Edited News | OHCHR , UNOG
“La famine imminente projetée à Gaza peut et doit être évitée.
Les sonnettes d'alarme lancées au cours des derniers mois par l'ONU, y compris notre bureau, n'ont pas été entendues. Cette catastrophe est le résultat de l'homme et aurait pu être entièrement évitée,” a déclaré le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU.
“La situation de la faim, de la famine et de la famine est le résultat des restrictions importantes imposées par Israël à l'entrée et à la distribution de l'aide humanitaire et des biens commerciaux, du déplacement de la majeure partie de la population, ainsi que de la destruction de l'infrastructure civile cruciale,” a déclaré Laurence.
“Des stratégies dangereuses de survie émergent déjà, face à la famine. L'ordre public se désintègre alors que les gens deviennent de plus en plus désespérés, et des enfants auraient été envoyés pour entreprendre le dangereux voyage du nord au sud de Gaza, sans accompagnement, dans l'espoir désespéré de trouver de la nourriture et du soutien parmi les 1,8 million de personnes déjà déplacées là-bas,” a-t-il déclaré.
Israël, en tant que puissance occupante, a l'obligation de garantir la fourniture de nourriture et de soins médicaux à la population, proportionnellement à ses besoins, et de faciliter le travail des organisations humanitaires pour fournir cette assistance.
“Israël, en tant que puissance occupante, a l'obligation de garantir la fourniture de nourriture et de soins médicaux à la population, proportionnellement à ses besoins, et de faciliter le travail des organisations humanitaires pour fournir cette assistance,” a déclaré Laurence.
“Il doit y avoir une restauration complète des services essentiels, y compris l'approvisionnement en nourriture, en eau, en électricité et en carburant.
Et il doit y avoir un cessez-le-feu immédiat, ainsi que la libération inconditionnelle des otages,” a déclaré Laurence.
“C'est déchirant, évitable et il faut arrêter la souffrance, et vous nous avez déjà entendu dire cela, la souffrance du peuple de Gaza est inadmissible. Vraiment. C'est une tache collective sur l'humanité,” a-t-il dit.
Laurence a ajouté “Nous avons vu des enfants malnutris souffrir. Nous savons qu'il y a des amputations sans anesthésie. Des enfants, comme l'a dit le haut-commissaire, se sont dirigés vers le sud et sans accompagnement. Pouvez-vous imaginer la peur? Pouvez-vous imaginer la désespoir?
FIN
À Genève:
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou Jeremy Laurence - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org ou Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / Ravina Shamdasani .hurtadogomez@un.orgou Thameen Al-Kheetan - + 41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org
Tag and share
Twitter @UNHumanRights Facebook unitednationshumanrightsInstagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence, sur le risque de famine à Gaza
DURÉE : 03:14
SOURCE : UNTV/OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE LIMITE : 19 mars 2024 GENEVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
1. Plans extérieurs : Palais des Nations
2. Plan large : Salle de briefing
3. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, porte-parole des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR) : “La famine imminente projetée à Gaza peut et doit être évitée. Les sonnettes d'alarme lancées au cours des derniers mois par l'ONU, y compris notre bureau, n'ont pas été entendues. Cette catastrophe est le fruit de l'homme et aurait pu être entièrement évitée.”
1. Plan de coupe : Salle de briefing
2. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, porte-parole des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR):“La situation de la faim, de la famine et de la famine est le résultat des restrictions importantes d'Israël sur l'entrée et la distribution de l'aide humanitaire et des biens commerciaux, le déplacement de la majeure partie de la population, ainsi que la destruction de l'infrastructure civile cruciale.”
3. Plan de coupe : Salle de briefing
DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, porte-parole des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR):“Des stratégies de survie dangereuses émergent déjà, face à la famine. L'ordre public se désintègre à mesure que les gens deviennent de plus en plus désespérés, et des enfants auraient été envoyés pour entreprendre le voyage périlleux du nord au sud de Gaza, sans accompagnement, dans l'espoir désespéré de trouver de la nourriture et du soutien parmi les 1,8 million de personnes déjà déplacées là-bas.”
