UN Geneva - Multimedia Newsroom : HRC - Press Conference: HRC 55 President briefing

Bonjour, Bonjour pour dire Mercia à ce présent Jordi, j'ai dit conférence, la consécration de presse, vous pouvez dire la vertu de la session fixe L'ambassadeur en ambassadeurs Neibersek prim de van vujo de en SE a habilité le président vous avez concédé Wadlam de nacion juni en fonction kilo cube la paix lors des élections le de Jean vie der nie parlis ET Aman.

Ce que vous pouvez dire présente une priorité de décision prioritaire.

Les ambassadeurs ne prononceront jamais son discours d'ouverture en anglais.

Désolé, les ambassadeurs ne prononceront jamais son allocution d'ouverture en français.

Il répondra ensuite à vos questions en anglais ou en français.

Les deux.

Langues de travail du corps de presse de l'ONU ici à Genève, Monsieur le Président.

[Autre langue parlée]

De la responsibility de President par inacion diplomatic preventive para omoyen de favoresi le dialogue anticipative the dialogue profound E biencier danzenka de Rispe Miguel de Resppe de design desot E Don the resppe fundamental the princip the national est unique, vous savez que le guide dit : « Ne vous asseyez pas dans la préoccupation essentielle » El SE my first priority je de Jean tame acetegar a certain number de Marquez pore de taya reclusive suite qui est en priorité concernée par la révolution.

[Autre langue parlée]

Vous me voyez Emilio de person dollar malnutrition de milio de person who beneficiom Pennsylvania the Suen le Meers Adapti on particularly a traveller, the novel technology don't beneficial a medicine modern djordvi lampact devastator evidon dischargement lematic la distriction ne révèlent pas la diversité à Sola constituent la procurpation fondamentale de point de vue, les dessinateurs, le point de vue, le décorrélé, le jugement du parlement non thématique important.

[Autre langue parlée]

Porsche m'inquiète Purity Jean metre de repa bocu legende de la 2nd cincincin sur le mal ministériel et en particulier et nous verrons la dignité du mauvais uncorpis Avensis la Jean DAC dans votre présentation le certain numéro le rapport le mécanisme l'enquête natural more le rapport general la misazur general the O commissaer merci giancircer rapport concerto uncertain number point CG dialogue thématique interactif interactif le panelled only est important quiva bordeo CD Fuji Laciston Duracism Laciston de la Security Social Laciston de landecap la natural more no here, ils étaient extrêmement importants.

ETR oncle cosort lobje the difficulty the de BA dificil de cetaci en que pereir ESPA par de la anongas confrontation El matasha en tenque presidon EV de montes Edu contempo salaquestion the LA religion libérée de Los Angeles alaquestion de racism e-book point thematic natural more com the what is on for E complete a year laquestion la perspective Jean qui tennis Crete Don legend du conceivable permite SE expression passible pasque sola cadion E place porta tenta la crédibilité, vous pouvez dire sur Travis on axion porque CIA concrete, par exemple, deja Y donti fiance Fuji Kiki Duov Norman MO in the Pennsylvania nu conduit a la division du conseil SU dot Fuji blue complex was have a natural MO okel Alekel alekel Jeffrey France laosi dontout la measure de possible double on progressivement discussion havoc lezoter cette initiative en second lieu n'a pas longtemps que le Co sponsor sibole.

Le sponsor détecte cette initiative quisomprise par le conseil explore, ne mesurez pas totalement le possible, la possibilité, les limites, la loi, la confrontation, quisom, performance, le rezmo, inévitable, ECE come Julie and decay the contact on the ETA (ETA bli acetega) Julie OCD de la de pas de le Pete ET pas sisolinier de pilla pris de dysfonctionnement GE de zinie de set Co facilitator paramilit kel sertanqui von SE ponche civili ende pandamo the the the the the theme de sige que so our body Don la proteincencision Mickey porres je le esper the guidelines the le seul futur.

Merci, Isabel Sacco, agence de presse espagnole FS.

Le.

[Autre langue parlée]

Le.

