les aérodromes, les ports et les routes, ainsi que le Pays de Galles qui les relie, ne sont pas spécifiquement abordés dans ce rapport, mais il est évident que la renommée est confrontée aux mêmes risques naturels que le reste de l'infrastructure de transport.

[Autre langue parlée]

Merci beaucoup, Jean, d'avoir souligné ces questions importantes dans le cadre de la question plus large du changement climatique.

Voyons donc s'il y a des questions pour vous, des questions dans la salle en ligne ?

Non, je ne pense pas que ce soit le cas.

Le rapport qu'ils peuvent trouver en ligne, je suppose.

Oui, nous partageons le rapport et nous avons partagé le, nous avons partagé les excuses, nous avons partagé le rapport et le communiqué de presse et le lien vers la plateforme sur laquelle vous pouvez télécharger et personnaliser les cartes en fonction des différents risques et des différents scénarios.

[Autre langue parlée]

OK, chers collègues, juste quelques annonces avant la fin de ce point de presse, je voulais juste souligner quelques points que nous avons partagés avec vous, en particulier la déclaration du secrétaire général.

Ses remarques s'adressent plutôt à la quatrième Conférence de haut niveau sur la lutte contre le terrorisme qui s'est tenue hier à New York.

Le secrétaire général, M. Guterres, a notamment déclaré aux États membres que notre réponse devait être ancrée dans les principes mêmes que les terroristes cherchent à détruire, ajoutant que nos efforts devaient être fermement ancrés dans l'État de droit et les droits de l'homme.

Le Secrétaire général a noté que grâce à la prévention, à la coopération et à un engagement indéfectible en faveur des droits de l'homme, nous pouvons construire un monde plus sûr où les gens du monde entier vivront à l'abri de la peur.

Jetez donc un œil aux remarques que nous avons partagées avec vous cet après-midi.

À 16 heures, heure locale, 10 heures, heure de New York, le secrétaire général prononcera une allocution devant le Comité ad hoc sur une annonce concernant plutôt des contributions volontaires à l'UNRWA, l'Office de secours et de travaux des Nations Unies.

Nous partagerons donc certainement ces remarques avec vous à 16 h 00 une fois qu'elles seront prononcées.

Et juste quelques remarques d'ordre administratif en termes de réunions. Pascal vous a bien sûr parlé de la prochaine session et de la possibilité d'un débat d'urgence sur le Soudan.

Et bien entendu, le Conseil des droits de l'homme poursuit ses travaux jusqu'à mardi en l'état actuel des réunions des organes notariaux.

Et encore une fois pour ce qui est de l'entretien ménager, comme nous l'avons mentionné ici, nous aurons la semaine prochaine le dialogue mondial et l'intelligence artificielle, lundi et mardi.

Par la suite, les réunions Wiscis, le Sommet mondial sur la société de l'information et l'IA for Good auront toutes lieu lors de cette PAL Expo, à l'exception d'une réunion de vœux mardi.

[Autre langue parlée]

Si vous voulez y assister, vous devez vous inscrire.

Si vous ne l'avez pas encore fait, faites-le rapidement et nous vous approuverons.

Il est important d'avoir ce badge pour accéder à PAL Expo.

Nous avons également le rapport du panel scientifique et de l'intelligence artificielle qui sortira demain à 5 heures, heure de notre heure, il y a une conférence de presse.

Si vous souhaitez assister à la conférence de presse pour vous inscrire via l'avis que nous vous avons communiqué la semaine dernière.

Nous vous le renvoyons également pour vous faciliter la tâche, mais c'est une opportunité importante.

Yoshua Bengio et Maria Ressa Ressa seront les coprésidents de ce panel scientifique international indépendant sur l'intelligence artificielle qui, comme vous le savez, a été créé l'année dernière.

David est également présent dans la salle si vous avez des questions.

Il est au 3e, 4e et 4e rang là-bas.

Vous pouvez le contacter en personne ici ou par la suite.

Mais de nombreuses pièces mobiles, beaucoup de détails et de nombreuses personnes importantes arriveront la semaine prochaine à Pile Exposo.

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.

Des questions pour moi ?

[Autre langue parlée]

OK alors, passe un bon après-midi.

Conférence de presse de l'ONU à Genève - 30 juin 2026