UN Geneva - Multimedia Newsroom : HRC58 - Human rights in Iran

[Autre langue parlée]

Président, Excellences, distingués délégués, Mesdames et Messieurs, je présente aujourd'hui mon premier rapport à ce Conseil, en tant que rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme en République islamique d'Iran.

Je soulignerai quatre sujets de préoccupation critiques.

Tout d'abord, le recours alarmant à la peine de mort.

Deuxièmement, les modèles de discrimination dans les diverses communautés.

Troisièmement, l'absence de transparence.

Et quatrièmement, la poursuite du silence de la dissidence.

Je vais commencer par la peine de mort.

L'année 2024 a été marquée par une augmentation sans précédent du nombre d'exécutions.

Plus de 900 exécutions connues ont été recensées, soit le chiffre le plus élevé depuis 2015, ce qui fait de l'Iran le pays qui applique le plus de peines de mort par habitant au monde.

Le rythme s'accélère, au moins 169 exécutions connues ayant été recensées rien qu'en janvier et février.

Si ce taux alarmant se maintient, le nombre total d'exécutions pourrait dépasser les 1 000 cette année, un seuil effrayant qui exige une réponse collective au niveau mondial.

La moitié de ces exécutions connues auraient été effectuées pour des infractions liées à la drogue, suivies par des homicides commis par le biais de Kisas, des infractions à la sécurité nationale au sens large et des infractions sexuelles.

Selon le droit international relatif aux droits humains, ces exécutions n'atteignent pas le seuil des crimes les plus graves.

Je suis d'avis que la peine capitale reflète la volonté d'un État d'exercer une violence meurtrière contre sa population, plutôt que d'avoir un effet dissuasif efficace.

Des enfants continuent d'être condamnés à mort.

Tout en reconnaissant les efforts déployés par l'État pour empêcher de telles exécutions, je dois souligner avec la plus grande fermeté que les personnes âgées de moins de 18 ans au moment des faits ne devraient pas être condamnées à mort en premier lieu, et encore moins exécutées.

Mon rapport met également en lumière l'inquiétante discrimination ethnique et religieuse en Iran.

Cela touche les minorités religieuses, notamment les Bahaïs, les chrétiens convertis et les musulmans sunnites, ainsi que les minorités ethniques, notamment les Bahaïs, les Baha, désolé, ainsi que les minorités ethniques telles que les Azerbaïdjanais, les Kurdes, les Arabes alwazis et les Baloutches.

Et je continue de recevoir des informations faisant état de détentions arbitraires, de procès iniques et, dans certains cas, de condamnations à mort.

Les femmes de ces communautés sont confrontées à des défis particulièrement graves, étant confrontées à de multiples formes de discrimination qui se chevauchent.

[Autre langue parlée]

Au moins 30 femmes ont été exécutées en 2024, soit le chiffre le plus élevé depuis dix ans, et je voudrais profiter de cette occasion pour attirer l'attention sur trois militantes qui risquent actuellement la peine de mort.

Inculpés d'infractions à la sécurité au sens large en raison de leur militantisme et de leur travail social, il s'agit de Pashan Azizi, Varisha Moradi et Sharia Mohammadi.

Cette même année, en 2024, au moins 179 fémicides ont été recensés.

Qu'il s'agisse de délinquantes risquant d'être exécutées ou de femmes victimes de fémicides, ces femmes partagent des expériences similaires qui ont contribué à leur situation.

Des histoires marquées par la ***** conjugale, la violence sexuelle et les mariages d'enfants.

Et je pense qu'il est important que nous comprenions ces meurtres dans le cadre juridique iranien.

Le pays ne dispose toujours pas d'une législation complète contre la violence domestique.

Le projet de loi en instance contient des lacunes importantes, notamment l'absence de criminalisation des relations conjugales et économiques *****.

Les femmes sont confrontées à une discrimination systémique dans les lois sur le mariage, le divorce et la garde des enfants, leur témoignage étant évalué à la moitié de celui des hommes, un mouvement restreint par l'obligation d'obtenir l'autorisation du conjoint.

Enfin, la distinction juridique entre les crimes d'honneur et ****** crée une hiérarchie dangereuse qui sanctionne efficacement les violences meurtrières contre les femmes.

[Autre langue parlée]

Monsieur le Président, distingués délégués, l'une des principales conclusions de mon rapport est le manque généralisé de transparence de cette déclaration.

J'utilise délibérément le terme « exécutions connues » dans ma déclaration parce que la République islamique d'Iran continue de ne pas communiquer les chiffres officiels sur les exécutions, 10 % seulement des exécutions connues ayant été annoncées par les voies officielles.

L'Iran devrait permettre le signalement de toutes les affaires capitales, rendre les jugements individuels accessibles au public et publier régulièrement des statistiques sur les condamnations à mort et les exécutions avec des informations démographiques.

