Merci de vous joindre à nous au bureau des Nations Unies à Genève aujourd'hui, vendredi 26 juin, pour ce point de presse.
Toutes nos excuses pour le retard dû à la résolution de certains problèmes techniques.
Comme toujours, nous avons un agenda important pour vous.
La situation au Venezuela, le tremblement de terre qui a suivi et les efforts de relèvement sont au cœur de l'ordre du jour aujourd'hui.
Je devrais peut-être commencer par vous rappeler que nous avons partagé avec vous hier soir une déclaration au nom du Secrétaire général dans laquelle celui-ci exprime sa profonde tristesse face aux pertes en vies humaines et aux destructions massives causées par les tremblements de terre dévastateurs qui ont frappé le Venezuela hier.
Il présente ses sincères condoléances aux familles des victimes et souhaite un prompt rétablissement aux blessés.
Bien entendu, le secrétaire général exprime sa solidarité avec le peuple et le gouvernement du Venezuela.
Nous avons donc un certain nombre de conférenciers.
Nous commencerons immédiatement par Yens de l'OCHA, puis nous passerons à l'UNHCRIFRCWHONIOM.
Commençons donc par Yens.
C'est à toi de passer la parole.
J'ai une brève mise à jour opérationnelle que je viens de recevoir et que je vous communiquerai dans une minute.
Mais permettez-moi tout d'abord de dire qu'un tremblement de terre est l'une des choses les plus dévastatrices qui puissent arriver à un pays.
C'est vraiment terrifiant.
Mais nous assistons actuellement à une mobilisation internationale dans toute sa splendeur.
Je pense que dans notre monde troublé, nous voyons une impulsion, une impulsion très humaine en faveur de l'aide, et les chiffres sont les meilleurs.
L'ensemble du système humanitaire évolue donc très rapidement et à grande échelle, soutenant la réponse prioritaire du gouvernement au Venezuela en matière de recherche et de sauvetage.
Bien entendu, nos pensées vont aux survivants et je dirais en particulier à ceux qui ne savent pas si leurs proches sont morts ou vivants dans les décombres.
La recherche et le sauvetage sont donc la première chose à faire très rapidement.
Il y a eu une vaste mobilisation par le biais du réseau du Groupe consultatif international pour la recherche et le sauvetage, un réseau qui mobilise des équipes nationales du monde entier qui ont été formées et certifiées pour effectuer ce type d'opérations de recherche et de sauvetage en milieu urbain dont le Venezuela a désespérément besoin en ce moment.
Nous avons un total de 25 équipes, à la fois des équipes de recherche et de sauvetage et des équipes médicales du monde entier, déployées avec un total de 1 000 secouristes, et d'autres sont à venir.
Ainsi, après 25 équipes, 1717 équipes sont des équipes de recherche et de sauvetage en milieu urbain.
Ils sont classés et je voudrais lire des articles sur les pays d'où ils viennent, car je pense qu'il vaut la peine de mentionner qu'ils viennent de Suisse, des États-Unis d'Amérique, des Pays-Bas, de France, du Qatar, de République tchèque, d'Allemagne, de Jordanie, du Royaume-Uni, d'Espagne, du Chili, de Colombie, d'Équateur et d'Italie.
D'autres personnes sont mobilisées.
Les équipes de recherche et de sauvetage en milieu urbain suisses, américaines, italiennes, colombiennes et chiliennes sont déjà arrivées dans le pays, ainsi que d'autres équipes du Salvador et du Mexique.
Les autres équipes arrivent aujourd'hui et dans les prochains jours, puis nous commencerons les opérations dès notre arrivée.
Nous avons également mobilisé ce que nous appelons une équipe de l'UNDAK, composée des équipes des Nations Unies chargées des catastrophes et de l'évaluation.
Ils apporteront leur soutien à la riposte au Venezuela.
Il y a également une équipe de soutien aux partenaires opérationnels de 4 membres supplémentaires qui arrive à Caracas en ce moment même.
Et nous avons bien sûr un certain nombre de membres du personnel de l'OCHA qui sont également déployés.
Je vais vous envoyer une note avec tous ces chiffres, car ils sont nombreux, mais pris ensemble, je pense que cela confirme ce que j'ai dit, c'est une première réponse très substantielle à ce qui s'est passé au Venezuela.
Oui, pour témoigner de cette approche coordonnée, nous avons évidemment 5 conférenciers qui parlent des activités de leurs agences dans le pays.
Nous sommes donc très heureux que tout le monde soit ici.
Nous allons d'abord nous tourner vers Matt de l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, puis nous passerons à nos collègues sur le terrain.
Matt, la parole est à toi.
Merci beaucoup, Rolo, et bonjour à tous.
Notre note d'information a été communiquée à la presse ou est en cours de diffusion.
Et je vais essayer de faire vite, car je sais qu'il y a beaucoup d'autres personnes qui font des exposés aujourd'hui.
À l'instar de nos agences partenaires, nous avons mobilisé du personnel et des ressources pour faire face aux effets de ce tremblement de terre dévastateur qui a frappé tard mercredi.
Comme l'a indiqué Yen, la réponse du gouvernement est bien entendu toujours axée sur la recherche et le sauvetage, les soins médicaux et l'évaluation des dommages.
Nous, l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, sommes prêts à soutenir cette réponse avec nos partenaires et nous mobilisons notre assistance en triant les fournitures disponibles pour répondre aux besoins d'urgence.
Bien entendu, des dommages ont été signalés à de très nombreux foyers et à des infrastructures et services publics essentiels, y compris, d'après ce que nous savons, 8 hôpitaux dont les évaluations sont toujours en cours.
En tant que responsables du Cluster de protection humanitaire et co-responsables du groupe Shelter, nous sommes prêts à soutenir les autorités en leur fournissant des ressources supplémentaires si nécessaire.
À la fin de l'année dernière, le Venezuela lui-même a accueilli plus de 200 000 réfugiés, demandeurs d'asile et autres personnes relevant de la compétence du HCR, et l'impact des tremblements de terre semble susceptible d'exacerber de manière significative les risques de protection existants pour ces groupes vulnérables et d'autres civils.
Nous sommes particulièrement préoccupés en ce moment, bien entendu, par l'impact sur les rapatriés qui étaient déjà confrontés à de nombreux défis pour se réintégrer avant même cette catastrophe.
Certains de ces risques concernent la sécurité personnelle, un logement inadéquat ou dangereux, le risque d'exposition à la violence pour les femmes et les enfants, la perte de documents et, bien sûr, un accès réduit aux soins de santé, à l'eau, à l'éducation et aux moyens de subsistance.
Comme nos partenaires, nous avons prépositionné des articles de première nécessité pour une distribution rapide à travers le pays et nos équipes d'urgence sont prêtes à être déployées selon les besoins, y compris des experts techniques.
Malheureusement, les autorités de Lagaira ont fait état de l'effondrement d'un centre d'hébergement temporaire accueillant environ 140 rapatriés récemment arrivés par avion en provenance des États-Unis.
Nous sommes présents dans le pays depuis 1991 et nous avons actuellement du personnel dans nos bureaux de Caracas, Maracaibo et San Cristóbal.
Tous les membres de notre personnel ont été retrouvés et sont en sécurité pour le pays.
Nous avions besoin d'environ 45 millions de dollars américains.
dollars pour cette année, qui n'était financée qu'à 11 % avant le tremblement de terre.
De toute évidence, les besoins vont augmenter de manière significative et un soutien rapide et flexible est plus que jamais nécessaire de toute urgence.
Enfin, un petit mot pour vous parler des Vénézuéliens vivant à l'étranger.
À la fin de l'année dernière, quelque 6,9 millions de réfugiés et de migrants vénézuéliens étaient accueillis dans la région, en Amérique latine et dans les Caraïbes, dont quatre millions avaient besoin d'assistance.
Nous avons mené une enquête au printemps qui a révélé qu'environ un tiers d'entre eux avaient l'intention de rentrer chez eux.
La principale motivation invoquée était le regroupement familial.
À ce stade de la réponse d'urgence, il est bien entendu bien trop tôt pour évaluer l'impact potentiel sur les retours.
Bien entendu, la priorité immédiate reste la recherche et le sauvetage.
Nous continuerons à soutenir les retours volontaires, éclairés, sûrs et dignes lorsque les conditions le permettront et, bien entendu, nous restons aux côtés de nos équipes prêtes à apporter une assistance en cas de besoin dans les zones frontalières, en particulier en Colombie, au Brésil et dans les autres pays de la région qui ont accueilli des Vénézuéliens qui ont quitté le pays ces dernières années.
Merci beaucoup à toi, Matt.
OK, nous allons revenir à la question des écrans avec Zoé dans un instant, mais parlons de l'IFRC maintenant.
Nous avons en ligne Lois Pace, directrice régionale d'IFR CS pour les Amériques, qui nous rejoint depuis Panama City.
Je sais qu'il est très tôt le matin là-bas, Mlle Pace.
Merci beaucoup de vous joindre à nous.
C'est à toi de passer la parole.
Merci beaucoup de m'avoir invité.
Oui, en effet, il est tôt ici et au Panama et je vous adresse mes salutations cordiales de mon siège, mais aussi au nom de mes collègues qui travaillent et ont travaillé sans relâche au Venezuela.
