The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
HRC 60 - Human Rights in Ukraine - 22 September 2025
/
15:34
/
MP4
/
975.2 MB
Statements , Conferences | HRC
HRC 60 - Les droits de l'homme en Ukraine - 22 septembre 2025
Dialogue interactif avec la Commission d'enquête internationale indépendante sur l'Ukraine lors de la 60e session ordinaire du Conseil des droits de l'homme de l'ONU
Orateurs :
- Erik Møse, Président de la Commission
- Ruslan Kravchenko, Procureur général de l'Ukraine (pays concerné)
- Dmytro Lubinets, Commissaire aux droits de l'homme du Parlement ukrainien (pays concerné)
Teleprompter
[Autre langue parlée]
Distinguée Présidente, Excellences, au nom de la Commission d'enquête internationale indépendante sur l'Ukraine, j'ai le plaisir de faire le point oralement sur l'enquête.
Au cours de son quatrième mandat.
Le conflit armé en Ukraine continue d'avoir un impact dévastateur sur la population civile.
Les attaques à l'arme explosive dans des zones peuplées restent la principale cause de victimes parmi les civils.
Plus tôt ce mois-ci, le Haut-Commissariat aux droits de l'homme a indiqué que le nombre total de victimes avait augmenté de 40 % au cours des huit premiers mois de cette année, contre 224.
La Commission est profondément préoccupée par les pertes civiles qui continuent d'être causées par les attaques incessantes avec des armes à longue portée qui se sont intensifiées dans le pays.
Il est également alarmé par cette escalade des attaques contre des civils à l'aide de drones à courte portée dans les zones de première ligne.
Dans notre document de séance du 25 mai, la Commission a documenté des attaques généralisées et systématiques à l'aide de drones à courte portée menées par les forces armées russes contre des civils dans la province de Haqsan.
Nous avons conclu que ces actes avaient été commis dans le cadre d'une politique étatique coordonnée et constituaient des crimes contre l'humanité tels que des meurtres ainsi que des crimes de guerre consistant à attaquer des civils.
La Commission a également déterminé que ces crimes avaient pour objectif principal de semer la terreur parmi la population, en violation du droit international humanitaire.
Les forces armées russes ont mené des attaques depuis des positions situées sur la rive gauche contre le rebelle de Denipo à l'aide de drones qui permettent d'observer et de suivre des cibles en temps réel.
Ils ont poursuivi les victimes à l'aide de drones et ont largué des explosifs sur elles, faisant des morts et des blessés.
Les drones bloquent également les ambulances et autres services d'urgence, les empêchant d'atteindre les victimes.
Les chaînes de télégrammes gérées par les unités responsables des crimes des forces armées russes elles-mêmes ou par leurs proches ont diffusé des centaines de vidéos montrant des civils tués ou blessés, ce qui constitue un crime de guerre portant atteinte à la dignité.
Ils ont publié un texte menaçant annonçant de nouvelles attaques et exhortant la population à partir.
En ce qui concerne les allégations faites par les autorités russes concernant des attaques de drones par les forces armées ukrainiennes, la Commission n'a pas été en mesure de terminer ses enquêtes en raison de l'impossibilité d'accéder au territoire, de préoccupations liées à la sécurité des témoins et de l'absence de réponse à nos questions adressées à la Fédération de Russie, Monsieur le Distingué Président, Excellences.
Les enquêtes en cours de la Commission montrent que des unités de drones des forces armées russes ont mené des attaques contre des civils et des biens civils non seulement dans la province de Harrison, mais également dans les provinces de NIPRO, Petrovsk et Mikolaev.
Les preuves confirment maintenant que les localités ciblées s'étendent sur plus de 300 kilomètres sur la rive droite du fleuve Dénipo, qui est sous le contrôle du gouvernement ukrainien.
En plus d'attaquer des civils à pied ou en utilisant des moyens de transport, les forces armées russes ont ciblé un raid plus vaste visant des biens civils, notamment des résidences, des infrastructures critiques et d'autres bâtiments.
Des drones avaient également été dirigés contre des secouristes, des ambulances et des camions de pompiers portant des marques distinctives, les empêchant d'intervenir après les attaques.
Les circonstances des attaques montrent l'intention de l'auteur de tuer, de blesser et de détruire.
En conséquence, des localités entières ont subi des dommages et des destructions et sont devenues invivables.
Les services essentiels et les magasins n'ont pas pu fonctionner, a déclaré une femme d'une localité fréquemment ciblée.