Lorsqu'un État exerce le pouvoir de tuer des personnes, il a l'obligation de faire preuve d'une transparence totale.

À cet égard, je félicite les organisations de la société civile pour leur collecte méticuleuse de données et les familles pour leurs témoignages malgré des risques importants.

Cette opacité s'étend à de nombreux domaines, notamment la composition ethnique de la population ainsi que les statistiques sur les mariages d'enfants âgés de moins de 10 ans.

Il incombe à l'État de fournir des données transparentes s'il souhaite réfuter toute évaluation de pratique discriminatoire.

Enfin, je continue de recevoir des informations faisant état de harcèlement et je vais traiter les défenseurs des droits humains, les artistes, les organisations de la société civile et les journalistes en détention, y compris le refus de soins médicaux pour des maladies mettant leur vie en danger.

Le fait de prendre pour cible des membres de leur famille vise également à nous faire signe d'expression pacifique.

[Autre langue parlée]

Une société saine la considère comme une force vitale pour la croissance plutôt que comme une source de répression, et j'exhorte la République islamique d'Iran à défendre la liberté d'expression, d'association et de réunion, et à harceler ensuite ceux qui exercent ces droits.

Malgré une répression intense, le peuple iranien continue de faire preuve d'une résilience remarquable, ce qui témoigne d'une prise de conscience et d'une détermination croissantes à défendre ces droits.

Je vous remercie de votre attention, Monsieur

[Autre langue parlée]

Excellences, Mesdames et Messieurs, la mission d'enquête sur l'Iran vient de terminer les deux années de notre enquête sur les violations des droits humains dans le contexte des manifestations qui ont éclaté en Iran en septembre 2022 à la suite de la mort illégale en détention de Gina Masamini.

La semaine dernière, nous avons publié notre rapport et aujourd'hui, nous avons publié des conclusions plus détaillées lors d'une conférence à partir d'un document.

Nous avons maintenant collecté plus de 38 000 éléments de preuve et mené des entretiens avec 287 victimes et témoins.

Nous avons également examiné des documents et des matériaux produits par le gouvernement iranien.

Ces preuves consolidées renforcent nos conclusions précédentes selon lesquelles les autorités de l'État ont commis de graves violations des droits humains, notamment des homicides illégaux, des blessures, des arrestations et des détentions arbitraires, des actes de torture, des violences sexuelles et sexistes, y compris des actes de violence sexuelle et sexiste, y compris des meurtres, et un large éventail de violations graves de l'équité des procès.

Certaines de ces violations constituaient des crimes contre l'humanité, notamment des persécutions fondées sur le sexe.

Comme nous l'avions précédemment conclu, bien que certains manifestants aient participé à des incidents violents isolés, les manifestations se sont déroulées dans une large mesure dans le calme et les autorités les ont réprimées en faisant un usage inutile, disproportionné et illégal de la force.

Cette année, nos enquêtes nous ont permis de tirer de nouvelles conclusions concernant le traitement réservé à des groupes spécifiques pendant les manifestations.

Nous avons constaté que les minorités ethniques et religieuses, en particulier les Kurdes et les Bellucci, ainsi que les personnes LGBTQ+ étaient particulièrement visées dans le contexte des manifestations.

En ce qui concerne les enfants, nous avons constaté que même lorsqu'ils manifestaient pacifiquement, beaucoup d'entre eux avaient été tués ou grièvement blessés après avoir reçu des coups de feu avec des munitions contenant des pastilles métalliques.

Ils ont été soumis à la torture, notamment à des sévices, à des traitements extrêmement violents et à la détention alors qu'ils n'étaient pas autorisés à contacter leurs parents et leurs avocats.

De nombreux enfants, garçons et filles, ont subi des blessures permanentes, notamment la cécité et des traumatismes permanents.

Excellences, je concentrerai mes remarques restantes sur trois principaux points à retenir de nos conclusions.

Tout d'abord, alors que les manifestations se sont calmées, la répression se poursuit et s'est intensifiée à la fois hors ligne et en ligne.

Les victimes, les survivants et leurs familles sont harcelés, intimidés et menacés en raison de leur comportement protégé, notamment pour leurs efforts visant à obtenir justice et à rendre des comptes, et ils sont même empêchés de porter le deuil de leurs proches.

Comme nous l'avons entendu, des condamnations à mort continuent d'être prononcées contre ceux qui ont participé à des manifestations ou les ont soutenues.

Nous avions indiqué plus tôt que 10 hommes avaient été exécutés en lien avec les manifestations et que 11 autres hommes et trois femmes risquaient toujours d'être exécutés sous peu.

La nouvelle tendance à la peine de mort à l'encontre des femmes est très inquiétante, notamment en ce qui concerne la répression continue des défenseuses des droits humains en général.

