2023 11 07 125657076836
/
3:10
/
MP4
/
233.3 MB

Edited News | WHO

Les hostilités dans la bande de Gaza - OMS

RÉCIT : Les hostilités dans la bande de Gaza - OMS

TRT : 3:10 » SOURCE : UNTV CH LANGUE : ANGLAIS FORMAT D'IMAGE : 16:9 DATE LIMITE : 7 novembre 2023 - GENÈVE, SUISSE







LISTE DE TOURNAGE

  1. Plan moyen extérieur : bâtiment de l'ONU arborant le drapeau de l'ONU, ONU à Genève.
  2. Plan large, salle de conférence de presse avec journalistes et écrans, ONU Genève
  3. EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) — Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) : « L'accès, l'accès est nécessaire. Et cela ne doit pas se faire par voie aérienne, mais par la route. De cette façon, nous pouvons apporter les fournitures. Nous avons les fournitures, l'ensemble des Nations Unies s'approvisionne en dehors de Gaza, au sud, au point de passage de Rafah à partir d'Al-Shari, les fournitures et la logistique sont prises en charge.
  4. »
  5. Coupe : plan moyen, camérawomen, ONU Genève.
  6. EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) — Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Jusqu'à hier, environ 500 camions ont été amenés, en quatre semaines au total. Et ce sont des camions transportant toutes les fournitures, et des collègues des autres agences des Nations Unies seraient en mesure de vous donner des informations détaillées sur ce qui s'y trouve, mais c'est tout ce dont vous avez besoin, y compris l'eau, bien sûr, mais aussi les matelas et les vêtements, etc. La liste est certainement très longue. Je ne peux parler que pour les pièces médicalement nécessaires et il n'y a eu que huit camions jusqu'à présent. Mais il y en a beaucoup plus à attendre à l'extérieur.
  7. »
  8. Cutaway : gros plan, des journalistes écoutent
  9. EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) — Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Il y a des règles en temps de guerre, et ces règles doivent être respectées par tous les combattants. En tant qu'OMS, nous ne pouvons pas vérifier ce qui se trouve sous les hôpitaux. Ce que nous pouvons vérifier, c'est ce qui se trouve dans les hôpitaux et en surface. Et ce sont des installations médicales dont nous avons un besoin urgent, les seuls abris, les seules places qui restent pour permettre aux personnes déjà en détresse, aux blessés et aux sans-abri sans nourriture ni eau de vivre normalement.
  10. »
  11. Cutaway : gros plan, journaliste à l'écoute, ONU Genève
  12. EXTRAIT SONORE (ANGLAIS) — Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Tout dépend presque du carburant. Les usines de dessalement, les boulangeries, les ambulances et les incubateurs pour bébés ont besoin d'énergie. Je ne connais pas le chiffre exact du nombre d'hôpitaux qui sont privés d'électricité et ne fonctionnent donc pas ou sont endommagés. Mais encore une fois, l'hôpital de cancérologie est hors service à cause d'une combinaison de ces facteurs. 22 hôpitaux sur 36 fonctionnent toujours.
  13. »
  14. Coupure : plan large, orateurs sur le podium et journalistes dans la salle de presse de l'ONU à Genève
  15. EXTRAIT SONORE (ANGLAIS)Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Ils doivent non seulement décider s'ils veulent fuir pour essayer de sauver leur vie et quitter les hôpitaux qui font l'objet d'une évacuation, d'une alerte à la bombe ou d'un attentat à la bombe, mais ils ont aussi leur propre famille. Ils ont des proches qui ont été tués. Certaines maisons ont été attaquées. Cela doit donc être un scénario extrêmement horrible pour eux. Et pourtant, ils essaient de rester au travail et de faire de leur mieux pour sauver la vie d'autres personnes. Je pense donc que ce sont eux les véritables héros de cet endroit.
  16. »
  17. Cutaway : plan large, salle de conférence de presse avec journalistes et écrans, ONU Genève
  18. Cutaway : gros plan, journaliste à l'écoute, ONU Genève
  19. Cutaway : plan moyen, journalistes dans la salle de presse de l'ONU à Genève

