The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR
Dialogue interactif du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme Volker Türk lors de la 56e session du Conseil des droits de l'homme
“Je crains parfois que nous perdions l'art de la désescalade, de maintenir les canaux de communication ouverts, d'embrasser réellement une culture de paix conforme au droit international et à la Charte des Nations Unies,” a déclaré Türk au Conseil des droits de l'homme de l'ONU à Genève.
“Les droits de l'homme sont un facteur de stabilité. Dans le chaos, ils nous guident, ils offrent des solutions, des orientations, des repères, et une direction à suivre,” a-t-il dit.
“La sélectivité et les doubles standards sont une anathème pour la fondation du système international. Du Soudan au Myanmar, des TPO à Israël et à de nombreux autres endroits – les victimes des violations les plus graves méritent l'attention égale de la communauté internationale,” a déclaré le Haut-Commissaire.
“Les questions de droits de l'homme sont une préoccupation internationale. Ce n'est pas une question d'ingérence dans les affaires intérieures ou dans la souveraineté nationale. Cela a été établi dès le début, à travers la Charte des Nations Unies,” a déclaré Türk.
“Le régime d'apartheid en Afrique du Sud, le processus de décolonisation, l'égalité des sexes et le féminisme – toutes ces choses n'auraient pas eu lieu sans cette pression extérieure. Et cela signifie qu'en conséquence, il y aura des conversations inconfortables. Nous devons être prêts à les avoir. Et elles porteront parfois sur des questions sensibles. Cela fait partie de cette lutte. Et cela signifiera également dire la vérité au pouvoir,” a-t-il dit.
“Les droits de l'homme défieront le statu quo. Ils défieront les dynamiques de pouvoir existantes malsaines parce qu'elles suppriment, répriment, exploitent, capturent. Et elles sont souvent prédatrices dans leurs mécanismes, et ce sont des dynamiques de pouvoir qui seront toujours un défi pour la cause des droits de l'homme.,” a déclaré Türk.
Et les grandes réalisations en matière de droits de l'homme n'ont été possibles que grâce aux individus, aux défenseurs des droits de l'homme, grâce à leur persévérance, leur courage et leur détermination,” a-t-il dit.
“Ces discussions robustes et honnêtes font partie du discours sur les droits de l'homme. Mais elles doivent avoir lieu en dehors de la géopolitique et vraiment par une profonde préoccupation pour les droits de l'homme, pour tout le monde, partout,” a-t-il dit.
FIN
Pour plus d'informations et demandes médiatiques, veuillez contacter :
À Genève
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou
Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org ou
Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org ou
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org ou
Thameen Al-Kheetan - + 41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org
Taguez et partagez
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Dialogue interactif du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme Volker Türk avec le 56e Conseil des droits de l'homme
TRT : 03:22
SOURCE : OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/ NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 20 juin 2024 – Genève, Suisse
LISTE DES PLANS
1. Extérieur : Allée des drapeaux, Palais des Nations
2. Intérieur : Salle 20
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Je crains parfois que nous perdions l'art de la désescalade, de garder les canaux de communication ouverts, d'embrasser réellement une culture de la paix en accord avec le droit international et la Charte des Nations Unies.”
4. Plans de coupe : Salle 20
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Les droits de l'homme sont un facteur de stabilité. Dans le chaos, ils nous guident, ils offrent des solutions, des orientations, des repères, et une direction à suivre.”
6. Plans de coupe : Salle 20
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “La sélectivité et les doubles standards sont une anathème pour les fondations du système international. Du Soudan au Myanmar, OPT, Israël et bien d'autres endroits – les victimes des violations les plus graves méritent l'attention égale de la communauté internationale.”
8. Plans de coupe : Salle 20
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Les questions de droits de l'homme sont une préoccupation internationale. Ce n'est pas une question d'ingérence dans les affaires intérieures ou dans la souveraineté nationale. Cela a été établi dès le début, à travers la Charte des Nations Unies.”
