UN Geneva Press Briefing - 13 January 2026
/
1:03:45
/
MP4
/
4 GB
/
2
Transcripts
Teleprompter
Download

Press Conferences | UNICEF , OHCHR , OCHA , WHO , WMO

Conférence de presse de l'ONU à Genève - 13 janvier 2026

SUJETS 

 

UNICEF         James Elder (Depuis la ville de Gaza)

  • Dangers mortels persistants pour les enfants à Gaza 90 jours après le cessez-le-feu

 

OHCHR         Jeremy Laurence (PR)

  • Sri Lanka : Rapport sur les violences sexuelles liées au conflit
  • Protestations en Iran

 

 

OCHA            Jens Laerke (PR)

Lancement du plan de réponse humanitaire coordonné par l'ONU pour 2026 en Ukraine.


ANNONCES

OMS              Christian Lindmeier (Zoom)

  • Conférence virtuelle sur les questions de santé mondiale avec le DG Dr Tedros - De nouveaux rapports sur les taxes sur les boissons sucrées et les boissons alcoolisées seront lancés, et l'OMS fera le point sur la prévention et le contrôle du cancer du col de l'utérus – Mardi 13 janvier 2026 à 13h30 CET

 

OMM             Clare Nullis (Zoom)

  • Communiqué de presse sur la température mondiale de 2025

 


SERVICE D'INFORMATION DES NATIONS UNIES CONFÉRENCE DE PRESSE À GENÈVE

13 janvier

 

Dangers mortels persistants pour les enfants à Gaza 90 jours après le cessez-le-feu

Depuis la ville de Gaza, James Elder pour le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), a présenté la situation actuelle.

Plus de 100 enfants ont été tués à Gaza depuis le cessez-le-feu du début octobre — environ un garçon ou une fille tué chaque jour. Les bombardements et les tirs ont ralenti mais n'ont pas cessé. Des restrictions sévères sur les produits essentiels persistent, y compris les fournitures médicales et le carburant.

Le cessez-le-feu a permis des progrès : expansion des services de santé primaires, enlèvement de 1 000 tonnes de déchets solides par mois, distribution de près d'un million de couvertures thermiques et de kits de vêtements d'hiver, réparations des réseaux d'eau et d'égouts, et ajout de plus de 70 installations nutritionnelles. L'éducation reste critique : 130 000 enfants dans des espaces d'apprentissage temporaires, mais 700 000 ont encore besoin de soutien.

Interrogé sur le fait que les enfants ont été tués à cause des attaques de l'armée israélienne, M. Elder a déclaré que la plupart des décès étaient dus à des moyens militaires (frappes aériennes, drones, obus de chars, munitions réelles) et a noté que six enfants sont morts d'hypothermie.

En réponse à une question sur l'accès humanitaire, il a souligné que les interdictions imposées aux ONG entravent l'aide vitale. Il a également appelé à plus de pression pour permettre aux journalistes internationaux d'entrer à Gaza.

Répondant à une question sur l'évacuation médicale, M. Elder a déclaré que plus de 4 000 personnes nécessitent une évacuation, y compris 2 000 enfants, mais les approbations restent bloquées ; l'OMS a ensuite expliqué que le processus est extrêmement lent et souvent mortel.


Protestations en Iran

Jeremy Laurence pour le Bureau du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) a exprimé l'inquiétude du Haut-Commissaire face à la violence croissante contre les manifestants en Iran, avec des rapports de centaines de tués et de milliers arrêtés. Les coupures d'Internet entravent sévèrement la vérification, bien que certains services téléphoniques aient été partiellement rétablis.

Interrogé sur la capacité de l'OHCHR à vérifier les chiffres des victimes, M. Laurence a déclaré que des sources fiables indiquent des centaines de tués et des milliers arrêtés, mais que la vérification précise est impossible sans accès. Il a averti de la possibilité de la peine de mort comme observé après les manifestations de 2022.

En réponse à une question sur l'intervention américaine, il a souligné que les manifestations ne doivent pas être instrumentalisées et que le dialogue est la voie à suivre.

Lisez la déclaration complète ici.


Sri Lanka : Rapport sur la violence sexuelle liée aux conflits

Jeremy Laurence a présenté les conclusions du nouveau rapport de l'OHCHR soulignant que la violence sexuelle liée aux conflits au Sri Lanka reste largement non résolue, les survivants étant toujours privés de justice. Le rapport souligne l'impunité de longue date, la stigmatisation et la nécessité de réformes et de réparations centrées sur les survivants.

Interrogé sur l'arrêt de la violence sexuelle, M. Laurence a déclaré que cela reste une préoccupation au-delà du contexte du conflit.

Lisez le rapport complet ici.

En réponse à une question sur l'utilisation de la force par les forces de sécurité américaines lors des récentes manifestations, y compris les événements à Minneapolis, M. Laurence a rappelé que, selon le droit international des droits de l'homme, l'utilisation intentionnelle de la force létale n'est permise qu'en dernier recours contre un individu posant une menace imminente pour la vie. Il a déclaré que l'OHCHR prend note de l'enquête du FBI et a exhorté à une enquête rapide, indépendante et transparente sur le meurtre de Mme Good.


Lancement du plan de réponse humanitaire coordonné par l'ONU pour 2026 en Ukraine

Jens Laerke pour le Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies (OCHA) a annoncé le lancement du Plan de réponse humanitaire 2026 au milieu de rapports de nouvelles frappes à Kyiv, Kharkiv et Odessa. Le plan vise à collecter 2,3 milliards de dollars américains et à atteindre 4,1 millions de personnes avec une assistance vitale, y compris de la nourriture, des soins de santé, un abri, une protection et un soutien en espèces. Au total, environ 10,8 millions de personnes à travers l'Ukraine nécessiteront une aide humanitaire en 2026.

Il a ajouté que les perturbations hivernales "créent une crise dans une crise".

Interrogé sur l'accès dans les zones de l'Ukraine actuellement sous le contrôle de la Fédération de Russie, M. Laerke a déclaré que les Nations Unies n'ont pas l'accès qu'elles souhaiteraient, notant qu'environ un million de personnes y sont censées avoir besoin d'une aide qu'elles ne reçoivent pas actuellement. Il a ajouté que certaines ONG opèrent dans ces zones, mais pas à l'échelle requise.

Lisez le plan complet ici.



Annonces

Christian Lindmeier pour l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a annoncé que l'OMS tiendra une conférence de presse virtuelle aujourd'hui, mardi 13 janvier 2026 à 13h30 CET, avec le Directeur général Dr Tedros.

Le briefing lancera de nouveaux rapports sur les taxes sur les boissons sucrées et les boissons alcoolisées et fournira une mise à jour sur la prévention et le contrôle du cancer du col de l'utérus.

Jeremy Laurence pour le Bureau du Haut-Commissariat aux droits de l'homme (OHCHR) a annoncé que le Haut-Commissaire Volker Türk se rendra au Soudan du 14 au 18 janvier.

Lors de la visite, il doit rencontrer les autorités à Port-Soudan, ainsi que des représentants de la société civile et l'équipe de pays des Nations Unies. Le Haut-Commissaire visitera également l'État du Nord, y compris le site de rassemblement d'Al Afad, et rencontrera des personnes déplacées par le conflit au Darfour et au Kordofan, ainsi que des réunions avec des partenaires humanitaires.

Clare Nullis pour l'Organisation météorologique mondiale (OMM) a annoncé que le 14 janvier, l'OMM publiera un communiqué de presse sur la température mondiale consolidée pour 2025.

Le communiqué est préparé en collaboration avec huit fournisseurs de jeux de données, y compris le Service Copernicus sur le changement climatique, le Met Office du Royaume-Uni, la NASA, la NOAA et l'Agence météorologique japonaise.

Le communiqué de presse sera sous embargo jusqu'à 15h00 CET le 14 janvier, coordonné avec les communiqués de la NASA et de la NOAA.

Michele Zaccheo, pour le Service d'information des Nations Unies, a déclaré que le Comité des droits de l'enfant, qui a ouvert hier sa 100e session (12-30 janvier, Palais Wilson), conclut ce matin son examen du rapport des Maldives. Il commencera cet après-midi l'examen du rapport du Ghana. Il a ajouté que l'examen sur l'Ouganda avait été annulé.