Bien entendu, nous sommes tous au courant des événements dévastateurs qui ont eu lieu à Caracas et dans ses environs il y a à peine 36 heures.
Et oui, nos pensées vont toujours à toutes les personnes touchées.
Je vais me concentrer sur quelques domaines différents.
Tout d'abord, je voudrais parler du contexte dans lequel cette situation d'urgence s'est produite.
Vous savez, ces tremblements de terre et les répliques constantes qu'ils provoquent ne se sont évidemment pas produits dans le vide ni n'ont eu d'incidence sur une page blanche au Venezuela.
Elles touchent des communautés qui ont déjà subi de multiples pressions.
Qu'il s'agisse d'un système de santé mis à rude épreuve, qu'il s'agisse de personnes qui ont déménagé et sont rentrées chez elles, certaines pour la première fois depuis des décennies, ou que vous souhaitiez tenir compte de la saison climatique difficile à laquelle nous entrons, y compris des effets déjà constatés d'El Niño.
Cette situation a été exacerbée par de multiples défis.
Et au bout de deux nuits, les gens sont toujours terrifiés à l'idée de rentrer chez eux ou dans d'autres structures et de se retrouver toujours déplacés.
Je tiens également à souligner ce que notre collègue vient de partager au sujet des communications encore limitées qui affectent la capacité des familles à être ou à rester connectées.
Sans parler des services que nous ou d'autres pouvons fournir.
Je voudrais également passer un peu de temps à parler des personnes sur le terrain et en première ligne et, bien entendu, rendre hommage aux premiers intervenants dans cette tragédie, qui étaient vénézuéliens et qui ont de nouveau travaillé sans relâche pour vraiment garantir la survie ou la sécurité des personnes.
Je connais particulièrement bien nos bénévoles de la Croix-Rouge et les milliers de bénévoles qui soutiennent ceux qui ont servi au Venezuela pendant 131 ans.
C'est depuis combien de temps la Croix-Rouge vénézuélienne existe et entretient des relations privilégiées avec les autorités publiques dans le domaine humanitaire au Venezuela.
Ils sont passés en mode intervention en quelques minutes, même si beaucoup d'entre eux avaient perdu leur maison et ne savaient pas exactement où se trouvait leur famille.
Cette réponse a notamment consisté à se joindre à d'autres personnes dans le cadre des opérations de recherche et de sauvetage, mais surtout à fournir les premiers soins, y compris les premiers soins psychologiques aux personnes récupérées.
Et dans les premières heures, en procédant à des évaluations des besoins et des dégâts dans les zones qui n'avaient pas encore été atteintes.
Et ce, même si leur propre siège national avait été endommagé et n'était pas nécessairement accessible.
J'ajouterai également que la Croix-Rouge vénézuélienne gère un réseau national d'hôpitaux, de cliniques et de services ambulanciers qui ont été mis en service et qui ont été sollicités et qui restent pleinement opérationnels, heureusement.
C'est donc utile, car les établissements de santé débordent et je sais que notre collègue de Pajo en dira plus sur les problèmes de santé.
En ce qui concerne la Fédération internationale de la Croix-Rouge, nous n'avons évidemment pas attendu les premières heures de ces événements. Nous avons débloqué 2 millions de francs suisses provenant de notre fonds d'urgence ou de notre projet de fonds d'urgence pour les interventions en cas de catastrophe.
En fait, aujourd'hui, nous avons lancé un appel d'urgence de 50 millions de francs suisses pour aider à nouveau la Croix-Rouge vénézuélienne à aider quelques 100 000 personnes, 300 000 personnes en leur fournissant des services tels que des abris, des soins de santé et des services WASH ou excusez-moi, de l'eau potable et de l'hygiène, ainsi qu'une partie du soutien psychologique que j'ai mentionné.
Au moment même où je vous parle, nos 17 premières tonnes d'aide humanitaire quittent notre centre logistique, ici au Panama, à destination du Venezuela.
Cela inclut donc des articles tels que des ustensiles de cuisine ou des ustensiles de cuisine, des kits d'hygiène, des moustiquaires et d'autres articles essentiels qui ont été demandés et qui s'ajoutent aux fournitures qui avaient déjà été prépositionnées dans le pays pour d'autres événements ou circonstances.
Je terminerai par quelques autres points.
Je suis vraiment heureuse qu'il ait été question de la diaspora, de la diaspora vénézuélienne et de l'inquiétude, non seulement dans le pays, mais aussi chez les personnes à l'extérieur du pays qui s'inquiètent pour leurs proches.
Nous avons des sociétés sœurs de la Croix-Rouge dans toute la région qui ont mis en place des programmes spéciaux que nous appelons « rétablissement des liens familiaux » qui fournissent des services aux personnes vivant à la fois dans le pays et à l'étranger pour recevoir des nouvelles de ceux qu'elles aiment ou dont elles pourraient s'inquiéter.
Il s'agit notamment des pays de l'Équateur et de la Colombie ainsi que de l'Argentine, de la Bolivie, du Guatemala, du Mexique, du Costa Rica, du Honduras, ainsi que de l'Uruguay et du Paraguay.
Donc, toute une série de personnes solidaires de la Croix-Rouge vénézuélienne.
Je sais que nous parlons aussi beaucoup de résilience et du fait que les Vénézuéliens continuent de faire preuve de résilience.
Mais je suis aussi connue pour dire que les gens ne devraient pas avoir à compter uniquement sur leur résilience et qu'ils ne devraient compter que sur eux-mêmes.
Bien entendu, la réponse et la reprise resteront locales si elles sont bien faites, mais il faut également impliquer ceux d'entre nous dans l'espace international.
Et c'est l'une des raisons pour lesquelles l'IFRC est si encouragée par cette réponse mondiale si complète.
Et nous demandons que cela continue non seulement dans les jours et les semaines à venir, mais aussi dans les mois et malheureusement les années à venir.
Il y a quelques semaines, je me trouvais à Caracas alors que la Croix-Rouge vénézuélienne recevait certains de ces avions de migrants et je comprenais par ailleurs leur nouvelle loi sur la Croix-Rouge et d'autres domaines.
Et je leur ai dit que nous continuerions à les soutenir en période d'incertitude ou d'étrangeté.
Et je remercie tous ceux qui se présentent réellement et se mobilisent pour les habitants de Caracas et au-delà.
Je dois également mentionner que Paolo est en ligne depuis la FICR.
Merci beaucoup encore de vous joindre à nous, Miss Pace.
Je m'adresse maintenant au docteur Sido Ugarte, qui est directeur des urgences sanitaires de l'Organisation panaméricaine de la santé du PAJO et du OMS OS, qui nous a rejoint depuis Washington très tôt.
Christian est également en ligne.
Mais je vous donne la parole, docteur Ugarte, et je vous remercie encore une fois.
Merci beaucoup pour cette opportunité.
Je voudrais souligner la bravoure et aussi toute la capacité du pays à répondre à cette urgence.
Soulignant cela, je voudrais également féliciter le peuple vénézuélien pour toute la réponse qu'il apporte, en particulier dans les situations difficiles.
Je tiens à souligner que, compte tenu de la fragilité préexistante du système de santé et de l'urgence en matière de protection au Venezuela, le choc provoqué par les deux tremblements de terre du 24 juin entraîne d'importants besoins supplémentaires en matière de soutien, notamment en fournitures médicales, en soins de traumatologie, en évaluation des établissements de santé et en difficulté de coordination.
En raison de la fragilité du système de communication et de l'accès aux zones difficiles touchées par les tremblements de terre, le nombre de morts et de blessés augmentera considérablement dans les heures et les jours à venir et ces chiffres continueront d'évoluer à mesure que les opérations de recherche et de sauvetage, les soins aux patients et l'évaluation des dégâts se poursuivront.
L'Organisation panaméricaine de la santé, le bureau régional de l'Organisation mondiale de la santé, travaille en étroite collaboration avec le ministère de la Santé, la Protection civile et le Cluster de la santé avec 770 partenaires. Nous combinons des partenaires, soutenons l'évaluation des structures de santé et cartographions où se trouvent les partenaires et comment ils peuvent les soutenir et nous les soutenons et nous engageons également avec nos homologues régionaux sur les dons potentiels.
Nous avons reçu le soutien officiel d'au moins 15 ministères de la santé et plusieurs d'entre eux sont prêts à déployer leurs équipes, leurs équipes de santé au Venezuela.
À l'heure actuelle, la priorité absolue est de fournir d'urgence des soins de santé vitaux et de secourir autant de personnes que possible, car les premières heures, comme vous le savez, sont cruciales pour sauver des vies.
Les efforts sont également fortement axés sur la fourniture de soins médicaux en temps opportun dans les moments de faible disponibilité du personnel de santé, mais également des installations et des fournitures de santé et des médias.
Les priorités en matière de santé comprennent également la prise en charge des nombreuses victimes, les soins de traumatologie, en particulier dans les zones où des bâtiments se sont effondrés et les opérations de recherche et de sauvetage en cours.
Et les hôpitaux prennent en charge des blessures telles que des fractures et des traumatismes crâniens, mais nous assistons également à des brûlures et à d'autres blessures résultant de l'effondrement de bâtiments et nous travaillons à l'évaluation des établissements de santé.
Au cours des années précédentes, nous avons évalué l'utilisation d'un outil qu'est l'indice de sécurité des hôpitaux, c'est-à-dire la probabilité qu'un établissement de santé continue à fonctionner en cas d'urgence.