On a in perception for Bord of Persil realite Telkelson ou Saint du conseil On a in perception da porche que met on a von and some of the princip de so Cote de Lord Cote de divert Cote certain met on a von de princip de la Sovereignte national lalon non interference Don Lisa Fer, fille domestique, Solin devontage Lac eston La Prince, la responsabilité Faso consei dot parle en espa da porche salon de norme de standing. a Dr Celestes sur le terminal de téléréalité pas le cache ES sur le prêt à exister et vous pouvez dire que vous voyez sur les sources de dialogue per et espa un spella Porto venteren danton des espas Comer de discussion por am pu Li mite SE vocabuler don't know the sons Cesare de pastre benefit for le trevo de concei Cesare Las que de la polarizacion Basque on ETA la polarizacion pasques on ETA ilia and certenom de comportemo que nu quincid Pennsylvania avec LAN ECCC de suntenir de suntenir de sobriete dono proper OC que fundamental c'était votre commissaire à l'abrogation de l'initiative d'avril namite tu le zita et de BA que Julio que ET SE profound que TSE en Porto oquel tu le patagonis d'oron participent.

[Autre langue parlée]

La victime, toute la fête.

À bientôt, Bruce.

Le New York Times, s'il vous plaît.

Merci pour le briefing.

Pour faire suite à la question de mon collègue sur la polarisation, à une époque où le monde est en quelque sorte préoccupé par des conflits qui semblent détruire tous les principes des droits de l'homme et du droit international humanitaire, ne craignez-vous pas que l'autorité et la pertinence de ce conseil soient érodées et diminuées ?

[Autre langue parlée]

Si l'autorité et la pertinence de ce conseil sont érodées essentiellement par les politiques systématiques appliquées dans le cadre de ces conflits.

[Autre langue parlée]

Vous savez, Monsieur, je ne le pense pas, car il est bien connu que le Conseil est l'unique forum à portée de main pour la communauté mondiale, pour que les Nations Unies agissent en matière de protection, de promotion et de garantie des droits de l'homme dans le monde entier.

Nous devons donc préserver cette institution importante, vous savez, et quelle que soit la situation, je considère, et permettez-moi de le dire très franchement, que le Conseil a un impact et que le Conseil, vous savez, prend des décisions à tout moment, même sur cette situation, sur cette grave situation.

Je veux dire que certaines décisions importantes ont été prises, que ce soit en ce qui concerne la situation en Ukraine, que ce soit au Moyen-Orient et pour ne pas négliger les autres crises majeures qui sévissent actuellement dans notre monde, notamment en RDC, au Soudan, au Yémen et ailleurs.

Et juste pour consulter notre ordre du jour pour la prochaine session.

Nous entendrons les différentes commissions d'enquête, si je ne me trompe pas, 6 ou 7.

D'ailleurs, certains d'entre eux se présenteront devant vous lors de conférences de presse pour, je veux dire, mettre en lumière leur travail.

Et comme je suis également en poste, j'ai eu de nombreux rendez-vous d'échanges avec le titulaire du mandat.

Ils sont bien sûr préoccupés par ces situations, mais en même temps, ils sont fermement engagés à essayer, je veux dire, de faire entendre la voix de la communauté internationale comme ils le souhaitent, ils sont mandatés au nom du Conseil sur ces questions.

Et bien sûr, en ce qui concerne le conseil, je suis le président, mais le conseil est dirigé par le gouvernement et mon devoir est d'essayer de trouver des passerelles entre les membres afin de m'orienter au mieux lorsqu'il s'agit de ces questions très difficiles.

Mais le Conseil et moi, je vous remercie pour cette question.

La crédibilité qui en résulte est également très importante, à mon avis, et nous devons construire, préserver et renforcer la crédibilité du Conseil en ces temps difficiles.

[Autre langue parlée]

Jamie Keaton, pièce unique de l'Associated Press.

[Autre langue parlée]

L'ambassadeur Merci Beku pour Paul Reno, Alexina Valley on Prison ou Lucy Swala, Palestinienne ou Gaza.

[Autre langue parlée]

Ensemble d'articles pour le.

[Autre langue parlée]

Pascal m'a autorisé.

Ensemble d'objets pour concerno le le le the Palestinian do do planning.

[Autre langue parlée]

Possibilité d'aller au voir.

[Autre langue parlée]

C'était ça, certain moine et certain de la procédure, spécial communiqué incertain, so le de M. Navalny.

