Video Player is loading.
Advertisement
Current Time 0:00
Duration 0:00
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time 0:00
1x
    • Chapters
    • descriptions off, selected
    • captions off, selected
        Bi-weekly press briefing - 01 December 2023
        /
        1:32:42
        /
        MP4
        /
        5.4 GB

        Press Conferences | OHCHR , UNICEF , UNHCR , OCHA , WHO , UNCTAD

        Rueda de prensa quincenal - 1 de diciembre de 2023

        ```html

        RUEDA DE PRENSA DEL SERVICIO DE INFORMACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS

        1 de diciembre de 2023

         

        Rolando Gómez, Jefe de la Sección de Prensa y Relaciones Externas del Servicio de Información de las Naciones Unidas (UNIS) en Ginebra, presidió la rueda de prensa híbrida, a la que asistieron portavoces y representantes del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, la Organización Mundial de la Salud, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.

         

        Se reanuda el conflicto en Gaza

         

        James Elder, del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), dijo hoy en Gaza que hubo muchos bombardeos y que quienes tienen el poder decidieron que se reanudaría la matanza de niños en Gaza. La situación humanitaria en Gaza era tan peligrosa que cualquier cosa que no fuera paz sostenida y ayuda de emergencia significaría una catástrofe para los niños de Gaza. La grave situación de agua, salud, nutrición y saneamiento amenazaba con un desastre de magnitud sin precedentes para los niños de Gaza. Tal era la enormidad de la necesidad que, a pesar de los enormes esfuerzos de todas las Naciones Unidas, la situación de salud, nutrición y saneamiento había estado empeorando día a día.

         

        ... (El resto del texto sigue igual) ```
        Teleprompter
        Buenos días
        Muchas gracias por acompañarnos en este evento
        rueda de prensa en la oficina de la ONU en Ginebra hoy.
        El primero de diciembre, tenemos otra agenda muy apretada. Tenemos
        Gaza en la agenda de Ucrania
        y tendremos un anuncio de
        LINDO. Hacia el final de esta sesión informativa,
        tenemos varios informantes.
        Um, en Gaza, empezamos inmediatamente con James Elder de Unicef,
        quien se une a nosotros desde Gaza.
        Y luego pasaremos al doctor Richard Peppercorn de la OMS, que también está en Gaza.
        Así que empezaremos con James para ti. James.
        Eh,
        Roy.
        Hola. Muchas gracias. Hola a todos. Um,
        hoy en Gaza,
        empezar de nuevo. Lo siento.
        Ahí.
        Hay muchos, muchos bombardeos en las cercanías.
        hoy.
        Los que estaban en el poder decidieron que se reanudaría la matanza de niños en Gaza,
        eh,
        si me permites un minuto para
        diga lo que había preparado antes de que comenzaran los ataques.
        Uh, hace unas horas
        es lo que iba a decir. La situación humanitaria en Gaza es muy peligrosa
        que cualquier otra cosa que no sea paz sostenida y ayuda de emergencia en
        una escala significará una catástrofe para los niños de Gaza.
        Entonces iba a hablar con el nefasto
        situación de la salud y la nutrición en el agua y el saneamiento
        y cómo amenaza
        AAA
        desastre de una magnitud sin precedentes para los niños de Gaza,
        como la enormidad de la necesidad Eso
        y debido a los bloqueos de la ayuda durante tanto, tanto tiempo aquí.
        Y a pesar de los enormes esfuerzos realizados la semana pasada por parte de la OMS, la ONU.
        O,
        la agencia más grande de UNICEF, todas las Naciones Unidas
        Sí, la salud, la situación de la nutrición y el saneamiento.
        Ha ido empeorando día a día.
        ahora
        Iba a terminar,
        um, diciendo eso
        debe aplicarse una cesación del fuego duradera.
        La alternativa es impensable para las personas que, como palestinas,
        Se dice que ya vive en una pesadilla.
        Inacción
        su esencia es la aprobación del asesinato de niños.
        Pero aquí estamos.
        Las bombas estallaron pocos segundos después del alto el fuego.
        Inmediatamente, fui al hospital de la NASA. Por eso lo tengo puesto.
        Por supuesto, los niños y las mujeres del Hospital de la NASA no los tienen,
        Eh, cuando nos acercamos al hospital de la NASA.
        Eh, hubo un impacto, un misil, un cohete, algo así. No soy militar
        a unos 50 metros de distancia.
        Es importante señalar que la NASA es el hospital en funcionamiento más grande de Gaza.
        Bien, ahora está en torno al 200% de su capacidad.
        Rob, de la OMS, le proporcionará, ya sabe, detalles y experiencia en un momento.
        Pero está lleno.
        Los niños con las heridas de la guerra están en todas partes.
        Los niños con las heridas de la guerra siguen en los pasillos.
        Cientos de mujeres y niños se refugian en el aire. Sales de IC U.
        Hay familias, familias de cinco personas en un colchón. Para dos.
        Este es el lugar donde buscan refugio del frío. Como hemos aprendido de Shifa,
        ningún lugar está a salvo de los ataques
        Llevo toda la semana yendo al hospital de la NASA. Yo iría,
        uh, para ver Children,
        ver a los valientes e incansables trabajadores de la salud palestinos hablar con ellos,
        para escucharlos.
        Parte de lo que haría es simplemente jugar con niños
        para intentar conseguir ese momento para ver si podía
        veo con tanta delicadeza un atisbo del regreso de la infancia
        y había empezado a suceder.
        Sin duda, el miedo ha regresado.
        Así que de los heridos Cuando estaba allí, llegaron ambulancias.
        La gente corría con los cuerpos ensangrentados en camillas.
        Es imprudente pensar que habrá más ataques contra la población de Gaza
        conducirá a cualquier cosa
        aparte de la carnicería.
        Hubo cuatro explosiones cerca del hospital, muy cerca, mientras estuve allí.
        Ha habido muchos más en los últimos 30 minutos.
        I. Termino con casi una apelación. Es lo que todos hemos estado haciendo.
        La ayuda es un llamamiento y luego esperar en los pasillos del poder a quienes tienen influencia.
        Seguro que cualquier conversación sobre Gaza
        en torno a los niños de Gaza tiene que empezar con la empatía
        y con compasión.
        Es profundo,
        es profundamente inquietante escuchar cómo algunos han podido pasar por alto la
        trágicas muertes de miles y miles de niños y niñas en Gaza
        y ahora están
        aparentemente cómodo con los horrores. Los ataques, comenzando de nuevo
        aceptar el sacrificio de los niños de Gaza es
        ¿La humanidad se da por vencida? Es nuestra última oportunidad. Es nuestra última oportunidad.
        Antes de profundizar una vez más
        explicando
        por qué
        otra tragedia totalmente evitable no se detuvo
        mientras que
        nadie quiso detenerse. ¿Qué es una guerra contra los niños?
        Gracias,
        James. Gracias a ti. Escucha, um
        mantente a salvo. Creo que vamos a ir. ¿Cierto?. Eh, si puedes quedarte con nosotros unos minutos.
        James, vamos a responder a las preguntas de inmediato para ti
        para que podamos relevarlo y pueda ir a un lugar seguro si no hay problema,
        así que tomemos, uh,
        manos, eh, para hacerle preguntas a James. Y luego continuaremos con los demás ponentes,
        incluyendo, eh, doctor
        porno, que también está en Gaza.
        Pero respondamos a las preguntas, eh, para Unicef. Eh, James, por el momento.
        Bien, tenemos una pregunta para ti de Catalina de Frans Van
        Kat. Kat. Adelante.
        Gracias, Rolando. Gracias, James, por informarnos. Uh, desde allí.
        Eh, llegué a la sesión informativa un poco tarde, pero me gustaría saber si,
        los camiones que entraron,
        Eh, había equipo de Unicef, y supongo que no es suficiente.
        ¿Cuáles son las necesidades urgentes?
        Katherine. ¿Hola?.
        Sí, han sido siete días de ayuda muy buenos. Um,
        han sido las tres cosas.
        Hay cuatro cosas que la gente pide aquí,
        pero permítanme referirme a los tres que están relacionados con la ayuda.
        agua, alimentos y medicamentos.
        Y
        He estado en dos convoyes con UNICEF y el PMA yendo hacia el norte.
        Sé que la OMS ha estado suministrando todo lo que ha podido y ONU R
        un
        es, está recibiendo combustible. El combustible, por supuesto, es agua.
        El combustible es una planta desalinizadora, por lo que sabemos que es el tipo de ayuda adecuado.
        Son botiquines médicos de emergencia.
        Son kits para comadronas, porque las mujeres dan a luz en esta zona de guerra.
        Son nutrientes para los niños porque
        obviamente no hay suficiente comida.
        Es agua,
        Katherine que la gente bebe inmediatamente porque simplemente no tiene suficiente.
        Son mantas. Son tiendas de campaña. Hace frío.
        Las familias que estaban sentadas en sus sofás viendo la televisión,
        Los niños que están en las computadoras en las camas ahora están en un colchón con cuatro o cinco
        gente afuera en el frío con todo
        tienen 30 000 personas a su alrededor.
        Es el tipo de ayuda adecuado.
        No es ni de lejos suficiente,
        y nunca iba a ser suficiente en siete días,
        como la ferocidad de estos ataques,
        tales como las restricciones a la ayuda, de norte a sur de Gaza.
        Así que los unidos
        muy consciente de lo que se requiere,
        pero por muchas razones, necesitábamos esta pausa para continuar con la cesación del fuego, obviamente,
        porque no podemos soportar más bajas infantiles.
        Los hospitales no pueden.
        Las madres y los padres no pueden.
        Pero también porque se necesita mucha más ayuda. Katherine, para darte un número,
        Sin olvidar antes,
        uh, el 7 de octubre,
        estaban llegando alrededor de 500 camiones comerciales y de las Naciones Unidas
        Ciertos días llegó a cero. Ahora volvemos a 100. 200.
        Así que sí, los tipos de ayuda correctos. No lo suficiente.
        Y por supuesto, ahora, ahora tenemos de nuevo el caos.
        Muchísimas gracias. Tenemos una pregunta de Nina, una FP de la sala, Nina.
        Gracias. Y hola, James. Um,
        Me preguntaba si podrías decir un poco sobre lo que,
        uh, cuál es el impacto para los niños, uh,
        que han tenido una semana de descanso de los bombardeos y luego simplemente tener
        las bombas vuelven a caer en términos de
        trauma que esperas ver aquí.
        Gracias.
        Sí. Gracias, Nina. Desafortunadamente, eso es lo que veo.
        Quiero decir, de primera mano otra vez en un hospital de la NASA. Si te imaginas una sala de espera, ahora tiene
        Hay 100 personas en él.
        Y como he ido todos los días,
        Ahora conozco a los niños, nos conocemos.
        Sí, enseñando a los niños a hacer malabares, y me están enseñando palabras básicas en árabe.
        Y despacio, despacio, como digo,
        han empezado a volver los destellos de la infancia.
        Los niños que no dirían una palabra y que no se acercaran a mí lo harán
        ahora agarra y corre y agarra mi brazo y jugaremos
        en un instante esta mañana, a las siete y veinte minutos,
        eso es 20 minutos después de que comenzara el ataque.