Avec cela, nous avons également cartographié tous ces établissements de santé avec la cartographie de l'intensité du tremblement de terre et nous avons identifié plus de 90 hôpitaux exposés à des intensités supérieures à six et sept et Mercalli a modifié la norme.
Et puis, en ce qui nous concerne, nous donnons la priorité à ces installations, y compris l'évaluation de leur sécurité structurelle, des capacités des services d'urgence, des salles d'opération, des lits d'hospitalisation, de l'approvisionnement en sang, de l'oxygène, etc.
Nous sommes également coordonnés avec le déploiement d'équipes médicales d'urgence et l'une d'entre elles, l'équipe médicale d'urgence de type 3 dotée d'une capacité chirurgicale, est déployée depuis les ports samaritains, ce qui augmentera considérablement la capacité hospitalière sur le terrain et elle sera située à La Guaira.
Et cet hôpital a déjà été approuvé et accepté par les autorités nationales.
Il est donc déployé dans ce contexte.
Cela est également essentiel pour maintenir les services essentiels, y compris la prise en charge des personnes hébergées dans des abris.
Mais il y a aussi les soins maternels et néonatals, la dialyse, le traitement des maladies chroniques, la chirurgie d'urgence, la santé mentale et le soutien psychologique ainsi que la surveillance des maladies qui restent bien entendu prioritaires.
Les personnes et les abris seront confrontés à des problèmes de santé particuliers et les autorités nationales surveillent également la surpopulation pour répondre à ces priorités.
À cet égard, nous voudrions souligner à nouveau le travail des agents de santé nationaux et des équipes d'intervention nationales, car même dans une situation difficile où leur propre famille est en danger, ils continuent de fournir les soins de santé nécessaires.
Merci beaucoup, Docteur, et merci d'avoir souligné cet aspect important du plan médical en passant la parole à Zoina.
J'ai donc une courte déclaration de l'OIM.
Les tremblements de terre qui ont frappé le Venezuela hier ont laissé des traces dévastatrices.
Des familles ont perdu des êtres chers, des moyens de subsistance et la sécurité des lieux qu'elles considéraient autrefois comme leur maison.
Des bâtiments se sont effondrés et des infrastructures essentielles ont été endommagées, ce qui limite l'accès aux services de base.
Sur la base des meilleures prévisions démographiques et de dégâts disponibles, l'OIM estime que jusqu'à 6,76 millions de personnes pourraient être touchées au Venezuela à la suite de ces événements.
Des estimations plus nuancées seront disponibles à mesure que de nouvelles informations apparaîtront.
Cela inclut jusqu'à 2 millions de personnes rien qu'à Caracas.
Nos pensées vont d'abord et avant tout à toutes les personnes touchées par cette tragédie.
Nous exprimons nos plus sincères condoléances à ceux qui ont perdu des membres de leur famille et des êtres chers.
À l'heure actuelle, chaque heure compte.
L'accent est d'abord mis sur la recherche et le sauvetage, avec l'arrivée d'équipes internationales pour apporter leur aide, comme l'ont indiqué des collègues.
Alors que les évaluations continuent de déterminer l'ampleur de l'impact, il est déjà clair que les déplacements vont augmenter à mesure que de plus en plus de communautés sont touchées et que les personnes cherchent à se mettre en sécurité.
L'OIM intensifie ses opérations et nous avons déjà reçu un énorme soutien de la part du public, des donateurs et de nos partenaires.
Nous travaillerons avec le gouvernement alors qu'il évaluera les dommages causés aux communautés et aux services publics.
Nous travaillons en étroite collaboration avec les Nations Unies et nos partenaires humanitaires pour mobiliser rapidement une aide vitale.
Nos équipes se préparent à fournir des abris d'urgence, de l'eau, un soutien en matière d'assainissement et d'hygiène, une protection des services de santé et des fournitures de secours essentielles aux communautés déplacées et touchées.
Nous avons des articles de première nécessité prépositionnés à Caracas.
Ils sont en cours de préparation pour être distribués dans les zones qui en ont le plus besoin.
Nous remercions nos partenaires du secteur privé qui ont offert leur soutien dès les premiers jours de cette urgence et qui sont prêts à apporter une aide logistique et financière.
Grâce à nos partenaires de Microsoft AI for Good Lab, nous avons reçu les premières évaluations cartographiques par satellite indiquant que 31,5 % des bâtiments de Katia Lamar sont endommagés.
Les priorités immédiates sont des abris d'urgence clairs, de l'eau potable, des installations sanitaires, des soins de santé, une protection et des articles de première nécessité pour ceux qui ont tout perdu.
Mais les besoins ne s'arrêteront pas là.
Le relèvement nécessitera un soutien soutenu pour aider les familles à reconstruire leurs maisons, à rétablir leurs moyens de subsistance et à se rétablir dans la dignité.
La communauté internationale doit agir rapidement.
L'aide humanitaire apportée en temps utile aujourd'hui permettra de sauver des vies, de réduire les souffrances et d'aider les communautés à entamer le long chemin du relèvement.
L'OIM reste déterminée à travailler aux côtés de ses partenaires pour fournir une assistance vitale et soutenir la population vénézuélienne pendant les jours et les mois difficiles à venir.
Beaucoup d'informations à digérer, très importantes en effet.
Passons donc à vos collègues pour les questions et si vous pouviez mettre en évidence la personne à qui vous souhaitez poser votre question à Alexander, AFP Oui, merci pour ce briefing.
Bon sang, l'AFPI a une question pour Mme Space et une autre pour Yens, si possible.
Madame Pence, nous comprenons que la situation est très critique dans certains domaines.
Pourriez-vous nous dire quels sont les principaux besoins des personnes touchées en ce moment et pour les jours et peut-être les semaines à venir, s'il vous plaît ?
Deuxièmement, pour Yance, nous savons que les 25 équipes de recherche et de sauvetage et médicales que vous avez mentionnées sont envoyées par le gouvernement.
Avez-vous une idée du nombre total de travailleurs humanitaires envoyés au Venezuela depuis l'étranger, y compris, par exemple, ceux envoyés par des ONG ?
Mlle Pace, la parole est à vous.
Les besoins, les besoins les plus immédiats, sont quelque peu variés, mais comme je l'ai mentionné, les besoins de santé se démarquent pour nous.
Un certain nombre de personnes sont blessées et, comme vous pouvez l'imaginer, surtout lorsqu'elles sont retrouvées dans les décombres.
Ainsi, non seulement les premiers secours, mais aussi les kits de traumatologie et les soins sont essentiels pendant ces premières heures et ces premiers jours.
Et je ne veux pas sous-estimer l'importance des premiers secours psychologiques et des soins de santé mentale que j'ai également mentionnés.
Il s'agit d'un service intégré aux services de santé qui font partie des programmes de la Croix-Rouge vénézuélienne dans les hôpitaux et les cliniques et qui est, vous le savez, tout aussi demandé que les services nécessitant des soins physiques.
Je pense que l'autre pièce concerne simplement la vie quotidienne.
Donc, qu'il s'agisse d'avoir ces kits d'hygiène personnelle, d'avoir accès à de la nourriture et à de l'eau, je veux dire, les gens ont tout laissé et, et rien ne fonctionne comme il le devrait ou comme il le fait dans ces zones.
Notre priorité sur le terrain est donc de faire en sorte que les gens puissent littéralement survivre avec ces produits de première nécessité.
C'est une question géniale et très importante.
Et la réponse courte est non, nous n'avons pas une vue d'ensemble complète de toutes les personnes qui arrivent.
Ce sera pour les autorités vénézuéliennes.
Ce n'est pas nous qui délivrons les visas.
Les chiffres dont nous disposons concernent donc ceux qui sont coordonnés par le biais de nos mécanismes.
Merci à vous deux pour les questions posées dans la salle, peut-être.
Passons ensuite en ligne.
Bonjour Rolando, merci beaucoup.
Matthew a indiqué que votre équipe était prête à soutenir d'autres pays de la région.
Avez-vous reçu des demandes du Brésil ?
Désolé, j'ai oublié de vous dire Bianca, journaliste brésilienne, je travaille pour Global TV Brazil.
Avez-vous donc des informations sur le terrain concernant le Brésil ?
Quel type de soutien pourrait être nécessaire ?
Matthew et le docteur Ogart ont également déclaré que le nombre réel de victimes pourrait être bien plus élevé que les chiffres officiels.
Pourriez-vous s'il vous plaît, je parle des chiffres dont nous disposons actuellement, pourriez-vous s'il vous plaît nous donner une idée de l'échelle ?
Parlons-nous de centaines ou de milliers de morts ?
Et dans quelle mesure êtes-vous confiants dans les chiffres officiels publiés jusqu'à présent ?
Pendant des années, la mission des droits de l'homme des Nations unies au Venezuela a exhorté le gouvernement à lever les restrictions sur les réseaux sociaux.
J'aimerais comprendre à quel point ces restrictions sont graves à l'heure actuelle, dans quelle mesure elles peuvent affecter l'accès à l'information pendant les opérations de sauvetage. Peut-être que je ne sais pas s'il y a quelqu'un du bureau des droits de l'homme qui pourrait également y ajouter quelqu'un.
OK, commençons par Matt à propos de la demande du Brésil, s'il y en a une.