C'est quelque chose de fou, ne regardez pas, dites sur le mécanisme Corinfa traversae E la Y le présent pionnier La Porter spécial, peut-être elle ou le risque de la métronpégion sur spaca ilia rapportevide de La Porte situation cérulla spéciale Tetra de l'omme sur Ricci procession Mesa santex primi Y la partiandra natural monk or infa ou mamba the determini sylle le Ville abor de sigelo ne présentez pas Lord, ne parlez pas beaucoup de l'avisé legendre parte de package que IT parte de la Tierra ente Grande de la quesos et vous pouvez dire que cela pourrait être moins possible en espa le Tucci aceta jonda Cecil de Rova le statue du conceivable de savvy cervical assembly general dance decision Ademonde pose lesdites questions sur l'Avon de MI, les vences peuvent également venir et confirmées comme vous liriez aura à son post represi havoc du conseil telco GDO Co. L'animateur de GDO Co m'a donné la révision du conseil notori en procede de parita ferdabor en évaluation du résultat du besoin, le second. sur opportunité, la fonction monticonce, nous verrons ne pas **** context le concey et le Reggio MU, selon l'écosystème Avixon, le système aviklu, la procédure institution spéciale d'avixis Sir la coordination avik New York nispa pasque nu la von avec Julie di totaler boco the active action similaire so like don't see la parte Andra al assembly General Don DCD en particulier Palestinien et ella et la logique continuent à ce sujet.

Suivez le point de vue des électeurs sur la session. L'autorité de presse du nouveau territoire israélienne La vadisua the troxe citris important Luca que vucite en E panca isola malosmo elina point MI on on on 2 responsibility zapel a la corporacion havoc Li mechanism de naciones unid Los quizzo A travajes de Fuji a totally party concernait peace copperi uncor info peace Eddie Simone.

C'est ce qui a existé à la simple condition que cela soit possible si tard sur l'Isabel.

[Autre langue parlée]

Le.

Un âne dévoué à la vue dans une Pennsylvanie.

[Autre langue parlée]

Mercy, le monsieur à l'extrême droite.

Si vous pouviez vous présenter, s'il vous plaît.

Comme Robin Millard, de l'AFP, qui parle d'éviter la polarisation dans les discussions que vous avez eues avec les États membres, pouvez-vous nous éclairer sur les sujets qui, selon vous, pourraient potentiellement poser problème ?

[Autre langue parlée]

Ce sont les aspects ou si vous le souhaitez.

Donc, les éléments dont nous devons tenir compte dans nos discussions.

Et comme je l'ai dit, nous devons adopter une approche qui tienne compte des préoccupations de toutes parts.

Je veux dire parce que certains envisagent, et ce n'est un secret pour personne, que le recours au conseil est excessif d'un côté à l'autre.

Et ils demandent que l'approche soit davantage consultée pour que toute décision soit prise à l'avance dans le cadre d'un dialogue approfondi et que l'on essaie, disons, de consommer toutes les possibilités d'échanges, toutes les possibilités de dialogue avant de passer à l'action, avant de penser à l'initiative.

Et moi aussi, la mienne.

Et c'est maintenant ma préoccupation personnelle de voir si cette action aura un impact sur le terrain.

Parce que juste pour prendre une décision et être ensuite confrontés à ce que certains d'entre vous ont clairement décrit ce matin.

Je veux dire que faire face à des obstacles, à un manque de coopération, nous devons en tenir compte.

Je ne dis pas que je m'inquiète de quelque manière que ce soit quant à toute initiative prise par les membres.

Vous avez pleinement le droit de prendre n'importe quelle initiative, de proposer n'importe quelle décision.

Mais nous devons au moins être conscients de l'impact des décisions du Conseil et, pour redevenir un privilège, le dialogue et le président sont, disons, le point central sur ces questions.

Comme je l'ai dit à tous les membres, aidez-moi s'il vous plaît.

Moi-même, je vais essayer d'identifier ces problèmes.

[Autre langue parlée]

Mais j'ai dit aux membres, s'il vous plaît, aidez-moi également, si vous avez des questions, si vous avez des inquiétudes, si vous en avez.

Et d'ailleurs, beaucoup d'entre eux répondent positivement à ces portes ouvertes que je leur propose.

Quelle est la vocation, comme la nécessité d'acheter le téléphone, les élèves vides font le montant avec une publicité litmatique vivo QC Jansua mesi tematic Mason Ellison.

Je dis une saisie de disque bla bla celco ouvrez le Wilson imaginez une proposition pourquoi économique et social oui c'était en question El monbaras plisk et visa vu zombarasi la piper de ****** vu Norte et je ne sais pas qui considère le documentaire deuxième sur le régime Mal real a present the situation systemic experience **** de bond valente calcio lipstick systemical.