        De nuevo,
        viste el regreso del miedo y el retiro de la infancia.
        algunos niños ni siquiera lo mirarían,
        estaban clavados en el pecho de su madre.
        Hay mucho llanto. Conocen los sonidos. Los
        los sonidos son muy claros,
        sobre todo porque hubo tantos ataques con tanta claridad en el hospital de la NASA.
        Hay una niña pequeña, Shaima, que tengo, creo que es SHA.
        YO SOY a quien he estado viendo todos los días
        en un ataque hace unas semanas, en la casa de su familia,
        perdió la pierna derecha y el brazo derecho.
        Hace semanas que apenas habla. Te lo puedes imaginar
        esta es una chica que aparentemente era bastante descarada,
        siempre el que hace demasiadas preguntas.
        No ha hablado en los últimos días. Um, dijo su hermana.
        Está empezando a hablar Cuando la vi, era solo un
        Es un miedo y un trauma. Y estos son niños hospitalizados con heridas de guerra.
        Los niños de los campamentos no serán muy diferentes.
        ¿Diferente?
        Eh, Roo
        fue lo suficientemente amable como para decir,
        ya sabes, ve a un lugar seguro, yo.
        Me dijeron que alguien me lo dijo en una entrevista en el hospital de la NASA.
        No es un cliché decir que ningún lugar es seguro. No hay búnkers.
        Los niños de ese hospital, como sabemos por
        Shifa, no estás a salvo.
        En ese caso, los trabajadores humanitarios que entregan ayuda en algún lugar no están a salvo.
        Los trabajadores de la salud no son la madre y el niño
        intentando preparar algo para desayunar en algún lugar más allá.
        La leña ahora no es segura. Donde estoy con una ventana de cristal, no hay caja fuerte.
        No hay ningún lugar seguro en Gaza bajo la ferocidad de estos ataques.
        Muchas gracias, James. Um,
        tomemos tal vez una K.
        ¿Es esa una pregunta de seguimiento que tenías? Tienes un No, tu mano no está abierta. ¿VALE?
        Sí, sí,
        sí. Orlando.
        Um, James, por favor,
        Estás hablando del trauma y de esas cosas horribles que eres tú.
        Sin duda
        viendo cuántos niños,
        Eh, y hay que evacuar a las madres y ¿se ha podido enviar a alguna a Egipto?
        ¿Puede contarnos más sobre la situación? Gracias.
        Sí. II, tendría que preguntar.
        Y de nuevo A QUIÉN les aferro, Eh, sobre algunos de estos Katherine, anecdóticamente yo.
        Ya lo sé. Absolutamente.
        He visto que he ayudado a dar a luz a un niño desde un
        autobús que llevaba varios días sin recibir atención.
        ¿Y quién, quién, quién cuya pierna empezaba a descomponerse?
        la mayoría de los niños amputados no son la mayoría de los niños
        con amputaciones, los médicos me han dicho que he ido a Egipto para recibir atención médica.
        No cabe duda de que eso ha estado ocurriendo.
        obviamente no al número
        Lo he hecho. Hice todo lo que pude para venir aquí del Ministerio de Salud.
        Son alrededor de 1000 niños a los que les han amputado una extremidad superior o inferior o ambas,
        Um, estas últimas semanas, alrededor de 1000
        otra vez,
        es cruel pensar que ahora vamos a
        Sé que ahora, al parecer, estamos volviendo a eso.
        Así que, sí, los niños están siendo evacuados.
        No sé el número.
        Quizá Rob sí, pero la mayoría de los niños son mucho,
        muy en el ojo de la tormenta.
        James, si podemos quedarnos, tenemos una pregunta más para ti de Yuri de RIA Novosti.
        Sí. Gracias, Rolando. Es solo
        un
        pregunta muy rápida. Y gracias, James, por estar aquí con nosotros.
        ¿Puedes enviar tus notas, por favor? Porque contaste un montón de cosas poderosas.
        Y creo que sería genial si pudiéramos
        volver a ejecutar
        tal como lo dijiste. Gracias.
        Sí, por supuesto. Y luego intentaré añadir un enlace allí porque conozco a UNICEF
        tiene muchas imágenes y algunas de las personas con las que he estado
        hablar de haber sido lo suficientemente bueno como para hacer fotos y vídeos. Así que lo hay.
        También hay contenido para las emisoras, por supuesto.
        Muchas gracias, James. Eh, Katherine, ¿esto es específico para James?
        Si es así, ¿podría ser breve? Porque, eh, nosotros
        Lo siento. Aprovecho la oportunidad para tenerlo allí.
        Eh, James, ¿qué pasa con el lugar en el que estás? Um, con respecto a la narcosis.
        Sabemos que se les acabó la narcosis.
        Es lo que se contó.
        Um, recibieron, um, todos los
        ¿emergencia? El medicamento más importante que necesitaban para funcionar,
        Uh, para que te sometan a esos amplificadores
        amputaciones Y otras muy,
        ya sabes, muy, eh, grave. Um
        Eh, operaciones, no solo en niños, sino también en adultos.
        ¿Cuál es la situación? ¿Y
        nos enteramos de que los bombardeos están comenzando de nuevo. ¿Qué? ¿Sabes dónde estás?
        ¿Podrán los camiones llegar hoy al hospital o a la región?
        ¿Habrá entregas hoy o todo se ha detenido?
        Sí. Me quedo con los suministros médicos.
        En cuanto a los detalles, me referiría al buen médico de la OMS que sé que está a punto de hablar.
        Um, sí. Al principio del BRI mencionamos: Sí. Los ataques han empezado.
        muy intensamente. Comenzaron segundos después de que terminara el alto el fuego.
        Como mencioné, hubo un ataque que vi muy cerca del hospital y luego
        varios, sin duda dentro de un centro a 100 metros. Eso es en las primeras dos horas.
        Uh, lo ha sido. No ha disminuido desde entonces.
        Gracias por James. No puedo agradecerte lo suficiente. Esta es, eh, tu intervención
        desde donde se encuentra es sumamente importante para nosotros. Estoy aquí para obtener un
        una mejor idea de lo grave que es realmente la situación. Um,
        por supuesto, si puedes quedarte, hazlo. Pero la seguridad es lo primero. ¿De verdad? Um,
        tenemos otras áreas breves, por lo que tenemos a la OMS a la que vamos a dirigirnos ahora.
        También tenemos a Jens y Ravina.
        Hablaremos sobre la situación de los derechos humanos, así que gracias. Una vez más, James,
        Eh, quizás recurrimos a Margaret para presentarle a Richard
        él
        Hola a todos. Uh, sí. Tenemos al doctor Richard
        Peppercorn, nuestro representante
        en los territorios palestinos ocupados,
        y creo que se le unen un par de miembros de nuestro otro equipo
        también en Gaza.
        También quiero mencionarlo antes, pero creo que pasaremos a ellos.
        Esto se debe a que nunca sabemos cuánto durará el enlace.
        Quiero llamar su atención sobre alguna información sobre
        mortalidad. Estadísticas. Eh, hablaré de ellos después de que se hayan informado
        les paso a ustedes, chicos.
        Sí. Buenos días. ¿Puedo entrar? ¿Puedes oírme?
        Sí. Te podemos oír. Adelante, Richard.
        Sí. Así que me llamo Doctor Rick Beer.
        Soy el representante de la OMS
        del territorio palestino ocupante. Aquí me acompaña el doctor
        Ahman Dyer, que dirige el equipo de la OMS en Gaza,
        y el Sr. Rob
        Holland, que es el oficial superior de emergencias de la OMS.
        En primer lugar, quiero subrayarlo todo. Qué, eh,
        lo que acaba de mencionar mi colega de Unicef.
        Por eso creo que en todas partes de Gaza, lamentablemente, no es seguro. Eh,
        la violencia se reanuda, y y pudimos oír la bomba, Martin, que está muy cerca,
        eh,
        Quiero concentrarme. Así que no voy a repetir todo lo que dices.
        De verdad, de verdad subrayo y anoto eso.
        Quiero decir algo sobre los datos. Entonces, veamos estos datos espantosos.
        Y esos son los datos de hace dos días. Hablamos de más de 15 000 muertes,
        y,
        eh,
        Quiero subrayar que Margaret podría referirse a eso más adelante en los lentes.
        El lunes pasado, hicieron un análisis sobre eso,
        y confirmaron las estadísticas de mortalidad.
        Eh,
        ya sabes, nos lo ha traído el Ministerio de Salud.
        Así que si lo piensas, piensa en eso.
        Los niños mayores de 6 años, murieron 6200 niños
        y más de 4000 mujeres
        y aproximadamente 4850 hombres. Ni siquiera me refiero a las más de 36,000 lesiones
        ahora con la OMS.
        Y creo que nuestro artista, lo que realmente nos preocupa
        se trata de lo que llamamos funcionalidad hospitalaria.
        Así que el
        Sistema de salud GS, um,
        se ha visto paralizado por la continua
        hostilidades, y quiero recalcar que
        no puede darse el lujo de perder más hospitales o camas de hospital.
        Y estamos sumamente preocupados por la
        reanudación de la violencia que podría haber dañado
        o
        destruyó instalaciones de salud, etcétera, como lo hizo en el norte.
        Porque no podemos permitirnos perder eso. Permítanme darles algunos datos.
        Uh, actualmente,
        hay 18 de los 36 hospitales que son lo que llamamos parcialmente funcionales,
        y algunos de ellos son mínimamente funcionales.
        Eh, los tres del Norte, por ejemplo. Hospitales relativamente pequeños.
        Solo podemos decir que son muy funcionales.
        Ellos son
        casi como centros de primeros auxilios.
        La capacidad total de muerte
        se ha ido.
        Antes de la guerra, hablábamos de 3500 muertes y actualmente hablamos de 1500 muertes.
        Ahora, dadas las necesidades y todo esto,
        Eh, el conflicto nos ha traído, probablemente necesitaríamos 5000 muertes.
        Así que
        incluyendo que los hospitales funcionales,
        todavía, sí, han sucedido muchas cosas, pero aún les faltan suministros, combustible,
        agua y alimentos, etcétera,
        Y quiero ir un poco más allá en la parte de la atención de traumatología, que, por supuesto,
        siempre concéntrese inicialmente en.
        Hay una necesidad total de restaurar las funciones de atención primaria de la salud,
        para garantizar que la salud reproductiva, materna e infantil,
        uh, y asesinato
        de
        cuidado sino también el tratamiento de
        mediodía
        las enfermedades y la salud mental y el apoyo psicosocial pueden comenzar.
        Y
        si nos fijamos en la atención primaria de salud, 51
        de los 72 centros de atención primaria son
        no funciona,
        y los demás, son parcialmente funcionales.
        Así que lo estamos.
        Y solo quiero darte unos cuantos datos y,
        y específicamente donde estamos ahora, en el lado sur
        en el sur. Y creo que J también describió que
        la
        12 hospitales cortos
        sí, con 1,7 millones de personas desplazadas. Hay 12 plazas en el hospital para
        eco
        función del partido, y son la columna vertebral del sistema actual,
        extremadamente abrumado, solo por mencionar la Gaza europea
        Hospital. Uno de los hospitales más grandes
        con el gorro de la muerte,
        SC cuenta actualmente con 370 camas, que ya incluyen
        el llamado Covid Field Hospital, que se estableció hace un par de años
        en el hospital,
        han recibido un número considerable de transferencias desde el norte, Shifa
        Ali y otros lugares en los que opera actualmente con 900
        capacidad triplica su capacidad. 900 pacientes. Al
        Hospital de Aqsa
        Capacidad de 200 defunciones Actualmente 600 pacientes nacionales
        complejo Uh,
        mientras que en mi ONU
        se informó de 350 muertes en este momento, de más de 700 pacientes en tiendas de campaña adicionales,
        etcétera.