***


Teleprompter
Bonjour, Tormond.
Bienvenue à ce point de presse d'aujourd'hui, mardi 13 janvier, d'Eunice Geneva.
Voici Miguel Zacchaeo qui remplace Alessandra Lucci.
[Autre langue parlée]
Nous avons pas mal de choses à l'ordre du jour.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Et puis il y a quelques annonces concernant les problèmes de santé mondiaux et les températures mondiales, juste pour vous donner une idée de la façon dont nous allons procéder.
Je constate que James Elder est déjà en contact avec nous depuis Gaza, où, malgré le cessez-le-feu, de nombreux problèmes persistent pour les enfants.
Et nous allons avoir de ses nouvelles maintenant.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup, Kelly.
[Autre langue parlée]
Contente de reprendre contact, tout le monde.
Et à nos collègues des médias, je vous souhaite une bonne année.
Plus de 100 enfants ont été tués à Gaza depuis le cessez-le-feu de début octobre.
C'est à peu près une fille ou un garçon tué ici chaque jour pendant un cessez-le-feu.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Bien que les bombardements et les fusillades n'aient pas ralenti, qu'ils aient diminué pendant le cessez-le-feu, ils n'ont pas cessé.
Ce que le monde appelle aujourd'hui « calme » serait donc considéré comme une crise partout ailleurs.
Malheureusement, le cessez-le-feu a eu un effet inattendu.
Les enfants palestiniens ont disparu de la vue depuis le cessez-le-feu.
L'UNICEF a fait état de la mort de 6 060 garçons et 40 filles tués dans la bande de Gaza.
Ce chiffre de 100 ne reflète que les incidents pour lesquels des informations suffisantes étaient disponibles pour enregistrer les enfants tués.
Le nombre réel d'enfants palestiniens tués devrait donc être plus élevé.
Des centaines d'enfants ont été blessés.
Je me suis assis avec l'un d'entre eux, l'un de ces enfants blessés il y a quelques jours à peine, Abid al Rahman, 9 ans.
Il ramassait du bois avec ses amis à Khan Eunice lorsqu'il y a eu une frappe aérienne.
Des éclats d'obus lui ont percé l'œil.
Ce fragment de métal explosif est toujours là, impossible aux chirurgiens de le retirer.
Alors que les frappes aériennes se poursuivent, de sévères restrictions persistent sur les produits de première nécessité à Gaza, qu'il s'agisse de fournitures pour les congés sabbatiques, de gaz de cuisine, de carburant ou de pièces pour les systèmes d'eau et d'assainissement essentiels.
Chers collègues, il est très important de savoir que le cessez-le-feu a permis de véritables progrès dans les domaines de la santé. L'UNICEF et ses partenaires ont étendu les services de santé primaires, y compris la vaccination en particulier, à des zones totalement indesservies du nord.
J'ai passé les deux derniers jours à Jabalia, dans la province de Bettla, pour améliorer l'hygiène et l'assainissement.
Nous utilisons de tout, des ânes aux bulldozers, pour éliminer 1 000 tonnes de déchets solides chaque mois.
Maintenant, il pleut et il fait très froid.
À Gaza cependant, grâce aux préparatifs que l'UNICEF a entamés pour l'hiver, cela signifie que nous avons pu fournir près d'un million, un million de couvertures thermiques et des centaines et des centaines de milliers de kits de vêtements d'hiver pour les enfants.
Fait remarquable, nous avons effectué des réparations urgentes et vitales à des canalisations d'eau, à des stations de pompage et à des réseaux d'égouts.
Ce sont les piliers de tous les secteurs de Gaza.
Et cela s'est produit grâce à l'ingéniosité palestinienne, bien plus que l'entrée de pièces de rechange.
Et en matière de nutrition, nous avons ajouté plus de 17 centres de nutrition à Gaza.
La famine a, bien entendu, reculé.
Cependant, malgré ces modestes avancées, deux années de guerre ont rendu la vie des enfants de Gaza incroyablement difficile.
Ils vivent toujours dans la peur, les dommages psychologiques ne sont pas traités et il devient de plus en plus difficile de guérir au fur et à mesure que cela dure.
Un cessez-le-feu qui ralentisse les bombes est un progrès, mais un cessez-le-feu qui continue d'enterrer des enfants ne suffit pas.
Il s'agit d'un avertissement qui exige l'application de la loi, l'accès humanitaire et la responsabilisation.
Le moment est venu de transformer la réduction de la violence en une véritable sécurité, un accès ouvert pour tous, de l'aide, une augmentation des évacuations médicales pour les enfants, et de faire de ce moment le moment où le meurtre de filles et de garçons palestiniens à Gaza prendra véritablement fin.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
C'est un reportage bouleversant qui, vous savez, se rend compte que malgré un cessez-le-feu, nous n'avons toujours pas entendu ces histoires.
Ricardo est là.
Ricardo Peters est là aussi au cas où il y aurait des questions, je regarde dans la pièce.
[Autre langue parlée]
Bonjour, je suis Alicia Gar d'une agence de presse espagnole.
Je voulais demander si tous les enfants qui sont morts depuis le cessez-le-feu sont dus aux attaques de l'armée israélienne et non à cause de munitions inexploitées ou d'autres effets de la guerre.
[Autre langue parlée]
Alicia, bonjour.
[Autre langue parlée]
OK, nous avons maintenant dépassé les 100 enfants tués.
Ces enfants sont tués lors de frappes aériennes, de frappes de drones, y compris de drones suicides.
Ils sont tués par des bombardements de chars, ils sont tués par des balles réelles, ils sont tués par des quadricoptères.
Il y en a eu un très petit nombre grâce à UX OS, mais nous en sommes à 100, sans doute plus de 100 dans tous les domaines des moyens militaires que j'ai expliqués.
Il y a maintenant d'autres enfants qui sont morts.
Bien entendu, des enfants sont à nouveau morts d'hypothermie ces derniers jours.
Nous sommes donc passés à six enfants qui sont morts d'hypothermie juste en, en, en, cet hiver.
[Autre langue parlée]
J'aimerais pouvoir prendre un appareil photo et vous montrer, vous savez, des vents de 30 à 40 kilomètres qui déchirent les tentes sur la plage.
Il fait très froid.
[Autre langue parlée]
Tu sais, je me demande souvent, Alicia, à quoi devrait ressembler une journée pour les enfants de Gaza aujourd'hui ?
En cas de cessez-le-feu, le strict minimum serait de dormir en toute sécurité, de dormir au chaud, de vous réveiller, de prendre un verre, de vous laver et d'aller à l'école.
Nous sommes probablement arrivés à un point où une ou deux de ces choses peuvent se produire en ce moment.
Mais pour revenir à votre question, oui, Alicia, nous parlons de moyens militaires.
Et la dernière chose que j'ajouterais à cela, c'est que j'ai beaucoup parlé ces deux dernières années, bien plus que je n'aurais aimé avoir à le faire à propos des éclats d'obus et de la dévastation qu'ils peuvent avoir sur le corps d'un enfant.
Dimanche, j'étais dans le nord et j'ai saisi des éclats d'obus dont on m'a dit qu'ils provenaient d'un obus de char de la taille de deux doigts.
Mais elle est tranchante comme une lame de rasoir et elle est très lourde.
Je veux dire, je l'ai tenu si prudemment parce que je pensais que le moindre mouvement me ferait mal.
Mais bien entendu, les éclats d'obus se déplacent à des vitesses soniques exceptionnelles, et ils ne se coupent pas comme un seul projectile.
Il détruit des organes, des vaisseaux sanguins, provoque des saignements catastrophiques et, bien sûr, il se déplace de façon imprévisible sur son chemin.
Bien trop souvent, ce sont les enfants qui suivent cette voie.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
James, c'est vraiment sympa de te revoir.
[Autre langue parlée]
Des détails sur les raisons pour lesquelles ils sont tués ?
Y a-t-il un schéma ici ?
Est-ce que ces enfants s'égarent ?
Peut-être dans la zone jaune ?
Ou est-ce tout simplement complètement aléatoire ?
Et si vous avez étudié quelques études de cas, n'hésitez pas à les partager.
[Autre langue parlée]
Oh, c'est bien de se connecter.
Il est donc difficile de parler des couleurs des zones, car on les appelle des espaces différents et différents.
Mais la zone dans laquelle je me trouve actuellement, la zone où se trouvent un peu plus d'un million d'enfants, est la zone où ces enfants ont été tués.
Bien entendu, le cessez-le-feu s'applique à l'ensemble de la bande de Gaza, comme nous le savons.