Oui, merci pour la question.
Je n'ai donc connaissance d'aucune demande officielle de soutien de la part des autorités brésiliennes à ce jour.
Cela dit, nous sommes bien entendu prêts à le faire si et quand on nous le demande.
Et pour ce qui est de notre présence dans le pays, comme vous le savez, le Brésil partage bien entendu une vaste frontière nord avec le Venezuela, principalement dans l'État rural.
Et ces dernières années, nous avons travaillé en étroite collaboration avec les autorités brésiliennes pour soutenir ceux qui ont franchi la frontière et également pour aider à la relocalisation de ceux qui sont entrés dans le pays depuis le Venezuela.
Et puis, vous savez, au Brésil, en aidant à obtenir des documents et à reconnaître le statut de ceux qui sont arrivés.
Et vous savez, nous dirions une approche similaire dans le cas de la Colombie, bien sûr, qui a déployé un effort de régularisation massif en ce qui concerne les Vénézuéliens qui y sont arrivés.
De même, en ce qui concerne l'accueil aux frontières et l'assistance juridique, ainsi que pour les pays un peu plus éloignés, le Pérou et l'Équateur, qui accueillent tous deux un nombre important de Vénézuéliens, ont une présence similaire là-bas.
Alors, bien sûr, prêt à soutenir les autorités en cas de besoin.
Pour ce qui est du nombre de victimes, je ne m'attarderais pas trop là-dessus, sauf pour dire que nous avons déjà reçu des informations ce matin selon lesquelles, bien entendu, les chiffres sont en hausse par rapport à la nuit dernière.
Je n'entrerais pas dans le domaine des spéculations sur la hauteur qu'ils atteindront, mais bien sûr, ce que nous avons vu jusqu'à présent est extrêmement inquiétant.
Nos plus sincères condoléances et pensées vont aux familles et aux proches de tous ceux qui ont été touchés à la fois dans le pays mais également dans les pays voisins.
Bien entendu, nous partageons les mêmes sentiments et il est difficile, chers collègues, d'évaluer évidemment l'ampleur des pertes, mais peut-être, docteur Agarde, je ne sais pas s'il y a autre chose que vous pourriez également mentionner.
Je ne suis pas sûre que vous souhaitiez ajouter autre chose.
Oui, oui, eh bien, ça l'est.
Il est très difficile pour toutes les équipes qui, notamment celles du secteur de la santé, de fournir une véritable évaluation de la situation.
La communication et l'accès aux lieux et aux structures de santé ne sont pas aisés.
Nous avons eu du mal à atteindre tous ces établissements de santé.
Nous déployons des équipes pour effectuer l'évaluation.
À cet égard, il serait donc très difficile de mesurer le nombre de morts et de blessés.
Mais selon l'évaluation, l'évaluation précédente et aussi tous les chiffres dont nous disposons et la coordination que nous avons avec les partenaires que nous suivons, le nombre de morts se chiffrerait probablement par centaines et les blessés par milliers.
Et la situation difficile à laquelle nous assistons concerne l'accès aux établissements de santé.
Mais à cause de cela, nous procédons à une évaluation des dégâts et à leur évaluation avant même d'examiner les établissements de santé.
Et je voudrais souligner ces informations préexistantes importantes qui nous aident à établir des priorités.
Par exemple, 20 hôpitaux d'urgence ont été exposés à des intensités supérieures ou égales à 7.
Cela signifie qu'au moins 20 établissements de santé se trouvent dans une situation extrêmement difficile et sont très probablement gravement endommagés ou touchés par l'urgence.
Et ces établissements de santé sont notamment situés à La Vaira, dans le district de la capitale de Caracas, à Miranda, Aragua, Carabovo, Falcón, Suliya, Yarakuya et Lara.
Je voudrais également souligner la disponibilité des équipes de santé, les équipes médicales d'urgence prêtes à déployer l'I-55 sont prêtes à être déployées depuis les États-Unis, la République dominicaine, la Colombie, la Suisse et la Barbade.
Et nous avons également 7 équipes médicales d'urgence en attente.
À cet égard, nous travaillons donc en étroite collaboration avec les autorités nationales et les partenaires pour atteindre les chiffres réels, tout en donnant la priorité aux soins de santé d'urgence et en veillant à ce que les établissements de santé reçoivent les soins essentiels dont la population a besoin.
Merci à vous, docteur Ugarte.
Bianca, pour répondre à votre dernière question sur la levée des restrictions sur les communications, il s'agissait en fait d'une recommandation de la mission d'enquête sur le Venezuela, cette mission d'enquête mise en place par le Conseil des droits de l'homme.
Peut-être pourriez-vous vérifier auprès d'eux pour spécifier exactement ce qu'ils veulent pour cela.
Et bien sûr, s'il y a autre chose que le bureau des droits de l'homme pourrait ajouter ultérieurement, nous vous le ferons certainement parvenir ou peut-être pourrez-vous le contacter directement.
Mais il s'agit en effet d'aspects importants liés aux droits de l'homme dans cette crise à laquelle nous sommes confrontés.
Antonio FA, agence espagnole de publicité.
Alors, je pense que vous avez déjà parlé des principaux besoins.
Mais pour poser la question autrement, quelle est la position du gouvernement vénézuélien dans les contacts que vous entretenez avec lui, quelles sont ses questions sur ce dont il a le plus besoin ?
Et je ne sais pas non plus si vous l'avez mentionné parce que ma connexion a été coupée pendant quelques minutes.
Prévoyez-vous que l'une des agences lance un appel spécial à l'aide ?
Donc, si j'ai bien compris rapidement, la question est de savoir ce que le gouvernement demande à cet égard.
Est-ce que si j'ai bien compris, je ne sais pas quel est le meilleur endroit.
Je suppose que peut-être des collègues les plus proches de la situation sur le terrain, peut-être le docteur Ugarte, puis peut-être que Jens pourra intervenir par la suite.
Eh bien, les autorités nationales nous demandent de faire une évaluation appropriée de l'établissement de santé.
Nous avons donc du personnel sur le terrain, mais nous déployons également des spécialistes supplémentaires dans les domaines de l'architecture technique, de l'évaluation des dommages et des risques, ainsi que du déploiement d'équipes médicales d'urgence.
Le gouvernement a spécifiquement demandé le déploiement de trois équipes médicales d'urgence dotées de capacités chirurgicales au Venezuela.
Comme je l'ai mentionné, ils sont prêts à être déployés.
L'un d'entre eux est déjà en cours de déploiement.
Les États-Unis sont de mauvaise humeur et ils ont également demandé des fournitures, des médicaments et des équipements supplémentaires. Cette liste est en cours d'examen dans les dépôts mondiaux et nous achetons déjà certains de ces kits d'urgence pour enfants à déployer à Caracas, même directement ou via le Panama.
La réserve de dépôts d'urgence régionaux dont nous disposons au Panama a donc été activée et nous déployons tout ce dont nous disposons conformément à la demande du gouvernement.
Ils ont au moins 42 partenaires sur le terrain et ils soutiennent également les zones les plus touchées par le tremblement de terre.
Nous allons donc lancer un appel, finaliser tous les besoins critiques que le secteur de la santé demande et, en fonction de la situation précédente, également pour les compléter.
Heureusement, certains donateurs, dont la Commission européenne, ont déjà approuvé une modification du soutien actuel qu'ils apportent au Venezuela afin que nous puissions activer les fonds existants pour répondre à l'urgence.
Mlle Pace, y a-t-il quelque chose que vous voudriez ajouter du point de vue des IFRS pour revenir me voir ?
Oui, je pense que j'essayais juste d'obtenir certaines des informations que nous avons sur nous auprès de notre Croix-Rouge vénézuélienne, excusez-moi, à propos de leurs conversations avec le gouvernement.
Je sais que le gouvernement s'est principalement concentré sur la recherche et le sauvetage pour des raisons évidentes, notamment en raison du besoin d'équipement pour déblayer les décombres.
Mais comme l'a dit le docteur Garthe, ils ont évidemment d'autres besoins, que ce soit dans le secteur de la santé, qu'il s'agisse d'abris et de matériaux, etc.
Je suis donc sûr que certains de nos collègues seront en mesure d'assurer un suivi à ce sujet.
Mais je pense que l'important est double.
1 est que le gouvernement l'est.
Réactif et engagé et en quelque sorte disposé à recevoir le soutien de la communauté internationale.
Nous, je ne peux donc parler que pour une relation avec la Croix-Rouge, mais dans notre nouvelle loi sur la Croix-Rouge, nous avons intégré dans cette loi certains détails concernant la coordination, évidemment, avec nous, ainsi que le type de rôles de la communauté internationale lorsqu'il s'agit de répondre aux besoins du gouvernement et du gouvernement qui articule ces besoins.
Je pense donc que c'est une bonne question.
J'ai également entendu la question concernant les promesses de dons et j'apprécie la perte de liens.
Merci donc de nous avoir demandé de le répéter.
À la FICR, nous avons donc lancé un appel à l'action ou un appel d'urgence de 50 millions de francs suisses couvrant un certain nombre de domaines.
Et nous sommes heureux de fournir cette information en ligne, un lien vers celle-ci, vers cet appel tel qu'il est publié.
Mais cela permettrait de couvrir 3 000 Vénézuéliens, selon nos estimations, 300 000 personnes bénéficiant de ces programmes et services.
