Gaza ceasefire killings – UNICEF
/
3:52
/
MP4
/
452.8 MB
Download

Edited News | UNICEF

Meurtres liés au cessez-le-feu à Gaza — UNICEF


Gaza : 340 enfants tués malgré le prétendu cessez-le-feu - UNICEF

Un peu plus d'un an après l'annonce d'un accord de cessez-le-feu entre les combattants du Hamas et Israël, plus de 340 enfants ont été signalés tués et des centaines d'autres blessés, a déclaré vendredi le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, l'UNICEF.

Pour les familles « en deuil de la perte de leurs enfants, ces terribles statistiques ne correspondent pas à un cessez-le-feu », a souligné le porte-parole Ricardo Pires.

Il a ajouté que rien que ces deux dernières semaines à Gaza, cinq garçons et deux filles ont été signalés tués et au moins 33 enfants gravement blessés lors de frappes aériennes, de frappes de drones et de tirs à travers la bande. Deux autres garçons sont morts des blessures subies précédemment, a déclaré M. Pires aux journalistes à Genève.

Les conséquences de la guerre entre le Hamas et Israël sont omniprésentes pour les enfants : « où ils dorment, ce qu'ils mangent, s'ils peuvent apprendre », a-t-il poursuivi, citant le cas de

Norhan, 16 ans, dont la mère a été abattue alors qu'elle était enceinte de huit mois. « Elle a accouché de son bébé puis est décédée le lendemain », a expliqué M. Pires. « Le père de Norhan vit avec un handicap, elle s'occupe donc maintenant de sa sœur d'un an, Narjis, et assume l'entière responsabilité. Ses journées sont consacrées à ranger la maison, cuisiner et jouer avec Narjis. Ses trois autres frères et sœurs fréquentent un centre d'apprentissage soutenu par l'UNICEF et Norhan les aide dans leurs études après les cours, ce qui, comme elle le dit, signifie : 'Ils pourraient juste avoir un avenir.' »

Interrogé sur les informations selon lesquelles des commerçants privés à Gaza auraient cessé de coopérer avec les autorités israéliennes pour permettre aux camions commerciaux transportant de la nourriture d'entrer dans l'enclave occupée, le porte-parole de l'UNICEF a souligné que le flux ininterrompu de « biens humanitaires et commerciaux » restait essentiel, « afin que les enfants puissent continuer leur rétablissement ».

Il a rappelé sa présence à Gaza City l'année dernière avant le début du cessez-le-feu, lorsque les approvisionnements « n'arrivaient pas » et que la famine était déclarée par des experts de l'insécurité alimentaire soutenus par l'ONU. « Nous ne pouvons pas revenir à une situation où les enfants et les familles ne reçoivent pas tous les approvisionnements, biens et services dont ils ont besoin », a-t-il insisté, « où les enfants ne reçoivent pas ce dont ils ont besoin pour survivre et continuer à avoir de l'espoir pour leur avenir ».

L'alerte de l'UNICEF intervient alors que les températures baissent et que les familles déplacées à Gaza remplissent des sacs de farine vides d'aide avec du sable pour empêcher l'eau de pluie d'entrer dans leurs tentes. Les agences d'aide continuent de répéter les avertissements selon lesquels la situation à Gaza reste désastreuse, après trois ans de guerre, déclenchée par des attaques terroristes menées par le Hamas en Israël.

La crise sanitaire en cours est une préoccupation particulière dans l'enclave déchirée par la guerre, où les bombardements israéliens ont gravement endommagé le réseau de drainage.

« Il y a de vastes bassins d'eaux usées, comme le bassin de rétention des eaux pluviales de Sheikh Radwan qui est à moitié plein », a averti M. Pires. « Avec l'approche rapide des pluies d'hiver, nous manquons de temps pour pomper cela. Comme nous l'avions averti il y a un an, l'eau contaminée pourrait déborder et inonder les zones résidentielles en aval avec des impacts potentiellement mortels pour les enfants et leurs familles. Des enfants se sont déjà noyés dans de l'eau contaminée par les eaux usées. »

Selon l'UNICEF, 800 000 enfants restent déplacés à Gaza « et la plupart vivent dans des tentes ou des bâtiments dangereux détruits par les bombes ». On estime que 60 000 enfants ont vu l'un ou les deux parents tués pendant la guerre, ou depuis le cessez-le-feu, et presque tous les enfants ont besoin d'une forme de soutien en santé mentale pour se rétablir.

