The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
António Guterres - Media Stakeout, Informal meeting on Cyprus
/
6:16
/
MP4
/
377.5 MB
Edited News , Press Conferences | UNITED NATIONS
António Guterres (Secrétaire général de l'ONU) - Rencontre avec les médias
HISTOIRE : Point de presse sur les pourparlers de Chypre - António Guterres
DURÉE : 02’16”
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / SONS NATURELS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 18 mars 2025 GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
- Plan moyen, panoramique, caméras de télévision, António Guterres, Secrétaire général de l'ONU se dirigeant vers l'estrade, Palais des Nations.
- EXTRAIT SONORE : António Guterres, Secrétaire général de l'ONU : « Dès le début de mon mandat, je me suis engagé pour la sécurité et le bien-être des Chypriotes - les Chypriotes grecs et les Chypriotes turcs. Et aujourd'hui était une autre tentative pour trouver une voie à suivre.»
- Moyen : caméras de télévision, journalistes, photographes.
- EXTRAIT SONORE : António Guterres, Secrétaire général de l'ONU : « M. Tatar et M. Christodoulides ont convenu du groupe d'initiatives suivant pour instaurer la confiance : ouverture des quatre points de passage, déminage, création d'un comité technique sur la jeunesse, initiatives sur l'environnement et le changement climatique, y compris les impacts sur les zones minières ; énergie solaire dans la zone tampon et restauration des cimetières.»
- Gros plan : téléphone portable filmant le Secrétaire général.
- EXTRAIT SONORE : António Guterres, Secrétaire général de l'ONU : « Aujourd'hui, il y a eu des progrès significatifs. Et j'espère que les mesures de confiance ou les initiatives pour instaurer la confiance, ainsi que la décision d'avoir très prochainement une nouvelle réunion et l'acceptation par tous de la nomination d'un Envoyé spécial pour Chypre pour préparer les prochaines étapes, démontrent le sens de l'engagement et le sens de l'urgence que je crois extrêmement importants. C'est une nouvelle atmosphère.»
- Moyen : groupe de presse.
- Moyen : groupe de presse.
- Gros plan : journalistes, caméras de télévision.
Le Secrétaire général de l'ONU s'adresse à la presse à la fin de la réunion informelle sur Chypre.
Teleprompter
[Autre langue parlée]
Dès le début de mon message, je me suis attaché à la sécurité et au bien-être des Chypriotes, des Chypriotes grecs et des Chypriotes turcs, et aujourd'hui, j'ai essayé une nouvelle fois de trouver une solution.
Les discussions se sont déroulées dans une atmosphère constructive, les deux parties ayant clairement démontré leur volonté de progresser et de poursuivre le dialogue.
M. Stataj et M. Christos Golidis ont convenu du groupe d'initiatives suivant pour renforcer la confiance, en ouvrant les quatre points de passage, en déminant, en créant un comité technique sur l'utilisation, en prenant des initiatives sur l'environnement et le changement climatique, notamment en ce qui concerne les impacts sur les zones minières, l'énergie solaire dans la zone tampon et la restauration des installations sanitaires.
Nous avons convenu de tenir la prochaine réunion dans ce format fin juillet et je désignerai un envoyé personnel pour préparer les prochaines étapes.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Monsieur le Secrétaire général, sur la base des développements actuels, bonjour, bonjour.
Sur la base des développements d'aujourd'hui, vous avez annoncé essentiellement davantage de mesures visant à renforcer la confiance.
Êtes-vous donc certain que les deux parties seront en mesure de passer à de véritables discussions de fond ?
Je pense que c'est la solution au problème informatique.
Je pense qu'il est important de noter que même avant Kras Montana et nous parlons de 2017, il n'y a eu aucun réel progrès sur aucun aspect jusqu'à présent.
Et aujourd'hui, des progrès significatifs ont été réalisés.
Et j'espère que les mesures de confiance ou les initiatives visant à renforcer la confiance vont de pair avec la décision de tenir très bientôt une prochaine réunion et l'acceptation par tous de la nomination d'un envoyé spécial pour Chypre auprès de la population.
Les prochaines étapes témoignent d'un sentiment d'engagement et d'urgence qui, à mon avis, étaient extrêmement importants.
Il y a une nouvelle atmosphère.
L'agence de presse de sécurité turque.
Monsieur Mademoiselle, tout le monde, allez-y, ou vous allez désigner un nouveau représentant.
[Autre langue parlée]
[Autre langue parlée]
Avant la réunion, je ne savais même pas si je serais en mesure de désigner ce numéro.
Permettez-moi d'essayer de passer aux meurtres.
Allons-y.
Bonjour, Secrétaire général.
Qu'est-ce que l'ONU peut faire, le cas échéant, pour remédier à la situation à Gaza en ce moment ?
Malheureusement, nous sommes témoins d'une situation dans laquelle nous avons connu des souffrances intolérables pour le peuple palestinien, les droits aériens ayant fait des centaines de morts.
L'aide humanitaire est toujours bloquée et je pense que le rôle de l'ONU est de tout faire pour convaincre les parties et pour que la communauté internationale fasse pression pour que trois respirations essentielles soient assurées.
Premièrement, pour que le cessez-le-feu soit pleinement respecté, deuxièmement, pour que l'aide humanitaire puisse accéder à Gaza sans entrave.
Et 3e, pour les affranchements religieux inconditionnels.
Et nous ne le ferons pas.
Nous n'abandonnerons pas ces objectifs.
[Autre langue parlée]
Merci beaucoup.
C'est tout le temps dont nous disposons.
Merci beaucoup à tous.