Au cours de l'année écoulée, nous avons enquêté sur des dizaines de cas de femmes et de filles criminalisées pour avoir enfreint les règles du port obligatoire du hijab.

Bien que la loi sur le hijab et la chasteté ne soit toujours pas appliquée, certains aspects de celle-ci sont déjà appliqués.

L'utilisation accrue des technologies de surveillance, notamment de la reconnaissance faciale et des applications de suivi pour surveiller l'habillement et le comportement des femmes, est particulièrement inquiétante.

Nous avons constaté que les femmes se voient toujours infliger des amendes, se voient confisquer leur véhicule et font l'objet d'arrestations violentes lors de condamnations à des peines de prison et même, dans certains cas, de flagellations autorisées par l'État.

La semaine dernière, quatre défenseuses des droits humains ont été arrêtées dans la province du Kurdistan après avoir commémoré pacifiquement la Journée internationale de la femme.

Nous demandons leur pleine protection et la libération immédiate de Laila Pashaei, Sohaila Mutai, Soma Mohammed Razai et Baran Saeedhi.

Notre deuxième point essentiel à retenir est que les efforts déployés au niveau national pour apporter réparation aux victimes et aux survivants restent manifestement insuffisants.

Les victimes et leurs familles qui ont porté plainte ont été de nouveau harcelées, notamment en étant elles-mêmes criminalisées ou en faisant l'objet de menaces.

[Autre langue parlée]

Nous avons reçu et avons eu des contacts avec le Comité spécial iranien sur les 22 troubles, qui nous a informés de 563 décisions prises dans le cadre de poursuites judiciaires contre des responsables de l'application des lois et nous a également informés des indemnisations accordées aux manifestants.

Malheureusement, nous n'avons reçu aucun détail vérifiable à cet égard.

Compte tenu de l'impunité qui règne en Iran, nous pensons que l'obligation de rendre des comptes doit également être recherchée au niveau international, conformément aux droits et aux attentes des victimes et des survivants avec lesquels nous nous sommes entretenus.

Notre mission a maintenant collecté et analysé des informations sur l'identité et la responsabilité des auteurs présumés, et celles-ci sont incluses dans une liste confidentielle que nous fournirons à la **** Commission des droits de l'homme.

Nous avons également dressé une cartographie des structures des entités de l'État et créé des profils d'entités, d'incidents et de personnes d'intérêt, qui seront à nouveau disponibles pour être partagés dans le cadre de toute procédure judiciaire crédible.

Nous avons préparé une feuille de route et des recommandations pour les mesures à prendre, notamment pour créer un fonds proposé pour les victimes et continuer à fournir un soutien direct aux victimes et aux survivants par le biais de visas humanitaires et d'un soutien médical et psychosocial.

Notre troisième et dernier point à retenir de ces deux années d'enquêtes.

Nous reconnaissons que les préoccupations relatives aux droits de l'homme en Iran sont vastes et complexes et dépassent de loin la portée temporelle et matérielle de notre mandat.

Nombre des violations graves et des crimes qui ont été constatés ont des causes profondes structurelles et systémiques non traitées, notamment une discrimination institutionnalisée et une impunité endémique.

Ceux-ci rendent leur récurrence probable, voire probable.

L'application de lois et de politiques discriminatoires permet non seulement de réprimer les femmes et les filles, mais également d'autres groupes sur la base de leur appartenance ethnique, de leur religion et/ou de leurs convictions politiques.

La suppression de toutes ces questions mérite également l'attention du Conseil.

Pour cette raison et en conclusion, nous recommandons au Conseil d'envisager la création d'un organe de suivi.

Cela pourrait permettre de poursuivre l'enquête sur les graves problèmes de droits humains déjà identifiés et d'accompagner les efforts de responsabilisation.

De cette manière, le Conseil peut jouer un rôle vital pour soutenir le droit des Iraniens à la vérité, à la justice et à des réparations et, surtout, pour empêcher de nouveaux cycles de violence.

Merci de votre attention.

Le FC confirme un nouveau commentaire plus autocratique de la part de Parantentre le delegacion de pay concernant cherdon la parole qu'Odistange représente sur la Republic Islamic Tyrone qui est une minute raciste.

[Autre langue parlée]

Monsieur le Président, nous assistons aujourd'hui à une autre scène abominable au Conseil des droits de l'homme au moment où le Conseil est confronté à de sérieuses questions aux yeux du public mondial quant à ses performances face à de graves situations relatives aux droits de l'homme, en particulier la question palestinienne.

Certains États malveillants ont ouvert la voie à des discussions sur la situation des droits humains d'un pays civilisé et fier, la République islamique d'Iran, un pays doté d'une histoire et d'une civilisation anciennes, d'immenses services rendus à la société humaine et d'une résistance fière à l'injustice et aux ingérences malveillantes.

