The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
UN Geneva Press Briefing - 10 April 2026
/
1:24:09
/
MP4
/
5.3 GB
Teleprompter
[Autre langue parlée]
Bienvenue au point de presse du Service d'information des Nations Unies aujourd'hui, ici à Genève.
C'est le vendredi 10 avril et nous allons avoir une séance d'information sur 2 sujets principaux.
Le Moyen-Orient, bien sûr, au fur et à mesure de l'évolution de la situation ici.
Ensuite, nous parlerons du Soudan, où le conflit entre dans sa quatrième année ces jours-ci.
Donc, pour parler du Moyen-Orient, nous avons plusieurs invités aujourd'hui.
Nous avons des collègues du Programme alimentaire mondial, d'ONU Femmes, du WHOUNHCR et je souhaite la bienvenue à ceux qui sont ici avec moi sur le podium et à ceux qui sont en ligne.
Avant de donner la parole au PAM pour commencer cette partie du briefing, je voudrais simplement vous rappeler qu'hier, désolé, le 8 avril, le Secrétaire général a publié une déclaration dans laquelle il condamnait sans équivoque les frappes massives menées par Israël au Liban le 8 avril.
Nous avons également entendu une déclaration du haut-commissaire Folker pour travailler sur ce sujet et nous allons maintenant en entendre un peu plus sur l'impact de ce conflit sans précédent dans le pays.
Je souhaite donc la bienvenue à Alison Allman, directrice nationale du Programme alimentaire mondial au Liban, qui nous rejoint depuis Beyrouth.
[Autre langue parlée]
Je vais vous donner la parole tout de suite, puis nous entendrons les autres collègues.
[Autre langue parlée]
Bonjour et merci de m'avoir donné l'occasion de vous informer aujourd'hui.
Et je salue mes agences partenaires qui parlent du Liban.
Les dernières 48 heures au Liban ont été parmi les plus difficiles que nous ayons connues ces derniers mois.
La forte escalade des hostilités survenue mercredi a eu des conséquences dévastatrices, des centaines de victimes ayant été signalées en quelques heures.
Derrière ces chiffres se cachent des familles, des communautés et des vies brusquement bouleversées.
Je suis heureuse d'annoncer que notre équipe est saine et sauve, mais qu'elle n'est pas épargnée.
L'un de nos employés a perdu sa maison lors du bombardement.
Heureusement, il va bien et sa famille n'était pas là, mais c'est un moment difficile pour le Programme alimentaire mondial.
Cette crise se déroule sous nos yeux, dans la vie des personnes que nous servons, dans les communautés que nous touchons et dans chaque décision que nos équipes doivent prendre.
Sur le terrain
Nos équipes sont sur place et font face à l'incertitude en matière de sécurité et à l'évolution rapide des conditions pour continuer à fournir une assistance vitale.
Plus tôt cette semaine, je faisais partie d'un convoi à destination d'un village frontalier du sud et ce que j'ai vu m'a vraiment marqué.
Non seulement le niveau de gratitude de la population et des villageois qui sont tous venus à notre arrivée, mais la façade vitrée de leur boulangerie locale a été détruite juste une heure avant notre arrivée. Ils étaient déjà en train de balayer le verre et avaient déjà allumé les fours parce qu'ils attendaient la farine de blé que nous apportions dans le convoi.
Leurs stocks alimentaires étaient très faibles et il était clair que ce convoi était très attendu et qu'il était essentiel de les aider à continuer.
Malgré ces difficultés, les convois du PAM ont continué de se déplacer, mais l'environnement opérationnel devient de plus en plus complexe.
Le convoi dans lequel je me trouvais nous a pris plus de 15 heures, ce qui n'aurait normalement pris que quelques heures.
La sécurité ne va pas de soi et pourtant les besoins augmentent rapidement.
Un accès sûr et durable est essentiel pour que le PAM puisse continuer à fournir l'assistance nécessaire aux communautés touchées, en particulier dans ces zones difficiles d'accès.
Dans le même temps, nous assistons non seulement à une crise de déplacement, mais aussi à une crise de sécurité alimentaire.
Nous observons déjà des signes évidents de hausse des prix des denrées alimentaires au Liban.
En un mois seulement, le prix des légumes a augmenté de plus de 20 %.
Le prix du pain a augmenté de 17 %.
Pour les familles qui éprouvent déjà des difficultés, c'est très préoccupant et nous assistons aujourd'hui à une combinaison très inquiétante.
Les prix augmentent, les revenus sont perturbés et la demande augmente alors que les déplacements se poursuivent.
Pour de nombreuses familles, la nourriture est toujours disponible, mais elle devient de plus en plus inabordable.
Et si les marchés à travers le Liban restent globalement fonctionnels au niveau national, cela masque en fait une réalité bien plus grave dans ces zones touchées par le conflit.
Dans le sud du Liban, plus de 80 % des marchés ne fonctionnent plus et de nombreux commerçants signalent qu'il leur reste moins d'une semaine de stocks alimentaires essentiels, car les marchés et les zones relativement plus sûres telles que Beyrouth et Beyrouth sont toujours en activité et sont soumises à une pression croissante.
Et cela crée en fait une crise à deux niveaux où les marchés de certains domaines sont complètement effondrés alors que d'autres ne font que se maintenir.
Juste avant le début de la crise de mars, le Liban était déjà confronté à une grave crise économique, de nombreuses familles ayant du mal à se procurer les produits alimentaires les plus élémentaires.
Cette escalade pousse les communautés vulnérables encore plus à la limite.
Même avant cette dernière escalade, environ 900 000 personnes au Liban étaient confrontées à l'insécurité alimentaire.
Et notre dernière analyse, qui sera publiée probablement la semaine prochaine, indique, espérons-le, que ce chiffre est appelé à augmenter.
Le Programme alimentaire mondial est présent sur le terrain dès les premières heures de cette escalade et a réagi immédiatement à l'évolution de la situation.
Depuis lors, nous avons déjà aidé plus de 440 000 personnes touchées par le conflit. En plus de nos programmes d'assistance en cours sous forme d'aide financière et alimentaire d'urgence, nous avons distribué l'équivalent de 2 millions de repas aux familles touchées par la crise.
Et cette réponse est menée sous la direction du gouvernement libanais et en étroite coordination avec nos partenaires, nos partenaires des Nations Unies, nos ONG partenaires locales et nos partenaires internationaux.
Et cela n'est possible, bien entendu, que grâce au soutien généreux de nos donateurs, dont l'engagement continu est essentiel alors que les besoins continuent d'augmenter.
Le PAM est là et nous restons déterminés à tenir ses promesses.
Nous adaptons nos opérations en temps réel, travaillons avec des partenaires et nous nous préparons à une assistance évolutive en fonction de l'évolution de la situation.
Mais nous ne pouvons pas le faire seuls.
Et je suis désolée de devoir dire que l'espace réservé à l'action humanitaire est compromis et qu'il doit être préservé, car pour les familles que nous rencontrons tous les jours et pour d'innombrables autres personnes à travers le Liban, la nourriture n'est pas seulement une aide, c'est de la stabilité, c'est de la dignité.
Et à l'heure actuelle, dans de nombreux cas, c'est une bouée de sauvetage.
Merci beaucoup pour le temps que vous m'avez accordé.
Et je vais m'arrêter là pour m'assurer que les autres intervenants ont leur temps de parole.
Merci beaucoup, Alison.
Et oui, en effet, nous avons d'autres collègues qui vont nous parler de la situation au Moyen-Orient et au Liban.
J'aimerais maintenant parler au docteur ABI Nasir Abu Bak, qui représente The Who au Liban.
Christian est avec moi sur le podium pour entendre parler de la situation du secteur de la santé au Liban, qui, selon de nombreux rapports, a été très fortement affectée.
Alors, docteur, je vous donne la parole pour vos remarques liminaires, s'il vous plaît.
Merci beaucoup.
Vous savez, tout d'abord, je pense que ce qui s'est passé le 8 avril est l'un des jours les plus meurtriers depuis le début de l'escalade.
Je pense que nous avons constaté, vous savez, qu'en très peu de temps, de nombreuses frappes aériennes, vous savez, dans des zones civiles et le résultat est que les civils en paieront le prix, en feront les frais, selon le ministre de la Santé, les derniers chiffres concernant l'impact de cela, vous savez, le 8 avril, il y a près de 300 morts et 1 150 blessés, mais de nombreuses autres personnes sont toujours portées disparues.
On pense qu'ils sont sous les ordres des rebelles.
Nous avons également de très nombreuses parties du corps qui ne peuvent toujours pas être identifiées et qui attendent d'être identifiées.
Tout cela alors que les civils souffrent, mais aussi que les hôpitaux sont débordés et que le système de santé en général est en train de vivre.
Et vous pouvez imaginer maintenant, à tout moment, qu'il y ait 1 000 ou 1 000 victimes qui affluent dans les hôpitaux de Beyrouth et des environs de Beyrouth.
Étant donné que, vous savez, la santé, le secteur de la santé et le système de santé étaient déjà mis à rude épreuve ces 40 derniers jours, alors que nous avons reçu une intervention en cas de grand nombre de victimes hier, je pense que le 8, le ministre de la Santé a activé le protocole relatif aux victimes massives qui nous permettrait, vous savez, de faire en sorte que tous les hôpitaux soient en mesure de répondre et de recevoir des patients.
Mais aussi, vous savez, pour augmenter les dons de sang et augmenter les fournitures mises à la disposition des hôpitaux, les fournitures qui existent dans le pays en ce moment.
En fait, même avant cet événement qui a fait de nombreuses victimes le 8 avril, cela ne suffisait pas à couvrir un mois.
