UNOG NEWS Update health care in Gaza UNICEF WHO 21NOV2023
/
3:33
/
MP4
/
261.8 MB
Download Expired

Edited News | UNICEF , WHO

تحديث الرعاية الصحية في غزة | اليونيسف - منظمة الصحة العالمية


تحذير من اليونيسف من ارتفاع مأساوي ولكنه يمكن تجنبه تمامًا في عدد الأطفال الذين يموتون

حذرت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف) يوم الثلاثاء من ارتفاع عدد الأطفال الذين يموتون في غزة بسبب القيود المفروضة على الوصول إلى المياه والصرف الصحي، بعد ستة أسابيع من القصف الجوي من قبل القوات الإسرائيلية ردًا على هجمات حماس الإرهابية في 7 أكتوبر على جنوب إسرائيل التي أودت بحياة 1200 شخص وأخذت حوالي 240 رهينة.

“إذا استمر تقييد وعدم كفاية وصول الأطفال إلى المياه والصرف الصحي في غزة، سنشهد ارتفاعًا مأساويًا ولكنه يمكن تجنبه تمامًا في عدد الأطفال الذين يموتون،” قال المتحدث باسم اليونيسف جيمس إلدر. “من المهم أيضًا أن نعلم أنه بدأ هطول الأمطار في غزة. الآن، يواجه الأطفال تهديدًا خطيرًا بانتشار الأمراض الجماعية. هذا بالطبع سيكون قاتلاً.”

وأشار السيد إلدر إلى أن الحد الأدنى من كمية المياه اليومية الطارئة هو 15 لترًا للشرب والطهي والتنظيف والوقاية من الأمراض المنقولة بالمياه وغيرها من الأمراض المعدية.

السيطرة على الوقود والوصول إلى المياه تعني السيطرة على ما إذا كان الآلاف من الأطفال سيعيشون أو يموتون، أكد السيد إلدر

“أكثر من 5350 طفل فلسطيني قد قُتلوا بالفعل،” تابع. “الآن، عدد الوفيات بين الأطفال مروع. الحزن أصبح جزءًا من غزة. لذا، هذا تحذير صارخ بدون وقود كافٍ، بدون مياه كافية، ستتدهور ظروف الأطفال.”

ما لا يقل عن 30 طفل إسرائيلي ما زالوا محتجزين كرهائن “في مكان ما في هذا الجحيم”، تابع مسؤول اليونيسف. “يجب إطلاق سراحهم. من المروع التفكير في خوفهم، في العذاب الذي تعانيه أسرهم. يجب أن ينتهي هذا.”

في إشارة إلى المهمة المشتركة للأمم المتحدة التي قامت في نهاية الأسبوع بإجلاء 31 طفلًا مبتسرًا وذوي وزن منخفض عند الولادة من مستشفى الشفاء في شمال غزة إلى مستشفى الإمارات للولادة في جنوب غزة ثم إلى مصر، قال السيد إلدر إن “مستشفى الشفاء هو بحق محور الأطفال المبتسرين، أحد أعظم معجزات المجتمع. ولكن بالطبع، بينما ينتظر العالم صورًا أو أي شيء آخر، من الأنفاق خارج الشفاء، من المهم جدًا أن نتذكر أن لدينا متوسطًا يزيد قليلاً عن 100 طفل، 100 ولد وبنت، ما زالوا يُقتلون كل يوم في جميع أنحاء غزة، وهو بالطبع عكس المعجزة تمامًا.”

وسط تحذيرات من أن لا مستشفى في قطاع غزة يعمل بشكل طبيعي، قالت منظمة الصحة العالمية التابعة للأمم المتحدة (WHO) يوم الثلاثاء إنها تستعد للإجلاء في ثلاثة مستشفيات في القطاع المحاصر. طلب الإجلاء هو مؤشر على اليأس الذي يشعر به موظفو المستشفى الذين يخشون على حياتهم وأصبحوا غير قادرين على رعاية المرضى بسبب نقص الوقود والمياه والطعام.