« Un accès est nécessaire pour acheminer les fournitures dont Gaza a un besoin urgent », déclare l'OMS

Un mois après le début de la crise israélo-palestinienne, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a réitéré mardi la nécessité urgente d'une pause humanitaire pour soulager les souffrances à Gaza et en Israël et a demandé un accès sans entrave et sûr à l'enclave dirigée par le Hamas afin de fournir de l'eau, du carburant et de la nourriture aux personnes en vie et souffrant de traumatismes, de maladies et d'un manque de soins de santé.

« L'accès, l'accès, l'accès sont nécessaires, et cela doit se faire par la route. De cette façon, nous pouvons acheminer les fournitures », a déclaré le porte-parole de l'OMS, Christian Lindmeier, lors d'une conférence de presse aux Nations unies à Genève. « Nous avons les fournitures, l'ensemble des Nations Unies s'approvisionne en dehors de Gaza, au sud, au point de passage de Rafah à partir d'Al-Shari, les fournitures et la logistique sont prises en charge.

»

M. Lindmeier a indiqué que « jusqu'à hier, environ 500 camions ont été amenés au total en quatre semaines ». Il a toutefois souligné que seuls huit camions de l'OMS chargés de fournitures médicales étaient entrés à Gaza.

Des centaines de camions remplis d'aide attendent toujours d'être acheminés à la frontière entre l'Égypte et Gaza et les humanitaires sur le terrain à Gaza sont prêts à faciliter la distribution des articles de première nécessité.

Jens Laerke, du Bureau de la coordination des affaires humanitaires des Nations Unies (OCHA), a indiqué que parmi les 569 camions entrés à Gaza depuis l'ouverture du poste frontière de Rafah le 21 octobre, aucun ne contenait de carburant, qui est toujours interdit par les autorités israéliennes.

« Tout dépend presque du carburant », a souligné M. Lindmeier. « Les usines de dessalement, les boulangeries, les ambulances et les incubateurs pour bébés ont besoin d'énergie. Je ne connais pas le chiffre exact du nombre d'hôpitaux qui sont privés d'électricité et ne fonctionnent donc pas ou sont endommagés. Mais l'hôpital anticancéreux n'est plus fonctionnel à cause d'une combinaison de ces facteurs ; 22 hôpitaux sur 36 fonctionnent toujours.

»

Le niveau de décès et de souffrance est « difficile à comprendre », a déclaré le porte-parole de l'OMS. En moyenne, environ 160 enfants sont tués chaque jour et le nombre total de décès a dépassé les 10 000 personnes, a indiqué l'OMS, sur la base des chiffres du ministère de la Santé de Gaza.

« Il y a des règles en temps de guerre, et ces règles doivent être respectées par tous les combattants », a déclaré M. Lindmeier. Interrogé par un journaliste pour savoir si des militants se cachaient à l'intérieur des hôpitaux, ce qui pourrait expliquer pourquoi ils ont été pris pour cible par les frappes aériennes israéliennes, M. Lindmeier a répondu que « en tant qu'OMS, nous ne pouvons pas vérifier ce qui se trouve sous les hôpitaux. Ce que nous pouvons vérifier, c'est ce qui se trouve dans les hôpitaux et en surface. Et ce sont des installations médicales dont nous avons un besoin urgent, les seuls abris, les seules places qui restent pour permettre aux personnes déjà en détresse, aux blessés et aux sans-abri sans nourriture ni eau de vivre normalement.