Mais les fournitures que nous n'utilisons que ce jour-là et les jours suivants au cours des deux derniers jours équivalent à des fournitures qui auraient dû suffire pour 3/4 ou quatre semaines.
Cela nous amène à un risque potentiel de pénurie de fournitures médicales pour les traumatismes, vous savez, d'autres médicaments, de produits sanguins et de nombreuses autres fournitures connexes nécessaires à la gestion des traumatismes.
Le ministre de la Santé a déjà présenté un projet de loi à la communauté internationale pour plus de fournitures hier et, en tant que responsable, nous travaillons également avec nos amis et nos partenaires pour voir comment nous pouvons garantir que les hôpitaux disposent d'un approvisionnement adéquat.
S'il y a un autre grand nombre de victimes, vous savez que tout événement qui pourrait se produire y sera interdit.
En outre, ce que nous avons vu le 8 avril, c'est que l'ordre d'évacuation qui a suivi a été donné hier dans la zone appelée Jinang, à Beyrouth, où deux grands hôpitaux prennent en charge les nombreuses victimes sont Rafiq Hariri et l'hôpital Al Zahra, où l'ordre d'évacuation a été inclus.
Ces deux hôpitaux accueillent actuellement 450 patients.
Cinquante d'entre eux sont en soins intensifs.
Et vous pouvez imaginer maintenant, vous savez, cette charge de travail où transférer ces hôpitaux.
Et je pense qu'hier et hier soir, nous avons travaillé par la voie diplomatique avec le système des Nations Unies, avec le directeur général de The Who, tout pour voir comment nous pouvons sauver ces hôpitaux, pour ne pas être attaqués parce que nous n'avons aucun autre hôpital pour traiter les 450 patients que nous pourrions avoir dans ces zones.
Et le dernier point que je voudrais mentionner concerne les personnels de santé.
Ce que nous avons constaté dans ce conflit en pleine escalade, c'est que les professionnels de santé sont touchés de manière disproportionnée.
Tout d'abord, il y a les attaques sanitaires qui se sont produites l'année dernière pendant cinq semaines, au cours desquelles nous avons perdu près de 50 agents de santé, 1 sur 150 ont été blessés, mais aussi d'autres ambulances ont été attaquées.
L'impact est que non seulement nous avons perdu des vies, mais cela a également un impact sur l'accès aux services, en particulier dans les zones touchées par le conflit, que ce soit dans le sud, à Beyrouth, à Beqa et dans d'autres régions.
Aujourd'hui, ce matin, nous recevons un autre avertissement des Israéliens selon lequel, vous savez, les ambulances seront également attaquées.
Et je voudrais simplement rappeler que les personnels de santé, les installations et les ambulances sont tous protégés par le droit international humanitaire.
Et si ces services ne sont pas disponibles, nous ne serons pas en mesure de sauver des vies.
Enfin, mon dernier point est que bon nombre de ces travailleurs de la santé, ces courageux agents de santé, ont été déplacés de leur propre chef.
Et soit ils sont dans des refuges, soit ils ne bénéficient pas des services.
Et nous essayons, en collaboration avec le ministre de la Santé et nos partenaires, de trouver comment nous pouvons ramener ces professionnels de santé à l'hôpital et dans les établissements de soins de santé primaires afin qu'ils puissent mieux servir les personnes qui en ont besoin.
Enfin, en tant qu'OMS et autres vétérans du secteur de la santé, nous mettons en place ces ressources supplémentaires pour nous permettre de nous procurer plus de fournitures, mais aussi pour nous assurer que les activités de riposte sont réellement soutenues.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup, Docteur Abdi.
Et c'est une séance d'information importante sur la question de la santé, mais nous avons maintenant 2 conférenciers à aborder.
Ces deux personnes sont probablement les plus vulnérables dans cette situation.
Tout d'abord, je voudrais donner la parole à Sophia Caltrup.
Sophia, tu es à Stockholm, si je ne me trompe pas, et tu vas nous parler de la situation des femmes et des filles dans ce terrible contexte cérébral.
La parole est à vous.
Merci, Alessandra, et bonjour à tous.
Comme vous et les femmes, nous partageons l'accueil réservé par le Secrétaire général à l'annonce d'un cessez-le-feu de deux semaines par les États-Unis et l'Iran.
De même, nous partageons son inquiétude face à la vague de frappes israéliennes à travers le Liban.
Les rapports indiquent que des centaines de personnes ont été tuées et blessées cette semaine seulement, y compris des femmes et des filles.
ONU Femmes poursuit son appel en faveur d'une paix durable et juste dans la région, une paix qui garantisse les droits, la sécurité et la dignité de toutes les femmes et filles.
Le 28 février, le tout premier jour de la récente escalade, 168 filles auraient été tuées lorsqu'une frappe a frappé leur école primaire de Minhab en Iran et, depuis lors, des centaines d'autres femmes et filles auraient été tuées dans la région.
204 femmes auraient été tuées en Iran, tandis qu'au Liban, 102 femmes auraient été tuées avant le bombardement intense du 8 avril.
Selon les autorités sanitaires nationales.
Des femmes et des filles auraient également été tuées à Bahreïn, en Iraq, en Israël, au Koweït, dans le Territoire palestinien occupé et aux Émirats arabes unis.
Des millions de femmes et de filles ont été forcées de fuir leur foyer, dont environ 1,6 million en Iran et 620 000 au Liban.
Les déplacements les exposent à des risques croissants, en particulier dans des conditions de surpeuplement et d'insécurité.
L'accès aux soins de santé, à la protection et aux moyens de subsistance est également entravé, tout en alourdissant les charges de soins non rémunérées.
La destruction des infrastructures civiles dans la région limite encore davantage l'accès à l'auto-abri, à l'eau potable et aux services essentiels.
Même avant cette dernière escalade, environ 50 000 femmes enceintes à Gaza et 70 000 femmes enceintes au Liban avaient besoin de services de santé maternelle, et nombre d'entre elles se heurtaient déjà à d'importants obstacles pour obtenir des soins adéquats.
Les dommages causés aux hôpitaux et aux systèmes de santé limiteront davantage l'accès aux services essentiels et essentiels et, comme l'a indiqué le PAM, l'insécurité alimentaire est devenue une préoccupation de plus en plus urgente dans les pays touchés, notamment la Syrie, le Yémen, le Liban, le Territoire palestinien occupé et l'Irak.
24 000 000 Les femmes et les filles sont aujourd'hui confrontées à une insécurité alimentaire croissante en raison de la volatilité des prix, de la perturbation des chaînes d'approvisionnement et de la baisse du pouvoir d'achat dans une région fortement dépendante des importations.
Rien qu'en ce qui concerne les filles, près de 790 000 femmes et filles sont aujourd'hui confrontées à une insécurité alimentaire d'un niveau critique ou d'une aggravation.
Les organisations de défense des droits des femmes qui jouent un rôle essentiel dans la réponse humanitaire et la consolidation de la paix dans cette région.
Ils opèrent dans un espace civique de plus en plus restreint, des risques de sécurité croissants et de graves déficits de financement.
Les femmes défenseuses des droits humains.
Ils ont été confrontés à des actes d'intimidation, à des arrestations arbitraires, à des détentions et, dans certains cas, à des violences meurtrières.
En tant qu'ONU Femmes, nous sommes sur le terrain dans la région du Moyen-Orient pour renforcer la protection, le soutien aux moyens de subsistance et la coordination, et veiller à ce que les voix des femmes soient à la pointe de la réponse et de la reprise.
Nous appelons à la désescalade, à la protection de tous les civils, à un accès humanitaire sans entrave, à une action humanitaire sensible au genre, et à ce que ce cessez-le-feu de deux semaines devienne le fondement d'une paix juste, durable et globale pour toutes les femmes et les filles de cette région.
Merci beaucoup.
Revenons à Alessandra.
Merci beaucoup, Sophia.
[Autre langue parlée]
Il est très important de mettre en lumière la situation particulière des femmes et des filles et une autre catégorie de personnes très vulnérables sont les réfugiés.
Et Eugene est là pour nous en dire plus à ce sujet.
Merci beaucoup.
Le HCR, l'Agence des Nations Unies pour les réfugiés, fait écho à ce que d'autres agences des Nations Unies ont déjà évoqué à propos des défis et des difficultés auxquels sont confrontés les civils.
Et nous demandons que tous les civils à l'intérieur du Liban, y compris les plus d'un million de personnes déjà déplacées, soient protégés à tout moment, alors que le pays fait face aux attaques israéliennes les plus importantes et les plus dévastatrices du conflit actuel menées le 8 avril.
Une centaine de sites ont été touchés en 10 minutes sans avertissement, y compris un quartier densément peuplé de Beyrouth abritant déjà des milliers de personnes déplacées.
Une famille qui avait déjà fui l'hostilité précoce à Beyrouth, dans la vallée de la Bekaa, et qui avait vu le Liban, et dont certaines avaient commencé à envisager de rentrer chez elles après des signaux mitigés concernant le cessez-le-feu, a de nouveau été déracinée.
Des zones considérées auparavant comme sûres en temps de guerre ont frappé cette fois-ci, provoquant la panique et forçant les gens à fuir pour la deuxième ou la troisième fois.
La destruction du pont du Cachemire a rendu l'accès au port de Saïdon encore plus restreint, ce qui a rendu les déplacements entre le nord et le sud du Liban encore plus difficiles.
Pour de nombreuses familles des villages du sud, le retour n'est plus possible car toute la communauté a été partiellement ou totalement détruite.