À côté de vous, Mme Payson.
Non, juste pour ajouter que le coordinateur des secours d'urgence a débloqué 15 millions de dollars du Fonds central d'intervention pour les urgences hier pour la réponse au Venezuela.
Merci pour cette note supplémentaire, Jens.
John Zaracostas, The Lancet et François GAT.
Ma question s'adresse à Mlle Pace ainsi qu'à M. Garte de Pajo.
Je me demandais si la dérogation du Trésor américain aux sanctions vous permettait de savoir à présent quels éléments vous pouvez traiter sans complications ?
Et deuxièmement, Monsieur, vous avez compris que vous avez mentionné que le système de santé était déjà fragile.
Cela signifie-t-il que les sanctions ont toujours eu un impact énorme sur le système de santé ?
Peut-être Mlle Pace, allez-y d'abord et ensuite nous irons chez le médecin.
Je suis content de commencer.
J'apprécie, j'apprécie beaucoup cette question.
Et nous avons effectivement eu une conversation avec nos équipes hier à propos du flux de ressources.
Il ne s'agit évidemment pas d'une simple considération, compte tenu des récents tremblements de terre et des répliques sismiques, mais tout au long de l'année, en particulier à partir de janvier, nous avons constaté une amélioration de la circulation des marchandises et du financement et que nous n'avons pas nous-mêmes été confrontés à des défis importants, notamment à la lumière de l'ouverture ou de l'assouplissement de certaines restrictions.
L'un des défis, si je puis m'exprimer ainsi, est de faire en sorte que tout le monde soit habitué à la nouvelle réalité et à certaines des nouvelles directives ou politiques.
Je pense donc qu'il est probablement nécessaire de demander des éclaircissements à toutes les parties concernées, y compris au gouvernement du Venezuela, ainsi qu'à d'autres acteurs ou parties prenantes.
Et c'est une autre conversation importante en ce qui concerne les lois et réglementations relatives aux humanitaires, n'est-ce pas ?
Et il ne s'agit pas seulement d'un problème vénézuélien, mais d'un problème mondial.
Donc, pour ce que cela vaut, nous sommes confiants de pouvoir continuer à travailler sans heurts.
Je pense que cela est dû en partie à notre relation spéciale avec le gouvernement et à notre relation officielle avec le gouvernement en tant qu'auxiliaire de ces autorités publiques humanitaires.
Mais encore une fois, merci de l'avoir souligné.
Oui, de notre côté, nous avons travaillé sur le soutien essentiel dont le secteur de la santé a besoin au Venezuela.
Et à cet égard, nous avons également fourni toutes les fournitures d'urgence aux travailleurs de la santé.
Et c'est quelque chose qui a été fait les années précédentes malgré toute la situation que vous connaissez très bien.
Et cela est également étroitement coordonné avec les États-Unis et plusieurs autres institutions qui participent au soutien au Venezuela.
Il n'y a donc actuellement aucune restriction en matière d'aide humanitaire.
Mais encore, par exemple, ces dernières semaines, le Venezuela a pu payer le fonds de retrait pour les vaccins.
Il est donc désormais possible de fournir des vaccins et des fournitures essentielles au Venezuela.
À cet égard, c'est un Ave que nous recherchons et, en particulier, nous avons déjà identifié les médicaments, fournitures et équipements essentiels qui étaient nécessaires dans le secteur de la santé au Venezuela et qui ont été expédiés pour cette urgence.
Le problème qui se pose aujourd'hui est celui de la logistique et de la disponibilité de ces fournitures qui pourront être facilement déployées au Venezuela.
Nous allons répondre à une dernière question et Martha du bureau des droits de l'homme s'est également jointe à nous.
Je pense que vous avez quelques informations sur la question précédente de Bianca, mais je vais passer à Bianca.
Vous avez peut-être une question complémentaire ou une toute autre question.
Ce serait formidable si Marta pouvait parler des restrictions, de la manière dont ces restrictions sont actuellement appliquées au Venezuela et de la manière dont elles pourraient affecter les efforts de sauvetage.
Et aussi pour ajouter un suivi sur le Brésil pour le HCR et l'OIM à cause du tremblement de terre.
Avez-vous une idée du nombre de personnes qui pourraient entrer au Brésil pour chercher, demander de l'aide, demander de l'aide ?
Peut-être que tu retournes voir Matt et peut-être que Zoé aura quelque chose.
Je pense qu'il est bien trop tôt pour spéculer sur, vous savez, d'éventuels mouvements dans un sens ou dans l'autre liés à cette crise pour le Brésil ou pour tout autre pays.
Mais bien entendu, pour réitérer le message que j'ai dit tout à l'heure, vous savez, nous sommes profondément ancrés dans le pays et nous sommes prêts à soutenir tous les gouvernements de la région au cas où des décisions seraient prises pour agir. Comme je l'ai dit plus tôt, tout mouvement de retour vers le Venezuela resterait notre position inchangée, dans la mesure où il doit s'agir d'un mouvement volontaire.
Et s'il devait être décidé d'aller dans la direction opposée, nous demanderions bien entendu à tous les pays de la région, comme ils le font depuis tant d'années, de continuer à soutenir les Vénézuéliens en déplacement.
Et juste pour faire écho à cela, il est vraiment trop tôt pour le dire, mais il est évident que nous surveillons de près.
Il s'agit d'une histoire en évolution.
Nous vous aiderons à rester concentrés grâce à nos conférenciers présents ici.
Mais je pense qu'avant de tout terminer, je pense que Marta, nous voulions ajouter quelque chose à la question précédente de Bianca.
Merci, Bianca, pour ta question.
Bien entendu, la liberté d'information est toujours primordiale, surtout dans des situations comme celle-ci où l'accès à l'information peut nous sauver la vie.
Et nous avons constaté que, oui, les restrictions préexistantes à Internet restent en place pendant les premières heures qui suivent le tremblement de terre.
Et bien sûr, nous appelons, comme nous l'avons déjà fait, à adopter des mesures pour protéger l'espace numérique et garantir le droit à l'information, la liberté d'expression et l'accès aux médias numériques au Venezuela.
Et permettez-moi de vous rappeler que nous venons de publier notre dernier rapport sur le Venezuela et que le Haut-Commissaire le présentera cet après-midi.
Et il contient des informations détaillées que je peux partager avec vous avec tout le monde sur, oui, le blocage arbitraire d'au moins 85 sites Web, à la fois par des fournisseurs de services Internet publics et privés et des blogs de 39 médias et plateformes médiatiques.
Le rapport contient des informations détaillées très spécifiques auxquelles vous pouvez accéder ou que nous pouvons partager avec vous.
Et encore une fois, je le répète, Monsieur le Haut-Commissaire, nous présentons le rapport cet après-midi.
OK, c'est le moment de te remercier.
Bien entendu, collègue, vous pouvez consulter le rapport si vous souhaitez y inclure ces détails.
Merci à tous les conférenciers présents.
Merci tout particulièrement à nos collègues de Panama City à Washington, à Mlle Pace et au docteur Ugarte.
Je sais qu'il est tôt et je suis sûr que nous aurons des nouvelles de vos agences dans les jours à venir.
Et merci beaucoup pour l'important travail que vous accomplissez.
Merci beaucoup, chers collègues, pour cette nouvelle information, Marta, si vous voulez rester à côté de moi ici et que vous restez sur le podium parce que vous avez un sujet à informer nos collègues sur les décès aux États-Unis lors de la détention de l'ICE.
Je reviens donc à vous pour régler ce problème.
OK, alors bonjour à tous.
Je pense que je ne l'ai pas dit tout à l'heure.
Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volcker Turk, a appelé aujourd'hui à une action rapide pour empêcher de nouvelles pertes en vies humaines chez les détenus de l'ICE et a appelé à des enquêtes indépendantes sur tous les décès survenus sous la garde de l'ICE.
Il est alarmant de constater que, selon les États-Unis
Selon les données officielles du gouvernement, au cours des cinq premiers mois de cette année, 18 personnes sont mortes en détention par l'ICE.
La mort d'un père Cares en détention par l'ICE a été signalée ce mois-ci.
En 2025, 33 décès au total ont été enregistrés, contre 11 en 2024.
Le manque de transparence et de clarté qui entoure les circonstances de ces décès nuit à l'obligation de rendre des comptes.
La Haut-Commissaire demande que des enquêtes rapides, indépendantes, impartiales et efficaces soient menées sur tous les décès survenus en détention par l'ICE.
Les responsables de violations de la loi doivent rendre des comptes et les droits des familles des victimes à faire confiance à la vérité, à la justice et à des réparations ainsi qu'à des garanties de non-répétition doivent être respectés.
Ces décès sont survenus dans un contexte de vaste expansion du système américain de détention des immigrants.
Selon les dernières données officielles, l'ICE détient actuellement plus de 60 000 personnes, contre environ 40 000 au début de 2025.
Il est prévu d'augmenter encore la capacité de détention jusqu'à 90 000 personnes d'ici la fin de 2026.
Les détenus, dont des familles entières avec enfants et des personnes vulnérables sur le plan médical, sont fréquemment confrontés à des conditions de détention inhumaines et à des traitements tels que des soins de santé et une alimentation inadéquats et une exposition à des épidémies dans des établissements surpeuplés.
Des allégations préoccupantes ont été formulées concernant le recours à la force.