        Eh,
        para WHL. Por supuesto, en lo que nos hemos centrado es en realidad triple.
        En primer lugar, para hacer llegar los suministros, hemos tenido nueve.
        digamos distribuciones por todas partes
        e inicialmente durante las últimas, eh, semanas durante las últimas 67 semanas en el norte,
        al sur, etcétera.
        Es
        no lo suficiente,
        y tenemos que continuar.
        Por eso también ayudamos con el traslado de pacientes, eh,
        desde varios hospitales del norte al sur,
        y mis colegas, que tal vez se refieran a eso y hablen un poco sobre
        nosotros,
        Uh, estamos ocupados organizando una evacuación médica más organizada.
        Eh, eh,
        para asegurarse. Y por supuesto, nosotros, nosotros, los informes
        lo mejor posible teniendo en cuenta lo que está sucediendo en el terreno,
        siempre que los informes sobre la situación incluyeran ataques a la atención médica.
        El último punto que quiero plantear como parte de mi exposición informativa.
        También estamos muy preocupados por el brote de enfermedades.
        que ya vemos.
        Um, un hacinamiento masivo en los refugios,
        en refugios urgentes y en todos los refugios improvisados
        hemos visto infecciones respiratorias agudas
        de más de 120 000 casos. Uh
        uh, diarrea de más de 85.000 casos y 20 veces más en.
        Digamos que en los meses de noviembre lo que hemos visto,
        uh uh, el año pasado,
        hemos visto casos de ictericia y tenemos que examinar mejor qué es exactamente,
        está sucediendo
        e incluso chica
        meningitis. Así que toda la combinación
        es sí.
        De nuevo. No podemos darnos el lujo de perder más camas de hospital,
        y no podemos permitirnos más desplazamientos de personas.
        Solo aumentará la
        desastre. Quiero preguntar a mis colegas, eh, tal vez ro o
        y para dar algunos detalles sobre sus misiones recientes. Eh,
        un
        pasar a ellos.
        Gracias, señor. Si pudieras.
        Eh, caballeros, si pudieran presentarse en su título, creo que,
        tenemos al Sr. Rob Holland.
        Eh, W-2 S Emergency.
        Eh, buenos días o buenas tardes, colegas.
        Gracias, Rick.
        Um, creo que solo para,
        ya sabes, dar un poco más de detalle, eh, a ambos Qué, eh,
        Rick ha esbozado en términos de
        la devastación que se ha acumulado
        el sector de la salud y destacó.
        Por lo tanto,
        Eh, apasionadamente, y, eh, con los detalles de James de esta mañana,
        um, visitamos a, uh, Al
        En el hospital Hali, en la ciudad de Gaza, durante los últimos días,
        estuvimos allí tres veces.
        Este es un hospital relativamente pequeño.
        No es un centro importante de recepción de traumatología
        sin embargo, ahora se convierte en el único centro de recepción de traumas para una gran parte de,
        Eh, de la ciudad de Gaza o al norte de Wadi Gaza.
        Uh, actualmente, tiene 30 camas que están disponibles.
        Tiene más de 100 pacientes que lo están haciendo y,
        ya sabes, la única forma de describirlo. Es como una película de terror
        cuando entras ahí y hay pacientes en el suelo
        Uh, con las lesiones más traumáticas que puedas imaginar.
        Básicamente un trauma en el campo de batalla.
        Um, ya sabes, los pacientes reciben la mejor atención posible,
        pero la cantidad de personal disponible
        es relativamente pequeño.
        Muchos miembros del personal han huido con sus familias o han sido asesinados.
        Eh, los suministros simplemente no son suficientes.
        Y ha habido problemas importantes para llevar suministros al
        al norte de Wadi Gaza también, ya sabes.
        Así que cuando entras y sabes, estás, ya sabes, cuando conduces al hospital,
        te encuentras con,
        y cuerpos fallecidos que hayan muerto al llegar a
        en el hospital o durante su estancia en el hospital,
        haciendo cola afuera, esperando a los miembros de la familia
        para venir a identificarlos.
        Se hace con la mayor dignidad posible,
        pero aun así, los cuerpos están alineados en el aparcamiento exterior.
        Al entrar en el hospital,
        no hay espacio para estar de pie. El suelo está simplemente inundado de sangre.
        Y los pacientes que están esperando recibir, eh, cuidados que les salven la vida y, ya sabes,
        los médicos, las enfermeras, los técnicos de laboratorio,
        los ingenieros que mantienen la maquinaria en funcionamiento.
        Uh, el generador en marcha,
        uh, están trabajando básicamente 22 horas al día
        solo para brindar el nivel de servicio más básico.
        Incluso durante
        las urnas. Eh, las Naciones Unidas han realizado una enorme cantidad de trabajo,
        uh, dirigido por la OMS, con el apoyo del UNICEF,
        Con el apoyo de los equipos de seguridad del PMA. ¡UN
        un,
        uh, para intentar
        quieren ayuda con la Sociedad de la Media Luna Media Palestina para,
        um, uh, reubicar o transferir a algunos de los pacientes más gravemente enfermos,
        Uh, del hospital para aliviar un poco la presión de las camas.
        Eh, para que, ya sabes, se pudiera atender a más pacientes y darles una mejor
        nivel de atención en camas.
        Pero al mismo tiempo, UNICEF, el Programa Mundial de Alimentos.
        Uh, ONU R A, entregamos un Pakistán integrado.
        No solo ayudamos a trasladar a los pacientes al sur de Wadi Gaza
        en un sistema ya desbordado, como ha descrito Rick,
        pero pudimos poner algo de comida, un poco de agua,
        algunos suministros médicos y algo de combustible en
        Sabes, me desperté esta mañana y a las...
        poco después de las siete de la mañana, cuando la bomba volvió a estallar, pensé en los médicos.
        He pasado los últimos tres o cuatro días con
        sabiendo muy bien a qué se enfrentarán esta mañana,
        que será la escena más espantosa en cuanto a bajas, probablemente de decenas.
        Si no, cientos se presentan hoy en ese hospital.
        sabiendo que harán todo lo que puedan
        pero sabiendo que no será suficiente.
        Así que creo que, ya sabes, el
        las bombas tienen que parar.
        Las bombas tienen que parar. Quiero decir, ese es el mensaje simple.
        Ya sabes, nosotros ya sabes, entonces el Servicio de Salud está de rodillas.
        Um, está luchando por arreglárselas.
        Uh, seguirá esforzándose por salir adelante. No importa lo que hagamos aquí.
        Ahora, seguirá esforzándose por salir adelante.
        Eh, y la situación solo empeorará a diario.
        Rick ha esbozado claramente lo que he descrito.
        Ya sabes, la situación de la gran capacidad,
        la vulnerabilidad del sistema de salud en el sur de Wadi Gaza.
        ya sabes, eso solo empeorará cada día que caigan las bombas.
        Y nuestra capacidad de poder brindar el nivel de apoyo que necesitamos,
        um, se está estirando cada vez más a diario a medida que los suministros
        uh, simplemente no son suficientes.
        Y el acceso que tenemos es frágil y, en el mejor de los casos, está comprometido.
        De vuelta a ti.
        Muchísimas gracias. Uh, solo para informar a todos.
        Es el doctor Rob Holden, coordinador superior de emergencias de la OMS.
        Creo que vamos a ir a responder a las preguntas de la OMS antes de pasar a Yans. Solo para
        abordemos eso antes que nosotros. Así que, sin embargo, solo quería recitar, eh, publicar
        que el Secretario General acaba de publicar en X.
        Uh, Antonio Guterres dijo, en términos de la reanudación de los bombardeos, dice:
        Lamento profundamente que las operaciones militares
        han empezado de nuevo en Gaza.
        Aún espero que sea posible renovar la pausa que se estableció
        volver a las hostilidades solo demuestra lo importante que es
        lograr un verdadero alto el fuego humanitario. Ese es el Secretario General
        en una publicación en X hace unos momentos.
        Preguntas para la OMS. Tenemos a Yuri, un palido
        de Rio Novosti para ti.
        Sí, gracias, Rolando. Tengo preguntas sobre Gaza y una pregunta.
        ¿Qué no pasa con Gaza? ¿Puedo preguntar todo o simplemente puedo?
        Sigamos con el tema de Gaza durante
        el momento antes de pasar a otro tema.
        Si te parece bien, Yuri. VALE,
        vale, no hay problema.
        Entonces, mi primera pregunta: ¿Todavía hay amputaciones y nacimientos?
        sin anestesia o esta práctica ya no es frecuente.
        Y mi segunda pregunta es, ¿han mantenido conversaciones con Israel para garantizar
        que los hospitales y los medicamentos no lo harán
        ¿será el objetivo cuando se reanuden las operaciones militares?
        Gracias.
        Vale, ¿quién quiere llevárselo? Um,
        No sé si Richard
        Sí, yo
        puede,
        Eh, empieza a tomar eso.
        Entonces, en tu primera pregunta,
        uh, creo que hay,
        digamos a la OMS y al artista al que trajimos suministros.
        Así que creo que por el momento, eh, el nivel mínimo de los servicios de salud,
        definitivamente se está implementando.
        Así que
        Espero y deseo que este tipo de situación,
        como la falta de anestesia, la OMS introdujo fármacos anestésicos
        y para asegurarse de que
        que bien, puede funcionar de una mejor manera
        en el
        en tu tu tu segundo punto estaba en el, um
        Si puedes repetir eso, Yuri, yo mismo me lo perdí. Adelante.
        No hay problema.
        Durante estas encuestas humanitarias que realizamos,
        ¿habló con las autoridades israelíes para garantizar que
        ¿los hospitales no serán atacados una vez más?
        ¿Como ocurría antes de las elecciones humanitarias? Estoy pensando en Al
        Shifa,
        pero no solo,
        de
        curso I
        pensar
        fue un acto humanitario
        hospitales y y y y no todo estaba en el punto de mira
        a qué jugamos.
        Y creo que, por supuesto, hemos planteado esto y lo hemos estado planteando todo durante
        eso, Uh uh,
        ahora las hostilidades. Desafortunadamente, la violencia como
        utilizamos
        lo dejamos muy claro
        todo el sistema, como creo que todos hemos descrito
        está de rodillas. Está lisiado.
        Todavía hay un
        lo que yo diría, mal funcionamiento del sistema de salud
        en el sur,
        completamente abrumado
        poco capacitada. Abrumado.
        Hay un
        pocos hospitales, cuatro hospitales. Uh, lo que yo
        diría que apenas funciona en el norte.
        Y lo que, por supuesto, como OMS destacamos
        y nosotros y
        socios,
        este sistema de salud debe mantenerse
        y necesita ampliarse.
        Por lo tanto, estamos muy preocupados por la vulnerabilidad.
        de
        este sistema de salud.
        Así que no podemos permitirnos que este sistema de salud, ningún hospital, sufra daños o algo peor,
        se volvería disfuncional.