On estime qu'environ 150 000 personnes se trouvent toujours dans le Sud.
L'accès humanitaire est essentiel et ils ont besoin d'un itinéraire sûr pour fuir s'ils sont contraints de le faire à nouveau.
Les besoins humanitaires sont en forte augmentation.
L'accès aux personnes touchées est de plus en plus restreint.
Près de 700 abris accueillant plus de 138 000 personnes déplacées sont gravement surpeuplés et près de la moitié des écoles publiques du Liban fonctionnent désormais comme abris, laissant les enfants une fois de plus hors classe et confrontés à la peur, à l'anxiété et aux déplacements répétés.
Malgré d'immenses défis, le HCR et ses partenaires continuent de soutenir la réponse menée par le gouvernement en fournissant des secours d'urgence, des abris, des réparations et des services de protection.
À ce jour, nous avons aidé plus de 151 000 personnes déplacées dans des abris collectifs et 31 000 personnes dans des zones difficiles d'accès, en plus d'une aide financière accrue et d'un soutien de protection spécialisé pour les personnes les plus vulnérables, notamment les enfants séparés de leur famille et les personnes handicapées.
Nous soutenons également plus de 250 000 personnes qui entrent en Syrie, dont 39 000 Libanais. Au Liban, une personne sur cinq est actuellement déplacée et les opérations du HCR dans le pays ne sont financées qu'à 19 %, un soutien immédiat et durable et, surtout, la fin durable de l'hostilité sont désormais essentiels.
Merci beaucoup.
Merci beaucoup à tous les intervenants.
Et je voudrais terminer en disant que, alors que la situation continue de se détériorer, nous réaffirmons la nécessité d'une désescalade immédiate des hostilités et du plein respect du droit international humanitaire, y compris la protection des infrastructures civiles et civiles.
Avez-vous entendu dire que les hôpitaux, les professionnels de santé et toutes les autres personnes ont été confrontés à des obstacles ou à des entraves à l'accès humanitaire à tous ceux qui en ont besoin et à un financement urgent pour nos opérations humanitaires ?
Je vais maintenant passer aux questions, d'abord dans la salle. Je vais donc vous présenter Jamie.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Ma question s'adresse au docteur Abu Bak.
Merci beaucoup pour votre présentation.
J'espérais que vous pourriez être en mesure de nous donner un peu plus de détails sur cet avertissement que vous avez lancé de la part des forces israéliennes concernant des attaques contre des ambulances.
Quand est-ce que cela s'est produit ?
Est-ce la première fois que cela se produit ?
Et quelles autres communications avez-vous eues avec les Israéliens concernant d'éventuelles pauses dans les opérations militaires qui pourraient ouvrir la voie à un accès continu aux soins de santé ?
Merci, docteur Abdi.
Oui, merci beaucoup pour cette question.
En fait, hier, nous avons reçu un avertissement concernant l'évacuation qui a été nécessaire pour couvrir, vous savez, une zone supplémentaire, en particulier là où se trouvent ces hôpitaux.
Vous savez, Rafic Hariri et l'hôpital Zara et j'ai mentionné tout à l'heure que ce sont ces hôpitaux qui supportent le plus gros fardeau en termes de pertes en vies humaines.
Et nous avons un 450 en même temps.
Je pense également que ce matin, il y a un autre avertissement concernant les ambulances, les attaques contre les ambulances.
Et je pense que ce n'est pas la première fois que nous recevons ce type d'avertissement.
Auparavant, des avertissements similaires avaient été émis concernant les ambulances.
Et je voudrais répéter qu'en tant qu'OMS et en tant que secteur de la santé en tant que tel, les ambulances sont là pour sauver des vies.
Et nous préconisons toujours que, vous savez, les ambulances, les établissements de santé et les soins de santé en général ne devraient pas être militarisés, ne devraient pas être utilisés par les moyens militaires, quelles que soient les parties.
Ensuite, les ambulances devraient être utilisées uniquement pour, vous savez, pour les ambulanciers paramédicaux qui sont censés sauver des vies, en particulier en cas d'attaques.
Et pour nous, en tant que bureau de pays de l'OMS, bien sûr, nous n'avons pas de contact, mais nous disposons d'un mécanisme qui nous permet de canaliser nos informations, car nous disposons d'un système de notification humanitaire en place.
Et nous canalisons ces informations, vous savez, pour savoir s'il s'agit d'un verger, s'il s'agit d'un coordinateur de résidence, mais notre directeur général et notre directeur régional nous aident également à communiquer avec les bonnes parties afin de nous permettre de dégénérer, mais aussi de réduire l'impact que cela pourrait avoir pour les premiers intervenants.
Mais il est essentiel que les premiers intervenants aient la possibilité de servir et de sauver des vies et qu'ils soient protégés.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Puis-je simplement faire un suivi à ce sujet ?
Pourriez-vous, pourriez-vous être précis sur ce que vous avez réellement dit, ce qui s'est passé dans le passé.
C'est donc quelque chose de normal.
[Autre langue parlée]
De toute évidence, nous avons vu ce qui s'est passé le 8 avril.
Alors je me demande quelles communications spécifiques avez-vous eues ?
Et vous avez indiqué ici que cela, vous savez que les ambulances, les établissements et le personnel de santé sont protégés par le DIH.
Tu l'as dit toi-même.
Êtes-vous en train de dire aux Israéliens que cela constituerait en fait une violation du droit international humanitaire ?
Eh bien, je pense, vous savez, que certaines de ces discussions diplomatiques portent sur le fait que je vais vivre avec ma collègue au QG, Christine, qui est assise là pour éluder et expliquer davantage les mesures prises par l'OMS au niveau international et diplomatique à cet égard.
De mon côté, nous faisons un travail plus technique à ce sujet.
Et nous, vous savez, notre QG, mais aussi d'autres dirigeants occupons certaines de ces salles.
Alors Christian, seras-tu en mesure d'y remédier ?
Merci, Docteur Abdi et Jamie, mais je n'ai rien à ajouter pour le moment.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup.
Vous avez d'autres questions dans la chambre ?
Oui, Olivia, Olivia Reuters, merci beaucoup.
Si vous me le permettez, je voudrais poser une question au PAM, juste pour avoir une idée de la raison pour laquelle les prix augmentent.
Est-ce dû à la difficulté d'acheminer des denrées alimentaires vers le Liban en raison de la situation régionale globale et de la perturbation de la chaîne d'approvisionnement ?
S'agit-il plutôt d'un problème lié à la distribution interne de nourriture dans le pays ?
Et je pense que notre collègue du HCR a mentionné l'impact sur la passerelle entre clients dans le Sud.
Du point de vue du PAM, je me demande simplement si l'attaque de ce pont a également eu un impact sur votre capacité à vous déplacer entre le Nord et le Sud en termes de stocks alimentaires.
Merci, Alison.
[Autre langue parlée]
Je pense que vous avez mis en lumière les principaux problèmes, et c'est un peu tout.
Il y a absolument des perturbations dans la chaîne d'approvisionnement et c'est l'ensemble du système alimentaire qui en a été victime.
Et cela est dû au fait que des agriculteurs du Sud n'ont pas pu aller dans leurs champs et terminer leur culture.
Il existe des problèmes de mouvement, mais nous constatons déjà l'impact préliminaire de l'évolution des cours mondiaux du carburant, de l'impact des livraisons d'engrais et de carburant.
Je pense donc qu'un peu de tout ce que nous sommes, nous sommes très reconnaissants que les ports restent ouverts au Liban.
Les marchandises peuvent donc toujours entrer.
Mais il s'agit absolument d'un environnement contraint.
Et je pense que le Liban n'est pas le seul à constater déjà l'impact sur les prix qui, selon nous, vont continuer à augmenter.
[Autre langue parlée]
Les problèmes d'accès continuent d'être très importants.
Je suis heureuse de dire que, malgré les heurts, le pont de Kasmia est désormais opérationnel et qu'un convoi a dû l'emprunter ce matin.
Mais c'est un environnement restreint et il n'est pas facile de se déplacer pour acheminer de la nourriture, que ce soit des produits humanitaires vers le sud ou le flux alimentaire normal.
Et je pense que tout cela a un impact sur les prix.
Merci beaucoup.
Anya est Pedreiro.
[Autre langue parlée]
Cette question est également adressée à l'AFP sur l'insécurité alimentaire.
J'aimerais vous demander si vous pouviez nous donner une idée du nombre de convois que vous pouvez acheminer à destination de WP.
Oui, en termes de désolée et oui, je pense que la fin de votre question n'a pas été entendue par Alison. Peut-être avez-vous simplement dit que les convois et oui et désolée, je ne sais pas ce qui s'est passé avec le MIC en ce qui concerne le nombre de personnes que vous pouvez atteindre et combien vous aimeriez atteindre chaque jour au Liban.
Merci, Allison.
Oui, non, merci beaucoup.
Ainsi, aujourd'hui, le PAM et le cluster logistique ont pu lancer 9 convois.
Si je compte bien, c'était peut-être le 10 ce matin.
Quelque 70 camions sont sortis avec des marchandises et nous avons pu atteindre entre 40 et 60 000 personnes avec ces convois.
Le PAM, dans le secteur de la logistique, assure une grande partie du transport de denrées alimentaires, mais certains de ses autres partenaires le font également.
Je ne peux donc pas donner le nombre exact de partenaires, mais en ce qui nous concerne, je dois vous dire que nous reconnaissons la nécessité de monter encore plus de convois pour répondre aux besoins de la population.
Et que même si 10 convois sont partis, nous avons également eu de très nombreux convois qui n'ont pas pu poursuivre leur route parce que la sûreté et la sécurité ne pouvaient être garanties.