En outre, 5 des décès officiellement signalés en 2026 ont été classés comme des suicides.
L'absence d'informations concernant l'endroit où se trouvaient les détenus pendant le transfert a été signalée, ce qui a causé une grande détresse aux familles.
En outre, l'incertitude prolongée qui entoure le statut et les procédures juridiques contribue à la détresse psychologique des détenus.
Turk a également exprimé son inquiétude quant au recours signalé à l'isolement cellulaire, qui devrait être une mesure exceptionnelle et qui, lorsqu'il est prolongé ou indéfini, pourrait constituer un traitement cruel, inhumain ou dégradant.
Ces facteurs aggravent la vulnérabilité et suscitent de vives inquiétudes quant à savoir si certains de ces décès survenus en détention par l'ICE auraient pu être évités.
Les alternatives à la tension doivent être privilégiées.
La rétention des immigrants devrait être une mesure exceptionnelle de dernier recours et devrait généralement être évitée pour les personnes souffrant de graves problèmes de santé ou de santé mentale, ainsi que pour les femmes enceintes, quel que soit leur statut d'immigration ou celui de leurs parents.
Les enfants ne devraient pas être placés en rétention pour des raisons liées à l'immigration.
Les autorités américaines chargées de l'immigration doivent veiller à ce que leurs centres de détention soient conformes aux normes et standards internationaux relatifs aux droits humains.
Il s'agit notamment de défendre la dignité, d'éviter la surpopulation, de fournir un accès rapide aux soins de santé, y compris aux services de santé mentale, à la notification familiale, à un conseiller, à une représentation juridique adjointe et aux services d'interprétation nécessaires pour toutes les personnes détenues pour immigrants.
La Haut-Commissaire a préconisé le rétablissement complet et le renforcement des mécanismes de contrôle indépendants pour la détention des immigrants, soulignant leur importance en tant que garantie essentielle contre les abus.
Il a également souligné le rôle crucial des organes du Congrès dans la supervision des pratiques d'application de la législation en matière d'immigration et le financement public associé afin de garantir un meilleur respect du droit international des droits de l'homme.
Turk a fermement dénoncé la déshumanisation et la criminalisation continues des migrants et des réfugiés.
Turk a souligné que personne ne devrait être renvoyé dans un endroit où il pourrait être faux.
Désolée, je me permets de le répéter.
Turk a insisté sur le fait que personne ne devrait être renvoyé dans un endroit où il pourrait faire face à de graves violations des droits humains ou à d'autres préjudices irréversibles.
Nous verrons si nous avons des questions à vous poser dans la salle en ligne.
Je ne pense pas que ce soit le cas.
Je pense que tu es très clair.
Et je note que cette déclaration a également été partagée avec des collègues tout à l'heure.
Merci beaucoup, Martha, d'avoir souligné cette histoire importante.
Passons à un tout autre sujet.
Je suis très heureuse d'avoir Claire sur le podium avec John Kennedy, responsable de l'information climatique chez WM OS.
Je ne sais pas si Claire, tu voulais commencer ou continuer ?
Oui, je suis très content que cette chambre soit belle et cool.
La chaleur extrême, une vague de chaleur intense et généralisée survenue fin juin en Europe, comme vous le savez tous, comme vous le ressentez tous, a battu de nombreux records de température.
Cela a des impacts majeurs sur la santé humaine, sur les écosystèmes, sur l'agriculture et sur la productivité du travail.
Et cela s'accompagne dans certaines régions, notamment en France, d'une aggravation de la sécheresse et du risque d'incendies de forêt ainsi que de tempêtes localisées.
L'Organisation météorologique mondiale, ses partenaires, ses membres, les services météorologiques et hydrologiques nationaux sont, vous savez, réellement mobilisés contre cette chaleur extrême en Europe.
Et il y a beaucoup d'alertes précoces, beaucoup, beaucoup, vous savez, des alertes de chaleur rouge, le rouge étant le niveau supérieur de l'échelle d'alerte.
Et nous soutenons des plans d'action coordonnés en matière de santé liés à la chaleur pour tenter de sauver des vies.
Comme toujours, c'est la priorité absolue.
Et pour minimiser les décisions et les excuses, et pour prendre des décisions éclairées afin de minimiser les dommages économiques et les véritables perturbations auxquelles nous sommes confrontés.
Mon collègue John parlera davantage des conditions météorologiques et climatiques à l'origine de cette vague de chaleur.
Il a remonté la péninsule ibérique.
L'attention est désormais en train de changer.
Et l'OMM, nous avons un réseau régional, eh bien, nous avons un réseau de centres régionaux de surveillance du climat en Europe.
L'un d'entre eux est géré par le service météorologique allemand, la Deutsche Vetterdinst.
Et dans son dernier avis Climate Watch, il est indiqué que la vague de chaleur s'étendra à une grande partie de l'Europe occidentale, centrale et méridionale d'ici la fin du mois et qu'elle se déplacera de plus en plus vers l'Europe centrale et la région des Balkans.
Les températures devraient se situer entre 10 et 3 degrés Celsius et 10 °C à cette période de l'année.
Et juste pour vous rappeler, nous, nous sommes en juin, vous savez, nous sommes en juin, nous assistons à des niveaux de chaleur qui seraient plus typiques de fin juillet ou d'août.
Nous publions une histoire constamment mise à jour sur notre site Web avec les nouveaux records.
Et hier, lors d'une étape, je pensais que nous ne serions pas en mesure de suivre tous les records.
Juste pour vous donner un aperçu, la France a enregistré sa journée la plus chaude jamais enregistrée le 24 juin avec une température nationale moyenne de 30 °C.
Les températures ont atteint 43,8 °C dans une ville de l'ouest de la France.
Et les températures nocturnes, et elles sont importantes parce que c'est là que vous avez un réel impact sur la santé, sur la santé humaine, si les températures nocturnes ne descendent pas au-delà d'un certain niveau.
Les températures nocturnes en France ont également établi de nouveaux records nationaux.
L'une d'elles était à 22 °C.
Si vous regardez la carte aujourd'hui, la France n'est qu'une grosse tache rouge.
Une grande partie du pays est sous le niveau maximum d'alerte rouge rouge.
L'Espagne a enregistré ses journées de juin les plus chaudes les 23 et 24 juin.
Le Royaume-Uni a battu le record de température de juin pendant trois jours consécutifs cette semaine.
Avec 36,4° enregistrés dans le sud de l'Angleterre hier, le 25 juin, le Met Office britannique a émis des avertissements de réchauffement rouges.
Chaleur extrême pendant trois jours consécutifs et c'est la première fois que le système d'alerte météorologique actuel le fait pendant trois jours consécutifs.
Le Royaume-Uni a également enregistré, vous savez, des records de température quotidiens en mai.
L'Allemagne fait aujourd'hui l'objet d'avertissements rouges très répandus, y compris, vous savez, dans les grandes villes de Francfort à Cologne en Suisse.
Plus près de chez nous, la ville de Bâle, dans le nord du pays, a enregistré hier un nouveau record national de température de 38 °C en juin.
Genève devrait faire un peu chaud ce week-end, selon Tomatio Suisse.
Et aux Pays-Bas, le service météorologique national néerlandais a émis aujourd'hui une alerte rouge sans précédent en cas de chaleur extrême dans 8 provinces.
Toujours aux Pays-Bas, comme en Belgique et au Luxembourg, de nouveaux records de température ont été enregistrés, soit par mois, soit par station.
Nous devons malheureusement nous y habituer, et je passe maintenant la parole à mon collègue John Kennedy, responsable de l'information climatique.
Merci, Claire, et bonjour à tous.
Alors pourquoi cela se produit-il ?
Eh bien, un certain nombre de facteurs doivent être réunis pour que les températures atteignent les records extrêmes que nous avons connus ces derniers jours.
Tout d'abord et surtout, c'est l'été.
Bien que juin ne soit pas en moyenne le mois le plus chaud, nous ne sommes que quelques jours après le solstice d'été, lorsque le soleil est le plus haut dans le ciel et que les jours sont les plus longs.
Nous avons un schéma de blocage Oméga classique où la haute pression du continent est flanquée de systèmes de basse pression ressemblant un peu à la lettre grecque Omega, et ensemble, ces systèmes de pression canalisent l'air chaud en provenance d'Afrique du Nord N sur les parties occidentales de la région sous haute pression.
Toujours au milieu de ce bloc Omega, l'air descend.
Il s'accumule au-dessus du continent au fur et à mesure de sa descente.
Cela réchauffe et empêche la formation de nuages, et moins de nuages signifie que plus de soleil peut atteindre des températures toujours plus élevées.
Désormais, ces types de blocs peuvent rester en place pendant des jours, voire des semaines, et leur persistance signifie que la chaleur peut s'accumuler jour après jour et, surtout, avoir des répercussions nuit après nuit.
Ainsi, des vents légers soumis à une haute pression stationnaire limitent le mélange de l'air, ce qui permet à la chaleur de s'accumuler, et cela signifie également que les mouvements des systèmes météorologiques et des fronts météorologiques qui peuvent apporter de l'air plus frais de l'extérieur sont limités.
Nous avons donc constaté tous ces facteurs lors des précédentes vagues de chaleur, mais elles n'étaient pas aussi chaudes que les conditions records que nous connaissons actuellement.
Alors, quelle est la différence maintenant ?