4. Plan de coupe : Salle de briefing
DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, porte-parole des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR): “Israël, en tant que puissance occupante, a l'obligation de garantir la fourniture de nourriture et de soins médicaux à la population, proportionnellement à ses besoins, et de faciliter le travail des organisations humanitaires pour fournir cette assistance.”
5. Plan de coupe : Salle de briefing
6. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, porte-parole des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR):“Il doit y avoir une restauration complète des services essentiels, y compris l'approvisionnement en nourriture, en eau, en électricité et en carburant.
7. Plan de coupe : Salle de briefing
8. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, porte-parole des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR):“Et il doit y avoir un cessez-le-feu immédiat, ainsi que la libération inconditionnelle des otages.”
9. Plan de coupe : Salle de briefing
10. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, porte-parole des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR):“C'est déchirant, évitable et doit cesser. La souffrance, et vous nous avez déjà entendu dire cela, la souffrance du peuple de Gaza est inadmissible. Vraiment. C'est une tache collective sur l'humanité.”
11. Plan de coupe : Salle de briefing
12. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, porte-parole des droits de l'homme de l'ONU (OHCHR): “Nous avons vu des enfants malnutris souffrir. Nous savons qu'il y a des amputations sans anesthésie. Des enfants, comme l'a dit le haut-commissaire, sont partis vers le sud sans accompagnement. Pouvez-vous imaginer la peur ? Pouvez-vous imaginer la désespoir ?
1
1
1
Edited News | FAO , UNHCR , WHO
Sudan: 14 million displaced; hunger and attacks on health continue as war enters fourth year
As Sudan approaches the third anniversary of a brutal civil war, millions remain displaced and hungry while the health system lies in ruins, with no end to the violence in sight, UN agencies said on Friday.
1
1
1
Edited News | WHO , UNHCR , WFP
Lebanon: People ‘still under the rubble’ after massive strikes as ambulances, hospitals come under threat – UN humanitarians
With Lebanon still reeling from Israel’s devastating airstrikes on 8 April, UN humanitarians reported new fears of attacks on ambulances and looming food shortages in the south of the country on Friday.
1
1
1
Edited News | UNHCR , WHO
Lebanon: disease risks on the rise as displacement surges
With displacement in Lebanon past the one million mark, UN humanitarians warned on Tuesday about the spread of infectious diseases in shelters and surging mental health needs.
1
1
1
Edited News | UNIFIL
UN peacekeepers are supporting civilians who’ve chosen to stay in the south amid deadly dangers from Israel-Hezbollah clashes, UNIFIL spokesperson Kandace Ardiel tells us.
1
1
1
Edited News | UNHCR , WFP
Middle East war fallout: Hundreds of thousands flee Lebanon to Syria; vital food aid blocked – UN agencies
The trauma of mass displacement and humanitarian supply chain disruptions throughout the world are among the devastating impacts of the war raging in the Middle East, UN humanitarians warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | UNRWA
Bitterness, sadness and pride for UNRWA staff, says departing chief
Asking the softly spoken, veteran humanitarian worker Philippe Lazzarini how he feels as he comes to the end of his second term as the head of the UN agency for Palestinians, UNRWA, is perhaps an unfair question.
1
1
1
Edited News | IFRC , UN WOMEN , UNHCR , UNICEF , WHO
Middle East war causes civilian terror and disrupts aid, but some relief efforts resume.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk addressed the Human Rights Council, delivering a video statement on the strike that hit a girls school in Minab, Iran recently, calling for accountability and protection of children.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
A new UN Human Rights report published on Tuesday details the human rights impacts of the expanding reach of gangs in Haiti. According to data verified by the Office, at least 5,519 people were killed in Haiti, and 2,608 were injured between 1 March 2025 and 15 January 2026.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights spokesperson Marta Hurtado on Tuesday described the deadly impact of drone strikes in Sudan.
1
1
1
Edited News | WHO , OHCHR
Sudan: Hospital strike highlights surge in drone attacks on civilians
The death toll from a horrific attack on a hospital in Sudan’s Darfur has risen further, amid a “sharp increase” in drone attacks against civilians this year, UN agencies said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | UNCTAD
Middle East conflict impacts global trade, raising oil and commodity prices due to disruptions.