Il n'existe donc pas de chiffre exact quant au nombre de personnes qui se trouvent toujours dans le sud du Liban, mais la plupart des estimations situent cette population entre 50 et 150 000 personnes qui dépendent de l'aide humanitaire et des convois, qui fournissent de la nourriture, bien sûr, mais aussi de l'eau, des matelas, des couvertures, des kits d'hygiène et des produits de première nécessité.
Merci beaucoup.
Si oui, vous avez un suivi.
Oui, juste pour clarifier, 10 convois se sont écoulés depuis le début de la guerre, n'est-ce pas ?
Oui, puisque c'est le 2 mars que nous comptons comme premier jour.
Oui, c'est très clair.
Merci beaucoup.
Donc, s'il n'y a pas d'autre question dans la salle, Jimmy, j'ai des personnes sur l'estrade.
Je reviendrai vers vous dans un instant.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
J'ai une question pour le docteur Abdel Nasser Boubacar.
Pouvez-vous me donner plus de détails sur le nombre de victimes le 8 avril, le nombre d'enfants, de femmes, etc. Et j'ai une deuxième question.
Israël a annoncé que l'informatique avait ciblé des sites militaires du Hezbollah à Beyrouth.
Vous êtes à Beyrouth.
Qu'y avez-vous réellement vu ?
Et une autre question sur la situation des hôpitaux de Beyrouth, les dangers auxquels sont confrontés les hôpitaux Al Zahra et Al Hariri et sur les ambulances.
Israël affirme qu'il cible des ambulances liées au Hezbollah.
Comment voyez-vous cette accusation ?
[Autre langue parlée]
Oui, merci beaucoup pour votre question.
Tout d'abord, comme je l'ai dit plus tôt, vous savez, le nombre de victimes que nous avons reçu du ministère de la Santé, c'est qu'hier soir, 300 personnes sont mortes et 1001 blessures sur 1100 ont été enregistrées.
Mais vous savez, comme je l'ai dit également, de nombreuses personnes sont portées disparues et ce sont toujours, vous savez, les premiers intervenants essaient toujours de creuser et de récupérer, vous savez, quelqu'un se trouve dans les décombres.
Le ministre de la Santé, vous savez, n'a pas encore finalisé le comté, mais il nous donne périodiquement ces chiffres en ce qui concerne la répartition des enfants et des femmes et toutes ces choses.
Je pense que nous ne l'avons pas reçue du ministre de la Santé, mais je pense que d'ici la fin de la journée, nous aurons probablement plus de données désagrégées pour montrer, vous savez, qui est touché et quoi en ce qui concerne les hôpitaux que vous avez mentionnés, bien sûr, vous savez, les hôpitaux, comme je l'ai dit plus tôt, ils se trouvent sur le, vous savez, dans sont bouleversés à la fois par les hôpitaux et le personnel de santé qui essaient de prendre en charge les nombreuses victimes.
Je pense que ce que nous avons vu le 8 avril était, vous savez, bien sûr, inattendu en une seule journée, en une seule fois.
Et je pense que cela me rappelle aussi, vous savez, lors de l'attaque majeure au cours de laquelle nous avons eu 4 000 patients en une seule journée.
Mais au moins hier, le 8 avril, nous l'avons vu un autre jour important.
Et la plupart des hospitalistes essaient au moins de réagir.
Mais encore une fois, vous savez, nous devons vraiment garder à l'esprit qu'il y a des limites en ce qui concerne la capacité de ces hôpitaux.
Par exemple, Traffic Hariri et l'hôpital Azara, tous deux en ce moment même, sont pleins et Dieu l'a interdit.
S'il y a un grand nombre de victimes aujourd'hui ou demain, il se peut que nous n'ayons pas de place pour les hôpitaux.
Bien entendu, de nombreux autres hôpitaux de Beyrouth peuvent encore accueillir des patients, mais je préfère ces hôpitaux.
Nous avons donc un défi et nous avons, vous savez, une situation dans l'hôpital, c'est que nous devons vraiment faire attention, sans parler des fournitures qui visent simplement à garantir que nous avons suffisamment de fournitures pour que ces hôpitaux puissent poursuivre leurs opérations.
En ce qui concerne le ciblage des ambulances, bien sûr, nous avons reçu de nombreux avertissements, vous savez, au cours des cinq dernières semaines concernant, vous savez, l'utilisation d'ambulances par le Hezbollah.
Mais en tant qu'OMS, je ne suis pas en mesure de vérifier s'ils en utilisent ou non, car je vis avec autorité et avec une autre organisation différente pour vérifier cela.
Mais ce que je sais, c'est qu'en tant qu'OMS, les soins de santé, qu'il s'agisse d'ambulances, d'établissements de santé ou de professionnels de santé, ne devraient en fait pas être militarisés.
Et je pense qu'ils devraient uniquement faire leur propre travail humanitaire et également leur travail de santé afin de sauver des vies.
Et c'est le plus important pour moi là-dedans.
Et je pense que c'est tout ce que j'ai.
Rappelle-moi, s'il te plaît, que si j'oublie une autre question, je pense que je regarde Christian.
Je pense que vous avez répondu à toutes les questions.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup.
Bonjour à tous.
[Autre langue parlée]
J'aimerais savoir si vous avez la moyenne des Iraniens jusqu'à l'âge moyen des Iraniens tués lors des bombardements.
Ensuite, j'ai une question sur le Liban.
Avez-vous une estimation ou un chiffre, l'un d'entre vous, du nombre de membres du Hezbollah tués lors des bombardements ?
Parce que je pense qu'Israël s'en prend au Hezbollah, mais je ne sais pas s'il y a quelqu'un là-bas ou non ou s'il fait son travail.
[Autre langue parlée]
Alors j'ai une autre question.
Vous, vous avez indiqué qu'au Liban, il y a plus ou moins 1 000 000 de civils qui ont besoin de la protection de ce million de personnes, si vous en avez une, par exemple une idée du nombre de femmes, d'hommes, d'enfants. Savez-vous si la majorité sont des enfants ou si la majorité sont des personnes âgées ou en avons-nous une idée ?
Et puis une autre question est que vous avez mentionné qu'il n'y avait aucun avertissement concernant les bombardements.
Quoi, pourquoi, pourquoi ?
Je veux dire, cela va à l'encontre de toute convention de Genève, de toute convention internationale.
Alors pourquoi n'y a-t-il aucun avertissement ?
Je veux dire, vous souvenez-vous d'un conflit où il n'y avait aucune alerte concernant des bombardements dans des lieux civils ?
Et puis la dernière question que vous avez mentionnée, c'est qu'ils ciblent les travailleurs humanitaires et les ambulances et, et cela, mais pourquoi, pourquoi, pourquoi ils ciblent quoi, que pensez-vous, pourquoi ils ciblent un personnel humanitaire ?
Cela va également à l'encontre de toutes les conventions que nous avons apprises à l'école dans chaque livre.
Y a-t-il donc une raison pour laquelle ils tuent du personnel humanitaire ?
Pourquoi est-ce que l'excuse si vous le savez ?
Merci beaucoup pour tout.
[Autre langue parlée]
Donc, en ce qui concerne l'Iran, je ne pense pas que quelqu'un puisse répondre à une question spécifique sur l'Iran, sauf que Sophia a mentionné quelques chiffres sur les femmes et les filles en Iran.
Donc je ne sais pas si Sophia, tu voudrais le répéter pour le reste, quelle que soit la personne qui voudrait répondre, je pense que la référence aux 1 000 000 que tu as faites, c'est Eugène.
Je vais peut-être commencer par Sophia.
Et nous avons également Ricardo en ligne.
Alors, Ricardo, si tu as un chiffre sur les enfants, je te laisse prendre la parole, mais je vais commencer par Sophia.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup, Alessandra, et merci pour cette question.
Comme indiqué, selon les autorités nationales, 204 femmes auraient été tuées en Iran lors de cette dernière escalade.
Parmi celles-ci, nous avons les 168 filles qui ont été tuées dans leur école primaire au tout premier jour de ce conflit.
Voilà donc les chiffres que nous avons.
[Autre langue parlée]
Et revenons-en à toi, Alessandra.
Merci beaucoup.
Docteur Abdi, aimeriez-vous monter une fois dans les ambulances et ensuite j'irai voir Eugene.
Oui, eh bien, merci beaucoup.
Je pense que nous avons bien sûr reçu de nombreux avertissements concernant les ambulances et je dis, comme je l'ai répété tout à l'heure, qu'il faut vérifier si le Hezbollah utilise les ambulances ou si d'autres parties utilisent les ambulances.
Je pense que je vis avec le gouvernement et d'autres organisations pour vérifier.
Mais comme le pense l'OMS, nous sommes très préoccupés par le fait que ces ambulances et les premiers intervenants essaient de sauver des vies.
Ils essaient de répondre aux attaques qui se sont produites dans les zones voisines et ils répondent à ces zones.
Et je pense qu'à notre connaissance, la plupart des ambulances qui ont été attaquées n'ont vu aucune ambulance militarisée jusqu'à présent.
Mais je pense que je partirai avec une autorité encore différente pour vérifier cela et aussi pour répondre aux préoccupations soulevées par Israël à ce sujet concernant, vous savez, le nombre de personnes tuées par le Hezbollah.
Je pense qu'en tant que membre de l'OMS, vous connaissez, et aussi du système de santé, lorsque nous recevons un patient blessé, nous ne vous demandons pas où il appartient, où il appartient et à qui il appartient.
Notre travail consiste à recevoir, à soigner et à sauver des vies.