Les drones nous poursuivent, nous nous cachons.
Les drones sont assis sur les toits et s'ils voient quelque chose, il y aura des conséquences.
La terreur qui règne dans la population a contraint des milliers de personnes à fuir.
De l'avis de la Commission, le comportement des forces armées russes peut constituer un crime contre l'humanité que constitue le transfert forcé de population.
La Commission reviendra sur ce point dans son prochain rapport à l'Assemblée générale.
Passant à un autre sujet, la Commission enquête actuellement sur un schéma d'expulsion et de transfert de civils adultes depuis les zones de la province de Sapporicia qui sont sous contrôle russe.
L'enquête sur les attaques de drones et les déportations révèle les efforts coordonnés et organisés déployés par les autorités russes pour continuer à s'emparer du territoire, ainsi que pour consolider leur emprise sur les zones qu'elles contrôlaient déjà en Ukraine, tout en obligeant les populations locales à quitter le Distingué Président, Excellences.
Les violations et les crimes correspondants documentés ont infligé des souffrances et des difficultés indicibles aux populations touchées.
Les attaques récurrentes ont progressivement détruit des localités entières.
De nombreuses victimes souffrent de l'amour d'un être cher, de la perte d'êtres chers ou de leur maison et de leurs moyens de subsistance et ont le sentiment d'avoir tout perdu près des lignes de front.
Toutes les personnes ont été particulièrement touchées car nombre d'entre elles n'ont pas pu fuir, ce qui les rend vulnérables au risque d'attaques.
Il convient de rappeler qu'en période de conflit armé, il est impératif que les États respectent leurs obligations en matière de protection des civils, étant donné les risques accrus auxquels ils sont exposés.
Un rapport de 224 indique qu'il y a eu 580 victimes de mines terrestres et de restes explosifs de guerre en Ukraine en 223, ce qui place le pays au quatrième rang pour le plus grand nombre de victimes enregistré cette année-là.
La Fédération de Russie n'a jamais été partie à la Convention sur la vigne terrestre.
L'Ukraine et cinq autres pays européens ont récemment décidé de se retirer de ce traité.
La Commission réaffirme l'importance de la responsabilité judiciaire et non judiciaire en tant que moyen de faire respecter les droits des victimes.
Il est essentiel d'éviter l'impunité et de traduire les coupables en justice pour garantir une paix durable.
[Autre langue parlée]
Mercy confirme une nouvelle pratique de plus en plus de Communes de Par Montante, la Délégacion qu'ils concernent devrait construire A delegacion de la Federacion de Lucy NE papresent do la Sal eje don't don't la parole O pocura general de lucre Monsieur Ruslan Kravchenko por a massage bar video.
Mesdames et messieurs, estimés membres de la Commission, représentants des États et de la société civile, collègues et partenaires, permettez-moi d'exprimer ma profonde gratitude à la Commission d'enquête internationale indépendante des Nations Unies sur l'Ukraine pour son engagement indéfectible et son travail inlassable visant à documenter et à enquêter sur les graves violations du droit international des droits de l'homme et du droit international humanitaire.
Au 10 septembre 2025, plus de 181 000 épisodes de crimes de guerre avaient été enregistrés en Ukraine.
L'agression russe a coûté la vie à au moins 15 500 civils, dont 653 enfants, tandis que plus de 35 000 autres ont été blessés.
Le meurtre de civils est un choix délibéré de la Russie.
La récente attaque contre le village de Yarova, dans la région de Donetsk, en est un exemple éloquent.
Le 9 septembre, les forces russes ont largué une bombe guidée en plein centre de la colonie au moment précis où des personnes faisaient la queue près d'un bureau de poste mobile pour recevoir leurs paiements.
Les citoyens ordinaires attendaient simplement leur pension.
L'ennemi a délibérément choisi des civils comme cible.
À la suite de ce crime commis par des hyènes, 25 Ukrainiens ont été tués et 18 autres ont été blessés.
Cette atrocité démontre une fois de plus que la Russie a fait des attaques délibérées contre des civils une méthode de guerre parce que son armée est incapable de combattre des Ukrainiens armés sur le champ de bataille.
En outre, les crimes liés à l'utilisation de drones FPV sont en hausse.
Depuis le début de 2024, plus de 5 200 attaques de ce type ont été enregistrées, qui ont tué plus de 315 personnes, en ont blessé plus de 2 600 et ont détruit des milliers d'infrastructures civiles.