“يجب أن تكون المستشفيات هي المكان الآمن الوحيد والأخير الذي يمكن للناس الذهاب إليه لأن إزالة مستشفى من منطقة لا يعني فقط الإجلاء الجسدي للمرضى والأطباء والممرضين،” قال كريستيان ليندماير، المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية. “يعني حرمان السكان بالكامل في تلك المنطقة من الملاذ الأخير للذهاب إليه للحصول على الرعاية الصحية. الملاذ الأخير للإنسانية. عندما تكون مصابًا، عندما يكون لديك مرض عادي، عندما يكون لديك ربو، أو عندما يكون لديك جروح شظايا ورصاص أو إصابات سحق من الحرب المستمرة.”

أوضح المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية أن مثل هذه الإجلاءات معقدة للغاية وخطيرة، وتتطلب التنسيق مع قوات الدفاع الإسرائيلية ومع حماس “للوصول إلى مكان أكثر أمانًا داخل غزة”. فرق الإجلاء ستحتاج “إلى الوقت، تحتاج إلى التحضير، تحتاج إلى معدات متخصصة، تحتاج إلى ممر آمن”، قال السيد ليندماير.

بينما تواصل منظمة الصحة العالمية وضع خطط لإجلاء الـ200 مريض المتبقين و50 من العاملين الصحيين من مستشفى الشفاء، أشارت إلى أن “هناك ما يقدر بـ 50,000 امرأة حامل” في غزة. “معظمهن سيولدن دون أي مرافقة ماهرة في المستشفى وهذا يترجم مرة أخرى إلى حوالي 180 مولودًا كل يوم.”

من بين هؤلاء الـ180 مولودًا جديدًا، أكثر من 20 سيحتاجون إلى رعاية متخصصة، تمامًا مثل الأطفال الرضع من مستشفى الشفاء في مدينة غزة، قالت منظمة الصحة العالمية. كان العدد الأصلي للأطفال الرضع 33 ولكن توفي اثنان قبل الإجلاء “بسبب نقص الرعاية المتاحة لهم”.