Je ne suis donc pas en mesure de dire exactement combien de Hezbollah ont été tués et combien n'ont pas été tués.
Ce que nous avons vu, la plupart des hôpitaux sont en fait des civils, comme nous l'avons vu dans les hôpitaux.
Mais il y a peut-être une autre entité qui possède ce genre d'informations.
[Autre langue parlée]
La plupart des patients blessés que nous avons vus à l'hôpital sont pour la plupart des civils, mais peut-être connaissez-vous les blessés et c'est pour le Hezbollah.
S'ils le sont réellement, ils ont peut-être été gérés à différents endroits et sur un forum différent.
Je ne serai donc pas en mesure de répondre réellement à cette question.
Merci beaucoup, Docteur.
Abdi et Eugene, merci beaucoup pour votre question.
Je veux dire que tous les civils au Liban ont besoin d'être protégés contre ce type de frappes.
Je veux dire y compris un million de personnes déjà déplacées.
Ainsi, sur les 1 000 000 personnes déjà déplacées à l'intérieur du Liban, 35 % sont effectivement des enfants et, sur 140 000 personnes déplacées, sont actuellement hébergées dans les 680 abris collectifs que nous avons.
La répartition plus détaillée des personnes déplacées dans les abris et les sites collectifs est la suivante : 25 % sont des enfants, 8 % sont des personnes âgées et plus de 1 % sont enceintes ou allaitent.
OK, merci beaucoup.
J'ai trois suivis, Jamie, Moussa et Gabriela.
Ah oui, désolée.
Oui, désolée.
Vous deviez également lever la main, puis nous terminerons et nous irons au Soudan car de nombreux autres orateurs nous attendent.
Jamie, c'est juste une petite question pour le docteur Abu Baker.
[Autre langue parlée]
Pourriez-vous simplement nous dire très rapidement si vous avez reçu ou si les autorités sanitaires ou qui ont reçu des garanties selon lesquelles les hôpitaux de Beyrouth ne seront pas pris pour cible, qu'il s'agisse de Rafi Carrillo ou d'autres ?
[Autre langue parlée]
Oui, merci beaucoup, Jimmy.
Je pense qu'hier, après avoir reçu l'avertissement, je pense avoir communiqué personnellement avec notre coordinateur humanitaire ainsi que par l'intermédiaire, vous savez, du coordinateur de l'ONU ici au Liban.
Mais nous avons également communiqué par l'intermédiaire de notre directeur général du siège.
Et je pense qu'il, vous savez, à la fin de la soirée, vers minuit, nous avons reçu des commentaires disant que, vous savez, ces hôpitaux ne seront pas attaqués pour cela.
Que cela se concrétise ou non, nous le verrons.
Mais au moins, nous avons eu quelques retours qui nous donnent l'assurance que ces deux hôpitaux ne seront pas attaqués.
[Autre langue parlée]
En fait, pour répondre à la question de mon collègue Jamie, juste pour vérifier qu'ils obtiennent ces commentaires, est-ce que cela provenait d'Israël ou d'un intermédiaire en termes de garantie que ces hôpitaux ne seront pas attaqués ?
Et juste pour clarifier, à l'hôpital Rafic Hariri et à l'hôpital Al Zahra, ces patients sont-ils toujours là ?
[Autre langue parlée]
Je comprends que vous ayez dit qu'il était très difficile de les déplacer, mais le plan de travail actuel prévoit-il que ces patients restent sur place ?
Merci, docteur Abdi.
Oui, le patient est toujours là.
En fait, nous n'avons pas évacué.
Nous avons décidé de ne pas les évacuer parce que, premièrement, nous n'avons aucun autre endroit où les évacuer.
Je pense donc que nous avons mené cette négociation de fond sur, vous savez, la protection de ces deux établissements hospitaliers et vous savez, si nous avons reçu des commentaires positifs à ce sujet, nous ne serons pas attaqués.
Je pense que nous n'y avons pas transféré les patients, mais l'ensemble de la zone, vous savez, les civils qui y vivent, y compris les abris, ont été évacués d'une manière ou d'une autre.
Et, en ce qui concerne la façon dont nous recevons, je pense que je ne sais vraiment pas exactement, vous savez, ce que nous utilisons, ce que nous utilisons passe par nos canaux de l'ONU, vous savez, si ces informations ont été transmises par intermédiaire à Israël ou directement à Israël, je ne peux pas vous en dire plus à ce sujet.
Mais au moins, le plus important pour moi, c'est que nous obtenions au moins l'assurance que ces deux hôpitaux ne seront pas attaqués.
[Autre langue parlée]
Ma question est très claire et elle est très, très importante.
Docteur Abdul Nasser, il est très important de savoir que vous êtes à Beyrouth le 8 avril.
Israël a-t-il ciblé les sites militaires du Hezbollah ou non ? Il s'agit de bâtiments civils ou de styles militaires.
[Autre langue parlée]
Je pense, vous savez, qu'il est très difficile pour moi de répondre à cette question parce que je ne suis pas le meilleur intervenant qui soit allé là-bas et je ne suis pas l'autorité, vous savez, la police ou l'autorité militaire libanaise.
Je pense donc que cette réponse devrait être de demander au gouvernement du Liban ses services de sécurité, car c'est lui qui a répondu, qui a visité chaque attaque en tant qu'OMS. En fait, nous n'avons pas la responsabilité de savoir s'il s'agit d'un site militaire ou non militaire.
Ce qui est important pour nous, c'est de savoir comment nous pouvons sauver des vies.
Merci, Christian.
Oui, merci beaucoup pour toutes ces questions.
Pour être clair, ce n'est pas le mandat ou la mission de l'OMS de qualifier ou d'établir quelle attaque vient d'où, qui a tiré, qui l'a fait et quoi que ce soit d'autre.
L'OMS n'a donc pas pour mandat de rechercher l'origine d'une attaque.
Le mandat de l'OMS n'a pas pour mission de découvrir ou de déterminer qui est un combattant ou non.
Ce n'est pas notre mandat pour nous.
Les soins de santé doivent être protégés.
Les soins de santé peuvent être attaqués.
Il s'agit d'une violation humaine et humanitaire qui doit toujours être protégée.
Il ne doit pas non plus être utilisé à mauvais escient.
L'utilisation abusive d'ambulances ou d'hôpitaux est donc également condamnable au cas où cela serait le cas, mais cela ne justifie pas l'attaque d'un hôpital ou d'une ambulance au cas où les soins de santé devraient être protégés.
Merci, Christian, dernière réponse de Gabriella.
Gabriella, je t'en prie, oui, oui, juste l'âge moyen des Iraniens tués.
Juste si tu as une idée.
Et puis, à la fin de tout ce sujet, j'ai une question sur le Mexique.
Mais à la fin.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup, Gabriella, je pense que je ne suis pas sûre que nous ayons ce chiffre, mais peut-être que Sophia, vous avez au moins l'âge moyen des femmes et des filles tuées.
Très bien, merci.
Je veux dire, juste pour clarifier, selon certaines informations, 204 femmes ont été tuées en Iran.
Et puis, en plus, nous avons les 168 filles qui ont été tuées dans leur école primaire.
Ce sont donc les chiffres et les âges indicatifs dont nous disposons en ce moment selon les rapports des autorités nationales.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup.
Et nous en saurons peut-être plus à ce sujet au cours de ces jours.
Merci beaucoup à tous ceux qui ont contribué à cette partie de la séance d'information.
Merci à Alison Oman et au docteur Abdi de Beyrouth, à Sophia de Stockholm et à mes collègues présents sur le podium.
J'aimerais maintenant passer à la deuxième partie du briefing, qui concerne, comme je vous l'ai déjà dit, le Soudan.
Vous savez tous que trois ans après le début du conflit au Soudan, les combats incessants entre les forces blindées soudanaises et les forces de soutien rapide ont déclenché la crise humanitaire la plus dévastatrice au monde, infligeant des souffrances indicibles aux civils.
Le Soudan connaît aujourd'hui la plus grande crise de la faim et des déplacements de population de la planète.
Et pour nous parler de la situation, de ce terrible anniversaire, je dirais que nous avons les frères d'Eugenia, Marielle Vechner, la représentante du HCR au Soudan, qui nous rejoint depuis Port-Soudan.
[Autre langue parlée]
Nous avons également le représentant de la FAO au Soudan qui nous appelle depuis Khartoum, Hongjie Young et Christian. Vous avez fait venir le docteur Shiblet Sabani, représentant de The Who et chef de mission au Soudan depuis Port-Soudan.
Nous écoutons donc les trois collègues, puis nous passerons aux questions.
Commençons par Mary Ellen.
Tu veux commencer ?
Je peux m'adresser directement à elle.
Mary Ellen, vous avez la parole.
Bonjour, chers collègues de Khartoum.
La semaine prochaine, le 15 avril pour être précis, marquera le troisième anniversaire des combats, du début des combats au Soudan.
Et je veux juste vous donner une idée globale de ce qui s'est passé au cours de ces trois années.
Le quart de la population du pays a été déplacée depuis le début des combats.
Cela représente environ 14 millions de personnes.
À l'heure où nous parlons, il y a encore environ 12 millions de personnes déplacées.
9 millions de personnes sont déplacées à l'intérieur du pays.
Les autres, environ 4 millions, se trouvent dans les pays voisins, principalement au Tchad, au Soudan du Sud et en Égypte.
Si nous regardons l'année dernière, nous ne constatons malheureusement aucun progrès clair vers une résolution en ce moment.
Les combats se poursuivent dans de grandes parties du pays cette année dans trois États appelés les Cordofans. Les combats se poursuivent au Darfour et également dans le Nil Bleu.
