UN Geneva Press Briefing - 26 August 2025
/
12:38
/
MP4
/
814.3 MB
Transcripts
Teleprompter
Download

Press Conferences | UNOG , OHCHR

Conférence de presse de l'ONU à Genève - 26 août 2025

OHCHR Thameen Al-Kheetan, orateur du Bureau du Haut-Commissariat aux droits de l'homme (OHCHR)
 
- Égypte : Pratique de « rotation » facilitant la détention arbitraire prolongée

Teleprompter
[Autre langue parlée]
Bienvenue au point de presse du Bureau des Nations Unies à Genève.
Nous sommes le mardi 26 août et nous allons immédiatement donner la parole à notre collègue OHC Chart.
Je veux dire, vous avez un point d'information sur l'Égypte, vous venez de voir le, le, l'ordre du jour et je veux dire qu'il fait activement des séances d'information aujourd'hui, mais nous avons de nombreux collègues connectés.
Ensuite, je vais donner la parole pour demander s'il y a des questions à poser à d'autres collègues.
Mais passons maintenant aux droits de l'homme et à l'Égypte.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Bonjour à tous.
Vous aurez reçu le communiqué de presse concernant l'Égypte ce matin.
Nous appelons les autorités égyptiennes à mettre fin à la pratique connue sous le nom de rotation, qui permet aux critiques du gouvernement d'être détenus arbitrairement et pendant de longues périodes, même après avoir purgé leur peine ou terminé la durée maximale de la détention provisoire.
Des défenseurs des droits humains, des militants, des avocats, des journalistes, des manifestants pacifiques et des opposants politiques ont été pris pour cible par cette pratique de rotation.
Cela implique que les autorités portent de nouvelles accusations contre des personnes qui sont sur le point de purger leur peine de prison ou qui atteignent la durée maximale légale de détention provisoire, empêchant ainsi leur libération.
Le dernier cas concerne le poète Jalal El Beheri, détenu arbitrairement après avoir purgé une peine de prison le 31 juillet 2021 pour avoir écrit des chansons et des poèmes critiques à l'égard du gouvernement.
Depuis lors, il a fait face à des accusations similaires dans deux affaires différentes en vertu de la Loi antiterroriste et du Code pénal.
Les dernières accusations ont été portées contre lui le 19 août 2025, prolongeant sa détention d'au moins 15 jours supplémentaires.
Outre le cas d'Al Bahiri, cette pratique a été utilisée dans le cas de l'écrivain et militant Tala Abdelfatah, avocat et ancien membre du Conseil national des droits de l'homme, Huda Abdel Munyam, avocat et coordinateur de l'Association des familles des personnes disparues de force Ibrahim Mitwelli Higazi et du militant politique et ancien porte-parole du Mouvement de jeunesse du 6 avril Muhammad Al Fahmy Ali.
Tous sont toujours en détention provisoire et placés en détention arbitraire.
La plupart des personnes visées par la rotation n'auraient pas dû être arrêtées au départ, car les accusations portées contre elles sont souvent liées à l'exercice de leurs droits légitimes à la liberté d'expression et de réunion pacifique.
C'est devenu un outil par lequel le gouvernement égyptien réprime les personnes perçues comme critiques à l'égard de ses politiques.
Le gouvernement égyptien doit immédiatement mettre fin à cette pratique de rotation et libérer toutes les personnes qui y ont été soumises.
Toutes les personnes détenues arbitrairement pour avoir exercé leurs libertés fondamentales ou défendu les droits humains doivent être libérées immédiatement.
Il est essentiel que les autorités égyptiennes veillent à ce que l'application de la législation antiterroriste ou d'autres lois pénales ne soit jamais utilisée pour punir des personnes qui ont exercé leurs droits fondamentaux.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup.
Je suis désolée.
Merci beaucoup, Tamin.
Je vais maintenant passer aux questions.
[Autre langue parlée]
C'est une main ?
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Que quelqu'un me laisse regarder l'estrade.
Je n'en vois aucun.
Et oui, j'ai confirmé que le communiqué de presse est dans nos boîtes aux lettres.
Je vous remercie donc beaucoup.
Je te donne donc la parole.
Nina, si tu as une question pour Tamin sur un autre sujet ?
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Je me demandais si vous pouviez, à propos de la frappe survenue hier à l'hôpital Al Nasser, confirmer que si vous avez vu qu'il s'agissait d'un double tapotement, vous pouvez le définir comme une attaque à double tapotement.
De plus, comme le nombre de crimes de guerre différents, si vous avez commis, pensez-vous qu'il faudrait examiner dans ce cas ?
Parce qu'il semble qu'il y en ait eu un certain nombre qui ont peut-être été commis.
Et puis aussi, je pense que Rivino disait hier que 246 journalistes avaient été tués depuis le début de ce conflit, ce qui en fait, je pense, le conflit le plus meurtrier jamais enregistré pour les journalistes.
Diriez-vous qu'Israël semble cibler les journalistes ?
Peux-tu nous dire quelque chose à ce sujet ?
[Autre langue parlée]
Merci pour ça, Nina.
Comme Ravina l'a indiqué hier, le meurtre de journalistes à Gaza devrait choquer le monde entier, non pas dans un silence stupéfait, mais au contraire l'inciter à agir pour que justice soit rendue et que justice soit rendue.
Dans le cas de la frappe d'hier, nous pouvons, nous pouvons dire que l'armée israélienne aurait lancé plusieurs frappes aériennes sur le complexe médical de Nasser et qu'il y a eu 2 frappes aériennes en peu de temps.