Il y a cette ligne jaune à l'ouest de cette ligne jaune où se trouvent tous les Palestiniens.
C'est là que ces attaques ont eu lieu.
Je n'en connais pas la raison.
Je ne connais pas la raison invoquée.
De toute évidence, nous n'en avons pas, il n'y a aucune véritable raison ou raison pour laquelle ces centaines ou 20 000 personnes auraient été tuées auparavant.
Je vais certainement partager avec vous certaines de ces anecdotes directement concernant des enfants tués.
Les enfants, bien sûr, je vais voir Emma, les enfants blessés ces derniers jours.
Eh bien, la fin de semaine dernière a été particulièrement mauvaise.
Il y a eu de multiples attaques dans le nord et de nouveau à Khan Eunice, où des tentes ont été détruites après une frappe aérienne.
Emma, pour vous donner une idée de la précarité des gens d'ici, pendant le cessez-le-feu à Bettler, des familles m'ont dit qu'elles se promenaient pour essayer de s'occuper de leurs potagers uniquement parce que nous avions l'autorisation d'y aller.
Ils ont donc estimé que c'était sans danger.
Ce sont des familles qui sont rentrées.
Tout le monde veut y retourner.
Et un grand merci à mes collègues qui ont mis en place les premiers centres d'apprentissage temporaires et les premiers dispensaires dans le nord, ce qui aide les gens à leur retour, Emma, ils sont retournés dans les décombres, mais ils ne veulent pas trop s'embêter.
Ces tentes balayées par le vent que je vois sur la plage, ils veulent être chez eux.
Des milliers de personnes installent donc leurs tentes à côté des décombres.
C'est une image très saisissante de voir la maison de quelqu'un, ses vestiges juste à côté de sa tente.
Mais ils m'ont tous expliqué à quel point il est toujours dangereux de se promener.
Un homme a expliqué que son frère avait été abattu deux jours plus tôt par un sniper.
J'ai rencontré cet homme, j'ai vu où il avait reçu une balle dans la main.
J'ai rencontré une mère qui m'a montré sa tente et m'a montré les éclats d'obus à l'endroit où ils avaient déchiré et traversé le matelas.
Et c'est uniquement parce qu'elle dormait avec son bébé et qu'elle avait quitté cette tente quelques minutes plus tôt que le bébé et elle n'ont pas été blessés.
C'est donc la vie qui continue pour bien trop de familles ici pendant ce cessez-le-feu.
[Autre langue parlée]
Nous avons beaucoup de mains en l'air, alors merci pour le temps que vous avez passé devant moi, s'il vous plaît, si cela ne vous dérange pas de vous identifier pour le bénéfice de James.
[Autre langue parlée]
Alexandrobua AFP Israël a suspendu des dizaines de personnes, je crois que c'est 37 pour toute organisation humanitaire qui n'a pas accès à Gaza.
Pouvez-vous nous dire quel en est l'impact sur la situation humanitaire et les conditions de vie dans ce pays ?
Oui, ces interdictions entreront évidemment en vigueur le mois prochain.
Mais le fait de bloquer les ONG internationales qui bloquent toute aide humanitaire, surtout celles de collègues critiques, revient à bloquer l'assistance vitale.
Vous savez, je me suis promené dans un hôpital de la NASA, j'ai vu à de très nombreuses reprises l'impact d'une intervention de MSF sur place, par exemple.
Cela signifie donc bloquer l'aide humanitaire.
Cela signifie moins d'assistance, moins de soutien sur le terrain.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
C'est donc un obstacle à une époque où nous avons tant à faire.
Il est impossible de surestimer la quantité d'acier nécessaire pour fabriquer ici.
Je veux dire, à l'UNICEF, nous pouvons parler, nous avons pu obtenir 70 % de nos approvisionnements prépositionnés et les oléoducs sont entrés pendant le cessez-le-feu.
OK, c'est ça, c'est extraordinaire.
Je parle de milliers de camions rien que pour l'UNICEF.
Nous avons donc considérablement augmenté l'aide, mais vous avez besoin de partenaires sur le terrain et cela ne répond toujours pas aux besoins.
Et je pense que cela en dit long sur ce que les gens d'ici ont dû vivre sans nourriture, sans eau, sans médicaments, sans dignité.
Donc, si je peux le faire, c'est fondamentalement essentiel.
Et mon dernier point, je suppose que je dirais à ce sujet, c'est qu'il faut se demander quand des ONG clés sont interdites de fournir de l'aide humanitaire et de témoigner.
Et lorsque les journalistes étrangers sont interdits, vous savez, alors le calcul selon lequel restreindre la surveillance revient à restreindre l'examen de la souffrance des enfants en limitera les conséquences ?
C'est l'autre question.
Je pense que nous sommes très déçus qu'on ne nous le demande pas plus fréquemment.
Pourquoi les journalistes internationaux ne sont-ils toujours pas à Gaza ?
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Personne d'autre ne l'est.
Je ne le suis pas quand je me promène dans la ville de Gaza.
Je ne suis pas dans le Sud.
Je pense qu'il faut exercer beaucoup plus de pression pour autoriser les journalistes internationaux à entrer.
Et je dis cela parce que c'est ma 7e mission et chaque fois que je suis témoin de la dévastation à 360 degrés, de l'aplatissement, de l'aplatissement de maisons, de maisons, j'en ai la mâchoire qui tombe.
C'est absolument aussi impressionnant hier que c'était la première fois que je l'ai vu il y a plus de deux ans.
Nick arrive, Bruce, vas-y.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Content de te voir.
Je me demande si le cessez-le-feu l'a fait au moins.
A permis une certaine rationalisation des évacuations médicales.
De des enfants.
Qui ont été blessés dans ce conflit et quelles informations pouvez-vous nous donner à ce sujet ?
Et à une époque où des efforts sont déployés pour redonner aux enfants une forme d'éducation, en êtes-vous au moins capable ?
Accédez au type de fournitures dont vous avez besoin pour y parvenir et quels sont les articles particulièrement prioritaires que vous ne pouvez pas recevoir pour le moment ?
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
En ce qui concerne le premier point, les évacuations médicales, c'était également ce que nous espérions vivement.
Cela n'a pas été le cas.
Non est la réponse courte.
Il y a encore plus de 4 000 personnes et je pense qu'environ la moitié d'entre elles, soit environ 2 000 enfants, ont encore besoin d'une évacuation médicale.
Donc, si nous revenons au garçon à qui j'ai parlé, vous savez, Abid al Rahman, que j'ai rencontré il y a quelques jours, il perdra la vue de cet œil et fera semblant de courir un risque s'il n'est pas évacué pour raisons médicales.
Il figure sur cette liste depuis un certain temps déjà.
Il en va de même pour une petite fille que j'ai vue directrice de l'hôpital, absolument la même offre et qui est partie dans l'autre sens, pas seulement pour les évacuations médicales.
La réponse est donc non, non, aucune amélioration notable à la fois en ce qui concerne la sortie et les approbations des enfants et en ce qui concerne les pays d'accueil, les pays d'accueil et les pays européens qui accueillent ces enfants.
Un médecin explique certains des équipements médicaux les plus élémentaires dont ils ont besoin pour les nouveau-nés de Shifa qui ont été interdits et explique que certaines fournitures n'arrivent que lorsque des personnes de bonne volonté introduisent un cathéter ou quelque chose pour un nouveau-né.
Le bon côté, c'est qu'il suffit de mettre en place une unité de soins intensifs pour la pédiatrie à Sheefa.
C'est la première fois qu'elle reçoit cela dans l'histoire de l'enseignement des services de pédiatrie.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Il est impossible de le mettre pour dire quelle est la priorité ici.
Comme je l'ai dit plus tôt, l'eau et l'assainissement sont au service de tous les secteurs.
[Autre langue parlée]
La nutrition est essentielle.
Si vous parlez aux Palestiniens, les deux choses sont le logement et l'éducation, car l'éducation est donc essentielle à leur rétablissement.
Et pour eux, il ne s'agit pas simplement de rattraper leur retard en matière d'apprentissage.
C'est de la dignité, de l'identité et c'est un avenir meilleur.
Je veux dire par là que j'ai vu des réseaux d'alimentation en eau, des réseaux d'égouts réparés, des générateurs réparés sans les pièces, c'est grâce à l'ingéniosité, à l'éducation.
Quand je vois 30 étudiants obtenir leur diplôme de chirurgien à notre hôpital de Shiva, c'est leur formation.