Et il convient de noter le recours accru aux bombardements aériens et aux attaques de drones.
Des attaques de drones ont eu lieu depuis le début du conflit, mais cette année, nous avons assisté à une utilisation intensive des bombardements aériens.
Et pour revenir à ce que disait Gabriella, des bombardements aériens qui visent malheureusement également des infrastructures et des sites civils sans avertissement.
L'année dernière, nous assistons également à la poursuite de très graves violations des droits humains et du droit international humanitaire, notamment des violences sexuelles liées aux conflits, des meurtres, des massacres, des enlèvements, des arrestations arbitraires, des recrutements frauduleux, etc.
Vous avez probablement tous lu les récents rapports du Haut-Commissariat aux droits de l'homme qui parlent très spécifiquement pour Alpha Share au Darfour de crimes contre l'humanité, de crimes de guerre et de crimes à visée génocidaire.
Malheureusement, ce n'est pas une bonne photo pour l'année écoulée.
Comme toujours, les femmes et les filles sont particulièrement exposées.
Nous sommes confrontés au risque de violences sexuelles liées aux conflits avant tout, mais pas uniquement, et malheureusement, de violences sexuelles liées aux conflits qui surviennent souvent alors qu'ils tentent de fuir pour se mettre en sécurité.
Nous savons donc que le risque est le plus élevé lorsque des femmes sont déplacées pendant le déplacement alors qu'elles tentent de se mettre en sécurité.
Nous avons assisté à un effondrement dans certaines régions du pays, dans la plupart des pays du système de santé et du système judiciaire.
Cela a créé un climat d'impunité que nous considérons réellement comme la cause première du conflit.
Assis ici, je peux vous parler du HCR, mais pour de nombreux partenaires, il y a vraiment un sentiment d'impuissance.
Nous essayons de répondre à des cas individuels, mais en même temps, tant que les auteurs ressentent ce sentiment d'impunité que nous avons, nous continuons à assister à des cas répétés de violence sexuelle et, en fait, à l'approche de la conférence de Berlin de la semaine prochaine, ce sentiment d'impunité doit être combattu avant même un cessez-le-feu.
Il faut transmettre un message indiquant que ce qui constitue des crimes de guerre aura des conséquences.
Bien entendu, les enfants sont également très exposés, et je voudrais donner ici un exemple.
C'est l'un des témoignages les plus bouleversants que j'ai entendus depuis que je suis ici au Soudan. Il s'agissait d'un groupe de femmes qui avaient fui pour trouver du logement puis avaient réussi à rejoindre un site de personnes déplacées en toute sécurité. Elles m'expliquaient à quoi ressemblait le déplacement avec des points de contrôle presque tous les 10 kilomètres le long de la route.
Et l'une des jolies femmes qui m'ont parlé avait perdu son mari, son fils aîné qui avait été tué.
Le deuxième fils aîné avait été retenu au poste de contrôle parce qu'on lui avait dit que si nous le laissions passer, il rejoindrait le camp opposé.
Et ils avaient dû déguiser l'enfant de neuf ans en fille parce que sinon, même des enfants de 9 ans étaient réellement kidnappés.
Les enfants sont donc très en danger.
Malheureusement, nous avons des enfants qui entrent dans leur quatrième année sans aller à l'école.
Et dans les pays voisins, nous avons enregistré, et c'est exactement ce que nous avons enregistré, environ 58 000 enfants qui sont arrivés non accompagnés.
Je voudrais parler à nouveau des pays voisins, l'Égypte, le Soudan du Sud, le Tchad principalement, mais aussi d'autres pays, qui ont accueilli plus de 4,5 millions de réfugiés soudanais fuyant le conflit.
Et nombre de ces pays sont vraiment au point de rupture.
Nous avons affaire à des pays comme le Soudan du Sud, comme le Tchad, qui ont évidemment leurs propres défis et, en raison de la réduction de l'aide humanitaire, un grand nombre de ces pays et des réfugiés qui sont arrivés se retrouvent confrontés à des choix impossibles à faire.
Je tiens également à mentionner que ces déplacements, ces 14 millions de personnes déplacées, sont extrêmement fluides.
Et en ce moment même, des déplacements se poursuivent chaque jour à Plenal, dans le Kodafan.
Nous avons donc connu des déplacements répétés avec la vulnérabilité supplémentaire qui, nous le savons, découle de chaque déplacement.
Mais depuis 2025, nous constatons également des tendances en matière de retours, de sorte que, tant pour les personnes déplacées que pour les réfugiés, nous essayons de retourner dans des régions du pays où le conflit s'est atténué et qui sont relativement plus sûres.
Cela peut sembler contradictoire, mais c'est une chose à laquelle nous devons prêter attention, car même si notre priorité est la réponse humanitaire, la réponse d'urgence, il est absolument nécessaire de répondre aux besoins de ces personnes qui rentrent dans des villes comme Khartoum.
Je suis à Khartoum maintenant et la ville a été détruite.
L'infrastructure a donc été détruite, la ville a été lourdement minée, les services de base.
Je pense que mon collègue de l'OMS peut en dire plus à ce sujet, mais en réalité, 90 % des hôpitaux de Khartoum ont été détruits, les écoles ont été fermées.
Et en plus de cela, et je pense que c'est particulièrement important pour nous en tant qu'UNITIA et partenaires de protection, la question de la destruction du tissu social du pays.
Le moment est donc venu d'essayer de reconstruire un pays, une société plus inclusive qui puisse éventuellement participer à une paix élastique.
[Autre langue parlée]
Et je tiens à souligner ici encore une fois, en parlant de la fluidité du déplacement.
Il est clair pour nous que si cela revient, et c'est déjà le cas, si rien n'est fait pour tenter de stabiliser ces retours, les gens se déplaceront à nouveau et nombre d'entre eux se dirigeront vers le nord et traverseront la Libye pour rejoindre l'Europe.
[Autre langue parlée]
Les chiffres restent, en fait, je dois dire extraordinairement faibles.
Trois ans après le début d'une terrible guerre, 14 000 Soudanais sont arrivés en Europe, mais cela représente toujours une augmentation de 232 % par rapport à 2023.
Donc, et je tiens à être clair, la seule solution à cela n'est pas de ne pas utiliser de faux retours.
Le HCR considère qu'aucune région du Soudan n'est sûre pour les retours.
Pourtant, il n'y a ni plus de difficultés ni de dangers à atteindre l'Europe.
La seule solution est un cessez-le-feu.
C'est une paix durable ou, à tout le moins, elle entraîne davantage d'investissements dans l'aide humanitaire et davantage d'investissements dans la construction, la reconstruction et la reconstruction des régions du pays qui sont relativement plus sûres.
Bien entendu, cela m'amène directement à l'état de la réponse que nous préconisons depuis trois ans, à savoir qu'il s'agit d'une crise humanitaire de grande envergure, la plus grave au monde, même si nous ne pouvons clairement pas être compétitifs.
Après avoir écouté mes collègues au Liban, voici notre rapport exceptionnel.
Eh bien, mais la plus grande crise de déplacement au monde, l'une des pires crises de protection, reste largement sous-financée.
Au total, les partenaires humanitaires du pays ont reçu 16 % des 2,8 milliards dont ils ont besoin pour cette année.
Pour résumer, malheureusement, au moment où nous parlons aujourd'hui, il est difficile de voir un signe clair de fin au conflit, mais nous appelons à un cessez-le-feu et à une paix durable fondée sur l'inclusion de toutes les parties du pays et de toutes les composantes de la société.
Et cela est nécessaire pour mettre fin à la tragédie que vivent des millions de Soudanais, mais aussi pour atténuer le risque de nouvelles répercussions régionales.
Merci beaucoup, Mary Ellen, pour cela.
Mary Ellen est présente pour cette séance d'information.
Je voudrais maintenant donner la parole à notre collègue de la FAO, M. Ongje Young.
Vous avez une déclaration au nom de l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture et vous appelez de Khartoum, n'est-ce pas ?
Tu es dans un dessin animé, oui, je veux dire, merci.
Les salutations, les salutations de Khartoum, de la FAO.
Je dirais qu'il est urgent de remédier à la situation alimentaire toujours extrêmement diététique dans de nombreuses régions du Soudan, y compris chez nos collègues de Khartoum.
Khartoum, c'est nos collègues qui ont dit que Khartoum est la capitale du Soudan, mais que l'État de Khartoum est un État agricole.
L'État de Khartoum est le deuxième plus grand producteur de légumes et de fruits et de nombreuses fermes d'engraissement, qui abritaient des abattoirs avant la guerre, étaient situées ici à Khartoum, mais détruites par la guerre.
La destruction la plus grave est celle du laboratoire de vitamines essentielles, de sorte que le vaccin destiné au bétail ne peut plus être produit localement.
Telle est la situation la plus directe au Soudan.
Et je suis profondément préoccupée par les répercussions du maintien du drapeau au Moyen-Orient alors que l'approvisionnement alimentaire sera réduit plus tard en 2026 alors que les risques agricoles persistent dans certains points chauds. Cela s'est déjà produit ici dans la plupart des régions du Soudan.
C'est un avertissement d'autant plus important que l'accès aux intrants agricoles essentiels est déjà limité pour les populations les plus exposées à l'insécurité alimentaire et à la chaleur du Soudan.
La dernière mission d'évaluation des récoltes et de la sécurité alimentaire fait état d'une production céréalière en baisse de 22 % par rapport à l'année précédente, ce qui constitue une tendance alarmante en matière d'insécurité alimentaire aiguë.