Dans le cadre de l'assistance de l'ONU aux Palestiniens à Gaza, l'UNICEF a aidé plus de 560 000 enfants à retourner à l'apprentissage depuis le cessez-le-feu, y compris dans plus de 200 centres d'apprentissage soutenus par l'UNICEF.

L'agence a également fourni une aide en espèces numériques – « un véritable soutien », a souligné M. Pires – à plus de 380 000 personnes, ainsi que de l'eau potable à 1,2 million de personnes.

fin


Histoire : Tueries lors du cessez-le-feu à Gaza – UNICEF
SOURCE : UNTV CH

RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
Durée : 3’52”

DATELINE : 16 octobre 2026 - GENÈVE, SUISSE

Orateurs :

  • Ricardo Pires, orateur, UNICEF & Gaza en 2026, veuillez créditer l'UNICEF

LISTE DES PLANS

  1. Plan moyen extérieur, allée des drapeaux de l'ONU, ONU Genève.
  2. Large, Salle de presse, orateurs au podium, journalistes.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, orateur, UNICEF : “Au cours des deux dernières semaines à Gaza, malgré un cessez-le-feu convenu, cinq garçons et deux filles ont été signalés tués et au moins 33 enfants gravement blessés lors de frappes aériennes, de frappes de drones et de tirs à travers la bande. Deux autres garçons sont morts des blessures subies précédemment.”
  4. Large, Salle de presse.
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, orateur, UNICEF : “Un peu plus d'un an après l'annonce du cessez-le-feu, plus de 340 enfants ont été signalés tués et des centaines d'autres blessés. Non seulement pour les familles en deuil de leurs enfants, ces statistiques terribles ne correspondent pas à un cessez-le-feu tel que la plupart l'imagineraient.”
  6. Large, Salle de presse.
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, orateur, UNICEF : “Il y a de vastes bassins d'eau, d'eaux usées, comme le bassin de rétention des eaux pluviales de Sheikh Radwan qui est à moitié plein. Et avec l'arrivée rapide des pluies d'hiver, nous manquons de temps pour pomper cela. Comme nous l'avons averti il y a un an, l'eau contaminée pourrait déborder et inonder les zones résidentielles en aval avec des impacts potentiellement mortels pour les enfants et leurs familles. Des enfants se sont déjà noyés dans de l'eau contaminée par les eaux usées.”
  8. Moyen, participants à la Salle de presse.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, orateur, UNICEF : “Nous avons vu des rapports de camions commerciaux non autorisés ; je ne peux pas confirmer, ni commenter davantage à ce sujet, ce que je peux dire, c'est que les biens humanitaires et commerciaux sont essentiels pour les enfants à Gaza comme ils l'ont été avant, pendant et après le cessez-le-feu et ils continuent de l'être. Nous appelons à ce que les fournitures humanitaires et commerciales soient autorisées à entrer à Gaza de manière continue, afin que les enfants puissent poursuivre leur rétablissement.”
  10. Large, orateurs au podium.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, orateur, UNICEF : “J'étais à Gaza City il y a un an lorsque les fournitures humanitaires n'entraient pas, nous n'avions pas de cessez-le-feu et nos opérations étaient compromises par cela ; donc, nous ne pouvons pas revenir à une situation où les enfants et les familles ne reçoivent pas toutes les fournitures, biens et services dont ils ont besoin. Nous devons partir d'une base très basse que nous avions il y a plus d'un an, ne pas revenir à une situation où les enfants ne reçoivent pas ce dont ils ont besoin pour survivre et continuer à avoir de l'espoir pour leur avenir.”
  12. Moyen, participants à la Salle de presse.
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Ricardo Pires, orateur, UNICEF : “Depuis le cessez-le-feu, plus de 560 000 enfants sont retournés à l'apprentissage, y compris dans plus de 200 centres d'apprentissage soutenus par l'UNICEF. Cette année, nous avons fourni une aide en espèces numériques – une bouée de sauvetage – à plus de 380 000 personnes et nous continuons à fournir de l'eau potable à 1,2 million de personnes.”
  14. Gros plan, tuyau drainant un filet d'eau dans un récipient (crédit UNICEF).
  15. Moyen, jeune femme versant de l'eau d'un grand contenant dans une bouilloire (crédit UNICEF).
  16. Moyen, eau chaude versée dans un biberon (crédit UNICEF).
  17. Moyen, bébé buvant du lait en poudre du biberon (crédit UNICEF).
  18. Large, dévastation à Gaza (crédit UNICEF).
  19. Moyen, une jeune fille souriante (crédit UNICEF).
  20. Gros plan, bouteilles en plastique usagées et autres déchets au sol (crédit UNICEF).
  21. Large, un jeune homme fouille dans les déchets (crédit UNICEF).
  22. Large, camions, abris de fortune au milieu de la dévastation (crédit UNICEF).
  23. Large, camions, abris de fortune au milieu de la dévastation (crédit UNICEF).
  24. Large, enfants assis dans une tente, une jeune fille étudie avec une fille plus âgée (crédit UNICEF).