Quand je vois des enseignants travailler avec des fournitures très limitées, c'est à cause de l'éducation.
Chaque Palestinien sait donc que s'il veut s'en remettre, c'est une question d'éducation.
Nick, UNICEF, accueille plus de 130 000 enfants dans des espaces d'apprentissage temporaires.
Il s'agit d'une augmentation remarquable.
Mais il y a 700 000 enfants ici.
Nous avons besoin de bien plus encore.
Et pour répondre à ta question sur les fournitures, non.
Je suis donc assise dans un espace d'apprentissage temporaire avec des filles de 14 ans parfaitement habillées, dont beaucoup ont un anglais incroyable.
Il y a trois filles à un bureau et il y a à peine un crayon sur le bureau.
Les fournitures scolaires les plus élémentaires restent donc limitées.
Et je parle de crayons, de stylos et de carnets.
Et il en va de même pour les enfants qui s'amusent.
Les loisirs sont une question de jeu pour les enfants.
Nous parlons des matériaux les plus essentiels pour que les enfants commencent à se remettre d'un traumatisme.
Quand je parle aux conseils de traumatologie, ils me demandent quels sont vos outils ?
Leurs outils, disaient-ils, sont en deux parties : la première ressemble à des techniques de respiration et l'autre au dessin.
Mais ils n'ont pas de papier.
Ils n'ont pas de crayons.
Je vois des enfants qui ont eu une feuille de papier sur laquelle ils ont écrit des deux côtés et maintenant ils roulent à nouveau sur un côté.
Donc, qu'il s'agisse de loisirs pour les enfants traumatisés ou de fournitures scolaires, nous continuons à faire pression, les dénégations continuent de se produire.
[Autre langue parlée]
Je m'excuse pour le bruit.
Comme vous le savez, il y a un petit chantier.
Si c'est trop, peut-être pouvons-nous leur demander d'arrêter temporairement et peut-être aussi d'augmenter légèrement le volume de la pièce.
[Autre langue parlée]
Bonjour, James et bonne année.
Pour faire suite aux informations que vous nous avez données au début du briefing, Gaza possédait un hôpital ophtalmologique.
Cela ne fonctionne-t-il pas ou est-il réparé et fonctionne-t-il à nouveau ?
Et deuxièmement, avez-vous des données sur le nombre d'enfants qui ont perdu la vue complètement ou partiellement ?
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Je ne sais pas à l'hôpital ophtalmologique, mais nous avons un brillant collègue en santé non loin de chez moi.
Je vais me renseigner et je reviendrai directement vers vous après ce briefing.
Et je ne suis pas sûr que cela ait été déségrégé de cette façon.
C'est une très bonne question sur les yeux, sur la vue.
Les deux enfants blessés que j'ai vus ces derniers jours, tous deux enfants, sont certainement liés à la question de Nick.
Les deux enfants se rétabliraient grâce à la chirurgie dont ils ont besoin, mais l'opération ne peut pas être pratiquée ici.
Encore une fois, nous en sommes toujours à un point où certaines fournitures médicales de base sont bloquées.
Et pour revenir à votre point de vue, cela inclut, vous savez, également des appareils pour les appareils auditifs et cela inclut, vous savez, des choses comme les fauteuils roulants.
[Autre langue parlée]
Il reste donc encore beaucoup de chemin à parcourir, mais je vais certainement revenir sur l'hôpital ophtalmologique et faire de mon mieux, John, en ce qui concerne les chiffres relatifs à la vue, tout comme nous avons essayé pendant si longtemps sur des sujets tels que les amputations et les blessures en général qui peuvent entraîner une incapacité permanente d'un enfant.
Ensuite, Gabriella Sotomayor est en ligne.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Bonjour à tous.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Posez cette question mais je vais essayer.
Vous avez dit que les drones et tout le reste ciblaient les enfants.
Ma question est donc la suivante : y a-t-il, selon vous, un certain niveau d'intérêt pour une sorte de nettoyage ethnique ?
Je veux dire parce que si tu tues, des enfants.
Les enfants, ils ne vieillissent pas et ils ne le sont pas, ils ne le sont plus, vous savez.
Des Palestiniens là-bas.
Alors quoi ?
Quel est votre commentaire à ce sujet ?
[Autre langue parlée]
Écoutez, l'UNICEF est très clair à ce sujet.
Il nous est impossible d'essayer de comprendre l'intention.
Mais en ce moment, il est très difficile pour les Palestiniens de continuer à recommencer leur vie, n'est-ce pas ?
La dévastation de tous les secteurs que vous connaissez, la dévastation des maisons est sans précédent, 85 à 90 % des écoles ont été endommagées ou détruites et j'ai expliqué tout à l'heure pourquoi l'enseignement ici est si beau et si essentiel pour qu'il y ait une reprise et que nous ne pouvons pas entrer dans les cahiers et les crayons.
Et bien sûr, la centaine d'enfants aujourd'hui est remarquable, bien sûr, parce que c'est une centaine de familles supplémentaires qui pleurent le décès d'enfants à la suite d'un cessez-le-feu.
Mais bien sûr, il ne fait qu'ajouter aux 20 000 rapports de 20 000 filles ou garçons.
Il existe donc toute une série de facteurs.
La dévastation de l'agriculture, la dévastation du système de santé, la famine.
Vous savez, toutes les deux semaines, il y a une très bonne nouvelle dont on parlait à la fin de l'année dernière : pour la première fois, un panier alimentaire minimum, c'est comme trois types de nourriture différents que les enfants recevaient.
C'est une très, très bonne nouvelle.
C'est une très bonne nouvelle.
La famine est en train de reculer, mais cela montre simplement qu'elle a toujours été causée par l'homme.
Comme nous l'avons dit des dizaines de fois, cela a toujours été une décision politique, elle a été conçue.
Ce n'était pas le cas.
Il ne s'agissait pas d'un problème logistique.
Une fois que nous sommes autorisés à faire entrer des denrées alimentaires, une fois que nous sommes autorisés à redémarrer les centres nutritionnels, une fois que nous sommes autorisés à faire entrer suffisamment de fournitures nutritionnelles d'urgence, alors c'est l'impact que cela a.
Mais sachez que si vous êtes un enfant de deux ou trois ans, vous avez souffert de privation nutritionnelle pendant la majeure partie de votre vie et que cela a des conséquences pour la vie, presque impossibles à inverser.
Et certaines de ces conséquences concernent, vous savez, la capacité intellectuelle des enfants.
Donc, toutes ces choses combinées peuvent vous aider à trouver la réponse que vous recherchez.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
J'ai une question de Catherine de Kong Bukonga.
[Autre langue parlée]
Bonjour à tous.
Bonjour, James, et bonne année.
Ma question fait suite à la question de John concernant les enfants qui doivent subir une intervention chirurgicale.
Y a-t-il des enfants qui sont censés quitter le pays et être acceptés à l'étranger et qui ne sont pas autorisés à prendre l'avion ?
Êtes-vous toujours en attente des autorisations permettant à ces enfants de quitter le pays avec un parent ?
[Autre langue parlée]
Et j'ai déjà parlé lors de ce dernier voyage à de très nombreux enfants et familles qui, d'accord, si je pense à hier, se feront amputer une jambe.
Le garçon dont nous avons parlé aujourd'hui, Abid Al Rahman, va perdre la vue d'un œil, peut-être les deux.
La directrice de l'hôpital risque de mourir.
Ces trois personnes sont des candidats absolus à une évacuation médicale.
Ces trois demandes ont été rejetées jusqu'à présent.
Ils ont suivi un processus officiel.
Elles ont toutes été rejetées.
Il y a probablement encore environ 2 000 enfants qui ont besoin d'une évacuation médicale.
Nous n'avons donc rien vu de comparable à l'amélioration dont nous avons besoin, à la fois pour ce qui est de les faire sortir et d'utiliser le corridor de Cisjordanie.
Si vous avez besoin de plus d'informations à ce sujet, je pense que Ricardo peut vous en parler.
Il s'agit donc à la fois d'une question de flux et de reflux des évacuations médicales au fil du temps.
Au début de la guerre, de nombreux enfants sont passés par Rafa.
Dès la fermeture de Rafa, nous avons constaté une réduction de 90 %.
D'où l'absence remarquable d'un enfant survivant à une frappe aérienne et les horreurs qui font retentir des éclats d'obus dans leur maison, pour ensuite succomber à ses blessures au fil des semaines parce qu'il leur était interdit de partir.