À l'approche de la saison des semis, je pense qu'il est urgent de financer immédiatement la distribution de semences au Soudan.
La principale saison de plantation concerne principalement le sorgho et le colvert débutera bientôt en mai d'ouest en est. La fenêtre est donc presque close.
Avec plus de 20 personnes, 21 millions de Soudanais sont aujourd'hui confrontés à une insécurité alimentaire aiguë, dont 6,3 millions dans des conditions extrêmes, c'est-à-dire urgence et catastrophe.
La situation alimentaire demeure pour les ménages ruraux, en particulier à l'origine du conflit, comme le Darfour, Kodofun et, en fait, le Soudan était autrefois un pays agricole.
Avant la guerre, ils étaient le moteur de la région en termes d'agriculture.
Ils exportent même leurs surplus alimentaires vers les pays voisins.
C'est donc très regrettable et je pense que les campagnes de semences d'urgence se sont révélées très rentables et ont permis de produire suffisamment de nourriture pour nourrir près de 18,8 millions de personnes au cours des 12 dernières années.
Pour chaque dollar investi dans la livraison de graines de sorgho aux ménages, selon nos calculs, 22 dollars américains
pour 1 dollar de sorgho ont été produits rien qu'en 2025.
J'ai donc le sentiment que 833 000 ménages ont reçu 8 200 tonnes métriques d'échantillons de semences alimentaires, à savoir le sorgho et le millet, ce qui augmente directement la disponibilité alimentaire et atténue la faim dans les régions les plus riches.
En ce qui concerne les semences de sorgho distribuées l'année dernière, elles contribuent désormais à hauteur de 22 % à la production nationale de sorgho, évaluée à 594 000 000 dollars américains.
[Autre langue parlée]
L'impact de la distribution des semences en temps opportun est clair.
L'aide semencière d'urgence a permis à des familles vulnérables de cultiver leurs terres malgré l'insécurité et les déplacements, augmentant ainsi la disponibilité alimentaire sur les marchés locaux tout en contribuant à la production céréalière nationale globale.
Malgré ces succès, le manque de financement menace de compromettre les gains réalisés dans la production locale et de renforcer le besoin d'une aide alimentaire coûteuse.
Au second semestre de cette année, les retards et les lacunes ou lacunes en matière de prévention des risques liés aux semences ont fait grimper les prix à des millions de dollars, d'autant plus que les coûts agricoles grimpent en flèche et que l'accès au marché reste limité.
Le coût par bénéficiaire reste obligatoire et les efforts locaux de multiplication des semences ont encore augmenté les taux de plantation et la résilience.
Je me sens obligée de dépenser des dollars pour agir rapidement avec seulement 10 millions de dollars américains.
dollar si vous pouvez aider 190 000 ménages dans une zone à risque agricole en leur fournissant des semences, des intrants et des services de machines.
L'augmentation des fonds permettrait de l'étendre pour atteindre jusqu'à 1,5 million de ménages dans tout le pays, en faisant référence à la sécurité alimentaire et à la réduction des besoins humanitaires.
Investir dès maintenant dans des intrants marins d'urgence permet non seulement de sauver des vies, mais c'est aussi le moyen le plus rentable, le plus efficace et le plus durable de renforcer le système agricole du Soudan, de protéger les moyens de subsistance et de faire en sorte que les communautés rurales soient équipées pour résister aux chocs futurs.
Chers collègues, la fenêtre d'action se referme rapidement.
Je pense que c'est prêt à être mis en œuvre, mais un soutien financier urgent est prévu pour garantir la prochaine récolte du Soudan et empêcher la détérioration de la situation en matière de sécurité alimentaire, en particulier pour la cause la plus vulnérable.
Hôtes et arrêtez-vous ici, c'est à vous.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup, Monsieur
[Autre langue parlée]
Et permettez-moi de passer à notre dernier orateur. Christian nous a fait venir le docteur Shiblet Sabani, qui nous parlera de la situation de fermeture des services de santé.
Oui, merci beaucoup et bonjour.
Bonjour, chers collègues.
Je voudrais tout d'abord remercier mes collègues Maria, Len et Hong Ji d'avoir dressé un tableau complet de l'impact de la guerre après trois années passées au Soudan.
Bien entendu, ces trois années ont également eu un impact sur le secteur de la santé.
Et aujourd'hui, nous pouvons dire que plus de 40 % de la population a besoin de soins de santé urgents.
Nous parlons de 21 millions de personnes qui ont besoin de soins de santé urgents et d'un soutien sanitaire.
Désolée
Nous sommes donc tous d'accord pour dire que les combats ont diminué dans de nombreuses régions du pays, mais en même temps, cela est anticipé au Darfour et dans les Cordouans, où nous avons aujourd'hui de nombreux points chauds, notamment dans le Darfour occidental, dans le Cordoue occidental, dans le Darfour-Nord, etc.
J'ai été en mission à Harton.
Je viens de rentrer il y a quelques jours, exactement dimanche dernier, je suis rentré à Port-Soudan et je pense que c'est ma 5e ou 6e mission au Soudan depuis 2025.
Nous devons reconnaître qu'il y a une amélioration des conditions de vie, de la sécurité, de la sûreté, etc.
Et ils pensent que les gens sont tous pleins d'espoir de reconstruire leur vie.
Mais le problème, c'est qu'il y a des choses qui échappent à leur contrôle et qu'ils ne peuvent pas améliorer par eux-mêmes.
Je parle des systèmes, y compris du système de santé.
Bien sûr, le WASH, l'éducation, la nourriture, etc.
Mais en ce qui concerne le système de santé, les besoins sont énormes, ils sont partout.
[Autre langue parlée]
J'y suis allé il y a quelques mois et ils m'ont dit que pendant la guerre, sur 56 hôpitaux, seuls quatre fonctionnaient.
Vous pouvez donc imaginer la charge de travail que cela représente pour ces hôpitaux en termes de patients et de lacunes en termes de ressources humaines, de fournitures, de carburant, d'eau, etc.
Lorsque j'ai visité certains des hôpitaux qui ont repris leurs activités, malgré tout le soutien que nous leur apportons en tant que pôle de santé, en tant que groupe de santé, en tant que l'OMS et ses partenaires, les besoins sont toujours très importants et nous ne pouvons pas répondre à nos propres besoins, non seulement aux besoins de la population qui se trouve actuellement à Khartoum ou qui est retournée à Khartoum, mais également de la population qui revient ou souhaite retourner dans son pays d'origine.
Je parle des personnes qui se trouvent dans les autres États en tant que personnes déplacées, mais aussi des réfugiés mentionnés par mon collègue du HCR, de ceux qui se trouvent actuellement dans les pays du Golfe avec ce qui se passe au Moyen-Orient, qui veulent rentrer au Soudan, mais aussi de ceux qui sont en Europe, aux États-Unis, au Canada, ils veulent revenir.
Mais les services ne sont pas là pour les besoins de leurs familles.
En ce qui concerne le droit international humanitaire, des collègues en parlaient et nous sommes d'avis que la situation au Liban n'est pas meilleure qu'au Soudan, mais dans les zones sensibles où les services sont très rares, les attaques contre les soins de santé les rendent encore plus rares et très difficiles à atteindre pour la population.
Des agents de santé ont été tués, blessés, détenus, torturés, des patients et leur famille.
Ils prennent ce risque chaque fois qu'ils vont chercher des services.
J'ai également rencontré vendredi dernier le ministre des Finances qui m'a dit que la plupart des usines locales de fournitures médicales avaient été détruites.
Ils étaient à Al Jazeera et à Harton.
Aujourd'hui, la production locale est presque nulle, ils comptent donc sur l'importation des fournitures.
Et compte tenu de tous les défis logistiques auxquels nous sommes confrontés dans le monde aujourd'hui, cela représente une très lourde charge pour les installations.
En ce qui concerne les attaques contre les soins de santé pendant les trois années de guerre, l'OMS a vérifié et documenté plus de deux 200 attaques qui ont fait plus de 2 000 morts.
En 2052 exactement, rien que cette année, au premier trimestre de 26, nous avons enregistré et vérifié 16 attaques contre les soins de santé, qui ont fait près de 200 morts et plus de 300 blessés.
Nous avons remarqué depuis l'année dernière que ces attaques augmentent en termes de fréquence et d'impact.
Et nous pouvons dire qu'ils sont délibérés et qu'ils ne constituent pas un dommage collatéral de la guerre.
Et nous nous souvenons tous de ce qui s'est passé à Alfascia l'année dernière, malheureusement, où plus de 400 personnes ont été tuées, dont des patients, leurs familles et des agents de santé.
De plus, que s'est-il passé récemment à Dahin ?
Récemment, une femme en train d'accoucher a été tuée dans l'ambulance alors qu'elle était transportée à l'hôpital pour y recevoir des soins.
Une autre infirmière a été tuée alors qu'elle aidait à effectuer une césarienne.
De nombreux enfants ont également été tués.
[Autre langue parlée]
Je n'en dirai pas plus à ce sujet en raison des contraintes de temps.
Mais dans cette situation, les attaques contre les soins de santé n'ont pas seulement un impact direct sur la population, mais aussi un impact indirect qui l'empêche d'obtenir les bons services de santé.
L'hôpital qui a été attaqué récemment se trouvait le seul hôpital opérationnel fournissant de tels services dans toute la région.
Et maintenant, ils doivent parcourir plus de 200 kilomètres pour bénéficier des mêmes services.
Il s'agit donc également de l'impact indirect sur les patients.
Dans ce contexte, nous avons également de nombreux besoins, notamment une malnutrition aiguë sévère.
Nous l'avons vraiment fait.