10. Plans de coupe : Salle 20
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Le régime d'apartheid en Afrique du Sud, le processus de décolonisation, l'égalité des sexes et le féminisme – toutes ces choses n'auraient pas été possibles sans cette pression extérieure. Et cela signifie qu'en conséquence, il y aura des conversations inconfortables. Nous devons être prêts à les avoir. Et elles porteront parfois sur des sujets sensibles. Cela fait partie de cette lutte. Et cela signifiera également dire la vérité au pouvoir.”
12. Plans de coupe : Salle 20
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Cela signifie que les droits de l'homme défieront le statu quo. Ils défieront les dynamiques de pouvoir existantes malsaines parce qu'elles suppriment, répriment, exploitent, capturent. Et elles sont souvent prédatrices dans leurs mécanismes, et ces dynamiques de pouvoir seront toujours un défi pour la cause des droits de l'homme.”
14. Plans de coupe : Salle 20
15. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Et les grandes réalisations en matière de droits de l'homme n'ont été possibles que grâce aux individus, aux défenseurs des droits de l'homme, grâce à leur persévérance, leur courage et leur détermination.”
16. Plans de coupe : Salle 20
17. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Ainsi, ces discussions robustes et honnêtes font partie du discours sur les droits de l'homme. Mais elles doivent avoir lieu en dehors de la géopolitique et vraiment par une profonde préoccupation pour les droits de l'homme, pour tout le monde, partout.”
Similar Stories
2
1
2
Press Conferences , Edited News | OCHA
Yemen: Children are dying and it’s going to get worse, aid veteran warns
In Yemen, renewed political instability threatens and economic woes linked to the war to complicate the already difficult task of helping vulnerable people suffering from deepening hunger, illness and displacement, the UN's top aid official there said on Monday.
1
1
1
Edited News | UNICEF , IFRC
Ukraine: Families in ‘survival mode’ amid Russian strikes and -18°C cold
Families across Ukraine are in “constant survival mode” amid ongoing waves of Russian missile and drone strikes that have left blocks without power for days at a time, while temperatures plunge to a deadly -18°C (-0.4°F), the UN Children's Fund (UNICEF) said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
At the bi-weekly press conference in Geneva, UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence urges Iranian authorities to end violent repression and calls for accountability.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Gaza: A ceasefire that ‘still buries children’ is not enough, says UNICEF
Airstrikes, drone strikes and hypothermia are among the lethal conditions prevailing in Gaza despite the ceasefire, with more than 100 children killed since early October, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.
1
1
Edited News | OHCHR
At the UN bi-weekly press conference in Geneva, UN Human Rights Spokesperson Marta Hurtado commented on the widespread repression and intimidation against political opposition ahead of the general elections in Uganda.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF
Aid agencies marked 1,000 days of war in Sudan on Friday with a grim reminder that the conflict has created the world’s biggest hunger crisis and largest displacement emergency. Every day, civilians have been “paying the price for a war they did not choose”, said the UN aid coordination office, OCHA.
1
1
1
Edited News | OHCHR
Ravina Shamdasani, UN Human Rights spokesperson, made the following comments at the bi-weekly press briefing of the United Nations on the United States’ intervention in Venezuela.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR
Venezuela: US military intervention ‘far from victory for human rights’, makes world less safe – UN rights office
The UN rights office (OHCHR) on Tuesday expressed concern over the situation in Venezuela following the United States military operation and seizure of President Nicolás Maduro over the weekend, insisting that the move runs counter to international law and damages global security.
1
1
1
Edited News | IOM
As fighting spreads across Sudan in a dangerous new escalation, "people are scared, people are fleeing their homes," the UN migration agency, IOM, said on Friday, noting that more than 50,000 people have fled attacks and violence since late October in Kordofan region alone.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Volker Türk the UN Human Rights High Commissioner made the following remarks during and Oral update tothe Human Rights Council intersessional meeting on Venezuela.
1
1
1
Edited News | WHO
New flu variant is surging, but vaccination still our best bet - WHO
Amid an early start to the Northern Hemisphere influenza season a new variant of the virus is rapidly gaining ground - but vaccination remains the “most effective defence”, the UN health agency said on Tuesday.