Audio Files 1
Download Gaza ceasefire killings – UNICEF (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo on binding treaty on autonomous weapons

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights spokesperson Shabia Mantoo on binding treaty on autonomous weapons ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday called on States to urgently agree to the development of a treaty regulating autonomous weapon systems, as they prepare to meet at the 7th Review Conference of the Convention on Certain Conventional Weapons next week. 

DRC Ebola and conflict

1

1

1

Edited News

DRC Ebola and conflict ENG FRA

DR Congo: Ebola outbreak persists six-months on as armed groups violence hamper response

The Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC) continues to spread amid persistent deadly attacks against civilians and frontline health workers by armed groups that are obstructing efforts to stop transmission, UN responders said on Friday.

South Lebanon update - UNIFIL

1

1

1

Edited News | UNIFIL

South Lebanon update - UNIFIL ENG FRA

UN peacekeepers prepare to leave southern Lebanon after 48 years amid ongoing instability.

UN Human Rights spokesperson Thameen Al Kheetan on assaults on press freedom in Egypt

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights spokesperson Thameen Al Kheetan on assaults on press freedom in Egypt ENG FRA

UN Human Rights on Tuesday called on Egypt to end the persecution, harassment and intimidation of independent journalists and media outlets, and to respect press freedom.

 

Sudan drones and drought - UNICEF

1

1

2

Edited News | UNICEF

Sudan drones and drought - UNICEF ENG FRA

Drones and drought are "closing in" on Sudan, the UN Children's Fund, UNICEF, said on Tuesday, describing unprecedented attacks on the country's infrastructure including by drones travelling up to 1,500 kilometres before hitting their target.
"It is an assault unlike anything Sudan has seen before. In the last week of October, not a single day passed without a drone strike on a power station in Sudan. Up to 15 were hit in the month of October,” said agency spokesperson James Elder.

Sudan war update - UNHCR, IOM

1

1

1

Edited News | IOM , UNHCR

Sudan war update - UNHCR, IOM ENG FRA

Aid teams working to help millions of people uprooted by the ongoing war in Sudan appealed on Friday for more international assistance amid desperate funding shortages, empty warehouses and overwhelming needs.

Ukraine school attacks - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Ukraine school attacks - UNICEF ENG FRA

Ukraine has sustained almost 2,000 attacks on education since the full-scale Russian invasion in 2022, with some 270 this year alone, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.

Yemen update – UNHCR

1

1

1

Edited News | UNHCR

Yemen update – UNHCR ENG FRA

More than 280,000 people have now been displaced by fighting in Yemen and many vulnerable people are unable to access lifesaving relief because it is too dangerous to do so, the UN refugee agency (UNHCR) said on Friday.

UN Geneva Tour Guide Uniform Launch

1

1

1

Edited News | UN

UN Geneva Tour Guide Uniform Launch ENG FRA

Tour guides at UN Geneva turned heads at the Palace of Nations on Thursday as they unveiled stylish new uniforms, designed in partnership with leading Italian sustainable fashion designers and manufacturers.

Yemen Taiz City alert – OCHA, UNICEF, WFP

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF , WFP

Yemen Taiz City alert – OCHA, UNICEF, WFP ENG FRA

Aid agencies warned on Friday of the fast-developing humanitarian emergency inside Taiz City in Yemen, which has been encircled by de facto Houthi forces fighting government troops along the country’s west coast.

Joint Press Conference: OCHA / WMO - El Niño is set to hit fragile communities hard

2

17

1

2

Edited News , Press Conferences , Images | OCHA , WMO

Joint Press Conference: OCHA / WMO - El Niño is set to hit fragile communities hard ENG FRA

Two UN agencies teamed up on Wednesday to issue an appeal for immediate assistance to help communities already being impacted by the strongest El Niño on record.

Sudan: Sixth Consultative Meeting

3

16

2

2

Edited News , B-roll , Conferences , Images | UNITED NATIONS , UNOG

Sudan: Sixth Consultative Meeting ENG FRA

Sixth Consultative Meeting on Enhancing Coordination of Peace Initiatives and Efforts for Sudan