        El
        el sistema actual tiene capacidad para 1500 camas de hospital. Tenemos que ampliarlo.
        Tenemos que ampliarlo a 2000 muertes. Queremos ampliarlo de 2,5 a 1000 a 3000. Por eso
        quizás haya un poco de Guti.
        Es por eso que algunos de los equipos médicos de emergencia,
        uh, he entrado.
        Y
        están vinculados con algunos de ellos a estos hospitales,
        y ayudarán a ampliar la mala capacidad de estos hospitales y
        y asegúrate
        trabajan en estrecha coordinación.
        Por lo tanto, necesitamos expandir rápidamente lo que llamamos los equipos médicos de emergencia.
        y asegúrese de que se coordinen.
        Y que pasemos de 1500 en 2002.5 1000 a 3000 y y
        y aún más
        y y
        otra cosa que realmente tenemos que poner en marcha en este momento,
        muchas de las derivaciones médicas se han mencionado en
        hoc.
        Ves esto con, uh,
        el,
        Bueno, entonces el 31 DNA S, por ejemplo,
        y otros, eh, pacientes.
        Lo sabemos en Gaza, pero
        primero que nada hay, hay,
        hay un paciente gravemente herido con múltiples traumas múltiples, eh,
        y lesiones de la columna vertebral, etcétera, etcétera, que
        necesita una mejor atención
        fuera de Gaza.
        Así que necesitamos un sistema para construir, eh, en Egipto y lo que también sabemos.
        Quiero decir, la OMS trabaja aquí desde hace décadas. Eso es Eso es, um
        antes de la guerra, un día cualquiera,
        De 50 a 100 pacientes serían remitidos a Jerusalén Oriental y Cisjordania.
        Ese 40% de eso,
        uh uh,
        de hecho, el 40% de ellos están relacionados con la oncología,
        Eh, por ejemplo, eso también necesita ser restaurado.
        Uh, actualmente la OMS también estamos trabajando junto con los Emiratos Árabes Unidos para ayudar.
        Quiero decir, como
        evacuación de niños, específicamente oncología oncológica
        base.
        Pero, ante todo,
        tienen que ir a Egipto. Así que necesitamos un sistema
        en su lugar
        donde se hace esto
        de manera ordenada.
        En la actualidad,
        la violencia se ha reanudado,
        así que es imposible,
        y es que es incluso imposible para nosotros llevar a cabo ninguna misión.
        Teníamos grandes planes hoy
        ir a, um,
        en realidad discutan y ayuden a coordinar la
        El equipo médico estadounidense saldrá
        yo. Vine aquí, llegué aquí ayer por la noche.
        Quiero conocer a mi personal.
        Perdimos a un miembro del personal,
        y quiero reunirme con mi personal y hablar y ver cómo están.
        ¿Cómo podemos apoyarlos mejor, etcétera?
        La mitad de ellos siguen en pleno funcionamiento, eh, para el HL
        entra en estas increíbles circunstancias adversas.
        Así que
        como ya he dicho antes, también mediante mi enlace de código del UNICEF, etcétera,
        esto tiene que detener los bombardeos.
        Tiene que parar, etcétera. Tenemos que volver al alto el fuego.
        Y tenemos que estar haciendo
        lo que deberíamos hacer.
        Todos nosotros
        Barras ONU, etc.
        etcétera, para ayudar al sistema
        para ayudar a un sistema de salud paralizante, que todavía está
        operativo a un cierto nivel
        te pasa a ti.
        Muchísimas gracias. Rick. Creo que teníamos una pregunta en la habitación.
        No. Vale, sí. Eh, Gabrielle de Reuters. Adelante.
        Volveremos a ti, Yuri. En un minuto.
        Solo responderemos a una pregunta de, ya sabes, Gabrielle.
        Oh, está bien.
        Um, doctor
        Peppercorn, has señalado muchos elementos de esto, pero me pregunto. Um
        eh,
        ya sabes cómo. ¿Los seis hospitales que funcionan actualmente en Gaza?
        de hecho, en cualquier forma para gestionar la acogida de los heridos en este momento.
        Quiero decir, teníamos las descripciones del Sr. Holden.
        Uh, pero si hay
        un
        ya sabes,
        si pudieras resumirlo y ¿hay alguno
        ¿manera de que puedan manejar cualquier cosa que se les presente?
        Gracias.
        Bueno, en realidad, te lo dije, había 36 hospitales en Gaza,
        así que 18
        es lo que llamamos. Son funcionales. Pero yo diría
        todos son parcialmente funcionales y cuatro apenas funcionan,
        Apenas funciona de las cuatro que hay en el norte.
        Salvaje
        polvo
        ¿en el sur? Definitivamente.
        Quiero decir, como en esos hospitales en los que funcionan,
        incluidos los casos relacionados con traumatismos, etc.
        Pero están completamente abrumados. Y acabo de mencionar algunos.
        Te he dado algunos detalles. Esa, por ejemplo, la Gaza europea
        hospital,
        que en realidad es el hospital más grande en el que se encuentra
        por el momento, cuenta con más de 900 pacientes. Y el medicamento es 370.
        Al
        Aqsa,
        dos de los pacientes tienen 600, etcétera.
        Nasr
        Médico. Uh
        um
        Nasr
        Médico. Uh
        uh. Complejo.
        Disponen de 350 camas. Tienen más de siete pacientes más.
        Hay pacientes en los pasillos,
        y mis colegas pueden describir eso Tal vez Ahmed sea, eh, eh, doctor
        Ahmed quiere describir un poco sus visitas a estos hospitales y
        y discutiendo con los equipos médicos, etcétera, entonces
        se necesitan camas adicionales y camas para pacientes hospitalizados.
        Y por eso, por ejemplo, cuando teníamos covid,
        establecimos algunas de esas, uh, camas de hospital adicionales
        y hospitales de campaña y tiendas de campaña, etcétera.
        Ahora bien, es por eso que los equipos médicos de emergencia son importantes.
        que ayudan a aumentar el número de muertes y alivian
        la curva de
        el abrumado sistema.
        Me gustaría entregarlo al doctor
        Ahmed
        Un día aquí.
        Podemos describir un poco mejor la situación en
        los hospitales porque puede visitarlos con mucha regularidad.
        Yo, acabo de llegar ayer, eh,
        pasar a
        Ahmed.
        ¡Gracias! Está bien, doctor
        día.
        Adelante, por favor.
        Y, eh
        gracias. Eh, y buenos días, colegas. Um,
        Así que, eh, he estado visitando a mis colegas, eh, Rob, eh, durante la última,
        semanas y esto, eh, los hospitales.
        Agradezco los que están en la parte inferior de
        agua.
        Así que tenemos tres hospitales terciarios principales en, en, en, en, en, en el sur.
        Uh, el primero es Al
        Nasir, eh, médico, complejo. La cual, eh, la capacidad real es de 350
        una cama. Eh,
        pero debido a la afluencia de pacientes,
        uh, el último
        número
        que recibimos es del personal médico.
        Ahora, tienen 700 pacientes ingresados ahora mismo.
        Um, y luego el segundo es Al
        AA,
        Eh, cuya capacidad real es de 200 camas. Y y actualmente,
        Eh, los hospitales tienen, uh, 600 pacientes.
        El tercer hospital principal. Es Es el
        Hospitales Raza, cuya capacidad real es de 370.
        Es, um, y luego, los pacientes ingresados Uh,
        hasta ayer son 900.
        Así que cuando vayas a ver esto
        hospitales, están llenos de pacientes y hay pacientes en todas partes.
        Es, es, es, es, es, lo haría, lo haría
        lo describiría como catastrófico y
        y es que, uh,
        de verdad, de verdad, mucho,
        muy difícil de alcanzar para el personal médico
        para atender a un número tan grande de pacientes.
        Uh, encontrará pacientes en el suelo.
        Eh,
        es muy difícil para el médico
        personal incluso para cobrarles e incluso para proporcionar
        la atención de calidad que, uh, que ellos, uh, ellos, uh, ellos,
        uh, se merecen So So Así que la situación está realmente en, en, muy mal estado.
        Y actualmente estamos,
        uh, trabajando.
        Um, uh, solo para ver cómo podríamos expandirnos, um, estos hospitales traen más,
        más camas.
        entonces las cifras reales, eh, que, um, estamos discutiendo. ¿Somos nosotros?
        Necesitábamos más de 707 100 camas adicionales, eh,
        solo para empezar, ya sabes, como, eh,
        lo que provocó una cierta afluencia de pacientes de estos, eh, hospitales.
        Así que estamos trabajando muy duro, pero es realmente, muy, muy, muy, muy, muy,
        muy difícil y, eh, en medio de una emergencia compleja,
        Creo.
        Muchísimas gracias. Uh, solo para que conste. Ese es el Doctor
        Ahmed. Aquí está W.
        ASÍ QUE. Líder del equipo en Gaza.
        Tenemos una pregunta de Nina de un FP.
        Sí, gracias por responder a mi pregunta. HOLA,
        Lamento que el sol no estuviera, no estaba muy bien.
        Así que no estoy seguro de que ya hayas abordado esto, pero me preguntaba sobre el, eh,
        la necesidad de transferencias fuera de Gaza
        si hay algún acuerdo o si tienes las esperanzas que tienes, eh,
        para poder trasladar a los pacientes que
        realmente necesito salir por motivos oncológicos,
        o o también por trauma.
        Gracias.
        Creo que es, um, es una buena pregunta.
        Definitivamente es parte del plan operativo de la OMS, que en realidad es
        ambos
        cuatro áreas primero. Y tenemos que ir a
        para fortalecer,
        para fortalecer y garantizar que el sistema existente entre en funcionamiento allí,
        ampliar el número de muertes,
        incluso con equipos médicos de emergencia, etcétera. Y si estratégicamente
        localízalo, eh, hospitales de campaña.
        La segunda, por supuesto, es que los brotes califican la respuesta a los brotes.
        El tercero es un
        línea de suministros,
        Ah, y una mayor descoordinación.
        Eh, mencioné lo que has visto, creo, en el pasado
        un par de semanas. ¿Dónde puedo
        un espectáculo,
        Uh, ayudé a entrar en el
        en el traslado de, eh, pacientes primero
        de norte a sur para salvar el lugar, incluyendo,
        Ah, estos 31 ADN, que luego fueron evacuados, casi todos ellos 28, a Egipto.
        Ahora, hemos visto una
        un
        varios pacientes también están siendo remitidos a Egipto.
        Así que nosotros, por supuesto, la OMS hemos recaudado
        esto también. Con los hospitales y los directores de los hospitales aquí.
        Los técnicos del Ministerio de Salud, incluidos
        con, eh, con las autoridades israelíes que necesitamos un
        sostener
        sistema
        para la remisión de pacientes. Necesitamos un sistema organizado.
        Eh,
        ¿Así que definitivamente tenemos un plan para eso?
        En realidad, esas son negociaciones, ya que desde el
        principio.
        Y dije una conversación bilateral con las distintas autoridades,
        uh, en proceso continuo
        en el sitio de Egipto.
        Es la OMS, eh,
        oficina regional y oficina nacional que en realidad
        trabajó en estrecha colaboración con la,
        uh, Media Luna Roja Egipcia
        y el Ministerio de Salud y desde el sitio egipcio.
        Hay un principio de 15 000 muertes disponibles,
        Eh, ambulancias disponibles para trasladar a los pacientes.