MO juvic Pete como SE parvatrazion Christiano E romante Vera primer civil permite CBN communis Pennsylvania in the perfect Sony par de surmont in the APA de PE a remporté le Papa observi et certe nom de car Papa alleged resoncio SP jouant sur TI de Tratlam qui s'adressait au mentor président le the conseid de Tratlam me lavalonte meme de Mon PE the Porte condita censée Ponce revela Tris la Tris de la conviction profound killia para para longas MO Vista video trat la duon la compan E genesis re passos ETA spella judique us avante reference nuzava Camila in certaine expérience nuzava traverse de momo importo de que nuzavanti re de zonce Nemo OC significative elongas MO ocionivo International OCN du conce EC men Jean suis momente Moi safi mente no second geofficido ECI Geneva come represent on de Mon PE un superviseur comme la prue capacion A tilman Fort la conviction Un tilman pour le contraire était un pour Mondeo, ne le domaine le faisait pas en ce moment.

[Autre langue parlée]

Publier une préoccupation clé litmatique El pose El sampos parame de schwa pasque El sampos parame pasques le moins de sécurité élémentaire enseignant la réalité fondamentale considérait certains produits que l'entreprise sur le commerce, ils ne lisent pas fondamental, c'est une lumière.

C'est en fait le vrai terme de Valentes sopris ou notage par conséquence la deuxième flotte Conti sagi the the dacurie le moyen de son existence fundamental elo conseil dua de soupent villa uncorinfo de line directory por evite de omond de sotobe de situation.

Vous connaissez Vador memes de la sunte Elia de ziniquite quiante de constate de la gistio de la quiz de COVID avec une enquête peu claire pour Judy Killia point pour faux quisa procube de CCG, Elia alo memuno parlon de négociation et tonsive quisa produisent de l'aloe Mme pola preparacion de treaties a la prevalcion de pondimi est la plus rapide à concéder avec de longues habitations, il qui a appliqué le de BA Rally de Epic Quiso, un lieu de production d'un certain intellectuel approprié sur les émissions.

[Autre langue parlée]

Avez-vous 8 et une sources non historiques du conce non historic de national zeni, certaines institutions, donc la décision ne regardez pas les processus, la satisfaction, la stipulation sur la résolution définie, mauvaise normalisation, ne le Socon SE ou le matériel ne faites pas quelque chose de pratique sur la thématique.

Vous savez que cela implique une validation.

Monsieur ET n'ont pas de terme positif Parlement, mais on ne peut pas dire si madame à propos de la police de caractères.

[Autre langue parlée]

Larry du conseil Conde MI vences SE le cadre de posse mono ambition.

[Autre langue parlée]

Nous avons le temps de poser une dernière question, Monsieur.

[Autre langue parlée]

Vous avez indiqué que certains pays sont très préoccupés par la souveraineté et que le Conseil ne devrait pas s'immiscer dans les affaires intérieures.

Mais comment le Conseil peut-il s'exprimer sur un pays sans être perçu comme une ingérence dans les affaires intérieures ?

Comment contourner ce problème ?

Eh bien, vous savez, je veux dire que nous avons des obligations, des obligations internationales, toutes les adhésions par le biais des différents traités concernant les questions relatives aux droits de l'homme.

Et ils ont dit que nous avions des procédures et des principes.

Une fois que nous respectons tous ces principes, ceux qui sont inscrits dans la Charte des Nations Unies, et une fois que nous respectons les procédures telles qu'elles sont adaptées au sein du système du Conseil, il sera probablement plus facile pour nous tous de gérer ces questions en tant que conseil.

Je suis consciente du fait, bien entendu, qu'il existe une certaine résistance, qu'il y a un malentendu, et non une certaine résistance sur ces questions qui sont encore une fois difficiles.

Mais je n'entendrai aucune remise en cause des principes inscrits dans la Charte des Nations Unies.

En tant que président du Conseil, je suis également tenu de respecter ces principes.

Mais cela ne veut pas dire que je suis dans le niveau de coopération qui ne devrait pas être aussi, comme vous le savez, aussi enthousiaste que possible de la part de tous les membres que le niveau d'engagement en faveur des droits de l'homme, car il est de notre intérêt commun de le faire pour, je veux dire, défendre ce pilier fondamental de notre système des Nations Unies.

[Autre langue parlée]

Mercy Mission Ambassador, jusqu'à la fin.

Conférence.

La presse.

[Autre langue parlée]

La force dentaire.

[Autre langue parlée]

Margaret a relevé la difficulté.

Margaret le le Alidira lonvieron MO me selafapati n'ont pas le diplomate et un peu de basse mer naturel MO perfect FASA La soie totalement situationnelle est sur trois positifs aime contourner l'erreur n'avez pas de tueur de soie quelque part eki de montage demplicacion Ed mobilisation.

CDH - Conférence de presse : briefing du président du HRC 55 - 21 février 2024