Cette performance devient encore plus ridicule et choquante quand on sait que ses principaux acteurs sont l'Allemagne et le Royaume-Uni, ainsi que les pays dont le bilan en matière de droits de l'homme est le plus sombre.

Au cours des 18 derniers mois, lorsque les consciences humaines se sont unies, la situation de la population de Gaza et de toutes les personnes éprises de liberté du monde ont fait entendre leur voix d'une seule voix contre les crimes du régime israélien.

L'Allemagne et le Royaume-Uni ont ouvertement soutenu ces crimes alors que des femmes et des enfants palestiniens étaient brûlés dans le feu du génocide.

**** hauts responsables de ces deux pays se sont rendus à Tel-Aviv pour proposer des armes sophistiquées au régime.

Ces deux pays sont complices des crimes du régime israélien en fournissant un soutien financier, militaire et politique à Israël et doivent être tenus responsables devant la conscience humaine.

Les mêmes pays, qui ont fait preuve d'hypocrisie en lançant une résolution contre l'Iran, ont révélé le manque de sincérité et, plus tard, le manque de crédibilité de leur prétendu plaidoyer en faveur des droits de l'homme.

Ces États n'ont pas la légitimité nécessaire pour participer à des discussions sur les droits de l'homme concernant d'autres pays.

Ils n'ont vu que les sièges du désespoir au Conseil des droits de l'homme.

Les auteurs de la résolution sur laquelle cette session est basée figurent eux-mêmes parmi les principaux auteurs de violations des droits de l'homme du peuple iranien.

Ils le font soit en imposant des mesures coercitives unilatérales, soit en collaborant et en adhérant à l'application des sanctions unilatérales cruelles et illégales des États-Unis contre l'Iran.

Ils ont mis en péril l'exercice par les Iraniens de leurs droits économiques, sociaux et culturels ainsi que du droit au développement pour les générations présentes et futures.

[Autre langue parlée]

Monsieur le Président, la République islamique d'Iran adhère fermement à ses positions principales qui consistent à s'opposer et à rejeter à la fois les mécanismes de suivi d'un rapporteur spécial et d'une mission d'enquête et met en doute leur crédibilité et leur légitimité.

Ma délégation souhaiterait toutefois apporter quelques précisions concernant le mandat du Rapporteur spécial.

Nous ne voyons aucune proportionnalité entre le mandat lui-même et la situation des droits de l'homme dans notre pays.

Malgré toute la négativité associée au mandat lui-même, nous avons agi avec chaque titulaire de mandat conformément à sa méthode de travail et avons fait en sorte que le code de conduite correspondant soit respecté.

À cet égard, nous avons invité l'actuelle Rapporteuse spéciale à prendre ses distances par rapport au parcours destructeur et à l'héritage de son prédécesseur qui a exploité sans relâche la crédibilité du Conseil des droits de l'homme à des fins égoïstes et de renommée.

Nous évaluerons soigneusement l'approche et les activités du Rapporteur spécial et adapterons nos interactions en conséquence.

En ce qui concerne la mission d'enquête qui a été créée à l'avant-garde allemande, nous sommes fermement attachés à la continuité et à l'innovation de cet établissement.

La création du mandat de cette mission était totalement injustifiée et injustifiée.

Les rapports sur le mandat des deux dernières années étaient une compilation de mensonges et de fausses accusations fabriqués par des militants antiterroristes anti-iraniens et leurs partisans occidentaux pour avoir dérivé leurs propres instructions politiques à l'égard de l'Iran.

Compte tenu de cette approche, la République islamique d'Iran n'est pas en mesure de coopérer avec la mission d'établissement des faits.

Nous ne participerons en aucun cas à cette mission et si elle est adoptée sous la forme décrite dans le projet de résolution, nous examinerons sans aucun doute l'évaluation de notre coopération et de nos interactions avec les mécanismes des droits de l'homme des Nations unies.

Tant qu'un groupe de pays, un petit groupe de pays, utilisera le CDH pour faire avancer ses programmes stratégiques par rapport à d'autres nations, nous ne pouvons pas nous attendre à ce que le Conseil ait un impact significatif sur la véritable promotion des droits de l'homme.

[Autre langue parlée]

Président, la République islamique d'Iran, en tant que fervent défenseur du multilatéralisme, a clairement démontré son engagement en faveur de la promotion et de la protection des droits de l'homme.

Nous respectons les droits de l'homme sur la base de ce que nous avons appris de notre religion, de notre histoire et de notre culture.

Le gouvernement et le peuple iraniens ont démontré qu'ils ne renonceraient pas à leurs convictions et à leur indépendance, ainsi qu'à leur lutte pour la paix et la justice dans le monde.

[Autre langue parlée]

HRC58 - Les droits de l'homme en Iran - 18 mars 2025