»

L'OMS pleure les 16 agents de santé qui ont perdu la vie dans l'exercice de leurs fonctions, tout en les félicitant pour leur professionnalisme et leur bravoure qui ont permis de maintenir le système de santé en état de fonctionner malgré tout, avec presque aucun carburant pour faire fonctionner les groupes électrogènes, des stocks de fournitures qui s'amenuisent, les couloirs de leurs établissements bondés de blessés et des personnes cherchant un abri.

« Ils doivent non seulement décider de s'enfuir, d'essayer de sauver leur vie et de quitter les hôpitaux qui font l'objet d'une évacuation, d'une alerte à la bombe ou d'un attentat, mais ils ont également leur propre famille », a déclaré le porte-parole de l'OMS. « Ils ont des proches qui ont été tués, ils se trouvaient dans des maisons qui ont été attaquées. Cela doit donc être un scénario extrêmement horrible pour eux. Je pense que ce sont eux les véritables héros de cet endroit.

»

M. Lindmeier a souligné à nouveau que toute attaque contre le personnel de santé, les ambulances et les établissements de santé est interdite par le droit international humanitaire.

-se termine-


Teleprompter
ce qui était assez intéressant hier.
L'accès est nécessaire et cela doit se faire par voie aérienne,
pas par voie aérienne mais par la route.
De cette façon, nous pouvons apporter les fournitures. Nous avons les fournitures.
L'ensemble des Nations Unies a les fournitures à l'extérieur
de Gaza au sud et le passage difficile depuis
al
Aish
ensuite la route des fournitures. La logistique est prise en charge
jusqu'à hier. Environ 500 camions ont été apportés
au total
sur quatre semaines
et ce sont des camions avec toutes les fournitures et les collègues.
L'autre agence des Nations Unies serait en mesure de vous donner les détails de ce qu'il y a à l'intérieur.
Mais c'est chaque fourniture nécessaire,
y compris l'eau, bien sûr, mais aussi les matelas et les vêtements et tout ce dont vous avez besoin?
Et donc la liste est certainement très longue.
Je ne peux parler que des parties médicalement nécessaires
.
et il n'y a eu que huit camions jusqu'à présent. Mais nous en avons beaucoup plus à l'extérieur en attente.
Aussi cynique que cela puisse parfois paraître, il y a des règles en temps de guerre
et ces règles doivent être respectées par tous les combattants.
En tant que W,
nous ne pouvons pas
vérifier ce qui se trouve sous les hôpitaux.
Ce que nous pouvons vérifier, ce sont les choses qui se trouvent dans les hôpitaux et en surface,
et ce sont des installations médicales urgentes. Les seuls
endroits d'abri, les seuls endroits restants pour un minimum de décence
et de normalité pour des personnes déjà en détresse, blessées et sans abri,
sans nourriture et sans eau
juste pour
réitérer,
tout dépend presque des centrales de désalinisation, des boulangeries,
des ambulances,
des incubateurs pour bébés qui ont besoin d'électricité
à moitié.
Je ne sais pas exactement combien d'hôpitaux
sont privés d'électricité et donc ne fonctionnent pas ou sont endommagés.
Mais encore une fois, les
hôpitaux de cancérologie ne fonctionnent plus en raison d'une combinaison de cela,
22 sur 36 hôpitaux
fonctionnent encore.
Ils doivent non seulement décider s'ils doivent rester et
essayer de sauver leur propre vie et s'éloigner des hôpitaux,
qui font l'objet d'une évacuation et de menaces de bombardement.
Mais ils ont aussi leur propre famille.
Ils ont des parents qui ont été tués. Leurs
maisons ont été attaquées.
Donc cela doit être une situation extrêmement,
uh, horrible pour eux. Et pourtant, ils essaient de rester à leur poste
et de faire de leur mieux pour sauver la vie d'autres personnes. Donc,
oui, je pense qu'ils sont les vrais héros de cet endroit
qui doivent décider s'ils doivent courir et essayer de sauver leur propre vie.
Ces
chiffres
sur la situation des personnes déplacées, mentionnés par Christian, sont les suivants.