        Sé que varios terceros países también han ofrecido sus servicios.
        En cuanto a la remisión de Egipto, por supuesto, debería discutirse
        con las autoridades egipcias. ¿Y eso
        primero, lo que obtenemos necesita tener eso
        dijeron:
        uh, una lista mejor
        de
        los pacientes de máxima prioridad
        y
        el que más necesita ser remitido.
        Y y
        Y no solo hablamos de, uh, uh, trauma complejo, uh,
        aves pacientes, etcétera, pero también,
        uh, cuando dije que los pacientes con cáncer tendrán que estar,
        uh, necesita ser remitido.
        Así que
        sí, el proceso está en curso.
        Uh, una coordinación muy rusa con, creo,
        nuestro gran socio en las Redes Palestinas
        La sociedad que son
        un socio importante en este proceso. Pero antes de eso
        de nuevo, quiero recalcar
        planificación de esculturas.
        También necesitamos ahorrar pasajeros, es necesario poder hacerlo,
        y realmente analizaremos esto durante el próximo mes
        que cientos de pacientes
        y sus familiares y acompañantes pueden ser referidos
        a Egipto o tal vez de Egipto a otros
        otros lugares
        y de hecho recibirán la atención que
        ¿Cuánto? Uh, estos son
        pasar a.
        Gracias, Rick. Vale, si pudieras quedarte conmigo, tenemos una última pregunta de John Zara.
        Costas,
        tú, John.
        Sí. Uh, buenos días.
        Eh, gracias. Me gustaría, si es posible, Doctor Plen
        y su personal si nos pone al día, denos una idea. ¿Cuál es la situación
        con cuidado mental del cabello y apoyo psicosocial? Especialmente para niños
        que han vivido, eh, un horror por ahora, siete semanas.
        Um, ¿eres capaz de, eh,
        brindar algunos cuidados?
        ¿Y cuáles son las carencias en las necesidades?
        Y en segundo lugar, si es posible, no sé si llegué un poco tarde a esta sesión informativa.
        Si James mencionó
        El otro día le pregunté si tenía información sobre
        varios niños a los que les han amputado miembros debido a,
        uh, lesiones traumáticas,
        DE ACUERDO,
        ¿puedo? ¿Sí?.
        Vale, permíteme empezar con tu última pregunta.
        ¿Cuántos niños viven?
        ¿anuncio? Nosotros sí. No tenemos eso por encima de ti.
        Quiero decir, específicamente por las lesiones.
        ¿Y analizaremos eso para obtener mejores datos sobre todos los tipos de lesiones?
        Eh, etcétera,
        En cuanto a tu primer comentario sobre salud mental y apoyo psicosocial,
        De hecho, quiero empezar de una manera diferente
        como antes de la guerra.
        Quiero recalcar esto una vez más.
        Gaza, Cisjordania, Jerusalén Este. OPTAR
        produjo indicadores de salud que estaban a la par
        con los países vecinos.
        Así que la gente siempre piensa: Oh, el sistema de salud era muy pobre y muy malo.
        No lo era
        Quiero decir, si nos fijamos, por ejemplo, en la vacunación infantil. Quiero decir,
        estuvo bien porque era una de las mejores figuras de toda la región.
        De hecho, en el mundo, cerca del 100% de niños. Eh, vacunación.
        Eh,
        ahora, en lo que respecta, por supuesto, a las áreas en cuestión
        antes específicamente de las áreas de
        enfermedades no colonales, etcétera, y
        el área en la que
        toque de salto, el
        salud mental, apoyo psicosocial.
        Ya hablábamos de cerca de 5000 pacientes, uh, 5000
        clientes que estuvieron en
        y en relación con la salud mental, el apoyo psicosocial en Gaza,
        el único que funciona,
        uh, hospital de salud mental
        es
        es disfuncional, está cerca.
        Así que ese es otro problema grave.
        Y
        los habitantes de Gaza
        no he ido a una guerra de escaladas múltiples.
        Y esto es,
        eh,
        probablemente el más horrible
        donde
        ellas
        actualmente voy allí.
        Por supuesto, es un impacto enorme, por lo que siempre tiene un
        un
        relativamente
        y y alto
        número de problemas de apoyo psicosocial para la salud mental en
        tanto en Gaza como en Occidente por el Islam israelí.
        Pero, por supuesto, es,
        uh, eso aumentó escasamente debido a la
        la guerra y las hostilidades. Y lo vemos en todas partes.
        No es solo,
        Creo que se reflejó en mis propias excusas para mis colegas y niños.
        También por adolescentes que las mujeres los hombres, me refiero a las familias, etcétera,
        tan cerca de nosotros, mi propio personal.
        Quiero decir, como una celda
        llamar por teléfono
        y
        las personas son
        todos están profundamente afectados.
        Y entonces no puedes simplemente decir: Oh, eso es un problema de salud mental. No,
        pero las personas, por supuesto, se ven tremendamente afectadas.
        Y dije que las personas que perdieron a sus familiares perdieron a sus vecinos.
        Ellos
        ven que la casa fue destruida. Tuvieron que ser evacuados. Eh, eh.
        Fueron reubicados. Su ID, etcétera. Quiero decir, como, y
        como dije, quiero decir, incluso muy cerca de nosotros. Uh, en mi propio estilo
        Mi, eh,
        29 años, profesional, que, eh,
        fue asesinada, incluido su bebé,
        incluidos sus maridos,
        incluidos tus hermanos
        y casi 50 personas de familias extensas
        que en realidad vivían en esa casa.
        Solo le sobreviven el padre y la madre.
        Quiero decir, ¿te imaginas el tipo de impacto que tiene en alguien?
        Entonces, sí, ¿ciclo de salud mental, apoyo social? Definitivamente. ¿Y si
        si el conflicto se detuviera y pudiéramos reanudar las actividades,
        será un componente enorme, creo que para todos, para los niños, los adolescentes,
        mujeres, hombres, familias, etcétera.
        En
        todos los niveles.
        Y quiero decir que, en realidad, hay algunos
        algo de excelencia que las ONG palestinas que están trabajando
        que trabajaron en esta área, y queremos que se pongan en marcha lo antes posible,
        si es factible, pero
        ir para garantizar que sea factible. Por supuesto, necesitamos un alto el fuego, un
        cesación del fuego implicada,
        y un alto el fuego con avances hacia
        a una recuperación en el futuro.
        Más
        muchísimas gracias Rick. Por supuesto.
        Y expresamos nuestras condolencias a la familia de la OMS por sus pérdidas.
        Y, eh, debo señalar a John que James sí
        discuta el tema de los niños.
        Uh, cuando habló con nosotros anteriormente en esta sesión informativa, así como con amputados y
        pintando un panorama muy, muy sombrío como,
        um, como acabamos de escuchar de nuestros colegas de la OMS.
        a quien agradezco mucho que se haya unido nuevamente a nosotros.
        Uh, así que mantente a salvo.
        Eh, caballeros, y gracias de nuevo. Ahora voy a hablar con Margaret,
        quien ha recibido un anuncio desde aquí.
        Sí, yo.
        No quería hacerlo antes porque quería hacer
        seguro de que mis colegas podrían terminar y llegar a un lugar seguro.
        solo queríamos llamar su atención sobre un
        importante artículo publicado en The Lancet.
        No es nuestro periódico.
        Fue un análisis realizado por la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres.
        Pero la razón por la que lo consideramos importante es porque
        analizó una lista de 7028 personas declaradas muertas publicada por el
        Ministerio de Salud palestino.
        Porque, como recordarán, se cuestionaron muchas veces esas estadísticas,
        Um, hace un par de semanas,
        y llegaron a la conclusión de que las evaluaciones de los palestinos
        Validez de los datos del Ministerio de Salud en el 2014 en el conflicto. Lo siento, no en 2014
        en el conflicto habían demostrado su precisión.
        No vimos ninguna razón obvia para dudar de la validez de los datos.
        Y de hecho, dijeron, es plausible que la actual,
        um
        datos realmente inferiores a los informes de mortalidad porque el directo
        efectos de la guerra en los datos,
        la capacidad de capturar los datos y los informes, por ejemplo mediante
        personas desaparecidas cuyos cuerpos no pudieron ser recuperados,
        por ejemplo, siguen bajo los escombros, escombros
        o no podían llevarlos a las morgues.
        Y lo estamos viendo cada vez más con la disrupción del sistema hospitalario.
        Las personas que están muriendo no están muriendo necesariamente
        en el hospital o no haber sido trasladado al hospital.
        Así que de nuevo,
        y la interrupción de la presentación de informes, es el Ministerio
        of Health tiene dificultades ahora para informar.
        Así que
        ahora, eh, es más probable que los datos que obtengamos sean
        debajo de
        presentación de informes,
        pero es muy importante presentar ese documento,
        y te enviaré el enlace para que puedas verlo
        muy apreciado. Margaret,
        nos dirigiremos a Jens, eh, a través de
        quién tiene que leer una declaración.
        Gracias. Eh,
        Roland. Buenos días,
        todos.
        es difícil de oír
        estos testimonios de Gaza
        en esta devastadora mañana, después
        solo una semana de descanso, la lucha ha
        reanudado.
        El infierno en la tierra ha regresado a Gaza.
        Quiero reiterar lo que nuestra coordinadora humanitaria, Lynne Hastings,
        acabo de tuitear hace poco,
        dijo ella. Hoy, niños, mujeres y hombres de Gaza e Israel han vuelto a despertarse con la guerra.
        Las partes en este conflicto deben proteger a los civiles y proporcionar acceso a
        actores humanitarios para hacer entregas en toda Gaza y de acuerdo con las necesidades.
        Según el derecho internacional humanitario,
        la ayuda humanitaria debe continuar incondicionalmente.
        Los rehenes deben ser liberados incondicionalmente.
        La ONU seguirá quedándose y entregando alimentos, agua,
        suministros médicos y otros suministros críticos
        para salvar vidas.
        Quiero añadir,
        eh,
        sobre la pausa
        que ayer 30 de noviembre, como en días anteriores,
        convoyes considerablemente más grandes que antes del puerto ingresaron a Gaza desde Egipto.
        Transportando una variedad de suministros humanitarios, combustible y gas para cocinar.
        Estos convoyes también llegaron a zonas al norte de
        Gaza
        que, antes de la pausa, casi no había recibido suministros.
        Así que durante la pausa,
        miles de toneladas métricas
        de alimentos, mantas y colchones, agua embotellada, suministros médicos y combustible
        fueron entregados a la ONU
        refugios, hospitales y almacenes en el norte. Esto es un salvavidas.
        Es importante decir que alrededor del 88% de esta asistencia fue entregada por
        la Media Luna Roja Palestina
        La sociedad en la coordinación y facilitación de las Naciones Unidas
        Con la reanudación de la guerra,
        por supuesto, tememos que la continuación de esto esté ahora en duda.
        Así que necesitamos una reanudación
        de una pausa
        y no un regreso a la guerra.
        Gracias.
        Gracias a ti, Eh,
        Se inclina por que no podría, y por supuesto, nos hacemos eco de esa necesidad imperiosa de hacer una pausa.
        Creo que tenemos una pregunta.
        No sé si es para ti o para Margaret de John Zar
        Costa. Así que creo,
        Uh, tal vez averigüemos. Adelante, John.