Docteur Frozen, je terminerai dans 30 secondes.
Mais il suffit de dire que nous avons de nombreuses épidémies, notamment de paludisme, de dengue, etc., mais le choléra est notre principale crainte.
La saison des pluies arrive très bientôt et nous devons nous y préparer.
Nous appelons donc la communauté internationale à nous soutenir en termes de plaidoyer pour le respect du droit international humanitaire.
[Autre langue parlée]
Nous avons besoin d'accéder à toutes nos zones d'accès pour pouvoir livrer.
Troisièmement, nous avons besoin de financement et le secteur de la santé est financé à 8 % en avril 2026.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup.
Vous êtes resté bloqué pendant un moment, mais nous avons entendu la fin et nous avons entendu les chiffres, donc ça devrait aller.
Et avant de passer aux questions, je voudrais simplement attirer l'attention de nos correspondants sur une campagne, une campagne sur les réseaux sociaux qui a été lancée par l'OCHA à l'occasion de ce terrible anniversaire.
Le hashtag existe depuis trois ans et vous pouvez le retrouver sur nos réseaux sociaux et sur les différentes plateformes d'Archers.
Je vais donc aller voir le journaliste pour poser des questions à quelqu'un dans la salle, s'il y en a une.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Juste une question sur le Soudan, en termes de capacité à répondre en termes d'aide médicale, d'aide alimentaire, etc., quel impact observez-vous un mois après la guerre au Moyen-Orient sur les chaînes d'approvisionnement ?
Il serait vraiment très utile de fournir autant de détails que possible pour comprendre si cela a eu un impact sur le travail de votre agence.
[Autre langue parlée]
Oui, je pourrais demander à M. le docteur Shibre, mais aussi à M.
Je crois que c'est Young qui y a fait référence.
Donc, celui qui veut épouser un Len, celui qui veut prendre la parole.
[Autre langue parlée]
Docteur Shibrez, vous avez ouvert votre micro.
OK, merci beaucoup.
C'est une question très pertinente et valable.
Vous savez, avec la guerre, je veux dire que la plupart des agences, comme l'OMS, dont le principal centre logistique est situé aux Émirats arabes unis, se trouvent aux Émirats arabes unis et, compte tenu de la situation actuelle, cela a un impact réel sur notre capacité à réagir en termes de temps et de coûts également.
Heureusement, nous avions quelques provisions dans le pays pour pouvoir répondre immédiatement.
Mais le problème, c'est que nous utilisons maintenant nos stocks et que nous avons besoin de fournitures supplémentaires.
[Autre langue parlée]
Nous venons de tenir hier une réunion réunissant l'ensemble des pays concernés, disons, par la réponse à la crise humanitaire dans la région.
Et il est évident que tous les pays, y compris le Liban, y compris la Jordanie, y compris tous les autres pays, ont besoin de fournitures.
Il s'agit donc de mettre un concours sur notre hub.
Deuxièmement, en raison de la logistique, les routes ne sont pas sûres.
Et troisièmement, le coût sera très élevé.
C'est à toi de passer la parole.
[Autre langue parlée]
Je vois que Mary Ellen a levé la main.
[Autre langue parlée]
Oui, juste quelques chiffres et nous voulons ici, nous n'avons pas les collègues du PAM ici, mais en réalité, ils dirigent bien sûr le module logistique et ils nous en ont informés hier.
Nous constatons donc déjà le prix à payer pour faire des affaires simplement en cas d'urgence.
Vous savez, les kits d'abris, etc. ont déjà doublé depuis le début de la crise.
Et ce que le double EFP nous disait, c'est que certaines des options qu'ils envisagent seraient de réacheminer les approvisionnements via le Cap de Bonne-Espérance.
Mais cela ajouterait 25 jours au voyage.
Et il s'agit principalement de carburant et d'une augmentation de 50 % des coûts, uniquement pour le transport, sans même parler du coût de la nourriture.
La semaine dernière, le pays aurait encore 40 à 5 jours de carburant.
Il y a une autre dimension qui me semble importante.
Il y a environ 1,9 million de Soudanais et ce ne sont pas des réfugiés, mais des migrants qui vivent dans les pays du Golfe.
Malheureusement, compte tenu de ce qui se passe, ils jouent un rôle énorme dans l'économie du pays, ce qui reste de l'économie du pays, mais aussi dans le soutien à la réponse humanitaire des intervenants locaux, ce qui est très, très important au Soudan.
Et tout d'abord, ces personnes ne sont plus en mesure d'envoyer des fonds, mais nombre d'entre elles pourraient revenir.
Et nous pensons que cela pourrait avoir un impact déstabilisant supplémentaire sur le Soudan.
Et bien sûr, il y a toute une question concernant les engrais, etc.
Mais je pense que mon collègue de la FAO est bien mieux placé que moi pour en parler.
[Autre langue parlée]
Et je vois Hong Jazzy, tu as levé la main, tu te laisses la parole.
[Autre langue parlée]
Pour faire suite à nos collègues Shibu et Marhelan, oui, il est vrai que l'offre et le prix des engrais seront affectés car la saison à venir, la saison des semis arrive très bientôt.
La filiale sera donc une réalité pour cette principale saison de plantation.
Mais jusqu'à présent, nous n'avons pas le chiffre.
Mais vous savez maintenant, normalement, nous devrions commencer à préparer le terrain dont ils ont besoin, de l'engrais, de l'électricité, etc.
L'une des mesures d'atténuation serait donc d'utiliser un système solaire dans plusieurs de nos projets.
Nous discutons actuellement avec les donateurs pour augmenter la composante solaire de notre projet afin de relever ce défi.
Merci beaucoup à vous trois.
Les autres questions posées dans la salle ne voient aucune main levée ou sur l'estrade.
Je ne vois pas d'autres questions.
Merci donc beaucoup aux trois conférenciers et à Eugene et Christian, vous pouvez rester sur le podium.
Je sais que j'ai encore une question à poser à Gabriella, mais juste quelques annonces.
Gabriella, je vais entendre ta question avant de terminer.
Merci encore à nos intervenants et à titre d'information, nous reparlerons du Soudan le 14 de la semaine prochaine lors du prochain briefing.
Les collègues du Conseil des droits de l'homme m'ont demandé de vous informer que le Forum permanent des Nations Unies sur les personnes d'ascendance africaine.
Convoquera sa cinquième session à Genève la semaine prochaine, marquant ses cinq premières années et mettant l'accent sur l'élargissement des droits et la promotion de la justice dans le cadre de la deuxième Décennie internationale des personnes d'ascendance africaine.
Des centaines de participants, dont des militants des droits humains d'ascendance africaine du monde entier, devraient prendre part à cette session de quatre jours qui se tiendra du 14 au 17 avril dans la salle des assemblées du Palais.
Et puis juste une information sur les comités, le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale ouvrira ses portes lundi prochain à 10 heures, sa 117e session se tiendra à Palli Wilson jusqu'au 1er mai.
Les pays devant faire l'objet d'un examen sont la Serbie, la Slovénie, Chypre, l'Ouzbékistan, qui travaille au Faso et Cuba.
Et le Comité contre la torture ouvrira lundi prochain à 10 heures, sa 84e session, qui durera également jusqu'au 1er mai à Palli Wilson.
Et les pays qui seront examinés au cours de cette session seront le Tadjikistan, l'Italie, le Gabon et le Pakistan.
Et voici les annonces que j'ai faites pour vous.
Écoutons donc la question de Gabriella, puis nous terminerons.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Ma question porte donc sur le Mexique, peut-être que je ne sais pas si vous êtes au courant, mais le Comité des disparitions forcées a déclaré que le Mexique commettait des crimes contre l'humanité en matière de disparitions forcées.
C'est donc extrêmement solide.
C'est la première fois que la commission dit quelque chose comme ça à propos du Mexique à propos des disparitions forcées, et non des disparitions.
OK, alors le Haut-Commissaire aux droits de l'homme se rendra au Mexique la semaine prochaine.
Ma question est donc de savoir pourquoi aucun représentant du Bureau des droits de l'homme n'est présent ou n'écoute pour poser une question sur un sujet aussi important.
[Autre langue parlée]
Parce que lorsqu'ils ont quelque chose à dire et une histoire, ils viennent et nous écrivons.
Mais quand nous avons de telles questions, elles ne viennent pas.
Mais s'ils répondent 1 par 1, ce n'est pas la même chose qu'il y a sur le compte rendu.
[Autre langue parlée]
Alessandra Et tu sais, c'est la seule chose que je voulais dire.
Merci beaucoup, Gabriella.
Bien noté.
Et je suis sûr que nos collègues peuvent répondre à toutes vos questions à la fois sur les résultats des travaux de la commission et sur les problèmes que le Haut-Commissaire vous a adressés.
Je leur fais part de votre commentaire, mais ils, je, je voudrais juste dire qu'ils sont très, très souvent ici aujourd'hui.
Ils ne le sont pas, et ils n'écoutent pas, mais ils ne sont pas disponibles pour écouter, mais ils sont là tout le temps.
Vraiment.
Je, je, je pense, je sais que nous avons déjà eu cette discussion et que, franchement, mes collègues sont tendus.
Ils ne sont pas si nombreux.
Et la situation est très difficile dans de très nombreux pays.
Ils font ce qu'ils peuvent et ils viennent vraiment très souvent.
Mais je leur apporterai votre note.
Donc, s'il n'y a pas d'autres questions, je n'ai pas d'autres annonces.
Je ne vois aucune main levée.
Alors merci beaucoup.
Je te souhaite un très bon week-end et je te verrai mardi.
[Autre langue parlée]