PREVIEW : World Humanitarian Day Commemoration

Story Shotlist

(Ce texte a été traduit automatiquement )

HISTOIRE : Journée mondiale de l'aide humanitaire

TRT : 3’44”

SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE

LANGUE : ANGLAIS/ NATS

FORMAT D'IMAGE : 16:9

DATELINE : 19 AOÛT 2025 GENÈVE, SUISSE et divers plans de Gaza datés comme indiqué. Veuillez créditer l'agence de l'ONU indiquée.

Orateurs :

Tom Fletcher, Secrétaire général adjoint de l'ONU pour les affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence
Nada Al-Nashif, Haut-commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de l'homme
Olga Cherevko, travailleuse humanitaire, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA), de Deir Al-Balah, centre de Gaza

LISTE DE PLANS

Plan large extérieur : Palais des Nations, allée des drapeaux.
Plan large, commémoration de la Journée mondiale de l'aide humanitaire, ONU Genève.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Secrétaire général adjoint pour les affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence, Tom Fletcher : « L'année dernière, plus de 380 humanitaires ont été tués - pas morts, tués - le chiffre le plus élevé jamais enregistré. Des centaines d'autres blessés, kidnappés, détenus. »
Gros plan, un petit bol de lentilles, 26 juillet 2025, Gaza. VEUILLEZ CRÉDITER UNFPA À L'ÉCRAN
Gros plan, un garçon mange une cuillère de lentilles dans un camp de déplacés le 26 juillet 2025, Gaza. VEUILLEZ CRÉDITER UNFPA À L'ÉCRAN.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Olga Cherevko, travailleuse humanitaire, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) – de Gaza : « En tant qu'humanitaire, je me sens parfois impuissante à Gaza parce que je sais ce que nous pouvons faire en tant qu'humanitaires lorsque nous en avons la possibilité, ici à Gaza comme dans toute autre crise humanitaire. »
Plan moyen, Dr. Younis Awadallah de l'UNICEF dans une voiture avec une marque de balle sur la fenêtre, dans le centre de Gaza. Période de production : juillet à novembre 2024, OPT. VEUILLEZ CRÉDITER UNICEF À L'ÉCRAN.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Secrétaire général adjoint pour les affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence, Tom Fletcher : « À Gaza, 520 travailleurs humanitaires - principalement du personnel de l'UNRWA - tués depuis octobre 2023 ; l'endroit le plus meurtrier pour les humanitaires pour la deuxième année consécutive. »
Plan large, destruction à l'intérieur d'un centre médical dans le nord de Gaza, où la plupart des équipements - y compris les incubateurs - ont été détruits. Période de production : juillet à novembre 2024, État de Palestine. VEUILLEZ CRÉDITER UNICEF À L'ÉCRAN.
Plan moyen, personnel de l'ONU supervisant la chaîne du froid pour le stockage des vaccins dans le centre de la bande de Gaza. Période de production : juillet à novembre 2024, OPT. VEUILLEZ CRÉDITER UNICEF À L'ÉCRAN.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Olga Cherevko, travailleuse humanitaire, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) – de Gaza : « Mentionnant spécifiquement les collègues palestiniens, les médecins, les infirmières, les travailleurs humanitaires dont beaucoup ont tout perdu et plusieurs fois. Et, bien sûr, déplacés à maintes reprises. Et, ils continuent de se présenter. Ils continuent de travailler sans électricité, sans nourriture, sans fournitures de base. Et ils continuent de servir. »
Plan large, vue de profil du podium avec Nada Al-Nashif, Haut-commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de l'homme.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Nada Al-Nashif, Haut-commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de l'homme : « Les attaques et les meurtres de travailleurs humanitaires ont fortement augmenté ces dernières années, en totale violation du droit international et en violation flagrante des Conventions de Genève et des protections inscrites dans la Déclaration universelle des droits de l'homme. »
Plan large, une famille palestinienne devant leur tente dans un camp de déplacés. 26 juillet 2025, Gaza. VEUILLEZ CRÉDITER UNFPA À L'ÉCRAN.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Olga Cherevko, travailleuse humanitaire, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) – de Gaza : « La crise de la famine continue de croître et de s'aggraver car nous avons toujours une situation où il n'y a pas assez de fournitures qui entrent et nous continuons à faire face à des obstacles massifs pour livrer nos fournitures à grande échelle aux personnes dans le besoin, en utilisant nos mécanismes communautaires. »
Plan large, un vendeur vend une petite sélection d'huile de cuisson et de produits secs sur un marché de Gaza City. 26 juillet 2025, Gaza. VEUILLEZ CRÉDITER UNFPA À L'ÉCRAN.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Secrétaire général adjoint pour les affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence, Tom Fletcher : « L'année dernière, malgré ces risques, nous avons atteint plus de 116 millions de personnes. Des familles nourries, des enfants à l'école, des malades guéris, des communautés protégées. »
Plan large, des centaines de familles vivent dans un camp de déplacés où il n'y a pas d'électricité, d'eau courante, de services sanitaires et très peu de nourriture disponible. 26 juillet 2025, Gaza. VEUILLEZ CRÉDITER UNFPA À L'ÉCRAN.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Olga Cherevko, travailleuse humanitaire, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) – de Gaza : « Nous continuons à faire face à des obstacles massifs pour livrer l'aide à grande échelle, lorsque nos missions sont retardées, lorsque nos missions durent 12, 14, 18 heures. Et les itinéraires qui nous sont donnés sont dangereux ou impraticables ou inaccessibles. »
Plan moyen, une jeune fille joue à la marelle dans un grand camp de déplacés. 26 juillet 2025, Gaza. VEUILLEZ CRÉDITER UNFPA À L'ÉCRAN.
EXTRAIT SONORE (Anglais) – Secrétaire général adjoint pour les affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence, Tom Fletcher : « En tant que mouvement humanitaire, nous exigeons la protection des civils et des travailleurs humanitaires et nous exigeons que les auteurs soient tenus responsables. »
Plan large, participants allumant des bougies lors de la cérémonie de l'ONU à Genève.
Gros plan, flamme allumant la mèche d'une bougie lors de la cérémonie de l'ONU à Genève.
Plan moyen, participants à la cérémonie de l'ONU à Genève devant une plaque commémorant les travailleurs humanitaires tombés lors de l'attaque de 2003 contre le bureau des Nations Unies à Bagdad.