Puis cela a changé et d'autres enfants ont été autorisés à sortir.
Mais à cause du point de passage de Rafa, nous n'avons pas vu des pays ouvrir leurs portes, les portes des hôpitaux et tout leur cœur.
Je parle des pays européens, de l'Amérique du Nord, de l'Australie, ce qui n'était pas le cas.
Nous ne le voyons toujours pas assez.
Certains pays, comme l'Italie, en ont accueilli un nombre relativement important.
De nombreux autres pays d'Europe occidentale ont accueilli un nombre nettement insuffisant d'enfants qui, tout simplement, pourraient sauver leur vie et leurs membres s'ils pouvaient faire ce voyage assez simple.
Oui, juste pour ajouter à cela, la dernière fois que je suis allé à Gaza, c'est ce qui m'est vraiment resté gravé.
Le nombre de parents devant les dispensaires ou les abris temporaires brandissant des papiers prouvant qu'ils ont fait tout ce qu'ils ont fait.
Ils pourraient essayer de faire évacuer leurs enfants de Gaza et pourtant, les choses ne bougeaient pas et, évidemment, quand vous l'avez fait.
Des blessures mortelles, comme James l'a mentionné, sur des enfants de l'autre côté du Strip.
Et à cette époque, il n'y avait pas de cessez-le-feu, tous les jours comptent et les choses n'allaient tout simplement pas assez vite.
Et il ne s'agit pas simplement d'ouvrir un point de passage comme Rafael, comme James l'a mentionné, mais aussi de la volonté politique des États membres de l'ONU et des pays membres de l'ONU d'absorber les demandes et de soutenir les enfants palestiniens qui luttent pour leur vie mais ne peuvent pas obtenir les soins médicaux dont ils ont désespérément besoin.
Merci beaucoup à vous deux.
Katrina, je vois que ta main est toujours levée.
[Autre langue parlée]
Oui, merci, Miguel, de m'avoir redonné la parole.
Il s'agit du chiffre concernant les enfants qui attendent de quitter le pays.
Ou.
Il faudrait quitter le pays.
James, vous avez parlé de 2000, vous avez parlé de 2000 enfants.
Cela signifie-t-il que 2 000 enfants devraient quitter le pays ou combien d'entre eux pourront en sortir ?
La sortie a-t-elle été refusée ?
Refusé.
Pouvez-vous préciser ces chiffres ?
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Les évacuations médicales font donc partie du mandat de l'OMS et, pour être franc, elle s'est montrée infatigable et brillante à cet égard.
J'ai vu ce qu'ils ont fait à la fois en termes de lutte croisée, mais aussi en termes de bureaucratie.
Je voudrais donc m'en remettre à eux, mais je sais que plus de 4 000 personnes ont été approuvées dans le cadre de ce processus pour une évacuation médicale.
Ensuite, la question de savoir si les autorités autorisent leur départ est une autre affaire que les 4 000 personnes. J'essayais de les savoir, mais je crois que c'est environ la moitié.
Cela signifie que 2 000 enfants ont satisfait aux critères d'évacuation médicale.
Maintenant, certains d'entre eux seront atteints des maladies dont souffrent les enfants et pour lesquelles ils seront traités assez facilement dans d'autres pays, n'est-ce pas ?
Mais dans la grande majorité des cas, il s'agit de blessures qui, si elles veulent être soignées, elles perdent un œil, sont amputées ou elles continuent simplement à vivre dans une douleur immense.
Mais environ 2 000 personnes ont suffi, ont satisfait aux critères et attendent maintenant l'approbation des autorités pour quitter Gaza et se rendre dans un pays tiers.
Merci beaucoup, James.
Je suis en train de voir s'il y a d'autres questions à ce sujet.
[Autre langue parlée]
Nous apprécions le stress et la tension liés à votre 7e mission à Gaza.
J'ai Christian.
Peut-être voudrait-il intervenir sur ce sujet puisque vous avez parlé de l'OMS.
[Autre langue parlée]
Oui, merci beaucoup, James et James Mayor, merci pour cette mise à jour.
[Autre langue parlée]
Quelques mots à propos de l'évacuation.
Processus tel qu'il vient d'être abordé maintenant et.
Permettez-moi de rappeler à tout le monde que nous avons également une conférence de presse avec la DG aujourd'hui à 13 h 30 cet après-midi.
Mais en ce qui concerne le sujet, une chose, avant le conflit, avant la guerre, 50 à 100 patients étaient évacués de la bande de Gaza chaque jour.
[Autre langue parlée]
La, la procédure est extrêmement compliquée.
Tout d'abord, un médecin doit vous recommander et certifier la nécessité d'une évacuation.
Ensuite, les gens doivent envoyer cette recommandation à un comité de référence.
Enfin, ce comité de référence approuve la personne et cette liste de patients est transmise à l'OMS qui soumet cette liste.
C'est alors que les gens ont une recommandation en main.
Mais c'est le début du processus.
Malheureusement, cela va plus loin.
Il a besoin d'une autorisation de sécurité délivrée à la toute fin par les autorités israéliennes.
Il a besoin d'un pays pour accueillir et accepter les personnes et les patients évacués par les services médicaux et leurs accompagnateurs.
Et ces deux dernières étapes se produisent très souvent lorsque, malgré les documents de référence en main, malgré le système prêt à fonctionner et prêt à évacuer à Gaza, nous ne pouvons toujours pas évacuer les patients.
Et soit ils n'ont pas été acceptés à l'extérieur, soit ils ne peuvent pas partir à cause des accompagnateurs pour les autorisations de sécurité, et vous.
Le processus est donc extrêmement fatigant et malheureusement extrêmement long.
C'est un processus presque mortel pour certains.
Nous ne pouvons pas l'accélérer pour le moment.
Merci d'être venu, Christian.
Je ne sais pas si vous voulez en dire un peu plus à propos de la conférence de presse que vous avez mentionnée ou si vous y reviendrez plus tard.
Si je suis sur, merci beaucoup, je peux le faire tout de suite.
Oui, c'est la seule chose à dire.
Nous sommes à 13 h 30 aujourd'hui, donc c'est déjà dans deux heures et demie de conférence de presse de la DG.
Vous avez également vu l'invitation et elle est également activée, notamment en ce qui concerne les taxes sanitaires.
Aujourd'hui, les 2 rapports.
Vous pouvez avoir les rapports à l'avance.
Beaucoup d'entre vous l'ont déjà demandé.
Si vous ne l'avez pas encore fait, veuillez vous renseigner auprès des médias pour connaître les reportages qui seront abordés aujourd'hui, parmi de nombreux autres sujets.
[Autre langue parlée]
Merci, Christian.
Merci beaucoup.
[Autre langue parlée]
Merci à Ricardo ici à Genève.
Et nous allons maintenant passer à Jeremy Lawrence du point de vue des droits de l'homme et nous avons deux articles pour nous, n'est-ce pas ?
Merci, Michaeli, et bonjour à tous.
Comme vous l'avez vu, le Haut-Commissaire vient de publier une déclaration ou va publier prochainement une déclaration sur l'Iran.
Nous sommes horrifiés par la violence croissante dirigée par les forces de sécurité contre des manifestants à travers l'Iran, car des informations indiquent que des centaines de personnes ont été tuées et des milliers arrêtées.
Les meurtres de manifestants pacifiques doivent cesser.
Le fait de qualifier les manifestants de terroristes pour justifier la violence à leur encontre est inacceptable.
Nous exhortons les autorités iraniennes à mettre fin immédiatement à toutes les formes de violence et de répression contre les manifestants pacifiques et à rétablir le plein accès à Internet et aux services de télécommunications.
Comme nous l'avons vu récemment en 2022, de larges couches de la population iranienne sont descendues dans la rue pour exiger des changements fondamentaux dans la gouvernance de leur pays.
Une fois de plus, la réaction de l'Autorité a été d'infliger une force brutale pour réprimer les demandes légitimes de changement.
Ce cycle de violence effroyable ne peut pas continuer.
Le peuple iranien et ses demandes d'équité, d'égalité et de justice doivent être entendus.
Tous les meurtres, violences contre des manifestants et autres violations des droits humains doivent faire l'objet d'enquêtes conformément aux normes et standards internationaux relatifs aux droits humains, et les responsables doivent rendre des comptes.
Plusieurs hôpitaux seraient débordés par le nombre de victimes, y compris des enfants.
Les coupures d'Internet et de télécommunications à l'échelle nationale constituent l'un des principaux obstacles à une vérification complète.