Les habitants de la région d'Herzon disent qu'ils nous hantent, et il ne s'agit pas d'une guerre menée sur le champ de bataille, mais d'une campagne délibérée de terreur contre la population civile.
À ce stade, je tiens à remercier la Commission pour son travail et ses conclusions concernant la présence d'éléments constitutifs de crimes contre l'humanité dans ces attaques.
Votre rapport publié en mai a été inclus dans les documents de l'enquête préliminaire et, pour la première fois, à la suite de modifications apportées à la législation nationale, une affaire pénale a été enregistrée en Ukraine au titre de l'article sur les crimes contre l'humanité.
Cette enquête est en cours.
En ce qui concerne l'expulsion forcée, je dois dire que la Russie a expulsé au moins 27 700 citoyens ukrainiens, dont plus de 11 000 enfants.
C'est la stratégie de la Russie qui consiste à séparer de force les enfants de leur famille et à les assimiler à la société russe.
Dans le même temps, il a été établi que les victimes de cette catégorie de crimes sont le plus souvent des personnes ayant une position pro-ukrainienne active, des personnes qui refusent de coopérer avec les autorités occupantes, d'accepter des passeports russes ou de reconnaître le régime imposé.
Je tiens également à attirer l'attention sur les exécutions de soldats ukrainiens.
Cela constitue une violation flagrante du droit international humanitaire et est déjà devenu un phénomène systématique.
Il est confirmé qu'au moins 281 défenseurs ont été exécutés sommairement, y compris le massacre de 49 prisonniers de guerre à Olenifka en juillet 2022.
Les exécutions de soldats désarmés constituent des crimes de guerre imprescriptibles.
Dans le même temps, même dans ces circonstances, la justice est possible.
Près d'un militaire russe a été informé qu'il était soupçonné d'avoir commis des crimes de guerre, et plus de 700 affaires ont été portées devant les tribunaux et 200 personnes ont déjà été condamnées.
Cela envoie un signal clair que l'impunité ne prévaudra pas.
La justice pour les victimes et leurs familles fait partie intégrante d'une paix juste.
La nature systématique des crimes commis par la Russie démontre le besoin urgent de préserver l'unité de la communauté internationale pour soutenir l'Ukraine et défendre l'ordre juridique international.
Un élément crucial de la lutte contre les crimes internationaux commis par la Russie doit être de démontrer que la responsabilité est inévitable et illimitée dans le temps.
Cela s'applique d'abord et avant tout non pas aux auteurs ordinaires, mais à ceux qui donnent des ordres, encouragent ou justifient de tels crimes.
J'exprime mes sincères remerciements à la Commission des Nations Unies et à son équipe pour leur dévouement inlassable et leur travail dévoué.
Les résultats de votre travail nous rapprochent de la justice et auront un impact durable et significatif sur la garantie d'une paix juste pour l'Ukraine et le monde entier.
J'apprécie beaucoup l'attention que vous portez à cette question.
Merci à une vidéo Ultra Massage Per, distingués membres de la Commission.
L'agression russe contre l'Ukraine se poursuit depuis plus de 11 ans.
L'État agressif commet des violations massives des droits humains en Ukraine.
En conséquence, près de 14 000 civils ont été tués et plus de 35 000 ont été blessés.
Plus de 650 enfants sont morts et près de 2 200 ont été blessés.
La plus jeune victime n'avait que deux jours.
Le 28 août dernier, la Russie a attaqué le cœur de l'Europe, Kiev.
Encore une fois, 25 personnes ont été tuées, dont quatre enfants.
Ce ne sont pas tous les crimes.
La Russie expulse des enfants ukrainiens.
Il s'agit d'un acte de génocide.
La Russie détient illégalement des civils et les soumet à la torture.
La Russie exécute des prisonniers de guerre et les torture.
Depuis le 24 février 2022, les forces russes ont tué plus de 270 PO double S ukrainiens Les violations du droit international humanitaire font partie de la politique systématique de la Russie.
[Autre langue parlée]
La Commission doit documenter ces crimes et mettre en lumière les lacunes ou les normes dépassées du droit international humanitaire afin de soutenir les efforts visant à identifier les mécanismes de responsabilisation afin de mettre l'accent sur la cause première, à savoir l'agression de la Russie et son mépris du droit international humanitaire.
Merci de votre attention.
XC Jamit ne sait pas que le Delegacio entre, disons qu'il est opposé à la question ou à une Commission, n'obtient pas de formules, le commandant donc le contrôle.