        Sí. Eh, buenos días, Jens. Um,
        está relacionado con la ayuda. Eh,
        Me preguntaba, eh, si tú
        tengo, eh, alguna
        datos sobre cuánto de los, creo, si no recuerdo mal, fueron 1.200 millones
        apelar por un plazo de tres meses
        para esta emergencia. ¿Cuánto? Eh, los fondos han sido, eh,
        proporcionada por, eh, países donantes.
        Y si no recuerdo mal, Margaret, creo que la pregunta es por la OMS.
        Alrededor de esta apelación rondaba los 200 millones
        solo para tener una perspectiva.
        Uh, si, eh, estás consiguiendo los fondos para que este, eh, oleoducto continúe.
        Gracias, John.
        De hecho, el llamamiento urgente revisado para Gaza y la Ribera Occidental
        que requieren 1.200 millones
        cuenta, hasta esta mañana, con una financiación del 29%, lo que significa que ha recibido 353 millones de dólares.
        Sabes, tomo nota de tu pregunta ahí,
        pero quizás escuchemos a Ravina, de la oficina del
        Alta Comisión de Derechos Humanos y luego responderemos algunas preguntas más
        en general. Eh, Ravina, por favor.
        Gracias a Orlando,
        Debo hacerme eco alto y claro de lo que acaban de subrayar nuestros colegas de Gaza.
        Las bombas tienen que parar
        otra vez. Los civiles vuelven a vivir una pesadilla.
        Estamos recibiendo informes de bombardeos en el norte de Gaza y en el centro de Gaza.
        Informes sobre el lanzamiento de panfletos en Khan Yunis en los que se pide a la población civil que huya
        evacuar. Pero ningún lugar es seguro
        en Gaza.
        Acabas de recibir una declaración del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
        Comisario de Derechos Humanos que leeré ahora
        La reanudación de las hostilidades en Gaza es catastrófica.
        Instamos a todos los partidos y estados que tienen influencia sobre ellos a que redoblen
        esfuerzos inmediatos para garantizar un alto el fuego
        por motivos humanitarios y de derechos humanos.
        Comentarios recientes de líderes políticos y militares israelíes
        lo que indica que tienen previsto expandirse e intensificar
        la ofensiva militar es muy preocupante.
        Desde el 7 de octubre,
        miles de palestinos han muerto en Gaza,
        según el Ministerio de Salud de Gaza,
        más se enfrentan ahora a la misma suerte.
        Otros corren el riesgo de ser desplazados por la fuerza a
        zonas de Gaza gravemente superpobladas e insalubres.
        La situación está más allá del punto crítico.
        Según el derecho internacional humanitario, Israel, como potencia ocupante,
        es necesaria para garantizar que las necesidades básicas de la población de Gaza, como la alimentación,
        el agua y la atención médica están cubiertas.
        Recordamos a todas las partes su obligación
        para garantizar y facilitar el paso rápido y sin obstáculos
        de ayuda humanitaria para los civiles necesitados en toda Gaza.
        El camino a seguir debe consistir en poner fin de inmediato a la violencia,
        la liberación rápida e incondicional de todos los rehenes restantes,
        el cese del lanzamiento de cohetes indiscriminados y el uso de
        armas explosivas con efectos de área amplia en áreas pobladas,
        ayuda humanitaria a la altura de la inmensa necesidad
        y un acceso rápido y sin obstáculos,
        el fin de las prácticas de detención arbitraria por parte de Israel,
        y medidas concretas para evitar nuevos desastres sobre la base del pleno respeto
        y la protección de los derechos humanos de palestinos e israelíes.
        Muchas gracias, Ravina. Vale, creo que volveremos a hablar con Nina para hacerle una pregunta.
        ¿UN FP?
        Sí. Gracias. Eh, mi pregunta fue, primero, para yenes.
        Me preguntaba si, eh, tienes una visión general de cuánto, eh,
        La ayuda llegó durante la pausa.
        Uh, y cuánta ayuda, eh, quizás aún esté esperando
        junto a los pasos fronterizos. Um, esperando para entrar. Um,
        y cualquier indicio, um, de sus conversaciones, de si la ayuda realmente se entregará.
        Quiero decir, había ayuda antes de la pausa.
        Entonces, ¿tiene noticias de los israelíes al respecto?
        Eh, sobre si se permitirá la entrada de ayuda. Gracias.
        Gracias, Nina. Tenemos una actualización que dice
        compartido con ustedes de la noche a la mañana, y me complace volver a enviárselo.
        Una actualización sobre el número de métricas que hay
        muy específicamente
        entró de varios productos básicos.
        Así que no leeré todos esos números aquí, sino que se refiere a eso,
        pero también puedo sacarlo y compartirlo contigo
        y sobre las cantidades que podrían estar esperando en el otro lado
        de la frontera y nuestros acuerdos para dejar pasar parte de eso.
        Uh
        Vale, Rick, um,
        Dra.
        Peppercorn quiere intervenir en este punto. Creo. Adelante, Rick.
        Ahora quiero comentar otra cosa antes de marcharnos.
        De hecho, eso está en la cuestión, que era la salud mental y racial.
        Y quiero ser claro.
        Estamos muy
        por mucho que queramos ser lo más correctos posible en las cifras. ¿Y
        cuando miras, eh, el
        factores de salud mental en Gaza Eh, así que antes de la guerra, hablábamos de
        más de 485,000 personas con, eh, con trastornos de salud mental
        y y
        y eso parece un número elevado.
        Ya sabes, cuando hablas de
        población de 2.2 y es un reflejo, es un reflejo, como pueden ver,
        por supuesto, qué,
        ¿qué? Gaza ha pasado por más
        durante décadas, muchos años.
        Y
        lo que empeora aún más que el único hospital de salud mental en realidad
        disfuncional.
        Y luego, de hecho, por supuesto, esto,
        este conflicto actual, crisis actual, debería llamarlo
        lo que, por supuesto, tendrá enormes efectos perjudiciales en la salud mental,
        apoyo psicosocial, que necesitaremos,
        y eso en todos los niveles.
        Así que ya hemos estado hablando a un nivel relativamente alto, y fue, quiero recalcar
        esa era una de las áreas de preocupación
        ya antes de esta guerra.
        Es una de las áreas, eh, junto con algunos de los no com
        enfermedades que realmente tenemos
        quieren ayudar a mejorar.
        Y déjame decirte eso, y terminamos con
        algunas de las cifras sobre las condiciones a largo plazo en Gaza.
        Así que hablamos de
        más de 2000 personas diagnosticadas con cáncer,
        cada
        área,
        incluido uno de los 22 niños. Y esto fue lo que dije y
        ellos tienen que ser
        referido. Necesitan recibir la atención.
        Hablamos de más de 225 000 personas con presión arterial alta,
        más de 1000 pacientes que necesitan diálisis renal para mantener la vida,
        más de 60.000 pacientes con diabetes
        quien
        necesitan sus
        su Diab
        fármacos y 45.000 pacientes con enfermedades cardiovasculares y, por último, pero no por ello menos importante,
        lo que he mencionado.
        Más de 485.000 personas con
        trastornos de salud mental Eh,
        y creo que a menudo olvidamos este grupo, lo que llamamos noncom
        enfermedades y ciclo de salud mental, salud mental
        y de vital importancia. Así que pensé que las preguntas eran muy importantes.
        Y esta es una de las áreas en las que
        todos tendremos que trabajar en eso, ojalá muy pronto
        en un entorno mejor y sin, eh, violencia continua. Así que te corresponde a ti.
        Y quiero asegurarme de que tengo las cifras justo antes de irme.
        Muchísimas gracias.
        Genial. Muchas gracias, Rick. Eso está, eh, muy claro.
        Agradezco, eh, esa adición
        ¿Tenemos más preguntas para alguno de nuestros informantes? Vale, Nina, adelante. SOY UN FP
        Lo siento Sí, también quería hacerle una pregunta a Ravina. Um,
        Me preguntaba si ha habido algún progreso.
        Sé que, eh, la Alta Comisionada ha pedido acceso, um,
        tanto a Israel como a Gaza.
        Um, ¿ha recibido alguna respuesta? ¿Y yo?
        Me pregunto si esta reanudación de las hostilidades podría
        aumentar la urgencia y la urgencia de eso. Gracias.
        Ahora, desafortunadamente, Nina,
        todavía no hemos recibido una respuesta a la solicitud de la Alta Comisionada
        solicitud de acceso a Israel y al territorio palestino ocupado.
        Y tienes toda la razón.
        Esta reanudación de las hostilidades hace que sea aún más
        es importante que estemos sobre el terreno.
        Hay mucha información circulando en torno al
        lo que ocurrió los días 7 y 8 de octubre.
        Y desde entonces,
        um, hay una necesidad real de una verificación independiente,
        una necesidad real de verificación y análisis objetivos de la información sobre
        el terreno también para combatir la desinformación que se está difundiendo.
        Así que reiteramos una vez más,
        cuán crucial es que los oficiales de derechos humanos tengan acceso.
        Y que también se conceda acceso a la Alta Comisionada.
        Sí, de hecho. Vale, muchas gracias. Rovina por eso. Uh, tenemos una cita, Mustafa.
        Sí, adelante.
        Sí.
        Ah, entonces
        mi pregunta para ah, Ravina o ah, tal vez.
        Ah. También puedo responder Ah, si lo prefieres. Ah, Israel había declarado previamente la
        parte sur de Gaza Ah, como zona segura y ah forzada,
        muchos palestinos se mudarán allí.
        Ah,
        pero ahora Israel se prepara para atacar
        Un pedido y
        declaró el asentamiento más grande, ¿cuál es? Ah, Khan. ¡Ah, ah!
        Lucha de batalla.
        ¿Crees que
        El ataque de Israel al sur
        provocará un desastre mayor para la región. Gracias,
        Podría empezar y luego quizás Jens quiera entrar en las zonas seguras.
        Seamos claros. En Gaza no hay ningún lugar seguro.
        Como mencioné, se han entregado folletos
        Kunis pide a los civiles que evacuen. ¿Dónde van a evacuar? No hay ningún lugar seguro.
        Están bombardeando el sur. La zona central de Gaza está siendo bombardeada.
        También es muy importante señalar que, según el derecho internacional humanitario,
        Israel tiene la obligación de respetar los principios de distinción,
        proporcionalidad
        y precaución y ataque, y para garantizar la protección de los civiles.
        Advertirles que abandonen un área en particular o que se muden a otra área sí
        no los exime de la responsabilidad de garantizar la protección de los civiles.
        Aún tienen que cumplir
        según los principios del derecho internacional humanitario.
        E incluso si hay informes o acusaciones de que
        otros actores armados que los grupos armados palestinos están localizando
        objetivos militares en determinadas instalaciones,
        todavía no absuelve al otro
        parte de su responsabilidad de proteger a los civiles
        en zonas seguras.
        Habrás visto la declaración de 16
        noviembre por el Comité Permanente entre Organismos,
        que los jefes de las Naciones Unidas
        agencias que trabajan en asuntos humanitarios,
        donde se manifestaron muy claramente como líderes humanitarios.
        Nuestra posición es clara.
        No participaremos en el establecimiento de ninguna caja fuerte
        zona en Gaza que no se establece sin el acuerdo
        de todas las partes y a menos que se cumplan las condiciones fundamentales
        lugar para garantizar la seguridad y otras necesidades esenciales,
        y que existe un mecanismo para supervisar su aplicación.