Selon certaines informations, des membres des forces de sécurité auraient également été tués.
Il est également extrêmement inquiétant de voir les déclarations publiques de certains responsables judiciaires indiquant la possibilité que la peine de mort soit appliquée contre des manifestants dans le cadre de procédures judiciaires accélérées.
La Haut-Commissaire souligne que les Iraniens ont le droit de manifester pacifiquement pour que leurs doléances soient entendues et prises en compte et ne soient instrumentalisées par personne.
Merci, Jeremy, tu t'attends à ce qu'il y ait des questions à ce sujet ?
J'en vois deux dans la pièce.
Je pense que Jeremy veut d'abord y aller.
[Autre langue parlée]
Jeremy, juste là.
Je me demandais : je sais que les communications ont été coupées, mais votre bureau a-t-il été en mesure de vérifier les chiffres concernant les victimes ?
Et la deuxième question sera la suivante : votre bureau a-t-il récemment demandé aux autorités iraniennes l'accès à l'Iran ?
Pour ce qui est de votre première question, oui, nous avons des difficultés à vérifier les informations, notamment parce que notre bureau n'a pas d'accès direct à l'Iran pour deux raisons.
Deuxièmement, à cause de la coupure d'Internet.
D'après ce que j'ai entendu ce matin, il y a eu dans une certaine mesure une restauration partielle des services téléphoniques, mais de sérieux problèmes liés à Internet persistent.
En ce qui concerne notre bureau, oui, nous sommes en contact avec les Iraniens à ce sujet, comme nous l'avons été par le passé.
Il en va de même pour les 22 manifestations qui ont suivi le meurtre de Massa Amini.
Et nous continuerons à dialoguer avec eux.
[Autre langue parlée]
Bien sûr.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Je voudrais juste répéter la question à mon collègue, s'il vous plaît : avez-vous vérifié l'un des décès vous-même ?
Je sais que vous rencontrez des difficultés, mais en avez-vous confirmé certaines et combien ?
Et avez-vous également des informations sur les arrestations massives ?
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Donc, pour répéter plus ou moins ce que j'ai dit à Jeremy, c'est que nous obtenons des informations de diverses sources sur le terrain.
Ce sont des sources fiables.
Le chiffre que nous entendons est de centaines et c'est ce qui a été rapporté.
Je ne peux pas vous donner de chiffre précis et vérifié.
Ce n'est pas possible.
Nous ne sommes tout simplement pas en mesure de le faire, je le crains.
Désolée.
En ce qui concerne les arrestations, oui, il y en a des milliers, des arrestations ont eu lieu.
C'est ce que nous entendons de même, vous entendez probablement la même chose de la part de vos sources sur le terrain en Iran également.
De toute évidence, vous vous souviendrez qu'après les 22 manifestations, la peine de mort était menacée d'imposition de la peine de mort à l'encontre de ceux qui ont participé aux manifestations.
En fait, depuis ces manifestations de 2022, au moins 12 personnes ont été exécutées directement en lien avec ces manifestations.
C'est également ce qui nous préoccupe à ce stade.
[Autre langue parlée]
Nous irons donc voir Alexander dans la salle pour l'AFP, puis nous mettrons en ligne.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Les États-Unis se sont déclarés prêts à intervenir en Iran.
Que pensez-vous de ces menaces et des conséquences potentielles d'une telle intervention ?
Tout d'abord, comme l'a indiqué le Haut-Commissaire dans sa déclaration, certains craignent qu'il n'ait été instrumentalisé lors des manifestations et que personne ne devrait l'être en matière de droits de l'homme.
Il s'agit de protéger le droit de manifester pacifiquement.
Et nous dirons que vous en avez entendu parler des centaines de fois.
Rien ne change donc.
Et cela doit être respecté par l'Iran.
L'usage excessif de la force lors de la manifestation constitue, vous savez, une violation du droit international.
Nous pensons que la meilleure voie à suivre pour y parvenir est évidemment le dialogue, et pour le peuple iranien qui a des doléances légitimes, que ses doléances soient entendues et puissent les exprimer pacifiquement lors de manifestations ou autrement.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Ensuite, nous irons voir Jamie dans la chambre.
Oui, merci beaucoup de l'avoir fait.
Vous avez indiqué que des informations indiquaient que d'autres membres des forces de sécurité avaient également été tués.
Connaissez-vous le nombre de membres des forces de sécurité tués et blessés ?
Et deuxièmement, qui a réellement attaqué les forces de sécurité ?
Comme vous l'avez dit, les Iraniens ont le droit de manifester pacifiquement.
[Autre langue parlée]
Je, je crains de devoir te décevoir parce que je ne peux pas te donner de chiffres précis, de chiffres vérifiés.
Les autorités iraniennes ont indiqué qu'un certain nombre de leurs forces de sécurité avaient été tuées au cours des manifestations.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Des rapports ont été publiés.
À propos de l'ouverture de certaines lignes téléphoniques en provenance d'Iran aujourd'hui, des appels sortants.
Je me demandais simplement si vous pourriez en quelque sorte qualifier cela en termes d'efforts que vous déployez pour recueillir des informations sur ce qui se passe.
Est-ce que cela vous donne la possibilité d'obtenir un plus grand flux d'informations en provenance d'Iran étant donné que la situation sur Internet est encore très inégale ?
[Autre langue parlée]
Oui, nous avons entendu les mêmes informations concernant les services téléphoniques.
R, un Internet en ligne limité, pas tellement, mais c'est essentiel pour communiquer surtout avec le monde extérieur et pour communiquer avec des organisations comme la nôtre ou d'autres organisations de défense des droits de l'homme.
Mais surtout pour que les Iraniens puissent communiquer entre eux.
Je suppose que beaucoup d'entre eux ont peur eux-mêmes et veulent savoir où se trouvent leurs proches.
Dans cette mesure, c'est d'une importance cruciale, mais il reste encore beaucoup à faire pour garantir le retour en ligne d'Internet.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Question sur la violence utilisée par les forces de sécurité américaines contre des manifestants dans certains États américains
[Autre langue parlée]
Et avez-vous des informations sur la situation dans ce domaine ?
[Autre langue parlée]
Musa, désolé de vous interrompre.
Je pense que Jeremy répondra à cette question, mais il a un autre point.
Je pense donc que nous allons en finir avec l'Iran, puis nous allons déménager au Sri Lanka.
Et puis on ne peut pas se séparer.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Je suis désolée
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Ce n'était pas clair pour moi au début.
[Autre langue parlée]
D'autres questions sur l'Iran, y aller une fois, deux fois ?
Non, je pense que votre prochain article concerne le Sri Lanka.
Merci de votre patience.
Un article publié par le Bureau des droits de l'homme des Nations unies ce matin souligne que les violences sexuelles liées au conflit au Sri Lanka restent largement lettre morte et que les victimes, hommes et femmes, se voient toujours refuser la justice attendue depuis longtemps.
Intitulé We Lost Everything, even Hope for Justice, le document est basé sur une décennie de suivi et de rapports par le Bureau des droits de l'homme des Nations Unies et de consultations approfondies avec des survivantes, des experts locaux en matière de violence sexiste, la société civile et d'autres acteurs.
Il conclut que le gouvernement du Sri Lanka doit de toute urgence donner suite à son engagement de renforcer la responsabilité nationale et d'entreprendre des réformes transformatrices.
En accordant une attention particulière à cette question.
Le document constate que l'absence de responsabilité, de reconnaissance et de réparation pour les violations flagrantes des droits humains et les crimes commis en temps de guerre a créé un héritage d'impunité qui continue de façonner la vie des survivants aujourd'hui.
De nombreuses victimes du conflit, qui a pris fin en 2009, continuent de souffrir de blessures physiques chroniques, d'infertilité, de troubles psychologiques et de pensées suicidaires.