-النهاية-


المدة: 3:33”
المصدر: UNTV CH
اللغة: الإنجليزية
نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9
التاريخ: 21 نوفمبر 2023 - جنيف، سويسرا
قائمة اللقطات
1. لقطة خارجية متوسطة: مبنى الأمم المتحدة مع علم الأمم المتحدة، جنيف.
2. لقطة واسعة، غرفة الإحاطة الصحفية مع الصحفيين والشاشات، جنيف.
3. مقطع صوتي (بالإنجليزية) - جيمس إلدر، المتحدث باسم اليونيسف: “تم الإبلاغ عن مقتل أكثر من 5,350 طفل فلسطيني حتى الآن. الآن، عدد الوفيات بين الأطفال مروع. الحزن أصبح جزءًا من غزة. لذا، هذا تحذير صارخ بدون وقود كافٍ، بدون ماء كافٍ، ستتدهور الظروف للأطفال.”
4. لقطة مقطوعة: لقطة واسعة، غرفة الإحاطة الصحفية مع مصورة، صحفيين وشاشات، جنيف.
5. مقطع صوتي (بالإنجليزية) - جيمس إلدر، المتحدث باسم اليونيسف: “ما لا يقل عن 30 طفل إسرائيلي ما زالوا محتجزين كرهائن في هذا الجحيم. يجب إطلاق سراحهم. من المروع التفكير في خوفهم، في العذاب الذي تعانيه عائلاتهم. يجب أن ينتهي هذا.”
6. لقطة مقطوعة: لقطة قريبة، فنيون يستمعون.
7. مقطع صوتي (بالإنجليزية) - جيمس إلدر، المتحدث باسم اليونيسف: “إذا استمر تقييد وصول الأطفال إلى الماء والصرف الصحي في غزة ولم يكن كافيًا، سنشهد زيادة مأساوية ولكن يمكن تجنبها في عدد الأطفال الذين يموتون. من المهم أيضًا معرفة أن الأمطار بدأت في غزة. الآن، يواجه الأطفال تهديدًا خطيرًا بانتشار الأمراض الجماعية. هذا بالطبع سيكون قاتلاً.”
8. لقطة مقطوعة: لقطة قريبة، صحفي يستمع
9. مقطع صوتي (بالإنجليزية) - جيمس إلدر، المتحدث باسم اليونيسف: “شيفا هو محور اهتمام الأطفال المبتسرين. بالطبع، كما تعلمون، أحد المعجزات الأكثر ضعفًا في المجتمع، إذا صح التعبير. ولكن بالطبع، بينما ينتظر العالم، كما تعلمون، صورًا أو أي شيء من الأنفاق خارج شيفا، من المهم جدًا أن نتذكر أن لدينا متوسط يزيد قليلاً عن مائة طفل، مائة فتى وفتاة، ما زالوا يُقتلون يوميًا في جميع أنحاء غزة، وهو بالطبع عكس المعجزة تمامًا.”
10. لقطة مقطوعة: لقطة متوسطة، المتحدث والمشرف، جنيف.
11. مقطع صوتي (بالإنجليزية) - كريستيان ليندمير، المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية (WHO): “لقد تحدثنا كثيرًا عن 31 رضيع مبتسر تم إجلاؤهم من مستشفى واحد في حدث ضخم جذب انتباه الجمهور. ولكن مرة أخرى، 181 كل يوم وأكثر من 20 منهم في المتوسط يحتاجون إلى رعاية متخصصة كل يوم، تمامًا مثل الـ 31 الذين تم إجلاؤهم من الشفاء.”
12. لقطة مقطوعة: لقطة قريبة، موظف الأمم المتحدة يستمع.
13. مقطع صوتي (بالإنجليزية) - كريستيان ليندمير، المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية (WHO): “هناك ما يقدر بـ 50,000 امرأة حامل. معظمهن سيولدن دون أي حضور طبي ماهر في المستشفى. وهذا يعني مرة أخرى حوالي 180 طفل يولدون كل يوم.”
14. لقطة مقطوعة: لقطة قريبة، موظف الأمم المتحدة يستمع.
15. مقطع صوتي (بالإنجليزية) - كريستيان ليندمير، المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية (WHO): “يجب أن تكون المستشفيات هي الملاذ الآمن الأخير الذي يمكن للناس الذهاب إليه لأن أخذ المستشفى من منطقة لا يعني فقط الإخلاء الجسدي للمرضى والأطباء والممرضات. يعني حرمان السكان بالكامل في تلك المنطقة من الملاذ الأخير للحصول على الرعاية الصحية. الملاذ الأخير للإنسانية. عندما تكون مصابًا، عندما يكون لديك مرض عادي، عندما يكون لديك ربو، أو عندما تكون لديك إصابات شظايا وجروح بالرصاص أو إصابات سحق من الحرب المستمرة.”
16. لقطة مقطوعة: لقطة واسعة، غرفة الإحاطة الصحفية مع الصحفيين والشاشات، جنيف.
17. لقطة مقطوعة: لقطة قريبة، صحفي يستمع، جنيف.
18. لقطة مقطوعة: لقطة قريبة، صحفي يستمع، جنيف.


Documents 1
Download Storyline
Download Expired

Audio Files 1
Download UNOG NEWS Update health care in Gaza UNICEF WHO 21NOV2023
Download Expired

Similar Stories

WMO - Press conference: State of Global Water Resources Report 2025 (embargo lifts 6am CET 17 Sept.)