Ce texte a été traduit automatiquement

Un nombre record de 383 travailleurs humanitaires tués en 2024, avertit le bureau de coordination de l'aide de l'ONU à l'occasion de la Journée mondiale de l'aide humanitaire

Un nombre record de 383 travailleurs humanitaires ont été tués l'année dernière, avec des centaines d'autres blessés, kidnappés et détenus, a déclaré mardi le principal responsable de l'aide de l'ONU, appelant à la responsabilité, lors d'une cérémonie solennelle à Genève pour marquer la Journée mondiale de l'aide humanitaire.

« À Gaza, 520 travailleurs humanitaires - principalement du personnel de l'UNRWA - tués depuis octobre 2023 ; l'endroit le plus meurtrier pour les humanitaires pour la deuxième année consécutive, » a déclaré le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence, Tom Fletcher.

Malgré les dangers, les équipes d'aide ont atteint plus de 116 millions de personnes l'année dernière, a poursuivi le haut responsable de l'ONU, avec « des familles nourries, des enfants scolarisés, des malades guéris, des communautés protégées. »

Échoant ces commentaires depuis l'intérieur de Gaza, la vétérane des travailleurs humanitaires de l'ONU, Olga Cherevko, a réaffirmé la détermination des humanitaires partout à sauver des vies et à soulager la souffrance. Elle a rendu hommage en particulier à ses collègues nationaux qui avaient tout perdu, encore et encore.

Malgré ces difficultés et ces déplacements répétés, « ils continuent de se présenter. Ils continuent de travailler sans électricité, sans nourriture, sans fournitures de base. Et ils continuent de servir. »

Depuis sa base à Deir Al-Balah, dans le centre de Gaza, Mme Cherevko a réfléchi à la nature du travail humanitaire aujourd'hui et à la frustration que les équipes d'aide ressentent souvent lorsque leurs missions vitales sont retardées, les empêchant de fournir une assistance à grande échelle.

« Je pense qu'en tant qu'humanitaire, je me sens parfois impuissante à Gaza parce que je sais ce que nous pouvons faire en tant qu'humanitaires lorsque nous sommes en mesure de le faire, ici à Gaza comme dans toute autre crise humanitaire, » a-t-elle expliqué.

« Nous continuons de faire face à d'énormes obstacles pour fournir de l'aide à grande échelle, lorsque nos missions sont retardées, lorsque nos missions durent 12, 14, 18 heures. Et les itinéraires qui nous sont donnés sont dangereux, impraticables ou inaccessibles. »

Les dernières données indiquent une augmentation de 31 % des décès de travailleurs humanitaires l'année dernière par rapport à 2023, due au conflit incessant à Gaza.

Inquiétant, il n'y a aucun signe que la tendance ralentisse cette année, avec 265 travailleurs humanitaires tués au 14 août de cette année, selon les données provisoires de la base de données sur la sécurité des travailleurs humanitaires.

Selon le bureau de coordination de l'aide de l'ONU, OCHA, la plupart des travailleurs humanitaires tués l'année dernière étaient du personnel national servant leurs communautés ; ils ont été attaqués dans l'exercice de leurs fonctions ou chez eux. En 2024, 308 travailleurs humanitaires supplémentaires ont été blessés, 125 kidnappés et 45 détenus.

Également lors de la cérémonie de l'ONU à Genève, la sous-cheffe des droits de l'homme de l'ONU, Nada Al-Nashif, a noté que les attaques et les meurtres de travailleurs humanitaires ont fortement augmenté ces dernières années. Cela se fait dans « un mépris total du droit international et en violation flagrante des Conventions de Genève et des protections inscrites dans la Déclaration universelle des droits de l'homme », a-t-elle insisté.

Pourquoi marquons-nous la Journée mondiale de l'aide humanitaire ?

Le 19 août 2003, un attentat à la bombe contre l'hôtel Canal à Bagdad a tué 22 travailleurs humanitaires, y compris le Représentant spécial du Secrétaire général de l'ONU pour l'Irak, Sergio Vieira de Mello. Cinq ans plus tard, l'Assemblée générale a adopté une résolution désignant le 19 août comme Journée mondiale de l'aide humanitaire.

Chaque année, la journée internationale rassemble des partenaires de tout le système humanitaire pour plaider en faveur de la survie, du bien-être et de la dignité des personnes touchées par les crises, ainsi que pour la sécurité et la sûreté des travailleurs humanitaires.

Le thème de la commémoration de cette année, supervisée par OCHA, est la fin des attaques contre les humanitaires et les civils et l'impunité en vertu du droit international humanitaire. « Nous exhortons ceux au pouvoir à #AgirPourL'Humanité, » a déclaré l'agence de l'ONU.

fin