Les survivants et leurs représentants ont décrit un climat persistant de surveillance, d'intimidation et de harcèlement, qui a contribué à la sous-déclaration de la stigmatisation profonde et à la quasi-absence de recours efficaces.
La violence sexuelle en période de conflit constitue une violation grave du droit international, qui peut constituer des crimes de guerre ou des crimes contre l'humanité.
Le Sri Lanka est légalement tenu, en vertu de nombreux traités et engagements internationaux, de prévenir ces violations, d'enquêter sur ces violations, de poursuivre ces violations et de garantir réparation aux victimes.
Le document met en lumière la manière dont la militarisation et les cadres juridiques d'urgence ont créé un environnement dans lequel les violences sexistes, y compris les violences sexuelles, ont continué d'être signalées après le conflit.
Au-delà de la cruauté choquante des abus, notamment des viols, des mutilations sexuelles, de la nudité forcée et des dégradations publiques décrites par les survivants, beaucoup ont estimé que ces attaques avaient pour but de provoquer un traumatisme durable et de détruire les communautés.
Comme l'a dit une survivante, la violence sexuelle est une torture qui ne cesse jamais.
L'article constate que la stigmatisation s'étend à leurs familles et que les enfants nés d'un viol ont été étiquetés et victimes de discrimination.
Les communautés restent divisées par le silence, la peur et des traumatismes non résolus.
Elle appelle le gouvernement du Sri Lanka à prendre des mesures immédiates et concrètes pour reconnaître publiquement les violences sexuelles commises par le passé par les forces de l'État et d'autres acteurs, et à présenter des excuses officielles.
Il devrait également mettre en œuvre des réformes centrées sur les survivants dans le secteur de la sécurité, le système judiciaire et le cadre juridique, mettre en place un parquet indépendant et garantir l'accès à un soutien psychologique et social.
Le chef des droits de l'homme de l'ONU, Walker Turk, affirme que la reconnaissance, la vérité, la responsabilité et les réparations sont essentielles pour restaurer la dignité des survivants et promouvoir la réconciliation et la guérison au Sri Lanka.
[Autre langue parlée]
La violence sexuelle est une torture qui ne cesse jamais.
Nous allons, nous allons juste faire une pause pour laisser cela entrer en ligne de compte.
Je vais voir s'il y a des questions sur le Sri Lanka et je vois un coup de main levé Nick, vas-y.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Jeremy, devons-nous comprendre que les violences sexuelles ont cessé ?
Pouvez-vous dire catégoriquement que cela s'est arrêté ou qu'il continue ?
Il a également été étroitement associé à la police par le passé.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Violence sexuelle, ce rapport fait spécifiquement référence à la violence sexuelle liée au conflit, Nick.
Nous avons donc documenté des violences sexuelles par le passé et le Haut-Commissaire y a d'ailleurs fait référence lors de sa visite au Sri Lanka l'année dernière.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
J'aimerais savoir s'il y a d'autres questions sur le Sri Lanka.
Si ce n'est pas Moussa, peut-être aimeriez-vous répéter votre question et voir si c'est pour Jeremy, je suppose.
[Autre langue parlée]
Gabriella, avez-vous une question sur le Sri Lanka ou sur un autre sujet ?
Bonjour Ben, c'est sur un autre sujet.
OK, alors allons voir Moussa et ensuite nous viendrons vers vous.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Eh bien, ma question.
À propos de la violence utilisée par les forces de sécurité américaines contre des manifestants dans une ville américaine comme Minneapolis, avez-vous des informations sur ce chiffre ?
Des détenus ou des ONG ?
Et avez-vous des informations sur la situation du président vénézuélien qui a été enlevé par les États-Unis ?
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
En ce qui concerne votre deuxième question, je n'ai rien d'autre à ajouter à part ce que nous avons dit dans le passé en ce qui concerne votre première question et la violence.
Et je suppose que vous faites référence plus précisément à Minneapolis.
En vertu du droit international relatif aux droits humains, le recours international à la force meurtrière n'est autorisé qu'en tant que mesure de dernier recours contre une personne représentant une menace imminente pour la vie.
Nous prenons note de l'enquête du FBI et insistons sur la nécessité d'une enquête rapide, indépendante et transparente sur le meurtre de Mlle Goode.
Nous exhortons toutes les autorités à prendre des mesures pour apaiser les tensions et s'abstenir de toute incitation à la violence.
[Autre langue parlée]
Je pense que Jamie voulait intervenir là-dessus.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Merci, Moussa, pour cette question.
Ensuite, vous dites que le recours à la force meurtrière n'est autorisé qu'en tant que mesure de dernier recours, je suppose, lorsqu'un individu représente une menace imminente pour la vie.
Quelle est l'évaluation du Bureau des droits de l'homme des Nations unies quant à la question de savoir s'il y avait une menace imminente pour la vie dans cette affaire ?
Jamie, ce ne serait pas vraiment à nous de porter un jugement.
Ce que nous avons dit de manière assez catégorique, c'est qu'une enquête indépendante et rapide est nécessaire à ce sujet.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Oui, merci beaucoup, Michele.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Avez-vous un commentaire à faire sur la situation de la population au Venezuela ?
Parce que j'ai entendu parler de la nouvelle présidente, Delci Rodriguez.
Il a dit que tous ceux qui disent quelque chose contre le gouvernement seront détenus.
Est-ce exact ?
Avez-vous un commentaire à faire à ce sujet ?
Et qu'en est-il d'Edmundo Gonzalez, qui a été élu président lors des élections de 2024 ?
Je veux dire, c'est le président du pays.
[Autre langue parlée]
Il est là.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Si vous avez des commentaires.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Pour ce qui est de la deuxième question, je vous indiquerais probablement New York.
Je pense qu'il s'agit plutôt d'une question politique qu'ils peuvent aborder.
En ce qui concerne votre première question, je suppose que la réponse est simple, Lee, à savoir que le peuple vénézuélien devrait avoir le droit de vivre en paix et de mener sa vie dans le respect de ses droits humains.
De toute évidence, le peuple vénézuélien a connu des difficultés au fil des années et nous aimerions penser que des progrès ont été réalisés pour l'aider à transformer sa vie et à éviter la misère qu'il a connue pendant si longtemps.
[Autre langue parlée]
Je ne vois pas d'autres questions.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Désolée, Jeremy, je voulais juste te dire.
Relisez le vôtre.
Déclaration à peu près en réponse à la question de Moussa parce que cela semblait être comme si vous aviez parlé de recours international à la force létale.
Je pense que ce que vous vouliez dire était intentionnel, alors pouvez-vous me le préciser ?
[Autre langue parlée]
Tu as tout à fait raison si c'est ce que j'ai dit.
Ainsi, en vertu du droit international relatif aux droits humains, le recours intentionnel à la force meurtrière n'est autorisé qu'en tant que mesure de dernier recours contre un individu représentant une menace imminente pour la vie.
Merci pour ça, Jamie.
Gabrielle, je ne sais pas si c'est une main ancienne ou une nouvelle main.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
C'est peut-être pour l'OCHA, mais.
J'ai entendu des informations selon lesquelles au Venezuela, 8 millions de personnes ont besoin d'une aide humanitaire et.
Le.
Le gouvernement n'autorise aucune organisation humanitaire à entrer, pas les médias, les médias internationaux à entrer.
Donc, si l'OTA a quelque chose à dire à ce sujet, merci beaucoup ou.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Oui, 8 000 000, c'est ce que nous avons prévu dans notre plan d'intervention pour les personnes qui ont besoin d'une aide humanitaire en ce moment.