2

1

2

Edited News , Press Conferences | WMO

WMO - Press conference: State of Global Water Resources Report 2025 (embargo lifts 6am CET 17 Sept.) ENG FRA

As world’s water reserves change, countries must prepare for a new reality: WMO

New data showing that rivers were at their lowest level for decades last year provides further evidence that the climate crisis is real and countries must act immediately to protect themselves from the increasing threat to communities and livelihoods, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Thursday.  
The key findings from WMO’s State of Global Water Resources 2025 report covering the hydrological cycle and extreme events in the five-year period to last year:

  • 2025 was one of driest years for river discharge in 35 years
  • Past seven years have seen abnorfmal river flows
  • Water storage on Earth’s land surface has decreased in past decade
  • Widespread glacier loss across all regions for fourth consecutive year
  • Asia and Africa are regions most affected by water-related disasters
  • Water data availability has improved, but gaps remain in hard-hit areas

Highlighting the long-term decline in the Earth’s freshwater storage and glacier melt, WMO Secretary-General Celeste Saulo explained that the planet’s water reserves used to act as a planetary “savings account” that absorbed the occasional dry season, avoiding a water crisis. “One of the central stories of the 2025 report is what is happening to that savings account? And the simple answer is that we are depleting it,” she told journalists in Geneva.

Groundwater reserves are equally stretched and have been in decline since 2014, WMO’s report states, with nearly two-thirds of monitored wells worldwide showing levels lower than the historical norm and indicating a shift “further toward deficit…not recovery”.
“At the same time, we are seeing more water-related disasters,” Ms. Saulo said, while also stressing that the currently strengthening El Niño “will increase the risk of drought in some areas, and flooding in others”. 
Glaciers disappearing

In 2025, for the fourth consecutive year, every major glaciated region on Earth lost ice mass, leading to short-term hazards including floods and long-term water insecurity, according to WMO.

Responding to a question about whether the changing global water cycle might have contributed to the deadly Nepal-China flooding disaster, Ms. Saulo explained that melting ice and rock was just one factor in the chain of events that ultimately sent a massive and deadly wall of water and debris downstream on 26 August, killing at least 1,367 people.

You asked if it could happen again? Absolutely; the problem in this region is that there’s 63,700 glaciers at the last count,” she told a Press Conference in Geneva. “Even if you’re looking with remote sensing with satellites at these glaciers, you might see some faults, you might see some slight shifting, that does not mean necessarily catastrophic collapse. So, in order to plan for this, it’s very, very difficult. But the international community is looking very hard at ways in which we can bring people together to solve some of these monitoring issues.”

Data indicates that glaciers shrank between 2023 and 2025 with cumulative losses of 1,400 gigatonnes of water – or about one third of annual fresh water needs.

Every major glacier region on Earth lost ice for the fourth consecutive year.

“All 19 glacier regions around the globe lost ice; in Central Asia, Iceland, the Russian Arctic and western Canada and the United States, it was among the three worst years on record,” said Wayne Jenkinson, WMO’s Director of Hydrology and Cryosphere.

Some regions with smaller glaciers such as Central Europe, the Caucasus, the western Canada and the United States may already have reached “peak water”, Mr. Jenkinson warned.

“After this point, the glacier gives less meltwater each year simply because there is less ice left to melt. That matters for every community downstream that relies on water during hot, dry summers,” he explained.

Narelle van der Wel, WMO’s Head of Cryosphere Monitoring, Predictions and Services, stressed that while some further glacier loss is unavoidable, the eventual scale of the decline is not predetermined.

“Some glacier loss is inevitable, but total loss of glaciers is not yet inevitable,” she said, pointing to emissions reductions as central to limiting future losses.

Preparing for moving baselines

The report does not attribute every observed change to climate change alone. WMO says pressure on water resources and natural variability also contribute.

Mr. Jenkinson said governments need to prepare for “moving baselines” as historical patterns become less reliable.