Remarque 2 Les vagues de chaleur sont exactement les mêmes.
Mais disons qu'au cours des 50 années qui se sont écoulées depuis la vague de chaleur historique de 1976, l'Europe dans son ensemble s'est réchauffée d'environ 2 °C.
C'est l'un des continents qui se réchauffe le plus rapidement et les températures extrêmes ont également augmenté.
Le sixième rapport d'évaluation de l'IPC a montré que la fréquence et l'intensité des extrêmes de chaleur ont augmenté sur la majeure partie de la surface terrestre du monde et en Europe.
Il existe un degré de confiance élevé quant à la contribution humaine à ce réchauffement observé.
De telles vagues de chaleur sont ce à quoi nous nous attendons en cas de changement climatique.
Une chaleur extrême se produira plus fréquemment pendant une plus longue durée et avec une intensité plus élevée.
Alors que le réchauffement climatique se poursuit, les températures élevées que nous observons pendant la journée attirent l'attention, mais les températures nocturnes sont également exceptionnellement élevées.
Lorsque les températures restent supérieures à 20 °C pendant la nuit, comme nous l'avons vu récemment et comme Claire l'a mentionné, les résidences ne peuvent pas évacuer la chaleur excessive, ce qui expose les gens à des conditions intérieures dangereuses.
Dans de telles conditions, le corps ne peut pas se remettre de la chaleur de la journée et de survivre pendant plusieurs jours.
Cette pression non soulagée est à l'origine de la hausse du nombre de décès, comme nous l'avons constaté lors des précédentes vagues de chaleur.
Ces problèmes peuvent être particulièrement exacerbés dans les zones urbaines où les températures, notamment la nuit, sont plus élevées en raison de l'environnement bâti.
Maintenant, un ciel clair ne signifie pas des températures élevées, mais aussi un manque de pluie.
Il existe donc un risque de sécheresse, comme Claire l'a encore mentionné, et à mesure que la végétation s'assèche, un risque accru d'incendies de forêt.
Ces températures élevées et ces faibles précipitations ont des répercussions sur de nombreux secteurs et peuvent affecter des infrastructures vitales telles que les transports et la production d'électricité.
Un sol sec, en plus d'avoir des répercussions sur l'agriculture, peut également être un facteur clé dans la formation de vagues de chaleur ultérieures, car un sol sec se réchauffe plus rapidement qu'un sol humide, et il peut également exacerber les inondations car le sol sec est incapable d'absorber les accumulations rapides de pluie.
Avons-nous des questions à poser à nos collègues, de Yes, Alexander, à vous ?
Oui, merci beaucoup pour ce briefing.
Étant donné que des records ont été battus dans plusieurs pays, pouvons-nous dire non, que ce phénomène constitue une vague de chaleur record pour le continent européen, que ce soit pour le mois de juin ou peut-être en général ?
Et je pense que lorsque vous parlez d'une vague de chaleur record, c'est qu'il y a différentes profondeurs.
Il n'existe pas de définition précise de la vague de chaleur.
C'est la difficulté de dire, d'une manière générale, que nous pouvons dire localement que des records ont été battus à certains endroits.
Et comme pour la France, l'ensemble du pays a connu sa journée la plus chaude jamais enregistrée.
Les records sont donc définitivement en train de battre.
Il s'agit d'une vague de chaleur record à bien des égards, mais pas à tous les égards.
Donc, oui, juste pour, je pense, dans certains pays comme la France, vous savez, c'est juste d'utiliser le terme vague de chaleur record.
Mais si vous regardez en arrière l'année dernière, nous avons également connu des vagues de chaleur records, mais cela s'est produit dans une région différente de l'Europe, puis en Scandinavie.
Donc, et nous sommes toujours en plein milieu de tout ça.
Tu sais, c'est, c'est inhabituel, ce n'est pas exceptionnel.
Vous savez, nous avons déjà connu des vagues de chaleur comme celle-ci en juin, mais comme je l'ai dit, nous sommes toujours en plein milieu de cette période, elle va maintenant se déplacer, vous savez, à travers l'Europe centrale vers les Balkans.
Il est donc possible qu'à la fin de l'été, vous savez, nous puissions regarder en arrière et dire, oui, vous savez, c'était une vague de chaleur record, mais c'est encore très en cours.
Je ne pense pas qu'il y ait d'autres questions.
Je tiens donc à vous remercier tous les deux de vous joindre à nous ici.
Souligner, continuer à souligner cette histoire continue, je dois dire.
OK, je passe maintenant à notre collègue qui nous rejoint depuis la République démocratique du Congo, David Stevenson, directeur national de la WF PS.
Monsieur Stevenson, merci beaucoup et excusez-moi pour ce retard.
Mais revenons-en à vous, plutôt à vous pour votre exposé.
Eh bien, merci à vous et merci beaucoup de l'intérêt que vous portez à nos défis et à nos efforts ici en RDC.
Permettez-moi de commencer par la situation dans son ensemble.
Le virus Ebola se propage dans l'est de la RDC en pleine période de l'une des plus grandes crises alimentaires au monde.
À travers le pays, 26 millions et demi de personnes, soit près d'un Congolais sur quatre, n'ont pas assez de nourriture.
Plus de 3,6 millions de personnes sont déjà confrontées à des niveaux d'urgence liés à la faim, et rien que dans le Nord-Kibu S Kibu, en Ituri et au Tanganyika, près de 10 millions de personnes ont du mal à se nourrir.
Cette épidémie n'est donc pas seulement une urgence sanitaire, c'est une crise humanitaire, et nous ne la maîtriserons pas uniquement par des mesures médicales.
Lorsque les gens ont faim, lorsqu'ils ont perdu leurs moyens de subsistance ou lorsque les marchés cessent de fonctionner, ils se déplacent.
Ils se déplacent pour trouver de la nourriture, ils se déplacent pour trouver du travail, ils se déplacent pour se mettre en sécurité.
Et ces mouvements peuvent rendre beaucoup plus difficile la lutte contre le virus.
Dans le même temps, le conflit actif pousse les gens vers les zones de santé touchées, et l'insécurité et les contraintes d'accès font qu'il est plus difficile pour les équipes humanitaires d'atteindre les communautés qui avaient le plus besoin d'aide.
Je voudrais vous donner juste un exemple.
Notre équipe de première ligne a récemment rencontré Jack, un père de famille déplacé dont la fille de 5 ans est décédée des suites du virus Ebola.
Il avait fui les combats à Bukavu et avait marché pendant des jours pour rejoindre Benny.
Il pensait avoir échappé au pire, puis sa fille a développé une forte fièvre et a commencé à saigner des oreilles.
Il l'a transportée d'urgence à l'hôpital mais elle n'a pas survécu. Deux semaines plus tard, sa femme est toujours dans un centre d'isolement.
Le PAM fournit des repas chauds afin que les patients et leurs contacts puissent rester en observation sans avoir à partir pour chercher de la nourriture, et Jack lui-même s'occupe désormais de 13 membres de sa famille grâce à l'aide alimentaire du PAM.
Mais il nous a posé une question très simple, voire douloureuse.
Avec tous ces enfants, cette ration d'un mois ne durera que deux semaines et ensuite, comment suis-je censé les nourrir si je n'ai pas les moyens de le faire ?
C'est pourquoi l'aide alimentaire n'est pas séparée de la riposte à l'Ebola.
Cela fait partie du confinement.
Cela aide les gens à rester et à prendre soin de eux.
Il aide les personnes à contacter qui ont été associées au virus Ebola à rester en observation.
Cela réduit la pression qui pousse les familles à déménager.
Les équipes de santé sont des leaders courageux qui prennent en première ligne le temps et l'espace dont elles ont besoin pour faire leur travail.
Nous assistons également à une montée de la pression économique à Bunia, l'épicentre de l'épidémie.
Les familles déjà touchées par le conflit, les déplacements et la faim sont confrontées à un nouveau choc.
Les fermetures de frontières, les restrictions à la circulation et les perturbations commerciales liées à l'Ebola font grimper les prix des denrées alimentaires et du carburant.
Aujourd'hui, le PAM a agi très rapidement.
Depuis le début de l'épidémie, nous avons fourni plus de 36 000 repas chauds dans des centres de traitement d'Ebola, apporté des rations à domicile à 2 600 personnes au Nord-Kivu et à Uturi, et de la nourriture mensuelle à 14 000 personnes dans 10 villages de quarantaine du Sud-Kivu touchés par l'épidémie.
Nos équipes logistiques chargées des vols Unhas ont également joué un rôle central dans l'ensemble de l'intervention, transportant plus de 1 700 et 51e intervenants et plus de 300 tonnes métriques de marchandises essentielles afin que les opérations de première ligne puissent se poursuivre dans les zones difficiles d'accès.
Mais nous devons faire davantage et nous devons le faire plus rapidement, à grande échelle et avec les ressources nécessaires.
Nous avons également besoin d'un accès sûr et durable.
Nous devons stabiliser la nourriture et les moyens de subsistance afin que les gens ne soient pas contraints de se déplacer simplement pour survivre.
Et nous avons besoin d'un financement flexible et en temps opportun pour maintenir l'aide alimentaire, les chaînes d'approvisionnement, le soutien logistique et aérien aussi longtemps que cette crise l'exigera.