Nous savons que l'un des cinq journalistes semble avoir été tué lors de la première frappe aérienne, tandis que trois autres, dont la journaliste, semblent avoir été tués lors de la deuxième frappe aérienne.
C'est un choc et c'est inacceptable.
Nous savons que l'armée israélienne a annoncé l'ouverture d'une enquête.
Cet incident et le meurtre de tous les civils, y compris des journalistes, doivent faire l'objet d'enquêtes approfondies et indépendantes, et justice doit être rendue.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Donc, dans votre description de la grève d'hier, est-ce que ce n'est pas là la définition d'une double frappe ?
Le définiriez-vous comme tel ou pensez-vous que c'est l'une des choses qui devraient faire l'objet d'une enquête ?
Et ma dernière question, à savoir s'il vous semble qu'Israël, dans ce conflit en général, étant donné que tant de journalistes ont été attaqués, est de savoir si c'est une crainte qu'Israël n'autorise aucun journaliste international à entrer à Gaza et que les journalistes locaux y sont en train de mourir. Vous savez, s'agit-il d'une attaque contre les journalistes et contre la liberté de la presse ?
[Autre langue parlée]
Nous sommes désolés, nous avons été témoins et documentés de nombreuses attaques contre des journalistes qui sont inacceptables.
Au moins 247 journalistes palestiniens ont été tués à Gaza depuis le 7 octobre 2023.
Ces journalistes sont les yeux et les oreilles du monde entier et ils doivent être protégés.
Et comme je l'ai dit, cela soulève de très nombreuses questions quant au ciblage des journalistes.
Et tous ces incidents doivent absolument faire l'objet d'une enquête et les responsables doivent être tenus responsables.
Aujourd'hui, nos collègues continuent de corroborer les informations concernant les grèves d'hier.
Bien sûr, comme je l'ai dit, il est interdit de cibler les journalistes, mais il est également interdit de cibler les hôpitaux.
Les enquêtes, je veux dire, les autorités israéliennes ont par le passé annoncé des enquêtes et de tels meurtres.
Il est bien entendu de la responsabilité d'Israël en tant que puissance occupante d'enquêter.
Mais ces recherches doivent donner des résultats.
Il faut que justice soit faite.
Nous n'avons pas encore vu de résultats ni de mesures de responsabilisation.
Nous n'avons pas encore vu les résultats de ces enquêtes.
Et nous réclamons la responsabilité et la justice.
Merci et peut-être désolée.
Permettez-moi d'ajouter, Nina, je suis sûre que vous avez vu hier que le secrétaire général a fermement condamné les meurtres de Palestiniens, comme l'a dit Tamin, à la fois, bien entendu, le personnel médical et les journalistes.
Et nous avons présenté nos condoléances aux familles et aux collègues du journaliste tué, bien entendu, en particulier à ceux d'Associated Press, de Reuters et des agences qui nous suivent aujourd'hui et en ligne.
Les meurtres de journalistes, comme vous le savez, ont été condamnés par la résolution 20 à 20 du Conseil de sécurité en 2015.
Il est très clair que nous demandons la protection des journalistes.
Nous demandons que les journalistes soient autorisés à faire leur travail.
Nous avons demandé que les installations des médias soient traitées comme des infrastructures civiles et que les journalistes soient protégés en tant que civils.
[Autre langue parlée]
C'est décidé.
Cette résolution a été adoptée par le Conseil de sécurité.
Et bien entendu, nous demandons à tous de respecter cette résolution.
Et je pense que la déclaration du secrétaire général, je vous invite à y jeter un œil.
Il est extrêmement solide et nous voulons vraiment le souligner.
Je vais voir s'il y a d'autres questions.
Je veux dire, sur d'autres sujets dans la salle ou en ligne, je n'en vois aucun.
Je vous remercie donc beaucoup.
Merci pour cette mise à jour.
J'ai quelques annonces à vous faire et peut-être, si vous souhaitez préparer votre question, le cas échéant, également à d'autres collègues.
Comme je l'ai dit, tout d'abord, nous avons les annonces habituelles concernant les organes conventionnels du Conseil des droits de l'homme.
Le Comité des droits des personnes handicapées terminera ses travaux cet après-midi à 17 h 30.
[Autre langue parlée]
Il s'agit de l'observation finale sur les quatre pays examinés au cours de cette session, à savoir les conférences de presse de la RPC, de Kiribati, des Maldives et de la Finlande.
L'ambassadeur Hugh Lauber, en tant que président du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, tiendra des conférences de presse pour annoncer la première, le mercredi 3 septembre à 10h30.
Il sera avec vous lors de la 60e session ordinaire du Conseil des droits de l'homme qui, comme vous le savez, débutera très bientôt, début septembre.
Toujours le mercredi 3 septembre à 14h30, le HCR vous donnera une conférence de presse sur la politique d'asile et l'Unité juridique partagera des conseils aux États.
Ce sera avec Ruendrini Manik Diwala, haut-commissaire adjointe pour la protection de l'agence pour les réfugiés.
C'est ce que j'avais à vous faire en termes d'annonces.
Donc, s'il n'y a pas d'autre question, et qu'il y en a une, tant mieux.
Nous sommes habitués à de très longues séances d'information, mais cela ne doit pas toujours être le cas.
Je vous remercie donc beaucoup d'être parmi nous ce matin.
Je vous verrai vendredi et n'hésitez pas à nous faire savoir si vous avez d'autres questions plus tard.
[Autre langue parlée]