        Genial. Muchas gracias. Jens,
        ¿Tenemos más preguntas sobre Gaza para alguno de nuestros ponentes?
        No lo veo. Ese es el caso.
        Sí. Adelante, Margaret. Para añadir a John, John preguntó quién
        solicite también nuestro plan de respuesta operativa, que comienza en octubre
        hasta enero de 2024.
        Nuestra petición es de 110 millones de dólares. Eh, lo tenemos, todavía tenemos un déficit de financiación del 92%, pero
        mi equipo me dice que, de hecho, hasta ahora hemos recibido 12,5 millones.
        Sin embargo, hay mucho más en preparación y
        esperamos firmar acuerdos para un número considerablemente mayor.
        Así que
        esa es la situación ahora mismo, tenemos, eh, 50 millones en trámite, al parecer
        sobre.
        Muchísimas gracias. Margaret. Por supuesto. Eh, colegas, seguimos actualizándolos
        tan pronto como obtengamos información nueva.
        Eh, no dudes en ponerte en contacto con nosotros también. Así que gracias a todos
        por informarnos aquí y en Gaza.
        Pasaremos ahora a nuestros colegas de la agencia de la ONU para los refugiados. Tenemos a Shabaa
        en línea. ¿Quién va a presentar a un colega, Philippe
        Leclerc, eh, ¿quién es
        esperando pacientemente en la fría Kiev mientras cae la nieve, Um, shaa
        te pasa a ti.
        Gracias. Y, bueno, buenos días a todos.
        Tengo el honor de presentarles a nuestra agencia de refugiados de la ONU HC I de la ONU,
        director de la oficina para Europa Uh, Philippe Lele,
        quién está en Ucrania y quién ha estado allí,
        Um, dada la situación humanitaria en el país,
        así que Philip está informando, eh, afuera, en el frío de hoy.
        Así que gracias por la paciencia de Philippe,
        pero sobre las necesidades humanitarias, especialmente en invierno,
        Um, teniendo en cuenta la llegada del invierno, más o menos eso le ha pasado a Philippe. Gracias.
        Bien.
        Bueno, buenos días.
        Ya sabes,
        Tengo toda la paciencia necesaria con y
        empatía que compartimos con la situación en Gaza.
        Por supuesto. Estoy en Ucrania
        en Boro
        yanka a 50 kilómetros de Kiev,
        un lugar en el que hubo una lucha muy intensa y
        siguen siendo las consecuencias de los combates de marzo de 2022.
        La sensación de normalidad está regresando lentamente a esta área
        con muchas reparaciones en este lugar.
        He visto más de
        5000 casas y apartamentos que han recibido el apoyo de
        cobijar y permitir que las personas regresen a sus hogares,
        en su mayoría personas desplazadas a otras partes de Ucrania.
        Comencé mi viaje a Ucrania el domingo pasado
        semana en medio de una tormenta de nieve en Odessa
        y logré visitar
        Karanja
        Óblast,
        conocer a personas que se han beneficiado del apoyo a la vivienda, lo que les ha permitido,
        incluso en lugares como Viso
        en Karson
        provincia,
        para volver a los lugares que estaban ocupados
        por las fuerzas armadas rusas durante siete meses.
        Y gracias al apoyo, las mujeres que vi tener sus casas
        devuelvan al menos partes de sus casas para poder volver a vivir
        y volver a casa. Y estoy
        Estoy de verdad
        gratamente sorprendido y conmocionado por
        la voluntad y la determinación de las personas de volver a sus hogares,
        a menudo cerca de mantener las líneas del frente en las líneas del frente en Kan
        Ciudad. Entonces, ¿qué es importante ahora mismo? Como puede ver,
        Ha empezado el invierno
        eso
        para garantizar que las personas vulnerables tengan el lugar
        en sus hogares para vivir y estar calientes
        y para. Y esta es la razón por la que hemos empezado nuestros programas de invierno.
        Por supuesto, nos dirigimos a 900 000 personas que deberían beneficiarse de
        asistencia de invierno. 460.000
        de ellos ya están recibiendo asistencia en efectivo para que
        pueden prepararse solos para el invierno a través de la ropa,
        a través de las facturas de energía que tienen que pagar.
        Y toda esta sensación de normalidad y de atraer a la gente
        vivir sus vidas es sumamente importante en Odessa,
        También he visto algunos enormes
        un centro humanitario que atiende a más de 500 familias, dirigido por
        comunidades de desplazados internos, incluidos los tártaros de Crimea, por ejemplo,
        están ahí con sus comunidades y con quienes lideran la respuesta,
        La respuesta de solidaridad con el apoyo del ACNUR,
        nuestros socios y otros organismos de las Naciones Unidas pueden proporcionar
        siempre con el liderazgo del gobierno de
        los diversos ministerios y los gobernadores que los acompañaban
        Soy un hombre en Hean
        y Zapor
        juntos y, por supuesto, bajo su liderazgo,
        apoyar e identificar a las familias más vulnerables para que
        que puedan recibir apoyo durante el invierno.
        También es importante que sigamos brindando apoyo legal.
        Puede sonar como algo no tan importante
        en las circunstancias en que aún se está librando una guerra,
        pero el acceso a la documentación, el acceso a la asistencia jurídica,
        lo que permitirá compensar a las personas por la pérdida de
        la propiedad o tener acceso a los servicios también es clave.
        Además, por supuesto, del multi
        centros de servicio a los que apoyamos en todas las provincias para que
        asistencia individual en efectivo
        prestarse apoyo psicosocial a los más vulnerables.
        Evidentemente,
        así como vemos cada vez más
        consecuencias de la guerra en curso contra los niños sobre los ancianos,
        incluso en el contexto de un aumento cada vez mayor de la violencia por motivos de género,
        como consecuencia de la prolongada guerra que es
        que tendrá lugar casi dos años después del 24 de febrero de 2022.
        Por eso es fundamental para mí como nuevo director de
        la oficina regional para Europa para asegurarse de que
        El ACNUR está en camino y aboga por que se proporcionen los fondos necesarios para
        permitir que las personas regresen a sus hogares
        Un ideal para que se queden en las casas en las que quieren quedarse.
        Y hemos visto a ambos desplazados internos regresar a,
        ya sabes, zonas de primera línea, así como algunos refugiados que también regresan de varios
        países.
        Se estima que hasta 900.000 refugiados han regresado y
        hacia adelante y, para algunos de ellos, regresando, en particular, al centro-oeste
        y del país. Así que, una vez más, en este momento, nuestro llamamiento conjunto
        El llamamiento de la ONU se lanzará muy probablemente a finales de enero o principios de febrero.
        Es importante mantener ese esfuerzo de ayuda en
        un país todavía muy afectado por la guerra,
        en particular en los diversos
        oblast que visité por última vez esta semana
        Y verás, justo detrás de mí, he visto mientras esperaban a chicas en medio de todo esto,
        Uh, zona devastada, eh, jugando y, eh, con la nieve.
        Así que hay una mezcla muy extraña de
        normalidad, pero uno no debería ser
        uno siempre debe estar preparado para saber que los misiles pueden caer,
        que los ataques pueden tener lugar.
        Incluso en Kiev esta mañana,
        estuvimos en el búnker por la posibilidad de ataques con misiles.
        Así que es una sensación muy extraña estar en Ucrania con situaciones tan mezcladas
        También en las zonas de primera línea, así como en la región de Kiev.
        Así que me detendré aquí porque si tienes,
        Eh, preguntas para mí aquí cerca de Kiev.
        Muchísimas gracias. Eh, Sr. Le Clerc. Um, muy apreciado.
        Tenemos una pregunta para ti de Antonio Broto
        de los españoles.
        escuchándome
        porque no te oigo.
        ¿VALE? ¿Me oyes?
        Eh, Philip.
        ¿Hola?
        Sí, hola.
        DE ACUERDO,
        podemos tener
        un
        Espero que puedas oírme. YO
        por
        español.
        Un momento Antonio, solo quiero asegurarme de que el Sr. Le
        Clerc puede oírte. ¿Podrías oír
        si
        puedes darnos algunos detalles más sobre esto
        ¿última cifra que nos dijo que 900.000 refugiados están regresando?
        Eh, en
        En qué período, eh, esto ha sucedido,
        Eh, ¿de qué países vienen?
        Y todavía hay muchas, eh, eh, eh, tendencias de desplazamiento en el interior. Eh, Ucrania.
        Gracias.
        Sí, bueno, ya sabes, estas cifras son cifras de ida y vuelta.
        Ya sabes,
        esta situación de refugiados se ha caracterizado por el hecho
        que personas, en su mayoría mujeres y niños y ancianos, han sido
        buscando refugio y beneficiándose de asilo en
        estados vecinos
        de Europa, principalmente de la Unión Europea, pero también de Moldova,
        donde estuve hace poco.
        Así que hay mucho de este movimiento de ida y vuelta.
        Al mismo tiempo, 900.000 personas han pedido protección temporal
        por última vez en 2023.
        Por eso me refería a una situación extraña en la que
        hay personas que siguen buscando protección internacional fuera de su país.
        Sin embargo, al mismo tiempo, otros están regresando a lugares en los que es seguro para ellos,
        ya que creen que van a regresar temporal o definitivamente.
        Y como te he dicho,
        la mayoría de las personas que han regresado también son desplazados internos que
        han regresado a sus lugares, en su mayoría en el oeste,
        la parte central de Ucrania,
        y todavía vemos, como mencionabas, el desplazamiento dentro de Ucrania.
        También vemos eso, particularmente en las provincias en línea de conflicto, que muchas personas tengo
        reunidos en estas provincias no quieren ir demasiado lejos de Donetsk,
        Luhansk y el otro
        provincias que están bajo ocupación temporal de las fuerzas armadas rusas, de modo que
        ellos esperan
        que podrían regresar en algún momento a sus provincias, que
        también se separaron.
        He conocido a muchas personas cuya familia está del otro lado,
        con quienes tienen muchas dificultades para comunicarse,
        pero con la esperanza de que puedan volver a vivir juntos.
        De nuevo, esta misma sensación de
        de esperanza, de determinación, pero al mismo tiempo,
        consecuencias muy nefastas de la guerra en curso.
        Muchísimas gracias. Felipa Yuri, de Rio Novosti, tiene una pregunta para ti.
        Eh,
        materno.
        Eh, eh,
        le
        provincia.
        Uh
        uh uh
        uh uh uh
        uh
        uh uh
        refugiado.
        Por lo tanto,
        eh,
        esto
        es,
        um
        conocer
        Masuku.
        Eh,
        Señor Leclerc, ¿tenemos más preguntas? Eh, para nuestro colega de
        ¿UN HCR?
        No, no creo que ese sea el caso.
        Solo añadiría que, por supuesto,
        a medida que se acerca el invierno y las temperaturas bajan
        en Ucrania y en el norte de Europa, por supuesto.
        Por lo tanto, las necesidades humanitarias se magnificarán. Así que somos mucho
        Le agradecemos enormemente que nos informe. Eh, aquí,
        Eh, Sr. Lee,
        eh,
        mantente, eh, a salvo. Y por supuesto, mantente caliente.
        Eso es todo para los sujetos. Tenemos un anuncio de Catherine
        sobre la semana E que tendrá lugar la semana que viene. Sí, muchísimas gracias.