Le PAM a donc besoin maintenant de 72 millions de dollars pour notre réponse directe à l'Ebola et de deux, 106 millions de dollars pour l'aide alimentaire d'urgence dans l'est du Congo.
Pour des familles comme Jack, c'est bien réel.
La nourriture permet de maintenir les personnes prises en charge, la logistique permet aux intervenants de se déplacer et l'accès permet de transformer les plans en actions.
Si nous agissons rapidement dès maintenant, nous avons de meilleures chances de contenir le virus Ebola et d'empêcher une crise humanitaire déjà grave de s'aggraver.
Merci beaucoup à vous, M. Stevenson.
Voyons si nous avons des questions à vous poser.
Je ne pense pas que ce soit le cas.
À cet égard, je voudrais simplement vous remercier vivement d'avoir partagé l'histoire de Jack et, évidemment, cet angle critique de la réponse à Ebola, une question que nous avons soulignée ici, et nous continuerons de le faire.
Et merci beaucoup encore, Monsieur Stevenson et pour votre patience également.
OK, chers collègues, je suis accompagné sur le podium de David Hirsch, comme vous le savez de l'UIT, qui a une annonce concernant la Semaine numérique de Genève.
Eh bien, du 6 au 10 juillet, la place de Genève au cœur du monde numérique sera renforcée par la Geneva Digital Week, qui propose trois événements internationaux majeurs sur l'intelligence artificielle et les technologies numériques.
Tout d'abord, le premier dialogue mondial mandaté par l'Assemblée générale des Nations Unies sur la gouvernance de l'IA aura lieu du 6 au 7 juillet.
Le Wissis Forum, qui s'étend sur toute la semaine du 6 au 10 juillet, et le sommet mondial AI for Good qui se tient du 7 au 10 juillet.
Il y a donc beaucoup de chevauchements.
Nous essaierons de vous aider à surmonter tous ces événements.
Ces événements reposent sur le principe qu'aucun pays ne peut à lui seul saisir les opportunités ou résoudre les défis présentés par les technologies numériques.
Les événements ont permis de relier les efforts internationaux visant à garantir que les technologies numériques, y compris l'IA, fonctionnent pour tous, que chacun participe à la détermination de l'avenir de ces technologies et que personne n'est laissé pour compte.
Et il ne faut pas oublier que 2,2 milliards de personnes dans le monde restent hors ligne et ne bénéficient pratiquement pas des avantages de ces technologies numériques, y compris l'IA.
Parmi les participants à ces événements figurent des chefs d'État, des dirigeants de l'ONU, des CE OS, des dirigeants de la société civile, des penseurs de premier plan, les dernières technologies en matière d'IA et même quelques icônes culturelles.
Les événements se déroulent en grande partie à PAL Expo, la seule précision étant que Wishes Forum ouvrira ses portes au siège de l'UIT les lundi et mardi, puis se déroulera à PAL Expo pour le reste de la semaine.
Les programmes des trois événements sont en ligne et nous aurons des informations supplémentaires à partager et nous vous demandons vivement de ne pas attendre ces informations supplémentaires avant de passer à l'étape cruciale de l'inscription à ces événements.
Les inscriptions sont ouvertes.
Je ne veux pas parler au nom de Rolando, mais nous savons tous maintenant que cela est disponible via Indico et qu'il est également possible de s'inscrire via l'UIT.
Vous pourriez, dans le temps qu'il me faudra pour terminer ce briefing, ouvrir anemailputpressreg@itu.in T dans la barre d'adresse, PRESSRE g@itu.in T, laisser un joli message dans le sujet et, plus simplement, joindre une photo de votre identifiant UNID en cours de validité et nous ferons le reste.
Nous vous assurons que l'accréditation que vous recevrez fonctionnera pour les trois événements.
Malheureusement, ce n'est tout simplement pas votre insigne de l'ONU.
Une fois cela fait, nous essayons également de vous faciliter la tâche pour récupérer ce badge.
Nous vous confirmons que l'UIT sera disponible vendredi prochain, soit le 3 juillet, toute la journée, pour que les journalistes puissent venir dans le hall et récupérer leur badge.
Je recommande vivement et encourage vivement que cela soit fait, car PAL Expo va être très fréquentée lundi matin et les événements se dérouleront également très tôt le matin.
Je peux attester et demander des informations sur la disponibilité du siège informatique pour le ramassage des lots le dimanche après-midi pour les journalistes qui ont pris l'habitude d'être dans le quartier le dimanche après-midi.
Au-delà de cela, juste un petit mot sur les installations.
Nous disposerons d'une salle de presse et d'un espace de travail pour les journalistes.
Donc, pour ceux d'entre vous qui passeront à PAL Expo, il y aura un centre de classement complet, où vous aurez la conférence dont vous avez besoin pour faire votre travail.
Nos collègues chargés des relations avec les médias seront sur place.
Bien que les activités soient toujours programmées, nous prévoyons d'organiser le mardi après-midi, c'est-à-dire le 7 juillet à 4 heures, une visite des installations du sommet avec les médias.
À cet égard, PAL Expo sera restructurée après le dialogue sur l'IA, passant de l'organisation principale de cet événement avec certains des événements d'ouverture d'AI for good à la transition vers Whisa.
Il y aura donc un changement de lieu entre mardi et mercredi.
C'est donc avec plaisir que nous travaillons pour expliquer cela aux journalistes et pour vous informer des activités à venir.
David, je te remercie beaucoup.
Je vous ai demandé de vous inscrire rapidement.
Vous avez vu le conseiller aux médias vraiment partagé avec vous une fois de plus hier.
En plus de cela, peut-être juste pour souligner une chose qui va précéder ce dialogue mondial lors de l'événement Wishes in the global AI for good events, un rapport important sera rendu public le 1er juillet.
Il s'agit d'un rapport préliminaire du Groupe scientifique international indépendant sur l'intelligence artificielle.
Comme vous le savez probablement, le panel lui-même a été autorisé par l'Assemblée générale en août dernier.
Il est composé de 40 experts provenant de différentes régions du monde et possédant une grande expertise sur cette question importante, qui continue de dominer une grande partie de nos vies.
Nous allons donc partager ce rapport avec vous.
Si vous souhaitez en savoir plus, contactez-moi ou contactez David et nous ferons en sorte de vous faire parvenir ce rapport à l'avance.
C'est donc le 1er juillet que le reportage sera publié à 11 heures, c'est-à-dire dans le New York Times, soit 17 heures, heure locale.
Et encore une fois, inscrivez-vous au dialogue sur l'IA, comme David l'a mentionné.
C'est donc ça qui couvre ça.
Si vous avez des questions à poser à David sur la logistique de l'organisation de cet événement, je pense qu'il est assez clair qu'il l'a très bien expliquée.
Oui, tu veux ajouter quelque chose ?
Et cette note, permettez-moi d'attirer votre attention sur quelques-unes d'entre elles maintenant, mais elles ne sont pas liées à cela, mais simplement.
Comme je l'ai indiqué au début de cette séance d'information, jetez un coup d'œil à la déclaration du secrétaire général sur le Venezuela, qui met en lumière un certain nombre de questions que vous venez d'entendre de la part de nos collègues au sujet de l'expression de solidarité et de condoléances au gouvernement et aux victimes de cet horrible tremblement de terre au Venezuela.
Nous continuerons à vous tenir au courant de l'évolution de la situation. Nous avons une déclaration que nous aurons plutôt à partager avec vous cet après-midi.
Il s'agit d'une déclaration du Secrétaire général sur la Charte des Nations Unies.
C'est aujourd'hui la Journée de la Charte des Nations Unies, mesdames et messieurs.
Il s'agit donc d'une opportunité importante.
Il y a 81 ans, la charte a été signée à San Francisco.
C'est donc une occasion importante de souligner cet événement.
Le Secrétaire général prononcera une allocution à 10 heures, vers 10 heures, heure de New York.
Il est donc 4 h, heure de notre heure.
Nous allons donc partager cette déclaration avec vous.
Comme vous le savez, le Conseil des droits de l'homme est toujours en bonne voie.
De nombreux rapports importants sont présentés au Conseil des droits de l'homme dans la salle de l'Assemblée.
Consultez la mise à jour de Pascal et quelques célébrations pour souligner qu'aujourd'hui est la Journée internationale contre l'abus de drogues dans le trafic illicite.
À cette occasion, nous avons un message du secrétaire général dans lequel M. Gutierrez fait remarquer que le trafic de drogues illicites n'est pas un crime sans victimes.
Il inflige de graves dommages aux personnes et aux communautés du monde entier tout en alimentant la violence, la criminalité et l'instabilité.
Alors que nous célébrons cette journée, renouvelons notre engagement en faveur de solutions audacieuses, innovantes et fondées sur des preuves pour décourager les demandes.
Et demain, c'est une autre célébration.
C'est le qu'est-ce que c'est ?
Journée des micro, petites et moyennes entreprises 2026.
Et il y a un message que nous avons également partagé avec vous.
Et le secrétaire général fait remarquer que, tout en célébrant cette période cruciale, nous célébrons le rôle crucial des micro, petites et moyennes entreprises dans l'amélioration des communautés, la subsistance des familles et le moteur du progrès économique.
Ce message est donc disponible pour vous en plusieurs langues.
À cet égard, je vous souhaite une bonne après-midi, une bonne fin de semaine, et au plaisir de vous voir ici mardi.