Des organisations humanitaires sont déjà présentes au Venezuela et elles réagissent au moment où je vous parle. Nous avons en fait un assez bon accès à travers le pays pour faire comme nous l'avons fait par le passé et nous espérons poursuivre cette année.
Comme je l'ai dit la dernière fois, il s'agit bien sûr de développements politiques dramatiques, mais la situation de vie quotidienne et la situation humanitaire de ces 8 millions de personnes n'ont pas changé de façon aussi spectaculaire.
Il est donc très important que nous puissions rester et continuer à livrer.
[Autre langue parlée]
Avant de laisser Jeremy partir, peut-être que nous l'aurons.
Voici une annonce à faire à propos du Soudan.
Laissons-lui donc le faire et ensuite nous irons en Ukraine.
[Autre langue parlée]
Vous aurez vu hier que nous avons publié un avis.
C'est avant que le Haut-Commissaire ne se rende au Soudan.
Il part demain.
Il sera au Soudan du jusqu'au 18 janvier.
Au cours de sa visite, il doit rencontrer les autorités de Port-Soudan ainsi que des représentants de la société civile et l'équipe de pays des Nations Unies.
Il visitera également l'État du nord, y compris le site de rassemblement d'Al Afad, et s'entretiendra avec les personnes déplacées par le conflit au Darfour et à Kodafan. Il rencontrera également des partenaires humanitaires.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Et je passe la parole à Jens pour le lancement du plan de réponse humanitaire coordonné des Nations unies pour 2026 en Ukraine, qui, je crois, est en cours en ce moment.
Oui, merci beaucoup, Président Killian.
Bonjour à tous.
Alors que nous sommes en train de travailler ce matin pour confirmer les informations que nous recevons concernant une nouvelle série de frappes russes meurtrières pendant la nuit qui auraient touché Kiev, Khakif et Odessa et peut-être d'autres lieux.
Nous lançons actuellement à Kiev le coordinateur des Nations unies pour le plan de réponse monétaire pour 2026.
Et nous le faisons, bien entendu, en collaboration avec le gouvernement.
Il s'agit d'un plan qui complète le soutien du gouvernement et celui de nos nombreux partenaires humanitaires en Ukraine.
Et en effet, il est diffusé en direct en ce moment et je peux voir qu'il est en cours.
Les coupures d'électricité que nous avons constatées à la suite de ces attaques nocturnes à Kiev n'ont apparemment pas encore atteint leur point de départ.
Vous pouvez donc suivre cela sur la web TV de l'ONU.
Alors que la guerre en Ukraine se poursuit et entre bientôt dans sa cinquième année, les partenaires humanitaires ont pour objectif de fournir cette année une aide vitale à 4,1 millions de personnes, notamment de la nourriture, des soins de santé, des abris, une protection, une aide financière ainsi que d'autres types d'aide.
Au total, on estime que 10,8 millions de personnes en Ukraine auront besoin d'une aide humanitaire cette année, y compris les personnes déplacées à l'intérieur du pays, au nombre de 3,7 millions, et d'autres personnes touchées par la guerre.
Pour réaliser ce plan, nous et nos partenaires demandons 2,3 milliards de dollars américains.
dollars cette année.
Les zones de première ligne et les régions frontalières du nord sont confrontées aux besoins humanitaires les plus importants en raison des bombardements, de la destruction des infrastructures civiles et de la perturbation persistante des services essentiels sur lesquels la population compte pour passer l'hiver.
C'est de l'électricité, du chauffage, de l'eau.
Nous sommes particulièrement préoccupés, bien entendu, par les personnes vivant dans les territoires occupés par la Fédération de Russie, car elles restent largement privées des services essentiels et des systèmes de protection.
Comme je l'ai mentionné, des interruptions généralisées de l'électricité et du chauffage lors de conditions hivernales extrêmes.
Et nous parlons de -10° et certains endroits créent une crise au sein d'une crise et poussent les gens au point de rupture.
L'aide humanitaire est fournie pour compléter la réponse nationale et les organisations nationales et locales aux côtés de leurs partenaires internationaux, y compris l'ONU.
Ils jouent un rôle central dans cette réponse, étant souvent les premiers à intervenir dans les conditions les plus difficiles et les plus dangereuses.
Le plan complet est maintenant disponible en ligne et je vous enverrai le lien dans un e-mail juste après le briefing.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Bonjour, en ce qui concerne les personnes vivant dans les territoires occupés par la Russie, ont-elles accès à l'aide humanitaire ou savez-vous en quoi leur situation est-elle différente de celle des autres territoires ?
C'est différent parce que ce sont, comme vous le savez, des domaines contestés.
Pour les Nations unies, il s'agit toujours de l'Ukraine.
Pour la Fédération de Russie, ce n'est pas l'Ukraine.
Il y a donc des problèmes à ce niveau.
Et pour le moment, nous n'avons pas l'accès aux Nations Unies comme nous le souhaiterions parce que vous savez, comme je l'ai mentionné, qu'il y a un million de personnes qui, selon nous, ont besoin d'une aide humanitaire qu'elles ne reçoivent pas actuellement.
Certaines ONG y opèrent, mais pas à l'échelle requise.
[Autre langue parlée]
Je vais attendre un moment pour voir s'il y a d'autres questions sur l'Ukraine pour le yen.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup.
Il est soulagé et je pense, je l'espère, que Claire Nollis est toujours en ligne parce qu'elle avait une annonce à faire.
Elle est là.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
La parole est à toi.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Bonne année à tous.
Ce n'est qu'une annonce rapide pour annoncer que les deux organisations météorologiques publieront demain, le 14 janvier, un communiqué de presse sur les chiffres consolidés de la température mondiale pour 2025.
Nous le faisons en collaboration avec huit fournisseurs d'ensembles de données, dont le service Copernicus sur le changement climatique de l'Union européenne, l'UE, le KS Met Office, la NASA, la NOAA, l'Agence météorologique japonaise, et et.
Eh bien, trois autres, c'est juste pour vous en donner.
Cela indique que nous recevons de nombreuses demandes des médias à ce sujet.
Copernicus pour l'Europe l'a déjà fait.
Publié.
Leurs chiffres sont sous embargo, donc leur embargo sera levé demain à 4 heures du matin.
Le communiqué de presse de l'OMM sera sous embargo jusqu'à 15 heures, heure de Genève, demain après-midi.
Et la raison en est que nous nous coordonnons avec la NASA et la NOAA et donc, vous savez, nous devons respecter leur calendrier et ils publieront leurs communiqués respectifs à 9 heures AMUS demain, juste pour expliquer, vous savez.
Toutes les données.
Les ensembles ont des méthodologies légèrement différentes.
Donc, vous savez, nous avons tous des chiffres légèrement différents, différents, différents, c'est pourquoi l'OMM publie ce communiqué de presse combiné.
C'est juste pour que les décideurs puissent avoir, vous savez, un chiffre consolidé sur lequel travailler.
Nous allons donc essayer, cela a été un peu compliqué de dernière minute simplement parce que nous n'avons reçu les données que tard hier soir, mais nous essaierons de les publier sous embargo à l'avance.
Je n'ai peut-être pas le temps de faire des traductions, mais certainement en anglais.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup.
[Autre langue parlée]
Je ne vois aucune question à ce sujet.
S'il n'y a rien d'autre.
Non, s'il n'y a rien d'autre, eh bien, j'ai juste quelques annonces concernant, comme vous le savez, probablement ceux d'entre vous qui suivent les organes conventionnels du pilier des droits de l'homme.
Le Comité des droits de l'enfant a repris ses travaux cette semaine.
Ils se rencontrent à Pallie Wilson et ils ont passé en revue les Maldives.
Je crois que c'est le Ghana aujourd'hui.
L'examen de l'Ouganda a été annulé.
D'autres pays sont à l'étude, notamment le Pakistan, l'Éthiopie, la Colombie, l'Espagne, la Malaisie et la Malaisie.
Je pense donc que s'il n'y a pas d'autres questions, je sais que certains d'entre vous couvriront la conférence de presse du WHODGS cet après-midi à 13 h 30 et nous allons donc la terminer là.
Merci beaucoup.