        Ahora es muy difícil hacer un seguimiento con
        algunos detalles logísticos porque tenías muchas preguntas.
        Así que voy a volver a la agenda. El programa del
        de la oveja
        a partir del lunes en el CIC.
        Tienes que registrarte en el sitio web del
        oveja
        página.
        Tengo que ir a cada, um,
        embajadores, ministros, quienquiera que vaya a venir al CG debe estar registrado.
        Así que lo lamento.
        Es un poco
        algunos
        trabajo administrativo, pero estás acostumbrado a eso.
        Y estoy seguro de que puedes hacerlo muy rápido. Si necesitas ayuda, estoy feliz
        Estoy disponible. Estoy encantado de ayudar. Y estoy disponible en mi oficina
        en cualquier momento del día.
        También quería destacar que la ceremonia de apertura será pública y será,
        um, transmitido en la televisión de la ONU.
        Así que está abierto a todo el mundo.
        El resto de las sesiones especiales son tres o cuatro por día.
        Um, durante la semana, serán, um,
        disponible en el sitio web de la oveja.
        Así que
        y solo para las personas que se han registrado. Así que
        si quieres seguirlo desde tu escritorio,
        también tienes que registrarte.
        de lo contrario, estoy disponible.
        Si necesitas conocer a alguno de los ponentes participantes, por supuesto.
        Y, um,
        nos las arreglamos para trabajar sobre el
        la semana que viene en clave
        problemas y comercio electrónico y un yo, etc.
        Gracias.
        Gracias a ti, Katherine.
        Y, por supuesto, nosotros en el World Resort del Servicio de Información de las Naciones Unidas.
        Podemos agilizar sus registros
        y en la plataforma.
        No veo ninguna pregunta para ti, así que ha quedado muy claro.
        Y muchas gracias por esa actualización. Eh, antes de cerrar solo unas cuantas actualizaciones mías
        Mencioné o, de hecho,
        No mencioné que el Secretario General se encuentra actualmente en Dubái, donde
        participa en la Cumbre de Acción Climática de la ONU.
        Esa es la policía 28
        que, como saben, se puso en marcha ayer.
        Lo compartimos con ustedes hace poco. Las observaciones que hizo el señor Guterres
        entregado en la cumbre. Eso fue hace, uh, dos horas a partir de ahora.
        Eh, el secretario general señala, entre otras cosas,
        cómo están fallando los signos vitales de la Tierra
        emisiones récord, incendios feroces, sequías mortales en el año más caluroso de la historia.
        Podemos garantizarlo incluso
        cuando aún estamos en noviembre.
        Estamos muy lejos de los objetivos del Acuerdo de París
        en minutos hasta la medianoche del límite de 1,5 grados.
        Pero no es demasiado tarde.
        Podemos, puedes evitar que el planeta se estrelle y se queme. Afirma:
        eh,
        el secretario general continúa destacando tres áreas que
        podría llevar al éxito de la policía.
        Primero, el Dr. reduce drásticamente las emisiones
        En segundo lugar, acelerar una transición justa y equitativa a las energías renovables.
        Y en tercer lugar, más financiación para la acción climática, incluso para la adaptación
        y pérdidas y daños.
        Esos son los puntos contenidos en su mensaje,
        que compartimos con ustedes hace un par de horas.
        También tenemos, debo mencionar, algunas reuniones que tienen lugar aquí.
        Tenemos el comité para la eliminación de la discriminación racial que, eh,
        empezó, eh, la semana pasada. Eh, están actualmente
        espera un segundo
        el próximo lunes a las 10.00 horas. De hecho, la comisión,
        Eh, celebre una reunión pública con los estados partes.
        Y al final de la semana, dentro de una semana, de hecho, el viernes,
        lo harán el ocho de, eh, diciembre,
        concluirán su sesión, en
        momento en el que publicarán estas observaciones finales para el informe.
        Revisó esta sesión sobre Bolivia, Marruecos, Alemania, Sudáfrica,
        Bulgaria y Vietnam.
        El Comité de Protección de los Derechos de
        todos los trabajadores migrantes y sus familiares,
        uh, abrió su sesión 37
        el lunes pasado,
        y, uh, hoy está concluyendo la revisión de su, uh,
        el informe sobre el Sur
        Tomo
        y Príncipe.
        También debo mencionar una bandera más bien que ayer compartimos con ustedes.
        un calendario largo y agradable de reuniones que tendrán lugar en 2024, los distintos órganos creados en virtud de tratados
        que se reunirá durante todo el año.
        Esto puede revisarse a lo largo del curso si el horario
        ser adoptado.
        Pasando a
        el Consejo de Derechos Humanos, debo decir que, eh, el próximo lunes,
        uh, el 4 de diciembre,
        el consejo celebrará una reunión entre períodos de sesiones para conmemorar el 75 aniversario
        de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio
        y para discutir el papel de las redes sociales allí. En
        tendrá lugar el lunes en la sala 20 a partir de las 10 en punto.
        Es una reunión de un día completo de 10 a seis en punto.
        El Alto Comisionado para los Derechos Humanos, Volker
        Turk, pronunciará el discurso de apertura,
        al igual que la asesora especial para la prevención del genocidio, Alice Nader
        para,
        uh, hay más información disponible en el HR CX
        conferencias de prensa. Tenemos al Sr. Turk, a Volker
        Turk, el alto comisionado para los Derechos Humanos. ¿Quién se va a unir
        nos vemos aquí en esta sala el miércoles 6 de diciembre a las 11 de la mañana para una conferencia de prensa.
        Así que
        eso es dentro de menos de una semana.
        Y tenemos algunas celebraciones antes de cerrar. Eh, hoy es el día mundial del SIDA.
        El mensaje del Secretario General, que se compartió con ustedes, habla del hecho de que,
        a Si las muertes relacionadas con el síndrome de Down se han reducido casi un 70% desde su punto máximo en 2004,
        y nuevas infecciones por el VIH
        se encuentran en el punto más bajo desde los años ochenta.
        Pero un I DS sigue cobrando una vida cada minuto. El secretario general menciona:
        uh, esto debe incluir, uh,
        la respuesta a un ID DS debe incluir una ampliación
        financiación para programas locales dirigidos por personas que viven con el VIH
        e iniciativas de prevención lideradas por las comunidades
        pasando al mañana, eh,
        el Día Internacional de la Abolición de la Esclavitud en el mensaje del SGS,
        que también compartimos contigo habla de, eh, re
        recuerda a las diversas víctimas del pasado, en particular a millones de africanos,
        Eh, arrancados de sus casas. Y señala que hay unos 50 millones de personas
        atrapados en la esclavitud moderna en la actualidad.
        Eh, nosotros y esto es una cita. También debemos actuar más rápido para detener este terrible crimen.
        Hoy en día, los países deben legislar,
        proteger los derechos de las víctimas y erradicar las prácticas
        y condiciones que permiten que florezca la esclavitud moderna
        desde la trata hasta la servidumbre por deudas y la marginación económica.
        Por último, el domingo 3 de diciembre es otra celebración.
        El Día Internacional de las Personas con Discapacidad y el de este año
        El Día Internacional de las Personas con Discapacidad nos recuerda que
        alcanzar los objetivos de desarrollo sostenible que los ODS exigen vivir
        a la altura de la promesa de no dejar a nadie atrás,
        especialmente los 1.300 millones de personas con discapacidades en todo el mundo.
        ¿Así que tienes esos mensajes a tu disposición?
        No tengo más anuncios. ¿Hay alguna pregunta?
        ¿Tenías algo para hacer?
        Sí, adelante. Por supuesto. ¡Sí!. Lo siento. Solo quería añadir eso el lunes en el
        policía. El
        El 4 de diciembre será el primer día de negociación
        en la historia de la policía.
        Will, por supuesto,
        estar presente durante ese día con mucha
        de actividades bajo la dirección de Rebecca Greenspan.
        Y la posición de
        ese comercio puede
        no solo
        impulsar el desarrollo pero también combatir el cambio climático. Hay maneras de
        para que el comercio desempeñe un papel clave en el futuro del planeta.
        Solo quería subrayar esto.
        Es un punto muy importante. Muchas gracias. Eh, por eso, Katherine.
        Veo que hay un Yuri. ¿Es una pregunta para mí?
        No, era una pregunta, eh, para Margaret. Eh, pero no en Gaza. Y solo quiero
        Dijiste que tenías un seguimiento. Lo siento por eso.
        Uh, Margaret sigue en la habitación,
        y poco a poco va subiendo a este podio si tienes paciencia con nosotros un minuto.
        Sí. ¿Sí?.
        Gracias. Margaret.
        Sí, lo hiciste.
        Vale, Yuri, adelante, por favor.
        Sí, se trata de una neumonía.
        Porque después de China,
        las autoridades francesas también están detectando una inusual epidemia de
        neumonía en el país.
        Por su parte, los medios taiwaneses indican que las autoridades islandesas
        están empezando a comprobar los pasajeros que vienen
        de China continental para enfermedades respiratorias.
        Eh,
        ¿Estamos hablando de los mismos síntomas y enfermedades en Francia y en China?
        ¿Estás monitoreando esta situación?
        y ¿a qué nivel se evalúa? El riesgo de que estos
        ¿las epidemias de neumonía se extenderán geográficamente y provocarán una pandemia?
        Porque ahora este no es solo un país, sino gracias.
        Gracias, Yuri. Son muchas preguntas.
        algunas de esas cosas que no puedo comentar
        porque son simplemente informes que no hemos visto.
        Um, pero,
        Eh, la neumonía por micoplasma es normal. El micoplasma es una causa bien conocida de neumonía.
        Ahora estamos viendo más casos, ya sea que se estén denunciando,
        Uh, porque más gente los está viendo. No está claro si eso es porque
        quienes los reciben tienen lo que llamamos ingenuidad inmunológica
        que no estuvieron expuestos a los virus y bacterias circulantes porque
        el mundo ha pasado por un período en el que hemos estado muy aislados unos de otros.
        estamos monitoreando la situación ahora. Neumonía por micoplasma
        no es una enfermedad de declaración obligatoria porque es, como dije,
        algo que normalmente vemos durante el invierno.
        Eh, es tratable. Um, se trata con, eh, un antibiótico.
        Um, y normalmente,
        a menudo es algo que se ve mucho peor en
        la radiografía que en los síntomas físicos,
        pero
        está claro que se está recogiendo en muchos países diferentes.
        Um, y de nuevo, estamos monitoreando la situación, y también estamos brindando asesoramiento,
        por supuesto, sobre el tratamiento y otras cuestiones.
        Pero no estamos, um
        uh, yo creo que el
        como ocurre con todas las infecciones respiratorias, las controlamos todas.
        Pero no estamos viendo esto en este momento como algo que sea de, eh,
        potencial pandémico.
        Genial. Muchas gracias, Margaret. Y gracias. Uh,
        Lo siento, Yuri. Me alegro de que tengas una muy buena respuesta a tu pregunta.
        ¿Hay más preguntas antes de terminar?
        No lo veo. Ese es el caso. Ha sido una sesión informativa muy larga.
        Así que me gustaría desearles un buen fin de semana.
        Y, por supuesto, muchas gracias por su informe
        sobre los temas que destacamos aquí en esta sesión informativa. Que tengas un buen fin de semana.