“The situation 30 years ago is not where we are today,” he said. Countries, he added, need to prepare “for those changes that have really already arrived”.

ends

DR Congo Ebola update - OCHA, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

DR Congo Ebola update - OCHA, WHO ENG FRA

The deadly Ebola virus outbreak in DR Congo continues to spread across the vast country despite some success in containing it, aid officials said on Tuesday, in a renewed call for international support to help responders on the ground.

South Sudan hunger crisis - WFP

2

1

2

Press Conferences , Edited News | WFP

South Sudan hunger crisis - WFP ENG FRA

‘Super El Niño’ and converging crises worsen hunger in South Sudan and across the region - WFP

South Sudan’s hunger crisis is becoming increasingly catastrophic as violence, extreme weather and dwindling aid leave millions without enough food, the UN World Food Programme (WFP) warned on Tuesday.

Gaza update - UN Women

1

1

1

Edited News | UN WOMEN

Gaza update - UN Women ENG FRA

In war-torn Gaza, a growing number of women-headed households face “impossible decisions” every day, amid ongoing Israeli airstrikes and still-scarce resources, UN humanitarians said on Tuesday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the human rights council interactive dialogue on Myanmar

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s remarks during the human rights council interactive dialogue on Myanmar ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk made the following remarks to the Enhanced Interactive Dialogue on the Independent Investigative Mechanism for Myanmar at the 63rd Human Rights Council.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Global Update to the 63rd session of the Human Rights Council

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk’s Global Update to the 63rd session of the Human Rights Council ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk today delivered an update on the global human rights situation to the 63rdsession of the Human Rights Council in Geneva.

Ukraine health attacks - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Ukraine health attacks - WHO ENG FRA

Repeated attacks on humanitarian warehouses put vital medical aid at risk in Ukraine - WHO

A new airstrike overnight damaged one of the main warehouses used by the UN health agency to store humanitarian medical supplies in the Kyiv region, the World Health Organization (WHO) said on Friday. This is the third attack to affect a WHO-used storage in the last three months.

WMO Press conference: El Niño Update

2

2

2

Press Conferences , Edited News | WMO

WMO Press conference: El Niño Update ENG FRA

Powerful El Niño heightens extreme-weather risks through 2027, as countries brace for impact - WMO

Fuelled by extraordinarily warm waters across the tropical Pacific Ocean, the El Niño climate pattern is expected to intensify in the coming months. Forecasters are almost certain that it will persist through February next year, with unusually warm conditions expected across the globe.

Nepal floods aftermath - UN OCHA, IFRC, UN Women, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , IFRC , UN WOMEN , WHO

Nepal floods aftermath - UN OCHA, IFRC, UN Women, WHO ENG FRA

Nepal flood deaths near 1,000 as those spared struggle to survive – UN humanitarians 

With the death toll in Nepal’s catastrophic flash floods inching towards 1,000, rescue workers are facing harsh conditions while survivors lack access to food, safe water and health care, humanitarians said on Tuesday. 

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , UNDRR , IFRC , WHO

Nepal floods update - UN OCHA, UNDRR, IFRC, WHO ENG FRA

Nepal: Flooding disaster “not over” as humanitarians work around the clock

While search and rescue efforts continued Friday following flash floods and mudslides in northern Nepal, UN humanitarians are taking stock of the devastation amid concerns over more flooding to come.

UNIFIL warns against renewed escalation following latest strikes in south Lebanon

1

1

1

Edited News | UNIFIL

UNIFIL warns against renewed escalation following latest strikes in south Lebanon ENG FRA

Damaged roads, disrupted services and renewed military activity are putting civilians at risk in south Lebanon, UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL) warns. 

The UN peacekeeping mission is urging restraint and renewed political engagement to prevent further escalation. 

Autonomous weapons controls

1

1

1

Edited News | ICRC , UNODA

Autonomous weapons controls ENG FRA

Amid unconfirmed reports that fully autonomous and AI-guided drones are now being used on the battlefield, UN chief António Guterres and the President of the Red Cross on Tuesday renewed their urgent call for stricter controls, before it is too late.